Monument av den medeltida historien för folken i Central- och Östeuropa

"Monument av medeltidshistoria för folken i Central- och Östeuropa" ( 1957 - 1989 ) - Sovjetisk bokserie från Nauka förlag . Serien bestod av publikationer från de historiska primärkällorna i Central- och Östeuropa . Serien gavs ut från 1957 till 1989, med totalt 17 volymer utgivna.

Seriens sammansättning

1957

• Teofylakt Simocatta . Historia / Per. S. P. Kondratiev; resp. ed. N. V. Pigulevskaya . - M . : Förlag för USSR:s vetenskapsakademi, 1957. - 224 s. - 3500 exemplar.

1959

• Två bysantinska krönikor från 1000-talet / Rev. ed. M. Ya. Syuzyumov . - M .: Förlag för österländsk litteratur , 1959. - 264 sid. - 3000 exemplar.
  • Psamaphic Chronicle / Per. A.P. Kazhdan . - S. 7-139.
  • John Kameniata . Fångst av Thessalonika / Per. S. V. Polyakova, I. V. Felenkovskaya. - S. 141-249.

1960

• Jordanien . Om Getaes ursprung och gärningar = Getica / Per. E. Ch Skrzhinskaya ; resp. ed. E. A. Kosminsky . - M .: Förlag för österländsk litteratur , 1960. - 436 sid. - 1700 exemplar.

1961

• Gallus anonym . Krönika och gärningar av furstar eller härskare i Polen / Per. L. M. Popova; resp. ed. V. D. Korolyuk . - M . : Förlag för USSR:s vetenskapsakademi, 1961. - 172 s. - 1500 exemplar.

1962

• Bysantinsk bok Eparch / Per. M. Ya. Syuzyumova . - M . : Förlag för österländsk litteratur, 1962. - 296 sid. - 1300 exemplar.
• Cosmas av Prag . Tjeckisk krönika / Per. G.E. Sanchuk; resp. ed. L.V. Razumovskaya , V.S. Sokolov. - M . : Förlag för USSR:s vetenskapsakademi, 1962. - 296 s. - 1500 exemplar.
• Lavrentiy från Brzezovoy . Hussite Chronicle / Per. V. S. Sokolova; resp. ed. S. A. Nikitin . - M . : Förlag för USSR:s vetenskapsakademi, 1962. - 331 s. - 1700 exemplar.
  • Återpublicerad: Lavrentiy från Brzezovoy. Hussite krönika. - Ryazan: Alexandria, 2009. - 304 sid. - ISBN 978-5-94460-081-3 .

1963

• Helmold . Slavisk krönika / Ansvarig. ed. V. D. Korolyuk . - M . : Förlag för USSR:s vetenskapsakademi, 1963. - 300 s. - 2500 exemplar.
  • Återpublicerad: Helmold av Bosau. Slavisk krönika // Adam av Bremen, Helmold från Bosau, Arnold av Lubeck. Slaviska krönikor / Per. L. V. Razumovskaya. — M .: SPSL; Ryska panorama, 2011. - S.  151 -304. - ISBN 978-5-93165-201-6 . (MEDIÆVALIA: medeltida litterära monument och källor)

1965

• Anna Komnena . Alexiad / Per. Ya. N. Lyubarsky ; resp. ed. A.P. Kazhdan . - M . : "Nauka" (GRVL), 1965. - 688 sid. - 4000 exemplar.
• Eclogue: Bysantinsk lagstiftande kod från VIII-talet / Per. E.E. Lipshitz . - M . : "Nauka" (GRVL), 1965. - 227 sid. - 1000 exemplar.

1966

• Chronicle of Bykhovets / Per. N. N. Ulaschika ; resp. ed. M. N. Tikhomirov . - M . : "Nauka", 1965. - 227 sid. - 2000 exemplar.

1970

• Legenden om början av den tjeckiska staten i forntida rysk skrift: Samling / Per. A. I. Rogova ; resp. ed. V. D. Korolyuk . - M . : "Nauka", 1970. - 128 sid. - 2000 exemplar.

1972

• Tips och berättelser om Kekavmen : Arbetet av den bysantinska befälhavaren från XI-talet / Per. G. G. Litavrina ; Ed. förberedelse G. G. Litavrin ; resp. ed. M. Ya. Syuzyumov . - M . : "Nauka" (GRVL), 1972. - 744 sid. - 3200 exemplar.

1975

• Widukind av Corvey . Saxarnas handlingar / Per. G.E. Sanchuk; resp. ed. V. D. Korolyuk . - M . : "Nauka", 1975. - 272 sid. - 6400 exemplar.

1978

• Anteckningar om en janitsjare: Skrivet av Konstantin Mikhailovich från Ostrovitsa / Per. A. I. Rogova ; resp. ed. V. D. Korolyuk . - M . : "Nauka", 1978. - 136 sid. — 100 000 exemplar.
  • Återtryckt: Anteckningar från en janitsjare: Skrivet av Konstantin Mikhailovich från Ostrovitsa / Reprint edition. - M . : Utgivare A. N. Varaksin, 2010. - 140 sid. — ISBN 978-985-6929-79-6 . (reg.)

1981

• Legender om början av slavisk skrift: Samling / Per. B. N. Flory ; resp. ed. V. D. Korolyuk . - M . : "Nauka", 1981. - 199 sid. — 30 ​​000 exemplar.
  • Omtryckt: Florya B.N. Legender om början av slavisk skrift. - St Petersburg. : Alethya, 2004. - 384 sid. — ISBN 5-89329-328-2 .

1989

• Sixtus av Ottersdorf . Krönika över händelser som ägde rum i Tjeckien under det stormiga året 1547 / Per. A.I. Vinogradova, G.P. Melnikov; resp. ed. B. N. Florya . - M . : "Nauka", 1989. - 134 sid. - 2000 exemplar.  — ISBN 5-02-009899-X .

Redaktionsråd

• Mikhail Tikhomirov (1957-1966), chefredaktör (1957-1966)
• Evgeny Kosminsky (1957-1959)
• Pyotr Tretyakov (1957-1975)
• Sergej Nikitin (1957-1975)
• 3inaida Udaltsova (1957-1989), chefredaktör (1978-1989)
• K. A. Osipova (1960-1989)
• Vladimir Korolyuk (1962-1963, 1966-1989), biträdande chefredaktör (1972-1989)
• Sergei Skazkin (1970-1975), chefredaktör (1970-1975)
• Alexander Rogov (1970, 1978-1989), vetenskaplig sekreterare (1978-1989)
• P. I. Zhavoronkov (1978-1989)
• Zinaida Samodurova (1978-1989)
• Boris Florya (1978-1989)

Se även

• Monument av historiskt tänkande

Anteckningar