Elizabeth (film)

Elizabeth är en  brittisk film regisserad av Shekhar Kapur , ett historiskt drama om drottning Elizabeth I av England . Titelrollen spelades av den australiensiska skådespelerskan Cate Blanchett , med andra roller med Joseph Fiennes , Geoffrey Rush , Richard Attenborough och Christopher Eccleston . Filmen från 1998 skildrar Elizabeth I:s uppstigning till tronen och de första åren av hennes regeringstid. 2007 släpptes en uppföljande film tillägnad Elizabeths fortsatta regeringstid, också med deltagande av Cate Blanchett och Geoffrey Rush i samma roller - "The Golden Age ".

Plot

Filmen börjar under regeringstiden av Mary I Tudor ( Kathy Burke ), dotter till kung Henrik VIII och Katarina av Aragon . Drottning Mary, som en nitisk katolik, förföljer protestanter. Mary har inga barn, vilket innebär att hennes halvsyster Elizabeth ( Cate Blanchett ), dotter till Henry VIII och Anne Boleyn , är arvtagare till tronen och är protestant. På order av Mary arresteras Elizabeth och fängslas i tornet , men den döende drottningen uttalade aldrig en dödsdom, och efter hennes död bestiger Elizabeth automatiskt tronen.

Elizabeths illvilliga är också en av hennes hovmän, den mäktige hertigen av Norfolk ( Christopher Eccleston ). Elizabeth håller kontakten med Lord Robert Dudley ( Joseph Fiennes ), hennes barndomsvän och, enligt filmen, älskare. William Cecil , utrikesminister och nära rådgivare till drottningen, uppmanar Elizabeth att glömma sina personliga hobbyer och gifta sig för statens bästa: antingen den spanske kungen Philip II , som representeras vid hovet av ambassadören Alvaro de la Cuadra ( James Frain ), kan bli en möjlig make för Elizabeth, antingen bror till den franske kungen, hertigen av Anjou ( Vincent Cassel ). Sir Francis Walsingham ( Geoffrey Rush ), som leder underrättelse- och kontraspionagetjänsterna för Elizabeth, blir en ny trogen allierad för Elizabeth.

Efter en misslyckad militär kampanj mot Skottland, som påtvingats Elizabeth av hennes rådsmedlemmar, passerar drottningen genom parlamentet en " Act of Uniformity ", som bekräftar att Church of England kommer att vara protestantisk och oberoende av påvestolen  - omröstningen går bra tack vare frånvaro av de mest oförsonliga biskoparna, som Walsingham låser in i källaren. Förlusten av England provocerar påvens vrede, och han skickar jesuitprästen John Ballard ( Daniel Craig ) till England med uppgiften att döda Elizabeth och placera den katolska Mary Stuart på tronen . Robert Dudley faller i unåde när Elizabeth får veta att han redan är gift. Elizabeth är redo att acceptera ett äktenskapsförslag från hertigen av Anjou, men hittar honom under en orgie i en kvinnas klänning och vägrar att gifta sig i avsky. Det finns flera försök på livet av Elizabeth - hon blir avfyrad från armborst under en båttur och en klänning gjord av förgiftat siden kastas upp, men Elizabeth slipper döden varje gång. Walsingham besöker Skottland och kommunicerar med Mary de Guise, som hittas död nästa morgon - det är underförstått att hon förgiftats; han arresterar också Ballard och torterar honom. Han pekar ut för Elizabeth deltagarna i den katolska konspirationen - hertigen av Norfolk, de la Quadra och andra konspiratörer, med drottningens samtycke, grips och avrättas av folket i Walsingham, men Elizabeth räddar livet på Robert Dudley, som också var indragen i konspirationen av de la Quadra. I finalen klipper Elizabeth sitt hår som ett tecken på ett brott med sitt tidigare liv och proklamerar att hon för alltid kommer att förbli en jungfrudrottning, "gift med England".

Cast

• Cate Blanchett  - Elizabeth I
• Joseph Fiennes  - Lord Robert Dudley , Earl of Leicester
• Geoffrey Rush  - Sir Francis Walsingham
• Vincent Cassel  - hertig av Anjou
• Christopher Eccleston  - Thomas Howard , 4 :e hertigen av Norfolk
• Edward Hardwick - Earl of Arundel
• Richard Attenborough  - Sir William Cecil
• Fanny Ardant  - Marie de Guise
• Katie Burke  - Mary I Tudor
• John Gielgud  - påven Pius V
• James Frain  som Alvaro de la Cuadra, spansk ambassadör
• Eric Cantona  - Monsignor de Foix
• Emily Mortimer  - Kat Ashley
• Daniel Craig  – John Ballard
• Kelly MacDonald  – Isabella Knollis

Dubbning

• Olga Sirina  - Elizabeth
• Sergei Chekan som Lord Robert Dudley, Earl of Leicester
• Dalvin Shcherbakov  - Sir Francis Walsingham Påven Pius V
• Andrei Gradov  - kung av Frankrike Henrik III av Anjou
• Nikita Prozorovsky  - hertig av Norfolk
• Jan Yanakiev  - Sir William Cecil
• Nelly Vitepash  som Mary av Guise, drottning av Skottland
• Irina Savina  - Englands drottning Mary I Tudor
• Oleg Kutsenko - Monsignor de Foix
• Leonid Belozorovich  - John Ballard

Dubbningsregissören Yaroslav Turyleva

Inspelningsplatser

• Alnwick Castle , Northumberland (gripande av prinsessan Elizabeth)
• Auckland , Nya Zeeland
• Eidon Castle , Northumberland
• Bamborough Castle , Northumberland
• Bolton Castle , North Yorkshire
• Durham Cathedral , Durham
• Haddon Hall, Derbyshire
• Harrisburg, Australien
• Leeds Castle , Kent
• Mellantemplet, Holborn
• Raby Castle , Durham (procession på floden)
• York Minster , York [1]

Historiska inkonsekvenser

• I filmen är Robert Dudley drottningens älskare. Faktum är att även om deras förhållande var romantiskt till sin natur, har existensen av ett sexuellt förhållande mellan dem inte bevisats [2] . Ett antal omständigheter tyder på att Dudley var drottningens älskare, särskilt det faktum att hans sovrum, på ledning av Elizabeth, byggdes intill hennes sovrum, men det finns inga direkta bevis för ett sexuellt förhållande mellan dem, precis som det finns inga bevis för motsatsen. Dessutom var det inte det smärtsamma avbrottet mellan dem, som skildras i filmen: i själva verket förblev Elizabeth och Dudley nära vänner fram till den senares död 1588.
• Det var allmänt känt att Dudley var gift, inklusive drottningen, som deltog i bröllopet för Dudley och hans första fru, Amy Robsart . Elizabeth visste inte om hans andra äktenskap med sin tidigare tärna Letitia Knollis , vilket avslöjades mycket senare än den tid som beskrivs i filmen.
• Elizabeth skickade inte en otränad armé till Skottland efter sin kröning, även om hon stödde de skotska protestanter som gjorde uppror mot Maria av Guise. Engelska trupper fördes in i Skottland först efter Mary de Guises död och agerade ganska framgångsrikt, vilket säkerställde protestanternas seger och undertecknandet av Edinburghfördraget (1560).
• Biskop Stephen Gardiner dog 1555, tre år före Elizabeth I :s tillträde till tronen , och kunde inte motsätta sig den elisabethanska " likformighetslagen ".
• "Hertigen av Anjou" i filmen kombinerar två medlemmar av det franska kungahuset på en gång - den framtida kungen av Frankrike Henry III och hans bror Francois . Förhandlingarna om Henrys och Elizabeths äktenskap fortsatte från 1570, men misslyckades; Francois gifte sig med Elizabeth ännu senare, 1579, när drottningen redan var 46 år gammal.
• I filmen förgiftades Marie de Guise av Walsingham efter en misslyckad matchmaking för hertigen av Anjou och i samband med en katolsk konspiration. I själva verket finns det inga bevis för vare sig Walsinghams inblandning i döden av regenten i Skottland, eller att hennes död var allmänt våldsam. Enligt den vanligaste versionen dog Maria av Guise 1560 av vattusot [3] .
• Hertigen av Norfolk var verkligen en deltagare i den katolska Ridolfi-konspirationen 1571. Jesuiten John Ballard var medlem i den ännu senare Babington Conspiracy (1586). Robert Dudley konverterade aldrig till katolicismen och var inte inblandad i några konspirationer mot Elizabeth.
• Lady Kat Ashley, Elizabeths guvernant och nära dam, var 31 år äldre än drottningen. I filmen porträtteras hon som en samtida till Elizabeth, hennes roll spelades av 27-åriga Emily Mortimer . Tvärtom, William Cecil och Francis Walsingham i filmen är mycket äldre än de var i verkligheten: William Cecil, som visas i filmen som en mycket gammal man, var bara 37 vid tiden för Elizabeths kröning, Walsingham var praktiskt taget jämnårig som Elizabeth.
• I filmen ger Elizabeth upp idén om äktenskap ganska tidigt, medan hon i verkligheten övervägde ett antal förslag om äktenskap från olika europeiska monarker under ganska lång tid efter de händelser som beskrivs i filmen.

Priser och nomineringar

Se även

• Golden Age (film)

Anteckningar

1. ↑ Elizabeth (1998) - Filmningsplatser . Hämtad 23 augusti 2012. Arkiverad från originalet 10 april 2017. (obestämd)
2. ↑ Hume 1892-1899 Vol. I pp. 57-58; Wilson 1981 sid. 95
3. ↑ Dickinson, Gladys, Two Missions of de la Brosse, SHS (1942), 171-177.

Länkar

• "Elizabeth"  på Internet Movie Database
• Elizabeth  (engelska) på AllMovie
• Shekhar Kapur i intervju med 99FACES.tv