Jean Paul

Jean Paul
Jean Paul

Jean Paul (Richter)
Namn vid födseln Johann Paul Friedrich Richter
Alias Jean Paul och JPF Hasus [1]
Födelsedatum 21 mars 1763( 1763-03-21 )
Födelseort Wunsiedel ( Bayern )
Dödsdatum 14 november 1825 (62 år)( 14-11-1825 )
En plats för döden Bayreuth
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare och publicist
År av kreativitet 1783-1825
Genre satir
Verkens språk Deutsch
Autograf
Fungerar på sajten Lib.ru
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Jean Paul ( franska  Jean Paul , riktiga namn Johann Paul Friedrich Richter , tyska  Johann Paul Friedrich Richter ; 21 mars 1763 , Wunsiedel , Bayern  - 14 november 1825 , Bayreuth ) - tysk författare, sentimentalist och preromantiker , författare till satiriska skrifter, estetik och publicist. Han tog pseudonymen (den franska versionen av hans egna namn) från beundran för Jean Jacques Rousseau .

Jean Paul äger det berömda uttrycket " världssorg " ( tyska:  Weltschmerz ).

Tidiga verk

Son till en bypastor, född i Wunsiedel , tillbringade sin ungdom i svårigheter, var student i Leipzig och levde i privatlektioner, efter att ha inte avslutat kursen på grund av fattigdom; han vände sig till litteraturen endast i hopp om att försörja sig genom att skriva. Medan han fortfarande var student publicerade han satiriska essäer, såsom "Grönländische Prozesse" ("Grönlandsprocesser", Berlin, 1783-1784), men varken detta verk eller "Auswahl aus Teufels Papieren" ("Utdrag ur Djävulens papper", Gera , 1789) var inte särskilt framgångsrika. Jean Paul är här en direkt imitatör av Swift och Gippel och skiljer sig från den senare i djup sentimentalism, som tar sig uttryck i hans favoritlitterära form av sentimental stämning - i idyll. "Leben des vergnügten Schulmeisterlein Wuz" ( Den mycket nöjda lärarens liv Maria Wuz av Auenthal , 1790) är genomsyrad av de redan karakteristiska dragen i Jean Pauls större verk; det subjektivt-självbiografiska elementet intar en framträdande plats hos dem och därefter. Nästa stora verk är Die unsichtbare Loge (1793), en biografisk roman som inte fullbordades av författaren, eftersom riktningen för de händelser han beskriver ändrades under dess tillkomst. Efter att ha lämnat privatlektioner var Richter då en obskyr skollärare i den bayerska staden Schwarzenbach .

Början av berömmelse. Weimar

Hög berömmelse omger författarens namn omedelbart efter hans nästa verk - "Hesperus oder 45 Hundspottage" ( Hesperus , 1795); den sympatiska skildringen av romanens hjältinna gör Richter till sina landsmäns idol, till vilkas hjärtan han med sin sentimentalitet fann ett närmande. Hans vanliga brister - oförmågan att distribuera materialet, den kaotiska karaktären, inkonsekvensen i hela verket - märks också här, men det löses av dragen av innerlig humor, uppmärksamhet på livets små saker och eftertänksam nedlåtenhet till människan svagheter. Allmän tillbedjan omgav honom i Bayreuth , dit han reste vid ett flertal tillfällen under de kommande åren; här träffade han Osmund, en judisk köpman, vars välgörande inflytande uppmärksammas av Richters biografer. Richter upprepade i Quintus Fixlein (1796) sitt favoritämne, den idylliska skildringen av en lärares liv, och tryckte den ofullbordade och mindre framgångsrika Biographische Belustigungen unter der Gehirnschale einer Riesin (1796), till vilken bilagan, Salatkirchweih in Obersees, är utmärkt Ett exempel på en humoristisk och realistisk idyll. Från samma tid började romanen Blumen-Frucht- und Dornenstücke, oder Ehestand, Tod und Hochzeit des Armen-Advocaten Siebenkäs ( Siebenkaez , 1796-97) dyka upp, där i två hjältar - sentimentalt mjuka och hånfullt djärva - tydligt speglade den dualitet av författarens natur. Jean Pauls växande berömmelse uppmärksammar Weimarkretsen på honom; därifrån får han pengar och en inbjudan att komma för en personlig bekantskap. Men Richters resa och hovets hjärtliga mottagande förde honom inte närmare de stora skalderna: Goethe och Schiller var snälla, men kyliga mot den begåvade författaren, som i sitt borgerliga förnekande av deras Kraftgenialität föreföll dem endast en förebild för brackighet. Från inbjudan att engagera sig i utbildningen av prinsarna av Hohenlohe , vägrade Jean Paul, eftersom han fann att ovidkommande aktiviteter kunde skada hans arbete.

Mogen kreativitet

Mellan 1797 och 1804 Jean Paul publicerade ett antal vetenskapliga och konstnärliga verk: "Jubelsenior", "Kampanerthal oder über die Unsterblichkeit der Seele" (resultatet av bekantskap med kritisk filosofi), "Palingenesien" (1798), "Jean Pauls Briefe und bevorstehender Lebenslauf" ( 1799 - artiklar av olika innehåll), "Clavis Fichtiana" (1800 - mot Fichte ), etc. Slutligen, 1802 , avslutade han många års arbete med "Titan" ( Titan ) - Jean Pauls huvudverk. Titanen (1800-1803, med tillägget Komischer Anhang zum Titan) berättar historien om utvecklingen av en tysk prins som växte upp utan att veta vem han var och måste göra gott mot landet där han var förutbestämd att regera. Bokens sanna innebörd är en protest mot Sturm und Drangs ideal, anti-titanismen. ”Hjälten är en frisk person; runt honom finns sjuka människor som dör: den eteriska, spirituella Liana, hans första kärlek, den extravaganta titaniden Linda, hans andra kärlek, den titaniska utsvävaren Rocairole, hans vän och rival, den briljante humoristen Shoppe, som delvis ledde hans uppväxt och slutade i galenskap ”(Scherer). Trots vissa verkliga egenskaper förklarar valet av medium, obekant för författaren och ovanligt för hans "flamländska" stil, de olyckliga aspekterna av detta arbete. Författaren tycktes känna detta och återgick i sin "Flegeljahre" (De busiga åren , 1804-1805) till en humoristisk skildring av ett enkelt liv. "Flegeljahre" upprepar motivet i "Siebenkaes": även här delar sig författarens personlighet i två bilder - den tafatta, sentimentala, opraktiska Walte och den djärva, förmätiga, frätande Fulte.

Senare estetiska och journalistiska verk

Vid denna tidpunkt bodde Jean Paul, efter att ha gift sig i Berlin , i Bayreuth och förberedde två vetenskapliga verk för publicering, vilket gav honom samma berömmelse i sitt hemland som hans konstverk. "Vorschule der Aesthetik" ( förberedande skola för estetik , 1804) är framstående i den tyska estetikens historia ; det allmänna systemet är inte tillräckligt tydligt, presentationen lider av olämpligt bildspråk , men den enorma kunskapen och ett antal subtila kommentarer, intressanta även nu, ger verket stort värde; Av särskild betydelse är avsnitten om humor , om det komiska, etc. Levana oder die Erziehungslehre ( Levana, eller Teaching on Education , 1807) är också värdefull inte av ett allmänt system, beroende och inte nytt, utan av många indikationer på en erfaren, observant och utbildad utövare. Efter dessa arbeten vände sig Jean Paul åter till journalistiken, som han passionerat engagerade sig i i sin ungdom. En övertygad demokrat och konsekvent anhängare av 1789 års principer hade han en särskild anledning att stå upp för dem nu, i tiden för Napoleonkrigen och Tysklands förödmjukelse (Freiheitsbüchlein, 1805, Dämmerungen für Deutschland, 1809); tankefriheten var den främsta skatten han sökte; tillsammans med detta tröttnade han inte på att predika att huvudvillkoret för en nationell väckelse är ett moraliskt uppsving ("Friedenspredigt an Deutschland", 1809).

Samtidigt inledde Jean Paul en rad små humoristiska berättelser: "Des Feldpredigers Schmelzle Reise nach Plätz", "Dr. Katzenbergers Badereise" (1809), "Leben Fibels" (l811), "Der Komet oder Nicolaus Markgraf" ( Kometen, eller Nikolai Marggraf , 1820), som förkastar de fantastiska hobbyer som är så karakteristiska för tyska drömmare. Samling av artiklar och berättelser "Museum" (1815), "Erinnerungen aus den sch önsten Stunden für die Letzten" (1815), "Kleine Bücherschau" (1825) är de mest framstående av författarens sista verk. Före sin död förberedde han en komplett uppsättning verk, som dök upp för första gången 1826-28. (60 vol., och tillsammans med postuma verk - "Wahrheit aus Jean Pauls Leben", "Selina oder die Unsterblichkeit der Seele", etc. - 65 vols.).

Forskning i Ryssland

I Ryssland i mitten av 1800-talet var Jean Pauls verk ganska välkänt för läsarna tack vare aktiviteterna av översättaren och propagandisten av hans verk , I.E. Betsky .

Litteraturkritikern och översättaren Arkady Gornfeld i ESBE- ordboken karaktäriserar Richter på följande sätt:

Olika fantasier, extraordinär uppfinningsrikedom, kunskap om det mänskliga hjärtat, känslans djup, idérikedom och gåvan av en plastisk, levande bild, med otillräcklig utveckling av en känsla för proportioner - det är egenskaperna hos Richters talang.

Jean-Pauls historiskt-litterära betydelse bestäms främst av hans inflytande på den romantiska skolan: dess humor, dess motiv, dess avsiktliga oordning, som kommer från en protest mot klassicismen, har en föregångare i sig. Nästa litterära generation uppfostrades delvis på det; kvickheten hos Bern, som skapade ett anmärkningsvärt monument över sin lärare i sin Denkrede auf Jean Paul (Erlangen, 1826; rysk översättning i Bernes verk), bär tydliga spår av Jean-Pauls inflytande. R:s stil förtjänar särskilt att nämnas, och ger honom en fast plats i den tyska prosahistorien.

Under sovjetperioden var V. G. Admoni en viktig forskare av Jean Pauls arbete .

Bibliografi

Kompositioner

Verk om Jean Paul

På ryska

Översättningar till ryska

Anteckningar

  1. ↑ Databas för tjeckiska nationella myndigheter

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol