Zdanevich, Ilya Mikhailovich
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 29 september 2022; kontroller kräver
3 redigeringar .
Ilya Mikhailovich Zdanevich (pseudonymer Ilyazd , Eli Eganbury ; 21 april (3) maj 1894 [4] , Tiflis - 25 december 1975 , Paris ) - Rysk och fransk poet, dramatiker, romanförfattare, konstkritiker, poesinteoretiker, föreläsare, historiker, historiker bysantolog, förläggare, arrangör av baler, modedesigner, muntlig berättare, sekulärt lejon, misantrop av georgiskt - polskt ursprung. Teoretiker av rysk futurism och Dada .
Biografi
Pappa - polack, fransklärare Mikhail Andreevich Zdanevich, mamma, Valentina Kirillovna - georgisk, pianist, elev till P. Tchaikovsky , född Gamkrelidze.
Han tog examen från den juridiska fakulteten vid Petrograds universitet (1917), träffade M. Larionov , N. Goncharova , V. Mayakovsky , A. Kruchenykh , korresponderade med F. Marinetti .
1913 publicerade han under en pseudonym en bok om M. F. Larionovs och N. S. Goncharovas arbete.
Zdanevich, tillsammans med sin äldre bror Kirill (också en berömd konstnär och konstkritiker) och Mikhail Le-Dantyu , är krediterad för att ha upptäckt Niko Pirosmanis verk för "allmänheten" och den konstnärliga gemenskapen . Med deras aktiva deltagande ställdes hans verk ut 1913 på Target- utställningen i Moskva. Samma år förklarade Ilya sig själv som grundaren av en ny poetisk och konstnärlig riktning - "allomfattande", som gjorde anspråk på att vara universell och en syntes av alla tidigare existerande stilar och genrer [7] .
Åren 1913-1917. Zdanevich skriver välkända manifest: "Da-manifesto" (tillsammans med M. Larionov), som förutsåg dadaisternas deklarationer, "Varför målar vi?", som förutsåg kroppskonst och gav upphov till ett skandalöst sätt att färga, manifestet för den litterära gruppen "Centrifuga" ( B. Pasternak , S. Bobrov , N. Aseev ), som motsatte sig kubofuturism. 1916 deltog han i publiceringen av tidskriften Bloodless Murder, skrev det första dramat på det "abstrusa" språket, Yanko Krul albanska.
1914 träffade han F. Marinetti under sitt första besök i Moskva. Innan dess hade han korrespondens med honom. Samma år designar han ett antal kubo-futuristiska häften och affischer, med hjälp av asymmetriska typografiska förskjutningar för att uppmärksamma ett visst ord eller begrepp [7] .
1917 initierade han skapandet av föreningen "Freedom of Art", riktad mot A. Benois idé om "Konstministeriet", som skulle förena konstnärer, konstnärer, författare; Zdanevich fick stöd av N. Altman , L. Bruni, V. Voinov , V. Ermolaeva , N. Punin och andra.
1915-1917 arbetade han som krigskorrespondent för Petrograd-tidningen Rech och den brittiska tidningen, där han träffade Morgan Philips Price, som de fortsatte att kommunicera med fram till den senares död 1973.
I maj 1917 lämnade han Petrograd för Tiflis , och sedan, på inbjudan av Takaishvili (deltog också), deltog han i en expedition som organiserades med pengar från Society for the History and Ethnography of Tiflis University (konstnärerna Lado Gudiashvili , Mikhail Chiaureli och Dito Shevarnadze deltog också i expeditionen , liksom arkitekten Anatoly Kalgin ) [8] [9] . I slutet av expeditionen i slutet av 1917 bodde han i Tiflis med sina föräldrar till 1919 ( Dmitry Bakradze Street [10] ), och efter det - i Batum , tills han reste till Konstantinopel .
I oktober 1920 åkte han till Frankrike för att bekanta sig med de nya trenderna inom konsten. Tillbringade ett år i Konstantinopel i väntan på ett franskt visum. I oktober 1921 anlände han till Paris. Till en början bodde han med Larionov. Tillsammans med S. Romov och A. Ginger organiserade han gruppen "Genom", som var tänkt att koppla samman ryska poeter och konstnärer som levde i exil och i Sovjetunionen med franska kulturpersonligheter. Han kom nära dadaisterna och surrealisterna ( S. Charchoun , P. Eluard , T. Tzara , J. Cocteau , Robert och Sonia Delaunay ). Han deltog i den sovjetiska utställningen på världsutställningen i Paris (1925) [11] .
Sedan 1927 arbetade han som tygritare för Black Belair- företaget, som den 1 mars 1928 gick över till Chanel- företaget . Zdanevich arbetade på en fabrik i förorten Asnières , nära Paris, och från 1 maj 1931 blev han direktör för denna fabrik, och från 1933 till 1937 var han direktör för detta företag. Sedan den 15 juli 1928 har han bott i staden Sannoy , nu en förort till Paris. På 1940-talet återupptog han förlaget 41°.
3 av hans poesiböcker publicerades i Paris: "Lidantyu faram" (1923), tillägnad minnet av M. V. Le Dantu , "Letter" (1948) och "Afet" (1949). Dikten "Brev" - gavs ut i en pytteliten upplaga på 60 exemplar. Ett exemplar skickades av Ilya Zdanevich till Henri Matisse med en begäran om att illustrera texten, och enligt viss information finns det illustrationer till "Brevet" av Pablo Picasso .
Ilya Zdanevich var gift tre gånger. Av sin första fru, modellen Axel Brocard , fick han två barn. 1927 föddes deras första dotter, Michelle. Flickans gudmor var Coco Chanel . Deras äktenskap upphörde 1939. Hans andra fru var den nigerianska prinsessan Ibironke Akinsemoin , som de gifte sig med 1940. De fick en son som hette Shalva. 1943 internerades Ibironke Akinsemoin i ett läger av ockupationsmyndigheterna. Efter sin frigivning 1945 drabbades hon av tuberkulos och dog [12] .
Zdanevichs sista fru var keramikern Elene Douar-Mare (hon dog 1993), de gifte sig 1968. Helen behöll sin mans kreativa arv, organiserade utställningar och publikationer. Hon, som uppfyllde sin mans vilja, initierade utställningen av hans verk i hans hemland, i Tbilisi. I slutet av utställningen på State Museum of Arts of Georgia 1989 donerade Helen många av sina utställningar till museet - böcker, manuskript, brev, affischer, affischer, fotografier. På eget initiativ skapades Ilyazd-klubben i Paris , vars medlemmar är kulturpersonligheter från olika länder.
Ilya dog 1975 i Paris och begravdes på den georgiska kyrkogården i Leville-sur-Orge [13] .
Kreativitet
Samarbetat med Picasso , Braque , Giacometti , A. Derain , A. Matisse , F. Leger , M. Chagall . Författare till många samlingar av abstrus dikt, en pentalogi av abstrusa pjäser "Piterka deistf", dramer, romaner "Paris" (skriven 1923 , publicerad 1994 ), "Filosofi" (restaurerad från ett manuskript och publicerad 2008 [14] ) och "Admiration" (1930), samt "Letters to Morgan Philips Price", som han tänkte ut som ett självständigt verk, men han inte hade tid att slutföra arbetet, och skrev fem brev av de planerade sju. Han illustrerade böcker av R. Hausmann , P. Eluard m.fl.. Skrev ett ganska omfattande manuskript om Hagia Sophia [15] .
I slutet av 1920-talet flyttade Ilya Zdanevich bort från futurismen, två romaner från denna period har en helt traditionell form. Under andra världskriget skrev han en dikt med 100 sonetter (73 har överlevt).
1971 skapade han en diktcykel på franska i form av en palindrom "Boustrophedon in the Mirror". Denna diktcykel är en memoarbok. Ilyazd skriver om dem som han kände i livet, inklusive Pirosmani. Den sista dikten i cykeln avslutas med en vädjan till "målaren Nicholas", där Ilyazd kallar den georgiske konstnären hans berg, skogar och förlorade djärvhet.
Under de sista åren av sitt liv började han, under inflytande av sin fru, keramik. I Europa är han mer känd under pseudonymen Ilyazd [16] .
41°
1918 bildades en avantgardistisk poetisk grupp "41 °" i Tiflis , som Ilyazd tillhörde, liksom ett förlag med samma namn. Denna litterära förening omfattade också I. Terentyev och A. Kruchenykh. Poeten N. Chernyavsky, Kara-Darvish (Hakop Gendzhyan) och några unga Tiflis-artister gick med i föreningen. Ilyazd förknippade namnet på gruppen med den mystiska betydelsen av siffran 41: vid den 41:a breddgraden är Neapel, Peking, Konstantinopel, Madrid, New York och, viktigast av allt, Tiflis. 40 dagar, som Ilyazd påminde läsarna, tillbringade Jesus Kristus och Zarathustra i öknen , och den 41:a dagen var dagen för deras återkomst till världen. 41°-gruppen lämnade en märkbar prägel på det ryska avantgardets historia och blev en av de mest slående utföringsformerna av Tiflis-renässansen 1918-20.
På 1940-talet återupptog han förlaget 41°. I 41°-förlagets regi ger han ut bibliofila utgåvor i små upplagor, och utvecklar bokens idé och design - från den allmänna sammansättningen till de minsta tekniska detaljerna. Under denna period publicerades följande: en antologi av rysk och fransk "abstrus" poesi "Poesi av okända ord" ("Poésie de mots inconnus", 1949), samlingar av hans egna dikter - "Afat" ("Afat") med illustrationer av P. Picasso (1940), "Rael" ("Rahel") i design av L. Survage (1941), "Letter" ("Escrito") med gravyrer av Picasso (1948), "Sentence sans paroles" med illustrationer av J. Braque och A Giacometti (1961), "Boustrophedon in the mirror" ("Boustrophédon au miroir") i design av J. Ribemont-Dessin (1971). Han arbetar också med A. Matisse, F. Leger och M. Chagall. På 1960-talet ritar med egna träsnitt böckerna "Poems and Trees" ("Poèmes et bois") av R. Osman (1961) och "The Poem of Insight" ("Un soupçon") av P. Eluard (1965).
Onolatrisk pentalogi "Piterka action"
Zdanevich äger en pentalogi av pjäser "Piterka Deistf" , skrivna i en blandning av zaumi och ryska, och i den tryckta upplagan skrevs den ryska texten avsiktligt utan att följa de normativa stavningsreglerna. Den första av dessa pjäser, " Yanko krUl albAnskai ", skriven och första gången sattes upp 1916 , innehåller uttrycket "albanskas språk", som föregriper jävlarnas språk .
Fungerar
Böcker
- Natalia Goncharova. Mikhail Larionov. M .: A. Munster, 1913 (under pseudonymen Eli Eganbury )
- Janko Krul albansk . Tiflis: Syndicate, 1918
- asyol naprakat // Sofia Georgievna Melnikova Fantastisk krog. Tiflis: 41° , 1918
- Ostraf påsk. Tiflis: < 41° >, 1919
- zgA Yakaba. Tiflis: 41° , 1920
- lidantyu faram : aslaablIchya [Åsnans utseende]: virtep f 5 handlingar. AKTIVITETER 5 / naum granovskys block; en uppsättning klottrar. - Paris: upplagor 41°, 1923. (omtryckt nyutgåva: Berkeley: Berkeley Slavic Specialties, 1995; Paris: Editions Allia, 1995)
- Postuma verk, 1928 , utdrag tryckta i Novy Zhurnal, nr 168-171, 1987-88 (romanen skildrar ironiskt nog konstens, politikens och modevärlden i 1920-talets Paris)
- Glädje. Paris: Forty-First Degrees, 1930 (omtryckt nytryck: Berkeley, 1983 ) är en metaforisk roman om futurismens fall
- Afet: Sjuttiosex sonetter / Gravyrer av P. Picasso. <Paris>: Fyrtioförsta grader, 1940
- Rachel. Paris: 1941
- Brev / Gravyrer av P. Picasso. Paris: Fyrtioförsta grader, 1948
- Aphet. Paris, 1949
- Poésie de mots inconnus / poèmes de Akinsemoyin, Albert-Birot, Arp, Artaud, Audiberti, Ball … [choix de Iliazd]; ornés par Arp, Braque, Bryen, Chagall, Dominguez, Férat ... - [Paris]: 41°, 1949.
- Montluc, A. La Maigre, mise en lumiere... / par Iliazd; illustrée de pointes sèches av Pablo Picasso. - [Paris]: 41°, 1952.
- Boissière, J.-F. Traité du balet / illustré de gravures à l'eau-forte par Marie Laure ... - [Paris]: 41°, 1953.
- OEttingen, H. Chevaux de minuit, épopée, par Iliazd et Pablo Picasso. — Cannes; Paris, 1956.
- Bordier, R. Récit du Nord et des régions froides / [pour l'entrée des baillifs de Groenland et Frizland au grand bal de la douairière de Billebahaut]; mis en lumiere et en page par Iliazd; précédé d'une eauforte en couleur de Bryen. - [Paris]: 41°, 1956.
- "Le Frère mendiant", o Libro del conocimiento, los Viajes en Africa, publicados antiguamente par Bargeron, Margry y Jimenez de la Espada, e illustrados ahora y Compaginados av Pablo Picasso et Iliazd. — Paris: 41°, 1959.
- Iliazd. Sentence of Silence = Sentence sans paroles / [dessin de couv.] Georges Braque; [porträtt framför.] Alberto Giacometti. — Paris: 41°, 1961.
- Hausmann, R. Poèmes et bois. — [Paris]: 41°, [1961].
- Les Douze portraits du célèbre Orbandal / pris sur vif et gravés à l'eau-forte par Alberto Giacometti. — Paris: Eliazd, 1962.
- Ernst, M., Iliazd. L'Art de voir de Guillaume Tempel / pour illustrer les données de Guillaume Tempel mises en lumière par Iliazd à paraitre sous le titre de Maximiliana, ou l'exercice illégal de l'astronomie. — Paris: [sn], 1964.
- Éluard, P. Un soupcon. — [Paris]: 41°, 1965. Pablo Picasso, Ilia Zdanevitch. Hommage à Roger Lacourière / [illustrationer av André Beaudin, Camille Bryen, Derain, Dunoyer de Segonzac etc.]. — Paris: 41°, 1968.
- Iliazd. Boustrophédon au miroir / Georges Ribemont Dessaignes, gravyrer à l'eauforte. — [Paris]: 41°, 1971.
- Iliazd. Pirosmanachvili: 1914 / [traduit du russe par Andrée Robel et André Du Bouchet]; Pablo Picasso, pointe sèche. — [Paris]: 41°, 1972.
- Samlade verk i fem volymer. T. 1. Parisians: Inventory / Predg. text och förord. R. Geiro. M.; Düsseldorf: Gilea; Blue Rider, 1994
- Samlade verk i fem volymer. T. 2. Rapture: Roman / Förord. R. Geiro. M.; Düsseldorf: Gilea; Blue Rider, 1995
- Brev till Morgan Philips Pris / Förord. R. Geiro. Moskva: Gileya, 2005
- Futuristens filosofi: Romaner och abstrakta dramer. Med bilagan till rapporten från I. Zdanevich "Iliazda" och "Ilya Zdanevichs liv" av I. Terentiev / Förord. R. Geiro, prep. text och komm. R. Geiro och S. Kudryavtseva, komp. och allmänt ed. S. Kudryavtseva. Moskva: Gilea , 2008
- Cigarett fimpar. Paris: Gilea, 2011 (upplaga 50+50 numrerade exemplar)
- Futurism och allt. 1912-1914. I 2 volymer / Kompilatorer, redaktör. texter och kommentarer. E.V. Basner, A.V. Krusanova och G.A. Marushina; total ed. A. V. Krusanova. M.: Gileya, 2014
- Poetiska böcker. 1940-1971 / Förord. och kommentera. R. Geiro; total ed. S. Kudryavtseva. M.: Gileya, 2014
- Klättring Kachkar / Comp. och allmänt ed. S. Kudryavtseva; förord, anm och kommentera. R. Geiro. Moskva: Grundrisse, 2021
- House on shit: Rapporter och tal i Paris och Berlin. 1921–1926 / Gen. ed. S. Kudryavtseva, komp., redaktör. texter, intro. Konst. och kommentera. R. Geiro och S. Kudryavtsev. — M.: Gilea, 2021. — 654 sid. - ISBN 978-5-87987-130-2 .
- Rapture: En roman. Ed. 5:e, rev. och ytterligare / Komp., förberedelse. texter, kommentarer. och notera. S. Kudryavtseva. M.: Gileya, 2022
Arkivpublikationer
- Västra Gurjistan. Resultat och dagar av I. M. Zdanevichs resa 1917 // Georgica II. Materiali sulla Georgia Occidentale / A cura di L. Magarotto e G. Scarcia. Bologna: Il cavaliere azzurro, 1988
- Från arkivet av Ilya Zdanevich / Publ. R. Geiro // Tidigare : Öst. almanacka. Nummer 5. M., 1991 . sid. 123-164.
- Zdanevich I. Iliazda [: rapport] / Publikation av R. Geiro // Poesi och målning: Samling av verk till minne av N. I. Khardzhiev / Redigerad av M. B. Meilakh och D. V. Sarabyanov . Moskva: Språk i rysk kultur , 2000 . sid. 518-540. — ISBN 5-7859-0074-2
Konsoliderade utgåvor
- Samlade verk i fem volymer. T. 1, 2. Moskva; Düsseldorf: Gilea; Blue Rider, 1994 - 1995
Minne
En gata i Tbilisi är uppkallad efter bröderna Zdanevich [18] .
Anteckningar
- ↑ 1 2 RKDartists (nederländska)
- ↑ 1 2 Fine Arts Archive - 2003.
- ↑ 1 2 Zdanevič, Il'ja Michajlovič // Czech National Authority Database
- ↑ Geiro R. Rapport av Ilya Zdanevich "Iliazda" (Paris, 12 maj 1922) // Poesi och målning. Samling av verk till minne av N. I. Khardzhiev. M., 2000 . Hämtad 20 april 2021. Arkiverad från originalet 20 april 2021. (obestämd)
- ↑ Seslavinsky, M.V. Rendezvous: Ryska artister i fransk bokutgivning under första hälften av 1900-talet: Albumkatalog. - Moskva: Astrel, 2009. - S. 274-281. — 504 sid. - ISBN 978-5-94829-036-2 .
- ↑ Seslavinsky, M.V. Franska bibliofila publikationer i design av ryska emigrantkonstnärer (1920-1940-talet): monografi. - Moskva: ID University book, 2012. - 254, [6] s.: ill. - ISBN 978-5-454-00003-5 .
- ↑ 1 2 Zdanevich I Arkiverad 20 oktober 2013 på Wayback Machine .
- ↑ L. Sh. Gagua (kompilator). Lado Gudiashvili: Minneboken. Artiklar. Från korrespondens. Samtida om konstnären . - Moskva: Sovjetisk konstnär , 1987. - S. 23, 30. - 336 s. - 10 tusen exemplar. (ryska)
- ↑ Zdanevich I. M. som klättrar Kachar. Moskva: GRUNDRISSE, 2021. S. 20.
- ↑ Tbilisi med Igor Obolensky. Pirosmanis hus . Hämtad 18 augusti 2018. Arkiverad från originalet 30 januari 2020. (obestämd)
- ↑ Exposition de 1925: Sektion URSS: katalog Arkiverad 20 mars 2020 på Wayback Machine : Section de l'Union des Republiques Sovietistes Socialistes. Academie russe des Sciences de l'Art [GAKhN]. Paris, 1925. - Paris, 1925. - S.70.
- ↑ Ilja Zdanevich . Statens konstmuseum. SOM. Pusjkin. Hämtad 2 juni 2018. Arkiverad från originalet 27 maj 2018. (obestämd)
- ↑ Leville gods i Frankrike - avkastningen som georgier har väntat på i 25 år . Hämtad 2 januari 2019. Arkiverad från originalet 3 januari 2019. (obestämd)
- ↑ Ilya Zdanevich (Ilyazd). Futuristens filosofi: Romaner och krångliga dramer / Förord. R. Geiro; förberedelse text och komm. R. Geiro och S. Kudryavtseva, M: Gileya, 2008.
- ↑ Regis Guirot, "Förord till boken" Letters to Morgan Philips Price "", M: Gileya, 2005.
- ↑ Zdanevich & Arkiverad 20 oktober 2013 på Wayback Machine .
- ↑ Seslavinsky, M.V. Rendezvous: Ryska artister i fransk bokutgivning under första hälften av 1900-talet: Albumkatalog. - Moskva: Astrel, 2009. - S. 491. - 504 sid. - ISBN 978-5-94829-036-2 .
- ↑ Mirel Zdanevich. På jakt efter Pirosmani ... Hämtad 23 december 2018. Arkiverad från originalet 24 december 2018. (obestämd)
Litteratur
- Terentiev I. Uppteckning av ömhet: Ilya Zdanevichs liv / Fig. K. Zdanevich. Tiflis, 1919
- Iliazd. Paris, Centre Georges Pompidou, 1978
- Isselbacher A. Iliazd och den illustrerade boken. New York: Museum of Modern Art, 1987 .
- Le Gris-Bergmann F . 41° : Ilya och Kirill Zdanevich. San Francisco: Modernism Inc., 1991 .
- I Libri di Iliazd: dall'avanguardia russa alla scuola di Parigi. Firenze: Centro Di, 1991
- L'Avanguardia a Tiflis: studi, ricerche, cronache, testimonianze, documenti / Luigi Magarotto , Marzio Marzaduri , Giovanna Pagani Cesa , eds. Venezia: [s.n.], 1982
- Vasiliev I.E. Ilyazd. Milstolpar i I. M. Zdanevichs liv och arbete / I. E. Vasiliev // Proceedings of the Ural State University. - 2002. - Nr 24. - S. 177-188.
- Kamenskaya E. N. De första utställningarna av georgiska modernistiska konstnärer // Faktiska problem med teori och konsthistoria : coll. vetenskaplig artiklar. Problem. 10 / Ed. A.V. Zakharova, S.V. Maltseva, E. Yu. Stanyukovich-Denisova. — M.: Lomonosov Moscow State University / St. Petersburg: NP-Print, 2020. — S. 448-459.
- Livshits B. En och en halvögd bågskytt [: minnen, 1933 ] // Livshits B. [www.belousenko.com/books/poetry/Lifsits_Strelec.htm En och en halvögd bågskytt: Dikter, översättningar, memoarer] / Anteckningar av P. M. Nerler , A. E Parnis och E. F. Kovtun . L.: Ugglor. författare , 1989 . C.450-451; 614, 628, 633, 652, 694, 668. - ISBN 5-265-00229-4
- Paustovsky K. G. Kasta mot söder [: minnen] // Paustovsky K. G. Samlade verk. i 8 vol. M.: Skönlitteratur , 1968 . T.5. P.382.
- Nikolskaya T. "Fantastisk stad": Ryskt kulturliv i Tbilisi : 1917 - 1921 . — M.: Femte landet , 2000 . - 192 s - ISBN 5-901250-07-9 .
- Nikolskaya T. Vanguard med omnejd. - St. Petersburg: Ivan Limbakh Publishing House , 2001 . — 320 s — ISBN 5-89059-010-3 — recension av A. Krusanov
- Livak L. "Heroiska tider av ung utländsk poesi". Ryska Paris litterära avantgarde (1920-1926) // Diaspora: Nya material. VII. St. Petersburg; Paris: Atheneum; Phoenix, 2005 . sid. 131-242
- Seslavinsky, M. V. Rendezvous: Ryska konstnärer i fransk bokutgivning under första hälften av 1900-talet: Album-katalog. - Moskva: Astrel, 2009. - 504 sid. - ISBN 978-5-94829-036-2 .
- Seslavinsky, M. V. Franska bibliofila utgåvor i utformningen av ryska emigrantkonstnärer (1920-1940-talet): monografi. - M .: ID Universitetsbok, 2012. - 254, [6] s.: ill. — ISBN 978-5-454-00003-5
- Geiro R. Om Ilyazde, Picasso och några andra ... // Konstnärsbok / Livre d`artiste. Spansk samling. Picasso. Dali. Miro. Gris. Clavier. Tapies. Ur samlingarna av Georgy Gens och Boris Fridman / Sammanställd av B. Fridman. Moskva: ROST Media, 2012 . s. 16-22
- Karasik Mikhail . Ilya Zdanevich - en liten ängel och en fräck sångare // Projektor . - 2014. - Nr 27 .
- Geiro R. Ilyazd i porträtt och skisser. M.: Gileya, 2015
- Kudryavtsev S. Zaumnik i Konstantinopel: Resultat och dagar av I. M. Zdanevichs resa till Konstantinopel 1920-1921. M.: Grundrisse, 2016.
- Brener A., Kudryavtsev S. Gniga Zaumi och Zaumi. M.: Gilea, 2017. S. 92-112.
- Lvov Konstantin . Ilyazd på Kachkar. En konsttestare erövrar Kaukasus . Radio Liberty (18 juni 2021). Tillträdesdatum: 19 juni 2021. (obestämd)
Länkar
- ILYAZD på Vikilivra-ru
- Franska Wikipedia-sidan om Iliazd-klubbens almanackor "Carnets de l'Iliazd-Club"
- ILYAZD (Ilya Zdanevich) texter 1908-1965; Michael Le Dantu. Porträtt av Ilya Zdanevich , cirka 1913
- Shakhnazarova, Anna; Lyashenko, Mikhail - Om Ilya Zdanevich, på webbplatsen för "Journal of Poetry A B G " (Tbilisi, Republiken Georgien)
- Ilyazd vid International Dada Archives, Iowa State University
- Ett utdrag ur romanen "Parisians"
- Arlauskaite, Natalia . Icke-konventionella delar av texten i berättelsens struktur: Ilyazd, Parisarna (1923-1926)
- Janecek, Gerald . Från Zaum: Den ryska futurismens transrationella poesi
- Zdanevich I. M. // Shelokhaev V. Encyclopedia of Russian emigration, 1997 (otillgänglig länk)
- Ilyazd - Janko Krul Albansky (utdrag) i läsningen av Peter Impatiens
- Invigning av utställningen "Ilyazd. 1900-talet av Ilya Zdanevich” i Pushkin-museet im. A. S. Pushkin "Time of Culture" på radion "Blago"
Tematiska platser |
|
---|
Ordböcker och uppslagsverk |
|
---|
I bibliografiska kataloger |
---|
|
|