Zmora, Moshe

Moshe Zmora
hebreiska משה זמורה
Israels första överdomare
1948  - 1954
Efterträdare Yitzhak Olshan
Födelse 25 oktober 1888 Königsberg , Preussen( 1888-10-25 )
Död Död 8 oktober 1961 , Jerusalem , Israel( 1961-10-08 )
Begravningsplats Sanhedria-kyrkogården, Jerusalem
Utbildning
strider
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Moshe Zmora ( heb. משה זמורה ‏‎, tyska  Moses Smoira  - Moses Zmoira ; 25 oktober 1888 , Koenigsberg , Preussen (nu Kaliningrad , Ryssland ) - 8 oktober 1961 , Jerusalem , Israel ) - den förste ordföranden för Högsta domstolen i Israel (under 1948 till 1954).

Biografi

Tidiga år

Moshe Zmora föddes den 25 oktober 1888 i Königsberg , Preussen , i en familj av Leiser (Eliezer) och Pearl (Pnina) Zmoira som kom från det ryska imperiet. Eliezer Zmora var engagerad i handel och var en anhängare av hasidismen [1] . Pnina Zmora var dotter till Avrum-Nusn Tarashchansky, infödd i staden Belaya Tserkov , en filolog och forskare av judisk religiös litteratur [2] .

Zmora avslutade sina studier vid Kneiphof Gymnasium i Königsberg . I sin ungdom lärde han sig även hebreiska med hjälp av Ivria Association under ledning av Yitzhak Wilkansky (Volkani) [1] .

Därefter studerade han juridik vid universiteten i Königsberg , München och Berlin , samt semitologi vid universiteten i Heidelberg , Giessen och Frankfurt [1] . 1911 doktorerade han i rättsvetenskap.

Han praktiserade vid Kammergericht, Preussens högsta domstol [1] .

1912 inkallades han till den tyska arméns artilleritrupper. I början av första världskriget sårades han i strid på den ryska fronten och, som ett resultat, överfördes han till tjänstgöring i ryggen [1] [3] .

1914 gifte han sig med Esther (Emma) Hurwitz (f. 4 april 1890, staden Mir (nu i Vitryssland ) - d. 21 september 1951) [4] , dotter till sionistaktivisten Michael Hurwitz, ägaren till skogsmark nära Minsk [5] . Därefter fick paret två döttrar: Michal [6] (f. 13 februari 1926 - d. 19 januari 2015) och Ada [7] (f. 7 september 1932 - d. 23 april 2017) [8] .

Från 1915 till 1918 arbetade han som juridisk assistent i Berlin . Klarade proven för titeln juridisk assessor ( tyska:  Gerichtsassessor ) och arbetade på Wilhelm Loewenfelds advokatkontor [1] .

År 1919 grundade han, på förslag av ordföranden för Världssionistiska organisationen i Tyskland, Felix Rosenbluth ( Pinchas Rosen ), den första skolan i Berlin, där undervisning bedrevs på hebreiska , och blev dess direktör [1] .

I november 1922 repatrierade han med sin fru till Palestina och bosatte sig i Jerusalem .

Efter ankomsten till Palestina

Vid ankomsten till Palestina erbjöds Zmore posten som direktör för det judiska gymnasiet i Jerusalem , men han avvisade detta erbjudande [1] . 1923, på inbjudan av den brittiska mandatregeringen , började han undervisa i civilprocessrätt och handelsrätt vid State School of Law i Jerusalem [3] . Han fortsatte att undervisa fram till 1948.

Zmora öppnade också ett advokatkontor i Jerusalem [9] . Han var bland annat juridisk rådgivare till Histadrut . Han var också sekreterare i Histadruts högsta domstol och formulerade tillsammans med David Ben-Gurion och David Remez Histadruts medlemsstadga [2] .

Han var också en juridisk rådgivare till Hevrat ha-ovdim-organisationen ( Hevrat ha- ovdim ), som tillhörde Histadrut och samordnade dess ekonomiska aktiviteter för hans räkning [3] . Företagets kunder inkluderade också Jewish Agency , Jewish National Fund , Keren HaYesod och andra organisationer; i många fall lade Zmora grunden för att fastställa den juridiska formen, strukturen och de juridiska principerna för verksamheten i organisationer som han gav juridisk rådgivning, såväl som grenar av dessa organisationer [2] . Pinchas Rosen , senare den första justitieministern i staten Israel, var Zmoras delägare i en advokatbyrå [10] .

Även 1931 valdes han till ordförande för sammanslutningen av judiska advokater i Palestina. I denna position talade han 1936 inför " Peel Commission " - en brittisk kommission för att undersöka orsakerna till den stora arabiska revolten [1] .

Sedan 1931 var han medlem av regeringens arbetsrättskommission, sedan 1933 - medlem av regeringens justitieråd [1] . Han var en av initiativtagarna till lagen om ersättning vid uppsägning [3] .

Zmoras fru, Esther, var också involverad i sociala aktiviteter och var från 1933 till 1947 den första ordföranden för den palestinska grenen av Women's International Zionist Organization WICO [8] .

Zmora valdes också till domare i Världssionistkongressens inre domstol och 1937 blev han ordförande för Världssionistorganisationens hedersdomstol [1] .

Under andra världskriget var han aktiv i offentlig verksamhet för att samla in pengar och ge assistans till repatrierade från Europa [2] .

På tröskeln före proklamationen av staten Israels självständighet 1948, som medlem av Mapai-partiet , ledde han, efter utnämning av David Ben-Gurion , en kommission för juridiska frågor relaterade till frågan om att förklara självständighet [3 ] .

Zmora var också pianist och deltog i konserter [11] , och kvällar med deltagande av kultur- och konstfigurer [2] hölls ofta i hans lägenhet i Jerusalem .

Period av rättspraxis

Den 23 juli 1948 utsågs Zmora av det provisoriska rådet för regeringen i den nyskapade staten Israel till president (president) för Israels högsta domstol [12] . Zmoras utnämning till posten underlättades avsevärt av justitieministern Pinchas Rosen , Zmoras senaste advokatbyråpartner [13] .

Zmora insisterade på att Högsta domstolens byggnad skulle placeras i Jerusalem , och inte på berget Karmel , vilket ursprungligen önskades av David Ben-Gurion [3] . Högsta domstolen invigdes i byggnaden vid den ryska anläggningen i Jerusalem (nu byggnaden av Jerusalems världsdomstol) vid en festlig ceremoni som hölls den 14 september 1948 [13] .

Under sin tjänstgöring utfärdade Zmora 71 domar och 17 domstolsbeslut [2] .

Zmora stod i början av bildandet av staten Israels rättssystem. Bland hans mest kända beslut är beslutet om den rättsliga statusen för Israels självständighetsförklaring [14] , definitionen av konstitutionella principer för samverkan mellan de lagstiftande och rättsliga grenarna av regeringen [15] , definitionen av de grundläggande principerna för Israelisk straffprocessrätt [16] , fastställande av gränserna för doktrinen om "lämplighet för rättegång" ( engelsk  rättfärdighet  ; hebreiska שפיטות ‏‎) [17] , tolkning av principerna för internationell privaträtt [18] .

Zmora löste också en av de centrala frågor som den nya statens högsta domstol ställde inför: samspelet mellan staten Israels normativa handlingar och lagreglerna under perioden före staten, i första hand lagstiftningen under britternas period. Mandatet i Palestina och besluten från Högsta domstolen under den perioden. För att undvika att skapa ett juridiskt vakuum etablerade Zmora strikta principer som endast i extrema fall tillåter att hävda ogiltigheten av normativa handlingar från den pre-statliga perioden, samtidigt som de tillåter införandet av en ny tolkning av lagen, som avviker från de rättsliga prejudikaterna i domstolarna under den perioden [2] .

I sina domar tog Zmora också hand om renheten och riktigheten i språket i domarna, och instruerade andra domare att föregå med ett personligt exempel i utvecklingen av hebreisk juridisk terminologi och i strikt iakttagande av språknormer. Eftersom Zmora också är en kännare av judiska religiösa böcker, citerade Zmora ofta från denna litteratur i sina avgöranden [3] , samtidigt som han inte tillät principerna för religiös lag att ta en dominerande roll i juridisk tolkning [2] .

Efter att ha gått i pension

Den 1 augusti 1954 [19] gick Zmora i pension av hälsoskäl efter att ha drabbats av en svår stroke [13] .

Under de sista åren av sitt liv, på grund av en stroke, hade Zmora svårt att gå och prata [11] [20] .

Han dog i Jerusalem den 8 oktober 1961 [21] . Han begravdes på Sanhedria-kyrkogården i Jerusalem .

Gatorna i den ryska föreningen i Jerusalem och i Kokhav ha-Yam-distriktet i Netanya är uppkallade efter Zmora . 1989 gavs ett frimärke ut till minne av Moshe Zmor [9] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Biografi , i David Tidhars Encyclopedia of the Pioneers and Builders of Israel, sid. 2633 ( Arkiverad 3 mars 2016 på Wayback Machine ). (hebreiska)
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 ישראל בר -ular לזכרו של amba זמורה ז"iary פרקליט יח (התשכ" sent, "Till minne av Moshe Zmore", "Ha-Praqulit" nr 18 (1962) 1). (hebreiska)
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Biografi , på Israel Judiciary Authoritys webbplats ( arkiverad 12 juni 2020 på Wayback Machine ). (hebreiska)
  4. ↑ Obituary , "Davar" (10/28/51). (hebreiska)
  5. ↑ Esther växte upp i Minsk , men på grund av sitt deltagande i revolutionära aktiviteter under den första ryska revolutionen och för att undvika arrestering skickades hon vid 16 års ålder för att studera i Frankfurt am Main . Esther flyttade sedan till Königsberg , där hela hennes familj anslöt sig till henne.
  6. ↑ Michal Zmora-Cohen, framstående israelisk musikforskare. 1966 gifte sig Michal, nu två gånger frånskild (och även änka 1963), med den israeliska högsta domstolens domare Chaim Cohen . Detta äktenskap orsakade en skandal i Israel på grund av det religiösa förbudet mot äktenskap mellan en kohen och en frånskild kvinna.
  7. ↑ Gift: Ada Meirav.
  8. ↑ 1 2 Biografi om Michal Zmory-Kohen , i arkivet för judiska kvinnor (författare: A. Shalvi) ( arkiverad 17 augusti 2021 på Wayback Machine ). (Engelsk)
  9. ↑ 1 2 Zmora minnesmärke beskrivning och kort biografi, på Boeliems webbplats ( Arkiverad på Wayback Machine ). (Engelsk)
  10. ↑ אליקים רוביughter `ird & ארץ - Leroming olomparn ביהices ביהמ" polis ביון בארץ ישראל ( Elikim Rubinstein, "Judges of Israel - to the sources and to the image of the Supreme Court in Palestine"). 
  11. ↑ 1 2 Obituary , "Davar" (6.11.61) (författare: Shmuel Yehudai). (hebreiska)
  12. ↑ Högsta domstolen valt (" Högsta domstolen vald "), The Palestine Post (7/23/48). (Engelsk)
  13. ↑ 1 2 3 יובל יועז העליון הראשון, 5.5.22 (Yuval Yoaz, " First Supreme ", "Zman" (5.5.22)) ( Arkiverad 10 maj 2022 på Wayback Machine ). (hebreiska)
  14. ↑ Mål Bagatz 10/48 Ziv v. I. o. Chef för Tel Avivs stadsdistrikt , högsta domstolens utslag 1, 85 (1948) ( översatt till engelska ); Prof. E. Gutman, Declaration of the Establishment of the State of Israel (Prof. E. Gutman, " Declaration of the Establishment of the State of Israel "), på Israels utrikesministeriums webbplats (se avsnittet The Constitutional Authority of the Israel Deklaration). (Engelsk)
  15. ↑ Mål Bagatz 5/48 Leon v. I. o. Chef för Tel Avivs stadsområde , högsta domstolens utslag 1, 58 (1948) ( översatt till engelska ).
  16. ↑ Mål Bagatz 1/48 Sylvester v Government Counsel , Supreme Court Rulings 1, 5 (1949) ( arkiverad 12 juni 2020 på Wayback Machine )  (hebreiska) . I denna dom påpekade Zmora att domstolens inställning till förfarandet bör styras av målet att göra rättvisa, och inte av anknytning till den formella sidan av frågan, som så långt det är möjligt föreskriver en nedlåtande attityd gentemot frågan. processuella fel hos parterna i processen.
  17. ↑ Fall Bagatz 65/51 Jabotinsky v. Israels president , Högsta domstolens utslag 5, 801 (1951) ( översatt till engelska ) - fastställande av högsta domstolens auktoritet att pröva framställningar mot Israels president.
  18. ↑ Mål Bagatz 125/49 Amado v. Head of the Pardes Khan Repatriate Camp , Supreme Court Judgments 4, 1 (1950) ( översatt till engelska ) - i detta fall bedömde Högsta domstolen bland annat att staten Israel måste agera i enlighet med den franska domstolens beslut om återlämnande av barn som olagligt förts till Israel från Frankrike.
  19. ↑ Meddelande om uppsägning (9.8.54), broschyr över officiella publikationer ( Yalkut pirsumim ) nr 366 av 19.8.54, sid. 1529 ( Arkiverad 10 maj 2022 på Wayback Machine ). (hebreiska)
  20. ↑ Dagboksanteckning av Moshe Sharet , på Moshe Sharets arv (6.7.56). (hebreiska)
  21. ↑ Dödsintyg , i David Tidhars Encyclopedia of the pioneers and builders of Israel, sid. 4122 ( Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine ). (hebreiska)

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet