| Alexander Vasilievich Igumnov | |
|---|---|
| Födelsedatum | 1761 [1] |
| Födelseort | |
| Dödsdatum | 24 oktober 1834 |
| En plats för döden | |
| Land | |
| Vetenskaplig sfär | orientaliska studier |
| Studenter | O.M. Kovalevsky |
| Känd som | kompilator av "Big Mongolian-Russian Dictionary" |
Alexander Vasilyevich Igumnov ( 1761 - 24 oktober 1834 ) - kollegial sekreterare , rysk översättare , orientalist och författare .
Född i fästningen Kudara [2] , på gränsen till Kina. Fader - kollegial assessor , tjänstgjorde i Kyakhta, Peking och Trans-Baikal-territoriet.
Från 1771 till 1777 studerade han vid garnisonskolan för översättare vid Selengas gränskontor i Selenginsk [3] . Han tjänstgjorde som tolk vid Kyakhtas gränskontor, 1781 och 1782 följde han med den ryska andliga missionen till Peking . Efter uppdraget bodde han i Moskva i N. A. Demidovs hus . 1791 flyttade han till Irkutsk. Han kunde lösa gränskonflikten med Kina, för vilken han befordrades från kollegiala registratorer till kollegiala sekreterare.
På grund av sin direkthet och ärlighet var han inte framgångsrik i sin tjänst och var tvungen att ändra den många gånger. Från 1793 till 1795 tjänstgjorde han i den nedre massakern i Nerchinsk , från 1795 till 1798 tjänstgjorde han i den lägre domstolen i Irkutsk. Han kände väl till lokalbefolkningens seder och traditioner. 1797 samlade han in mer än hälften av de ackumulerade stora skulderna i Irkutsk-provinsen . 1798 organiserade han inköp av ull från buryaterna till Irkutsk-tygfabriken. Från 1799 till 1804 skötte han bosättningarna bortom Baikal .
1805 ingick han i greve Yu. A. Golovkins diplomatiska ambassad .
1809 gick han i pension. Bosatte sig i Verkhneudinsk . Han var engagerad i utbildningen av Buryat-barn. 1819 utsågs Igumnov till ledamot av Verkhne-Udinsks utredningskommission och 1822 blev han assessor vid den samvetsgranna domstolen.
Flyttade till Irkutsk. Igumnov utsågs till befullmäktigad av generalguvernören i östra Sibirien för att lösa konflikter med buryaterna och mongolerna [4] . I Irkutsk arbetade han som översättare, sammanställde en mongolisk ordbok, vars manuskript han testamenterade till Irkutsk gymnasium; översatt till mongoliska skrifter.
Han grundade en skola för det mongoliska språket i Irkutsk , sedan en klass i det mongoliska språket vid Irkutsk Theological Seminary. Han undervisade gratis i mongoliska vid Irkutsk Seminary. Han var kompilatorn av den första i Ryssland "Big Mongolian-Russian Dictionary". Han tjänstgjorde som tolk under Östra Sibiriens generalguvernör. Förvaltaren vid Kazan University , M. N. Musin-Pushkin, bad Igumnov att lära O. M. Kovalevsky det mongoliska språket. Igumnov följde O. M. Kovalevsky på hans resor i Transbaikalia.
Han kunde det mongoliska språket utmärkt och många använde hans kunskaper för sina litterära verk. Han lämnade många handskrivna skrifter om mongolerna , om den buddhistiska religionen osv.
Igumnov sålde sitt bibliotek till P. L. Schilling .
Han begravdes i Irkutsk på Jerusalems kyrkogård [5] .