Illich-Svitych, Vladislav Markovich

Vladislav Markovich Illich-Svitych
V. M. Illich-Svitych
Födelsedatum	12 september 1934( 1934-09-12 )
Födelseort	Kiev , ukrainska SSR , Sovjetunionen
Dödsdatum	22 augusti 1966 (31 år)( 1966-08-22 )
En plats för döden	Shchyolkovo , Moskva oblast , ryska SFSR , Sovjetunionen
Land	USSR
Vetenskaplig sfär	lingvistik
Arbetsplats	Institutet för slaviska studier vid vetenskapsakademin i Sovjetunionen
Alma mater	Moscow State University
Akademisk examen	Filologikandidat
Akademisk titel	yngre forskare
vetenskaplig rådgivare	S.B. Bernstein
Studenter	Shevoroshkin, Vitaly Viktorovich
Citat på Wikiquote

Vladislav Markovich Illich-Svitych ( 12 september 1934 , Kiev , ukrainska SSR - 22 augusti 1966 , Shchyolkovo , Moskva-regionen ) var en sovjetisk jämförande lingvist som gjorde ett stort bidrag till utvecklingen av slavisk accentologi och kontroversiell nostratisk teori . Han dog av en bilkrock, innan han nådde 32 års ålder.

Biografi

Född i familjen Mark Vladislavovich Illich-Svitych (1886-1963) och Clara Moiseevna Desner (1901-1955), som gifte sig i Kiev 1923 [1] . Min far var engagerad i litterär verksamhet, gav ut boken "Fiender" (som inkluderar berättelserna "Fiender" och "Kärlek") och 1930 historien "Joke" i Kiev-serien "Road Library". Farfar, Vladislav-Ignatius Stanislavovich Illich-Svitych (riktigt namn Svitych [2] , 1853-1916), kom från en polsk adelsfamilj, var son till en titulär rådgivare från Mogilev ; deltog i den revolutionära kretsen av I. M. Kovalsky , kampanjade bland arbetarna, vid arresteringen den 30 januari 1878, erbjöd han väpnat motstånd och sårades, i juli samma år dömdes Odessas militärdistriktsdomstol till 8 års hårt arbete, och på 1900 -talet bosatte sig i Kiev [3] .

1941 evakuerades familjen Illich-Svitych från Kiev till Chkalov , där hans far arbetade som revisor-revisor i det lokala regionala industrirådet, och hans mor arbetade som scenregissör (sedan 1952, huvudregissör) vid Chkalovsky. dockteater [1] [4] [5] . 1952 tog V. M. Illich-Svitych examen från 10:e klass i Orenburg - skolan med en guldmedalj och gick samma år in på Moskvas statliga universitet. M. V. Lomonosov vid filologiska fakulteten (slaviska institutionen, bulgariskt språk och litteratur).

Diplomarbetet ägnades åt historien om de protoslaviska nominella baserna på *-ū-, senare publicerade Illich-Svitych ett antal artiklar om detta ämne [6] .

Igår tillbringade Slava Illich-Svitych hela dagen på min dacha. Vi promenerade mycket, njöt av naturen, men pratade samtidigt mycket om speciella frågor. Han är allroundbegåvad. Han är väl bevandrad i de mest komplexa frågorna om jämförande grammatik . Kan många språk. Jag är rädd att jag inte kommer att kunna behålla honom i slavisk och baltisk lingvistik. Gradvis utvecklar han ett behov av att gå utanför gränserna för inte bara slavisk, utan även indoeuropeisk språkvetenskap. På senare tid har han börjat oroa sig för vanliga element i de olika språken i den gamla världen . Stigen är farlig. Hur många begåvade människor bröt nacken på detta! Jag kommer att göra allt för att behålla honom i slavisk lingvistik. Är den stark nog!!! [7]

Vid inträdesproven till forskarskolan fick Illich-Svitych "tillfredsställande" i SUKP :s historia , vilket förhindrade framgångsrik antagning [8] .

Illich-Svitych lyckades dock hitta ett jobb som låg nära hans vetenskapliga intressen - befattningen som redaktör vid State Publishing House of Foreign and National Dictionaries (i den slaviska upplagan), där han, enligt S. B. Bernshtein , utvecklade en intresse för lexikografi [6] .

Sedan 1958 började Illich-Svitych arbeta som juniorforskare vid Institutet för slaviska studier vid USSR Academy of Sciences , där han började studera accentologi . 1963 publicerades monografin "Nominell accentuering i baltiskt och slaviskt", för vilken Illich-Svitych belönades med graden av vetenskapskandidat (endast en röst röstades emot). Motståndarna var B. V. Gornung och V. N. Toporov , och Toporov avslutade sitt tal med orden att Illich-Svitych förtjänar en doktorsexamen för detta arbete och inte en vetenskapskandidat. Trots det framgångsrika slutförandet av sin doktorsexamen förblev Illich-Svitych en juniorforskare fram till sin död [9] [10] .

R. O. Yakobson kommenterade boken positivt och den erkändes som den bästa boken av Vetenskapsakademien i lingvistik för 1963 [11] .

Nästa steg i Illich-Svitychs vetenskapliga verksamhet var underbyggandet av den nostratiska hypotesen , som lades fram i början av 1900-talet av den danske vetenskapsmannen H. Pedersen , men först efter skapandet av en etymologisk ordbok och jämförande fonetik. of Nostratic languages ​​av V. M. Illich-Svitych fick karaktären av en evidensbaserad vetenskaplig teori [12] .

Vid fakulteten för filologi vid Moscow State University läste Illich-Svitych jämförande grammatik för indoeuropeiska språk [13] .

I slutet av sommaren 1966 åkte Illich-Svitych på en expedition för att studera de ungerska dialekterna i Transcarpathia [14] , men den 21 augusti blev han påkörd av en bil, dagen efter dog han utan att slutföra huvudarbetet med hans liv - "Erfarenhet av att jämföra nostratiska språk " [15] . Ett antal sovjetiska och västerländska lingvister uppfattade denna tragiska händelse som döden av en briljant ung vetenskapsman [16] [17] [18] .

Han begravdes på Obraztsovskoye-kyrkogården i Shchelkovsky-distriktet i Moskva-regionen [19] .

Familj

• Hustru - Maya Vladimirovna Nikulina (född 1933 ), slavisk filolog , kandidat för filologiska vetenskaper, forskare vid Institutet för slaviska och balkanstudier vid Ryska vetenskapsakademin . Hon deltog i publiceringen av monografin "Erfarenheten av att jämföra nostratiska språk" [8] [20] .
  • Sonen är Paul.

Vetenskapligt arv

Pranostratisk
K̥elHä wet̥ei ʕaK̥un kähla
k̥aλai palhʌ-k̥ʌ na wetä
śa da ʔa-k̥ʌ ʔeja ʔälä
ja-k̥o pele t̥uba wete

Översättning
Tungan är ett vadställe över tidens flod,
den leder oss till de dödas boning; men den som är rädd för djupt vatten
kommer inte att kunna nå dit . V. M. Illich-Svitych

Enligt V. A. Dybo kopplade monografin "Nominell accentuering i Östersjön och slaviskt" det baltoslaviska stresssystemet med det proto-indo- europeiska , återställt enligt indo-iranska , grekiska och tyska data, och förutbestämde också den fortsatta utvecklingen av den baltoslaviska accentologin [21] .

Z. Babik, en motståndare till Illich-Svitychs accentologiska idéer, kallar denna accentologiskola "post-Illich-Svitychevsky" och menar att boken "Nominell accentuering i baltiskt och slaviskt" mytologiserades och inte utsattes för den vanliga vetenskapliga kritik [22] .

Namnet på Illich-Svitych fick sitt namn efter den protoslaviska fonetiska lag som upptäcktes av honom , som består i övergången av maskulina substantiv *-o-deklination av barytonparadigmet ( paradigm b enligt H. Stang ) till det mobiloxytonerade paradigm (paradigm c enligt Stang ) [23] .

Dessutom har Illich-Svitych publikationer om laryngeal teori och det makedonska språket . Han deltog också i arbetet med "Carpathian Dialectological Atlas" [14] .

Efter Illich-Svitychs död publicerade hans kollegor, V. A. Dybo och A. B. Dolgopolsky , som publicerade den första volymen 1971 , den ofullbordade "Experience in comparing Nostratic Languages" efter Illich-Svitychs död [15] . En konferens tillägnad nostratisk lingvistik var tidsbestämd att sammanfalla med utgivningen av denna bok, senare organiserade deltagarna "Nostratic Seminar uppkallad efter V. M. Illich-Svitych", tillägnad problemen med avlägsen släktskap [24] . Sedan 1992 har seminariet hållits vid centret för jämförande studier vid Institutet för orientaliska kulturer och antikviteter vid Russian State Humanitarian University [25] .

Den andra volymen publicerades 1976 och den tredje, skapad på grundval av Illich-Svitychs kartotek, först 1984 [26] .

Även om idén om den nostratiska makrofamiljen tillhör H. Pedersen , är det Illich-Svitych som är skaparen av Nostratic som en gren av jämförande historisk lingvistik. Han bearbetade ett enormt material av de indoeuropeiska , uraliska , altaiska , kartvelska , dravidiska och afroasiska språken, etablerade system för regelbundna fonetiska överensstämmelse mellan dessa familjer, rekonstruerade det fonetiska utseendet på protospråket , generaliserade och lade fram omkring 600 etymologier, och förklarade också många fakta i historien om grenarna av den nostratiska makrofamiljen, som förblir obegripliga utan extern jämförelse [27] [28] .

Illich-Svitychs idéer inom området nostratisk lingvistik uppskattades mycket av turkologen L. S. Levitskaya , kartvelisten G. A. Klimov [29] , uralisten B. Kollinder [30] , Vyach. Sol. Ivanov [31] , A. Lamprecht och M. Cheika [32] , P. Gard, N. N. Poppe , V. Skalichka , R. Eckert , B. Collinder , B. Chop , A. Joki och J. Rasmussen [33] .

Pojkeunderbarn, läser "Cubic Forms" av Y. Manin , glasögonglas; när han diskar så gillar han att sjunga Vysotsky . Tolv år i det oktala systemet . Han citerar Illich-Svyatychs verk.

Bland kritikerna av Illich- Svitych fanns uralisten och turologen B.A. Serebrennikov [ 34 ]A.M.turologerna,] , L. Palmaitis [37] .

V. M. Illich-Svitych, tillsammans med A. B. Dolgopolsky , V. A. Dybo , Vyach. Sol. Ivanov och A. A. Zaliznyak anses vara en av grundarna av Moskvas skola för jämförande studier [38] .

Proceedings

• Nominell accentuering i baltiska och slaviska . - M . : Förlag för USSR:s vetenskapsakademi, 1963. - 180 s.
  • Nominell accentuering i baltiska och slaviska. /Översätt. av Richard L. Leed och Ronald F. Feldstein.— London—Cambridge, MA: The MIT Press, 1979.—xi, 189 sid. — ISBN 0-262-09018-X
• (samförfattare med D. Tolovsky) Makedonsk-rysk flodman. Makedonsk-ryska ordbok. 30 000 ord. / Ed. N. I. Tolstoj . - M .: State Publishing House of Foreign and National Dictionaries , 1963. - 576 sid.
• Erfarenhet av att jämföra nostratiska språk (semito-hamitiska, kartvelska, indoeuropeiska, uraliska, dravidiska, altaiska). Introduktion. Jämförande ordbok, i 3 volymer. / Ed. V. A. Dybo . - M . : Nauka, 1971-1984. — [Volym I.] (b—Ḳ). - 1971. - 412 sid. + [Vol. II.] (l—ʒ́). - 1976. - 156 sid. + [Vol. III.] (p—q). - 1984. - 136 sid.

• Balto-slaviska problem vid IV International Congress of Slavists // Questions of Linguistics , 1959, nr 1. - P. 139-141.
• Om några reflexer av den indoeuropeiska "struphuvudet" i protoslaviska // Questions of Linguistics, 1959, nr 2. - S. 3-18.
• Frågor om det slaviska fädernehemmet vid IV International Congress of Slavists // Questions of Linguistics, 1959, nr 3. - S. 128-130.
• Om etymologin för orden morot och pumpa // Etymological studies in the Russian language, vol. 1, 1960. - S. 16-26.
• Lexisk kommentar om slavernas migration från Karpaterna // Izvestiya AN SSSR. Institutionen för litteratur och språk, vol. 19, nr. 3, 1960. - S. 222-232.
• Isolering av rottyper med utfall på sonanter i det baltiska verbala systemet, deras funktion och ursprung // Questions of Slavic Linguistics, vol. 5, 1961. - S. 108-137.
• En av källorna till det initiala x- i det protoslaviska (korrigering till "Zeebs lag") // Questions of Linguistics, 1961, nr 4. - S. 93-98.
• Om accentueringen av slaviska lån från germanska språk (-ū-baser) // Sammandrag av rapporter avsedda för diskussion vid den första unionskonferensen om slavisk-germansk lingvistik (27-30 november 1961). – Minsk. - S. 29-31.
• ryska fikonträd , ära. *rökiga "fikon, ficus carica" ​​// Etymologiska studier på ryska språket, vol. 2, 1962. - S. 71-75.
• ryska ringa. pigwa , slav. *pigy "quince, cudonca" // Etymologiska studier i det ryska språket, vol. 2, 1962. - S. 75-77.
• Sammanfattning av talet i underavsnittet "Ursprunget till slaviska språk och folk" // IV International Congress of Slavists. Diskussionsmaterial. T. 2. Problems of Slavic Linguistics, 1962. - S. 436-437.
• Om tolkningen av accentueringskorrespondenser på kelto-kursiv och baltoslavisk (Om "Dybos andra regel") // Korta meddelanden från Institutet för slaviska studier vid USSR Academy of Sciences, vol. 35, 1962. - S. 62-72.
• Diskussion om arbetet med hydronymer // Korta rapporter från Institutet för slaviska studier vid USSR:s vetenskapsakademi, vol. 35, 1962. - S. 113.
• På mötet tillägnat Karpaternas dialektatlas vid Uzhgorods universitet den 27 juni - 8 juli 1962 // Språkvetenskapliga frågor, 1962, nr 6. - S. 148-149.
• Om stadierna av förlusten av rhynesm i de sydvästra makedonska dialekterna // Questions of Slavic Linguistics, vol. 6, 1962. - S. 76-88.
• Om principerna för den etymologiska studien av toponymi // Nutrition of toponymy and onomastics. - Kiev, 1962. - S. 216-217.
• (tillsammans med V. A. Dybo) Om historien om det slaviska systemet av accentueringsparadigm // Slavic Linguistics. Rapporter från den sovjetiska delegationen. - M. , 1963. - S. 70-87.
• Tjeckiska první "först" - innovation eller arkaism? // Etymologi. - M. , 1963. - S. 81-84.
• Altai dental: t, d, δ // Questions of linguistics, 1963, nr 6. - S. 37-56.
• (Svar på fråga nr 1) I vilken utsträckning och hur kan det protoslaviska språkets lexikaliska fond rekonstrueras? Hur ska frågan om lexikaliska dialektala skillnader i det protoslaviska språket lösas ?Izvestiya AN SSSR. Litteratur- och språkserien, vol. 22, nr. 4, 1963. - S. 313-314.
• Traces of the Disappeared Baltic Accentuation Systems // Slavic and Baltic Accentology. - M. , 1964. - S. 18-26.
• The Genesis of the Indo-European Gutural Series in the Light of External Comparison Data // Problems of Comparative Grammar of Indo-European Languages. - M. , 1964. - S. 22-26.
• De äldsta indoeuropeisk-semitiska språkkontakterna // Problems of Indo-European lingvistics. - M., 1964. - S. 3-12.
• Caucasica // Etymologi. - M . : Nauka, 1965. - S. 334-337.
• Altai Gutural *k', *k, *g // Etymologi. - M . : Nauka, 1965. - S. 338-343.
• Om accentueringen av feminina substantiv a-stammar i ukrainska sydvästra dialekter // XII Republican Dialectological Narada. - Kiev, 1965. - S. 44-46.
• Imaginära och verkliga möjligheter för lexikostatistik // Huvudproblem med språkevolution. - Samarkand, 1966. - S. 160-162.
• Från den tchadiska konsonantismens historia. Labial stops // Languages ​​of Africa. Frågor om struktur, historia och typologi. M.: Nauka, Huvudupplagan av österländsk litteratur, 1966. - S. 9-34.
• Material för en jämförande ordbok över nostratiska språk (indoeuropeiska, altaiska, uraliska, dravidiska, kartvelska, semitiska-hamitiska) // Etymologi. 1965. - M. : Nauka, 1967. - S. 321-373.
• Rekonstruktion av Ural-vokalismen i ljuset av externa jämförelsedata // Issues of Finno-Ugric Linguistics, vol. IV. Izhevsk, 1967. - S. 95-100.
• Korrespondenser av stopp på nostratiska språk // Etymologi. 1966. - M. : Nauka, 1968. - S. 304-355.
• Pronomen mi 'jag' mä 'vi' i nostratisk // Studies in Slavic Linguistics. M.: Vetenskap, 1971. - S. 396-406.

• Machek V. Česká a slovenská jména rostlin // Questions of Linguistics, 1957, nr 2. - S. 130-134.
• Schütz J. Die geographische Terminologie der Serbokroatischen // Questions of Linguistics, 1957, nr 4. - S. 121-122.
• Wiens slaviska årsbok (Wiener slavistisches Jahrbuch) // Språkvetenskapens frågor, 1958, nr 3. - S. 122-125.
• (tillsammans med G. K. Venediktov) Dzendzelivsky Y. O. Lingvistisk atlas över ukrainska folkdialekter i den transkarpatiska regionen i URSR (Lexic). Del 1 // Språkvetenskapliga frågor, 1960, nr 3. - S. 116-121.
• Bevis för struphuvudet. Work papers of a Conference in Indo-European linguistics on 7th and 8th maj, 1959 // Questions of Linguistics, 1961, No. 6. - P. 117-122.
• Nonnenmacher-Pribić E. Die baltoslavischen Akzent- und Intonazionsverhältnisse und ihre quantitativer Reflex in Slovakischen // Korta meddelanden från Institutet för slaviska studier vid USSR:s vetenskapsakademi, nr. 41, 1964. - S. 85-86.
• Lüdtke H. Das prosodische System des Urslavischen und seine Weiterentwicklung im Serbokroatischen // Brief Communications of the Institute of Slavic Studies of the USSR Academy of Sciences, vol. 41, 1964. - S. 87-88.
• Buch T. Die Akzentuierung des Christian Donelaitis // Korta meddelanden från Institutet för slaviska studier vid USSR:s vetenskapsakademi, nr. 41, 1964. - S. 88-90.
• Gamkrelidze T. V. , Machavariani G. A. System av sonanter och ablaut i de kartvelska språken. Typologi av den allmänna kartvelska strukturen // Questions of Linguistics, 1966, nr 4. - P. 125-137.
• Devoto G. Origini indoeuropee // Etymologi. 1966. - M. , 1968. - S. 386-388.

Litteratur

• Dybo V. A. Till minne av V. M. Illich-Svitych // Soviet Slavic Studies , 1967. - Nr 1. - P. 72-77.
• Dolgopolsky A. B., Dybo V. A., Zaliznyak A. A. V. M. Illich-Svitychs bidrag till den jämförande historiska grammatiken för indoeuropeiska och nostratiska språk // Slavic Studies, Nauka förlag (M.). 1973. - Nr 5. - S. 82-91
• Khelimsky E. A. Proceedings of V. M. Illich-Svitych and the development of nostratic studies abroad // Foreign historiography of Slavic and Balkan studies. - M .: Science , 1986. - S. 229-282.
• Dybo V. A. Vladislav Markovich Illich-Svitych som jämförande //Slaviska studier, 2000. - Nr 5. - P. 3-19.
• Bernshtein S. B. V. M. Illich-Svitych // Arbetar om slaviska studiers historia. M.: Institutet för slaviska studier vid den ryska vetenskapsakademin, 2011. - S. 346-348.

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Nikulina Maya Vladimirovna. Till biografin om M. V. Illich-Svitych. Ansökan nr 2 (html). Memoarer, biografier. - Troitsk: november 2007 . http://illichpv.narod.ru/ Webbplatsförberedelse för publicering av material. Illich-Svitych Pavel (28 mars 2012). — (Baserat på släktarkiv). Hämtad 7 augusti 2016. Arkiverad från original 7 augusti 2016. (obestämd)
2. ↑ Lvova E. M. Nominellt index // Från den ryska litteraturens och samhällstänkandets historia. 1860-1890-talet / USSR:s vetenskapsakademi. Institutet för världslitteratur. A. M. Gorkij; Ed. A. N. Dubovikov och S. A. Makashin; med deltagande av T. G. Dinesman och N. D. Efros; urval av sjuka. och komp. signaturer till sjuka. T.G. Dinesman och N.D. Efros; Fotokopior ill. V. A. Ivanova. - M . : Nauka, 1977. - S. 717. - (Literary heritage, Vol. 87). Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Hämtad 7 augusti 2016. Arkiverad från originalet 3 april 2016. (obestämd) 
3. ↑ Shilov A. A., Karnaukhova M. G. Figurer av den revolutionära rörelsen i Ryssland. - M . : Förlag för All-Union Society of Political Convicts and Exiles, 1932. - T. 2. - S. 1436-1437.
4. ↑ Sharapova E. Livet på hjul // Människor och dockor: till 75-årsdagen av Orenburg State Regional Puppet Theatre. - Orenburg: Orenburg bokförlag, 2010. - S. 37. - ISBN 978-5-88788-178-2 .
5. ↑ Virgin roads of the theater Arkiverad 9 juli 2021 på Wayback Machine : Det anges också att K. M. Desner tjänstgjorde som en auktoriserad representant för Main Directorate for Repertoire Control (GURK) i Chkalovsky-regionen ( I. P. Morozova. Teatrarnas aktivitet i södra Ural under den inledande perioden av "tina" arkivkopia daterad 9 juli 2021 på Wayback Machine ), och under de första krigsåren - en bibliotekarie i det vetenskapliga biblioteket vid 1:a Kharkov Medical Institute evakuerade till Chkalov ( Irina Kirichok , Tetyana Kostyukevich. Arkiverad 26 mars 2022 på Wayback Machine ).
6. ↑ 1 2 Bernstein S. B. Arbetar om slaviska studiers historia . - M . : Institutet för slaviska studier vid Ryska vetenskapsakademin, 2011. - S. 346.
7. ↑ Bernstein S. B. Sicksackar av minne . - M . : Institutet för slaviska studier vid Ryska vetenskapsakademin, 2002. - S. 187.
8. ↑ 1 2 Bulatova R. V. Big Linguistics in our Institute // Hur det var ... Memoirs of the staff of the Institute of Slavic Studies . - M . : Institutet för slaviska studier vid Ryska vetenskapsakademin, 2007. - S. 76.
9. ↑ Bernstein S. B. arbetar med slaviska studiers historia . - M . : Institutet för slaviska studier vid den ryska vetenskapsakademin, 2011. - S. 346-347.
10. ↑ Venediktov G.K. Minnesvärda episoder från olika år // Hur det var ... Minnen från anställda vid Institutet för slaviska studier . - M . : Institutet för slaviska studier vid den ryska vetenskapsakademin, 2007. - S. 61-63.
11. ↑ Bulatova R. V. Big Linguistics at our Institute // Hur det var ... Memoirs of the staff of the Institute of Slavic Studies . - M . : Institutet för slaviska studier vid Ryska vetenskapsakademin, 2007. - S. 77.
12. ↑ Dybo V. A. Vladislav Markovich Illich-Svitych som komparativist  // Slavic Studies. - 2000. - Nr 5 . - S. 4 .
13. ↑ Bernstein S. B. Arbetar med slaviska studiers historia. - M . : Institutet för slaviska studier vid Ryska vetenskapsakademin, 2011. - S. 348.
14. ↑ 1 2 Bernstein S. B. Arbetar om slaviska studiers historia. - M . : Institutet för slaviska studier vid Ryska vetenskapsakademin, 2011. - S. 347.
15. ↑ 1 2 Starostin G. S. et al. Till ursprunget till språklig mångfald . - M . : Delo, 2015. - S. 284. - ISBN 978-5-7749-1954-0 .
16. ↑ Kondratov A. M., Shevoroshkin V. V. När skrifterna är tysta (gåtor om det antika Egeiska havet). // M.: Nauka Publishing House, 1970, s. 145: "1966 dog en av världens mest lysande lingvister, den sovjetiske vetenskapsmannen Vladislav Markovich Illich-Svitych, tragiskt."
17. ↑ James Evert Bosson, Från redaktören // The Mongolian Society Bulletin, Vol. 5, nr. 1/2 (10), Bloomington: Mongolia Society, 1966, s. 3: "Altaisk lingvistik, nyheten om döden av den briljante unge ryske lingvisten, VLADISLAV MARKOVICH ILLICH-SVITYCH, under senare delen av 1966 kommer som en stor chock."
18. ↑ Nicholas Poppe, Ett nytt symposium om den altaiska teorin. // Central Asiatic Journal, Vol. 16, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 1972, s. 37: "De följdes snart av mycket intressanta artiklar av den lysande sovjetiska forskaren Illich-Svitych som tragiskt dog i mycket ung ålder i en olycka."
19. ↑ "Där de döda sover..." . Hämtad 12 juni 2009. Arkiverad från originalet 9 juni 2012. (obestämd)
20. ↑ Nikulina Maya Vladimirovna. Moscow State University M.V. Lomonosov. Möte (html). Memoarer, biografier. - Troitsk: november 2007 . http://illichpv.narod.ru/ . Förberedelse av webbplatsen för publicering av material. Illich-Svitich Pavel. (28 mars 2012). — (Baserat på släktarkiv). Hämtad 7 augusti 2016. Arkiverad från original 7 augusti 2016. (obestämd)
21. ↑ Dybo V. A. Vladislav Markovich Illich-Svitych som komparativist  // Slavic Studies. - 2000. - Nr 5 . - S. 3-4 .
22. ↑ Babik Z. Korespondencje akcentowe między słowiańskim i starszymi językami indoeuropejskimi (pierwotne neutra tematyczne). - Kraków: Lexis, 2012. - S. 7.
23. ↑ Collinge NE The Laws of Indo-European. - Amsterdam - Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1985. - S. 103.
24. ↑ Starostin S. A. Jämförande lingvistik och etymologiska databaser // Arbetar med lingvistik. - 2007. - S. 772-773 .
25. ↑ Nostratiskt seminarium (html). Moskva: Institutet för orientaliska kulturer och antikviteter vid det ryska statsuniversitetet för humaniora (www2.rsuh.ru) (1 mars 2010). — Seminarier och konferenser. Hämtad 7 augusti 2016. Arkiverad från originalet 3 april 2016. (obestämd)
26. ↑ Starostin G.S. et al., Toward the Origins of Linguistic Diversity . - M . : Delo, 2015. - S. 292. - ISBN 978-5-7749-1954-0 .
27. ↑ Starostin S. A. Jämförande lingvistik och etymologiska databaser // Arbetar med lingvistik. - 2007. - S. 772 .
28. ↑ Dybo V. A., Peiros I. I. Problemet med att studera det avlägsna förhållandet mellan språk  // Bulletin of the Academy of Sciences of the USSR. - 1985. - Nr 2 . - S. 57 .
29. ↑ Venediktov G. K. Möte till minne av V. M. Illich-Svitych // Sovjetslaviska studier. - 1967. - Nr 4 . - S. 133-135 .
30. ↑ Collinder B. Hat der Uralische Verwandte? Eine Sprachvergleichende Untersuchung // Acta Universitatis Upsaliensis. Acta Societatis Linguisticae Upsaliensis. Nova-serien, 1:4. Uppsala , 1965 .
31. ↑ Ivanov Vyach. Sol. Genomgång av "Erfarenhet av att jämföra nostratiska språk" // Etymology 1972. - 1974. - S. 182-184 .
32. ↑ Lamprecht A., Čejka M. Nostratická teorie a její materiálové zdůvodnění  // Sborník prací filozofické fakulty Brněnské univerzity. - 1981. - Nr 29 . - S. 7-20 .
33. ↑ Helimsky E. A. Verk av V. M. Illich-Svitych och utvecklingen av nostratiska studier utomlands // Utländsk historiografi över slaviska och balkanstudier. - 1986. - S. 231-232 .
34. ↑ Serebrennikov B. A. Varför är det svårt att tro på anhängarna av den nostratiska hypotesen? // Språkvetenskapliga frågor. - 1986. - Nr 3 . - S. 26-37 .
35. ↑ Shcherbak A. M. On Nostratic Studies from the Position of a Turkologist // Språkvetenskapens frågor. - 1984. - Nr 6 . - S. 30-42 .
36. ↑ Helimsky E. A. Verk av V. M. Illich-Svitych och utvecklingen av nostratiska studier utomlands // Utländsk historiografi över slaviska och balkanstudier. - 1986. - S. 245-257 .
37. ↑ Palmaitis M. L. Protolanguage - genetisk eller kontaktyta? // Språkvetenskapliga frågor. - 1978. - Nr 1 . - S. 51-56 .
38. ↑ Starostin G.S. et al., Toward the Origins of Linguistic Diversity . - M . : Delo, 2015. - S. 245. - ISBN 978-5-7749-1954-0 .

Länkar

• P. V. Illich-Svitychs hemsida med minnen av vetenskapsmannens fru
• Ett av fotografierna av V. M. Illich-Svitych
• En vetenskapsmans grav
• Nostratic Etymological Dictionary of Illich-Svitych

Ordböcker och uppslagsverk	Stor ryss Litauisk universal Britannica (online) Moderna Ukraina
I bibliografiska kataloger GND : 1158750943 ISNI : 0000 0001 1042 1093 J9U : 987007311388405171 LCCN : n84143926 NLP : A10479430 NTA : 145067106 NUKAT : n2005014816 LIBRIS : vs689gpd4xnr808 SUDOC : 145171892 VIAF : 18627677 WorldCat VIAF : 18627677