Perez de Ita, Gines

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 26 maj 2020; kontroller kräver 14 redigeringar .
Gines Perez de Ita
spanska  Gines Perez de Hita
Födelsedatum 1544
Födelseort
Dödsdatum 1619 [1] [2] [3]
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare , romanförfattare , poet
Autograf
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Ginés Perez de Ita ( Spanska  Ginés Pérez de Hita ; 1544 , Mula - 1619 [1] [2] [3] , Barcelona ) - Spansk författare och krönikör , en av grundarna av den historiska romangenren i Europa .

Biografi

Lite exakta uppgifter om författarens liv har bevarats. Gines Pérez de Ita föddes 1544 i provinsen Murcia . Enligt indirekta uppgifter antas det att Perez de Ita föddes i staden Mula , där efternamnet "Ita" var ett av de vanligaste. 1569-1571 var han en deltagare i undertryckandet av upproret av Moriscos . Enligt hans memoarer , i detta förintelsekrig, visade Perez de Ita stor adel av ande och mänsklighet. Senare kom han stolt ihåg att under spanjorernas förstörelse av staden Felix lyckades han rädda tjugo kvinnor och en baby. I slutet av kriget återvände han till Murcia . 1572 skrev han en dikt (en rimmad krönika) "The Book of the Inhabitants and Exploits of the City of Lorca". Dikten förtjänade inte stor berömmelse , manuskriptet förvaras för närvarande på Nationalbiblioteket i Madrid . Den andra poetiska upplevelsen är dikten " Seventeen Books of Dares on the Trojan War ". Detta verk är en transkription av den spanska krönikan av Troja av Pedro Núñez Delgado , som i sig var en transkription av den latinska historien om Trojas förstörelse av Guido delle Colonne (slutet av 1200-talet). Manuskriptet (förmodligen en autograf) till denna dikt är från 1596 och finns i samma Nationalbibliotek. Det " trojanska kriget " gav inte heller mycket berömmelse för författaren. Prosaen Tale of the Strife of Segri and Abenserrach , publicerad samtidigt i Zaragoza , blev dock en stor framgång. År 1631 hade boken publicerats 21 gånger, och i slutet av 1600-talet var 33 upplagor kända av den. Den här berättelsen om de sista åren av döende muslimska Granada , där den utgående ridderromantiken var sammanflätad med den moriska smaken och historiska beskrivningar av Andalusien , är en av de första (och möjligen den första) europeiska historiska romanen .

Därefter tar Perez de Ita sig an sin senaste bok. Det nya verket är till stor del memoarer till sin natur och är inte längre en poetisk fantasi, utan en krönika som berättar om de verkliga händelserna i kriget mot Moriscos, där författaren själv var deltagare. Trots framgången med Sagan om Segri och Abenserrach kallar författaren sin krönika för "Den andra delen av inbördeskrigen i Granada", och sedan dess har två verk av olika genrer funnits tillsammans som den första och andra delen av boken "Inbördeskrig i Granada ". Förordet till 1595 års upplaga av Sagan hänvisar till den tidigare upplagan av 1588, publicerad i Alcala , och i vissa dokument från tidigt 1600-tal nämns tre delar av inbördeskrigen i Granada [ 4 ] men förekomsten av en tidigare upplaga (eller ytterligare ett verk) finns det ingen tillförlitlig information.

Datumet för Jimen Pérez de Itas död är okänt, men man tror att han dog omkring 1619.

"Sagan om Segri och Abencerrach"

Perez de Itas mest populära bok. Tillägnad händelserna som ägde rum i Granada under de senaste åren innan de katolska kungarnas erövring av Emiratet Granada och fullbordandet av Reconquista . Berättelsen är dekorerad med omkring fyra dussin gränsar och moriska romanser . Boken skildrar moriska Granada som ett ridderligt (i europeisk mening) kungarike och genomsyras av djup respekt för de besegrade.

Inflytande

"Boken om invånarna och bedrifterna i staden Lorca" fungerade därefter som den huvudsakliga källan till Pedro Morote Chuekos verk "Fornminnen och härliga gärningar i staden Lorca" (1741).

De två delarna av " Inbördeskrigen " väckte ett nytt intresse bland samtida för händelserna under Reconquista , och sedan dess har de tidigare fiendernas öde, som förtjänar inte mindre respekt från läsaren än de kristna vinnarna, varit i rampljuset . Perez de Ita lade grunden till den så kallade Granada-genren, som utvecklades i spansk litteratur fram till slutet av 1800-talet (pjäser av Lope de Vega , Calderon , Francisco Martinez de la Rosa , romaner av Pedro de Alarcon , Manuel Fernandez och Gonzalez , etc.). På den andra delen av "Civil Wars" bygger dramat om Calderon "Love after death", Francisco Martinez de la Rosa "Aben Gumeya, or the Revolt of the Moriscos". Den något idylliska "Sagan om Segri och Abenserrach" gav upphov till sentimental , galant , romantisk litteratur och påverkade direkt utseendet på verken " Almaida, eller slavdrottningen " (1663) Madeleine de Scudery , "Zaida, en spansk berättelse" (1671) Madame de Lafayette , "The Conquest of Granada , or Almansor and Almaida" av John Dryden , " The Adventures of the Last Abenserag " av Chateaubriand , "The Alhambra " av Washington Irving , etc. År 1608 publicerades en French , 1821 - en tysk översättning av berättelsen. Tack vare den engelska översättningen av Thomas Rodd (1801) blev Walter Scott bekant med historien .

Ett stort antal gammalt folk, så kallade gränsromanser , nya "moriska" romanser, såväl som författarens romanser av Perez de Ita själv, som användes i "Inbördeskrigen", tillåter oss till och med att betrakta "Inbördeskrig" som en sorts romancero  - en samling romanser. Perez de Itas böcker bidrog till populariseringen och utvecklingen av romanser, särskilt den "moriska" cykeln.

Fungerar

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 Ginés Pérez de Hita // CERL Thesaurus  (engelska) - Konsortium av europeiska forskningsbibliotek .
  2. 1 2 Ginés Pérez de Hita // NUKAT - 2002.
  3. 1 2 Ginés Pérez de Hita // sapere.it  (italienska)
  4. http://www.webislam.com/?idt=13961  (spanska)

Litteratur

Länkar