YZUKEN

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 15 april 2022; kontroller kräver 6 redigeringar .

YTSUKEN  - den viktigaste ryskspråkiga tangentbordslayouten för datorer och skrivmaskiner .

Namnet kommer från de 6 tecknen till vänster i layoutens översta rad. Prototypen av layouten dök upp i slutet av 1800-talet, i mitten av 50-talet av 1900-talet blev layouten lik den moderna. Vissa förändringar ägde rum på 90-talet av XX-talet, detta berodde på utvecklingen och allmännyttan av datorteknik.

Historik

Layouten uppfanns i USA i slutet av 1800-talet (i Ryssland etablerades tillverkningen av egna skrivmaskiner först på 1930 -talet ). Utformningen av tryckenheten var ganska väl utvecklad, och de viktigaste bokstäverna placerades under pekfingrarna - till skillnad från QWERTY . På den tiden kallades layouten officiellt "standardtangentbord" [1] . Bokstäverna C och E placerades bland siffrorna, och siffrorna 0, 1 och 3 saknades helt, eftersom man trodde att de kunde ersättas med bokstäverna O, I och Z [1] .

Att spara några tecken och bokstäver har varit en vanlig tradition som har spårats sedan skrivmaskinernas uppfinning . I ryska layouter sparades ofta bokstaven Y, semikolon, asterisk och parenteser. Samtidigt ersattes en del av tecknen av utåt sett likadana, vilket var fallet med siffrorna 0, 1, 3; den andra delen erhölls med den så kallade "sammansatta metoden", som bestod i att flera tecken trycktes ovanpå varandra [2] .

Layoutalternativ

Baserat på platsen för de viktigaste YTsUKEN-skyltarna finns det flera layoutalternativ.

Ryska

I de flesta moderna operativsystem för ryska språket används följande layout som standard:

Detta arrangemang av bokstaven Y och tecken på den översta raden introducerades först av Microsoft för Windows 3.1 . På de flesta moderna tangentbord med rysk layout appliceras tecknen enligt detta schema.

Ryska (skrivskrift)

Som ett alternativ är den ryska (skrivmaskin) layouten tillgänglig i Microsoft Windows ,  som skiljer sig i arrangemanget av icke-alfabetiska tecken och bokstaven Y, som bättre matchar traditionella skrivmaskiner och är bekvämare för snabbuppringning, eftersom skiljetecken utan att använda ⇧ Shift, medan du måste använda för att slå numren i den översta raden ⇧ Shift.

På  OpenSolaris och andra Unix -liknande operativsystem är denna layout standard. Layouten motsvarar GOST 6431-90.

Apple

Tangentbord, datorer och Mac OS , som släpptes av Apple , har fortfarande sin egen patenterade layout, skapad i mitten av 90-talet . YTSUKEN-layouten används, men bokstaven Y finns till höger i den andra bokstavsraden. Den största skillnaden är i arrangemanget av skiljetecken: en punkt och ett kommatecken skrivs in på nummerraden till och med , ett kolon , ett semikolon och ett procenttecken finns på andra knappar. Det är också möjligt att använda kombinationer med för att skriva ytterligare tecken och bokstäver för andra slaviska språk. Dessutom har Mac OS sina egna fonetiska layouter baserade på QWERTY , QWERTZ och AZERTY . ⇧ Shift⌥ Option

Layouter baserade på "YTSUKEN"

På grundval av den ryska layouten skapades layouter för alla språk i det forna Sovjetunionen som använder eller använde det kyrilliska alfabetet. För tillfället finns det officiella (det vill säga stöds av mjukvarutillverkare som Microsoft ) layouter för följande språk: azerbajdzjanska, bashkiriska, vitryska, kazakiska, kirgiziska, tadzjikiska, tatariska, uzbekiska, ukrainska, jakut. För andra språk finns det många hemgjorda anpassade layouter, framför allt på GNU/Linux-system .

Vitryska och ukrainska layouter dök upp i Windows 95 . Azerbajdzjanska, kazakiska, kirgiziska, tatariska och uzbekiska har varit tillgängliga sedan Windows XP . Bashkir och Tadzjik - med Windows Vista . Yakutskaya - med Windows 7 .

Vitryska

ukrainska

Tatar

Ryska bokstäver och ytterligare tecken är tillgängliga genom att samtidigt trycka och hålla ned tangenten AltGr(höger  Alt) och motsvarande bokstav. Denna layout är också lämplig för Turkmen och Kalmyk.

Bashkir

Kazakiska

Kirgiziska

Kirgiziska bokstäver skrivs genom att man samtidigt trycker och håller ner tangenten AltGr(höger Alt) och motsvarande bokstav.

Yakutsk

Tadzjikiska

uzbekiska

Azerbajdzjanska

Udmurt

Izhevsk- historikern och lingvisten Denis Sakharnykh skapade två tangentbordslayouter för Udmurt: huvudversionen använder den övre numeriska raden för udmurtiska bokstäver, den alternativa versionen ersätter sällan använda ryska bokstäver med motsvarande udmurtiska (liknande den tatariska layouten) [3] .

Mari

För det mariska språket finns en Komi-Udmurt-Mari-layout [4] .

Chuvash

Mongoliska (FTSUZHEN)

Den mongoliska layouten är baserad på en modifierad version av YTSUKEN-layouten, kallad FTSUZHEN, där bokstäver relaterade till det ryska språket ersätts med bokstäver som är mer använda på det mongoliska språket.

Andra kyrilliska layouter

serbiska och montenegrinska

Den enda "döda" tangenten används för att mata in de makedonska bokstäverna "Ѓ ѓ" och "Ќ ќ", samt en maskinskriven apostrof (i kombination med "mellanslagstangenten"): "m. k. á”, “K k” → “Ќ ќ”, “m. k. á", "mellanslag" → "'" [5] .

Ett serbiskt latinskt tangentbord används också , där varje kyrillisk bokstav ersätts med motsvarande latinska. Samma layout används i Kroatien och Bosnien .

makedonska

Bulgariska

Standard bulgarisk layout från 2006

Denna version av layouten är tillgänglig i Windows Vista och högre. Stora versioner av bokstäverna "b" och "y" kan också skrivas, men bara när Caps Lock är på. Den stora versionen av bokstaven "Ѝ" kan skrivas med en extra tangent, och i sin frånvaro, på samma sätt som bokstaven "Y" (i Caps Lock-läge, medan du håller ner "Shift").

Fonetisk kyrillisk layout för bulgariska, daterad 2006 (även känd som "YAVERT").

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 Mendeleev I. P. Ny inom området skrivmaskiner  // Nature and People. - 1912. - Nr 49 .
  2. Dmitrevskaya E. I., Dmitrevsky N. N. Del 1. Teori för maskinskrivning och metoder för att studera skrivtekniken (med en kurs av övningar) // Metoder för att lära ut maskinskrivning. - M. , 1948.
  3. Socker D. Udmurt-typsnitt och layouter .
  4. Komi-Udmurt-Mari tangentbordslayout .
  5. Schema för vissa befintliga tangentbordslayouter .

Länkar