Kainan (ättling till Sem)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 22 september 2019; kontroller kräver 22 redigeringar .
Cainan
Golv manlig
Livsperiod Enligt den ortodoxa traditionen:
3110-2650 f.Kr. e.
Namn på andra språk grekisk Καιναν
lat.  Cainan
Omnämnanden Gen.  Lukas 10:22 , 24 3:36
 
Far Arfaxad
Barn Sala

Kainan , Kainam [1]  - son till Arfaxad , som inte nämns i den hebreiska bibeltexten , men nämns i den synodala översättningen med hänvisning till Septuaginta (i Jesu Kristi genealogi i det tredje kapitlet i Lukasevangeliet [2] och i Första Moseboken [3] ) som son till Arfoksad och far till Sala. Levde 460 år.

Enligt Jubileumsboken Kainam (Kainan):

Mkhitar Airivanetsi nämner namnet på Kainans fru - Seka [6] .

Kainan Sems son

I den synodala översättningen , med hänvisning till översättningen av de sjuttio tolkarna (Septuaginta) , nämns också Kainan, Sems son [7] .

Anteckningar

  1. ↑ Jubileumsbok, kapitel 8 , stycke 1

    Arfaskad tog till sig en hustru vid namn Razuya, dotter till Susana, dotter till Elam , till sin hustru, och hon födde honom en son i det tredje året denna vecka, och han gav honom namnet Kainam.
  2. ↑

    Jesus, som började sin tjänst, var omkring trettio år gammal och var, som de trodde, Josefs Son, Iliev, ... Jakob, Isak, Abraham, Farrin, Nahorov, Serukhov, Ragavov, Pelekov, Eber, Salin, Kainan , Arfaksadov , Simov, Noev, Lamekhov

    — Luke.  3:23 , Luk.  3:34-36
  3. ↑ Ett liknande avsnitt i Första Moseboken säger:

    Arfaxad födde Kainan, Kainan födde Sala, Sala födde Eber.

    - Gen.  10:24

    Texten i fetstil saknas i de hebreiska översättningarna, men finns tillgänglig i den ryska synodala översättningen, med en indikation på dess närvaro i Septuaginta .

  4. ↑

    Och på det tjugonionde jubileet, den första veckan av det första året, tog Arphaskades till sig en hustru som hette Razuya, dotter till Susana, dotter till Elam, till sin hustru, och hon födde honom en son i det tredje året den veckan, och han gav honom namnet Kainam. Och hans son växte upp, och hans far lärde honom skriva, och han gick för att leta efter en plats där han kunde hitta en stad för sig själv. Och han hittade inskriften som förfäderna hade skrivit på klippan; och han läste vad som stod på det och översatte det och fann att det hade kunskapen om att väktarna hade lärt om solens vagnar och månen och stjärnorna och om alla himlens tecken. Och han skrev ner det, men sade ingenting om det, ty han var rädd att berätta för Noa om det, för att han inte skulle bli arg på honom för det.

    - Yub., kap. 8, översatt av ärkepräst Alexander Smirnov , översatt från tyska 1895; Gamla testamentets apokryfer, St. Petersburg, Amphora, 2000, s. 41, kapitel 8 i Wikisource
  5. ↑ Jubileumsbok, kapitel 8 , stycke 2

    han tog till sig en hustru som hette Melka, dotter till Abadai, Jafets son . Och i det fjärde året födde hon honom en son, och han gav honom namnet Sala.
  6. ↑ Mkhitar Airivanetsi , Chronographic History - Second Labor , 2375

    Cainan och Seka, 120 år gamla, födde Sal.
  7. ↑ Gen. 10:22 , Synodalöversättning  

    Sems söner var Elam, Assur, Arfaxad, Lud, Aram [och Kainan].

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
  • biblisk
  • Brockhaus och Efron
  • judiska Brockhaus och Efron