Nyckel 31

Nyckel 31
⼞
Staket
Bild
Nyckel 30Nyckel 32
Transkriptioner och uppläsningar
Pinyin	wei
Palladium	mycket
Zhuyin	ㄨㄟˊ
Kanji	kunigamae
Cana	i かこむ kakomu
hangul	eundam
Khancha	wi
Teknisk information
namn	kangxi radikala hölje
Unicode	U+2F1E
HTML-kod	⼞eller⼞
UTF-16	0x2F1E
URL-kod	%E2%BC%9E
CSS-kod	\2F1E
Antal egenskaper	3
Fyra hörn kod	6000 nyckelkod
Skrivordning
Den här sidan eller avsnittet innehåller text på asiatiska språk. Om du inte har de nödvändiga teckensnitten kanske vissa tecken inte visas korrekt.
Wiktionary har posten " ⼞ "
Mediafiler på Wikimedia Commons

Nyckel 31 ( trad . och ex . 囗, 〇) är Kangxi-nyckeln med betydelsen " stängsel "; en av 34, bestående av tre slag.

I Kangxi-ordboken finns det 118 tecken (av 49 030 ) som kan hittas med denna radikal.

Historik

Ett gammalt ideogram avbildade ett staket, stadsmurar eller statsgränser.

På egen hand används hieroglyfen "stängsel" för att ersätta en hieroglyf som saknas i texten eller istället för hieroglyfer med ett stort antal funktioner inuti: "cirkel" eller "land". Det bör noteras att "stängsel" skiljer sig från nyckeln " mun " genom att " mun " alltid skrivs bara bredvid ordet, och "staket" är alltid bara runt ordet.

På mandarin kallas denna nyckel "guo zi kuan" ( kinesiska ex. 国字框, pinyin guózìkuàng , bokstavligen: "hieroglyfens ram 国") [1] .

Hieroglyfen används sällan som nyckeltecken.

• Utsikt i Jinwen

• Utsikt i Jiaguwen

• Utsikt i Zhuanshu stora sigill

• Utsikt i den lilla tätningen av Zhuanshu

I ordböcker[ vad? ] är nummer 31. I tabellen med 201 nycklar som officiellt antagits i Kina , placerad på första bladen i den kinesiska ordboken "Xiandai Hanyu Qidian" med stor cirkulation ( kinesisk övning 现代汉语词典), finns denna nyckel på nummer 38.

Betydelse

1. Det gamla ordet "land".
2. Avser alla typer av bårder, staket, ramar och konturer.

Läsalternativ

• Chinese 囗, 〇 , pinyin wéi, wei .
• Japanska い, jag, jag.
• låda 에운담 eundam, eundam ? , 위 wi .

Exempel på hieroglyfer

• Obs! Din webbläsare kanske inte visar tecken korrekt.

Se även

• Ordbok för Kangxi
• Nyckel (hieroglyfer)

Anteckningar

1. ↑ 汉字偏旁名称表 (namntabell för kinesiska teckenelement) // 现代汉语词典 (Xiandai Hanyu Qidian)  (kinesiska) . - 第 7 版 (7:e upplagan). - 北京 (Beijing): 商务印书馆 (Shanu Yingshuguan), 2016. - S. 1795. - ISBN 9787100124508 .

Litteratur

• Fazzioli, Edoardo. Kinesisk kalligrafi: från piktogram till ideogram: historien om 214 viktiga kinesiska/japanska tecken  (engelska) . New York: Abbeville Press. - ISBN 0-89659-774-1 .
• Lunde, Ken. Bilaga J: Japanska teckenuppsättningar // CJKV-informationsbearbetning: kinesisk, japansk, koreansk och vietnamesisk  datoranvändning . — För det andra. — Sebastopol, Kalifornien. : O'Reilly Media , 2009. - ISBN 978-0-596-51447-1 .
• Leyi Li: Spåra rötter av kinesiska karaktärer: 500 fall. Peking 1993, ISBN 978-7-5619-0204-2
• Rezanenko VF Semantiska inslag av tecken på hieroglyfisk skrift. - Kiev: UMK VO vid ministeriet för högre utbildning i den ukrainska SSR, 1989.
• En fonetisk ordbok över kinesiska tecken: kinesiska, vietnamesiska, koreanska och japanska läsningar . Över 3300 hieroglyfer / Sammanställd av S. F. Kim; Rep. ed. L. R. Kontsevich. - M .: Förlaget "Nauka", GRVL, 1983.

Länkar

• Online Kangxi Dictionary Arkiverad 27 januari 2022 på Wayback Machine  (kinesiska)
• Ordbok över hieroglyfer med ett index över hieroglyfer  (engelska)  (kinesiska)
• Tabell över hieroglyfiska nycklar i Wuhan-projektet Arkiverad 31 augusti 2021 på Wayback Machine