Kopelev, Lev Zinovievich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 30 september 2022; verifiering kräver 1 redigering .
Lev Kopelev

Lev Kopelev på 80 -talet
Namn vid födseln Lev Zalmanovich Kopelev
Födelsedatum 27 mars ( 9 april ) 1912( 1912-04-09 )
Födelseort Kiev , ryska imperiet
Dödsdatum 18 juni 1997 (85 år)( 1997-06-18 )
En plats för döden Köln , Tyskland
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation litteraturkritiker , översättare, essäist , litteraturkritiker
Verkens språk ryska , tyska
Utmärkelser pris uppkallad efter fader Alexander Men [d] Nordrhein-Westfalens delstatspris [d] ( 1991 ) De tyska bokhandlarnas fredspris ( 1981 ) Goethes guldmedalj [d] ( 1993 ) Friedrich Gundolf-priset [d] ( 1980 ) de tyska frimurarnas kulturpris [d] ( 1983 ) Ring of Lessing [d] ( 1983 )
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Lev Zinovievich ( Zalmanovich ) Kopelev ( 27 mars [ 9 april ]  1912 , Kiev  - 18 juni 1997 , Köln ) - Sovjetisk och rysk kritiker , litteraturkritiker (germanist), dissident och människorättsaktivist. Hustrun - författaren Raisa Orlova .

Biografi

Född i en judisk familj . Föräldrar - Zinovy ​​​​Yakovlevich Kopelev, agronom, och Sofia Borisovna Kopeleva. Jiddisch var hemspråket i familjen , så det förekom en hänvisning i biografierna att han " lärdes tyska hemma ". 1926 med föräldrarnas familj[ förtydliga ] flyttade till Charkiv .

Enligt hans åsikter var han kommunist . I februari 1929 accepterade han för förvaring från sin kusin M. Polyak materialet från oppositionens underjordiska centrum. Snart arresterades kusinen, materialet gömdes för I. Kalyanik. En husrannsakan genomfördes i familjen Kopelevs lägenhet. Lev dök upp vid GPU:n med en bekännelse och släpptes efter ett samtal. Han delade ut flygblad som protesterade mot arresteringarna av "bolsjevik-leninisterna" ( trotskisternas självnamn ). Den 29 mars 1929 arresterades han och placerades i Kharkov dopr (tvångsarbetarhuset), och den 9 april släpptes han och överlämnades till sin far mot borgen [1] .

Senare arbetade han som radionyhetsredaktör på Kharkov Kominterns ångloksanläggning . 1932 deltog han i beslagtagandet av egendom från bönder, som en del av arbetet i NKVD:s nödkommissioner för att eliminera kulakerna - dessa observationer utgjorde grunden för boken med hans memoarer "Och han skapade en idol för sig själv " [2] .

1933 gick han in på filosofiska fakulteten vid Kharkov University , och 1935 övergick han till Moskvainstitutet för främmande språk (Institutionen för tyskt språk och litteratur). Medan han studerade vid Kharkovs universitet skrev han sina första artiklar på ryska och ukrainska, några av dem publicerades i tidningen Komsomolskaya Pravda . Från 1938 undervisade han vid MIFLI , samtidigt studerade han där i forskarskolan. I maj 1941 försvarade han sin doktorsavhandling om "Schillers dramaturgi och revolutionens problem". I Moskva etablerade han vänskapliga förbindelser med tyska kommunistiska emigranter.

1941 anmälde han sig frivilligt till Röda armén. Tack vare sina kunskaper i det tyska språket fungerade han som propagandist och översättare.

På order av militärrådet (SC) av nordvästra fronten nr 243 daterad 11 mars 1943 tilldelades majoren av den administrativa tjänsten Kopelev Lev Zalmanovich Order of the Red Star [3] .

På order av de väpnade styrkorna av nordvästra fronten nr 940 daterad den 19 november 1943 tilldelades seniorinstruktör för den 7:e avdelningen av den politiska förvaltningen av NWF, Major of Administrative Service Kopelev Lev Zalmanovich Order of the Patriotic War , 2:a graden för att utbilda antifascister och rekryterade krigsfångar för spaningsarbete i fiendestyrkorna och utveckla undervisningsmetoder för detta arbete [4] .

När den sovjetiska armén gick in i Östpreussen 1945 arresterades Kopelev. Detta skedde, med hans egna ord, som ett resultat av en konflikt med chefen för den 7:e avdelningen av den politiska avdelningen för 50:e armén, M. D. Zabashtansky, som anklagade honom för "propaganda för borgerlig humanism", kritik av kommandot och liknande förseelser. Kopelev själv förnekade alla anklagelser [5] . Han dömdes till tio års fängelse enligt artikel 58 , punkt 10 [6] . Först hamnade han i Unzhlag , där han var förman, och senare sjuksköterska på ett lägersjukhus [5] . Sedan i "sharashka" träffade Marfino Alexander Solzhenitsyn , och blev prototypen av Rubin i sin roman " In the First Circle ".

Utgiven 1954 , rehabiliterad 1956. Han återvände till SUKP. 1959 antogs han som medlem i Författarförbundet [7] . 1957-1960 undervisade han i det utländska tryckeriets historia vid Moscow Polygraphic Institute , 1960-1968 arbetade han som forskare vid All- Ryska forskningsinstitutet för konsthistoria . 1964 och 1965 gjorde han resor till DDR .

Sedan 1966 har han varit aktivt engagerad i människorättsrörelsen. 1968 uteslöts han från SUKP och sparkades från sitt jobb för att ha undertecknat protestbrev mot förföljelsen av oliktänkande , samt för att ha kritiserat den sovjetiska invasionen av Tjeckoslovakien . Han började distribuera sina böcker genom samizdat . 1977 uteslöts han ur Författarförbundet med undervisnings- och publiceringsförbud.

Eftersom han var engagerad i historisk forskning om rysk-tyska kulturella relationer, upprätthöll han kontakter med ett antal tyska universitet. Under många år var han vän med den tyske författaren Heinrich Böll [8] .

Avresa till Tyskland

Den 12 november 1980, med myndigheternas tillstånd, reste han till Tyskland på ett utresevisum för en period av ett år, men redan den 12 januari 1981, genom dekret från presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet. berövades sovjetiskt medborgarskap "för handlingar som misskrediterade den höga rangen av en medborgare i Sovjetunionen." Sedan 1981  professor vid universitetet i Wuppertal. Senare - en hedersdoktor i filosofi från universitetet i Köln . 1990 återställdes medborgarskapet i Sovjetunionen till honom.

Han dog i Köln 1997. Han begravdes på Donskoy-kyrkogården i Moskva [9]

En fond och ett museum för Lev Kopelev har skapats i Köln.

Kreativitet

Kopelev beskrev sitt liv i tre böcker: "Och han skapade en idol för sig själv" (1978), där han berättar om barndom och ungdom; "Behåll för alltid" - om krigets slut och den första slutsatsen; "Assuage My Sorrows" (1981) - boken är uppkallad efter kyrkan, senare återuppbyggd som en "sharashka", där han satt fängslad.

Hans böcker förenas av hans karakteristiska förmåga att se manifestationer av mänskligheten under villkoren för ett omänskligt system.

— Wolfgang Kazak

Familj

Från 1967, fram till emigrationen, bodde L. Z. Kopelev och R. D. Orlova i bostadskooperativet "Sovjetisk författare": Krasnoarmeyskaya gatan 21 (1967-1976) [16] [17] och i hus 29 ( 1977-1980) [18] .

Minne

År 2001 instiftade Köln (Tyskland) Lev Kopelev International Prize . Tilldelas medborgare i olika länder som kämpar för fred och mänskliga rättigheter [19] .

Kompositioner

på ryska på tyska översatt till engelska

Se även

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 Minnen från Gulag och deras författare: Kopelev Lev Zinovievich (Zalmanovich) (1912-1997) litteraturkritiker, författare
  2. ↑ 1 2 [www.belousenko.com/books/kopelev/kopelev_kumir.htm Och han skapade en idol för sig själv...]
  3. ↑ Minne av folket :: Dokument om priset :: Kopelev Lev Zalmanovich, Röda stjärnans orden . pamyatnaroda.mil.ru. Hämtad: 6 mars 2016.
  4. ↑ Minne av folket :: Dokument om priset :: Kopelev Lev Zalmanovich, Order of the Patriotic War II grad . pamyatnaroda.mil.ru. Hämtad: 6 mars 2016.
  5. ↑ 1 2 Lev Kopelev . [www.belousenko.com/books/kopelev/kopelev_khranitj_vechno.htm Behåll för alltid. Ch. 26. Torka vattenfritt. Unjlag]
  6. ↑ Kopelev Lev Zinovievich i Open List-projektet
  7. ↑ Var bekant: Nya medlemmar i Writers' Union // Moscow Writer, 7 maj 1959
  8. ↑ Rodnyanskaya I. B. Vi gick från otro till tro // Judisk antiken: onlinealmanacka ( Hannover ). - 2007. - Nr 10 (186).
  9. ↑ Grav på Donskoy Cemetery
  10. ↑ 1 2 Författaren Lev Kopelev (prototypen av Lev Rubin från Alexander Solsjenitsyns roman "In the First Circle"), född i Kiev, sa till sin författare: "Sanya! Du har blivit en vanlig Black Hundredist, fast med extraordinära pretentioner" (otillgänglig länk) . Hämtad 28 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015. 
  11. ↑ Namnindex // Intercessor.
  12. ↑ Kopeleva Elena Lvovna - Lena, redaktör.
  13. ↑ R. D. Orlova-Kopelevas grav på Donskoy-kyrkogården
  14. ↑ Raisa Liberzon (Orlova)
  15. ↑ Internationell konferens "Lev Kopelev: frontlinjesoldat, författare, vetenskapsman, medborgare"
  16. ↑ Uppslagsbok för USSR:s samriskföretag, 1970 , sid. 331,482.
  17. ↑ Uppslagsbok för USSR:s samriskföretag, 1976 , sid. 316,464.
  18. ↑ Arkiv för ZhSK "sovjetiska författare".
  19. ↑ Pris till dem. Lev Kopelev . Lew Kopeew Forum .

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk