| avsnitt av Star Trek: The Original Series | |
| Corbomite -manövern | |
| Avsnittsnummer | tio |
|---|---|
| Avsnittskod | 3 |
| remastering | 2006 |
| Premiär | 10 november 1966 |
| Manusförfattare | Jerry Saul |
| TV-direktör | Joseph Sarget |
| År | 2266 |
| stjärndatum | 1512.2 |
| Lista över avsnitt | |
| Tidigare | " Sinnets dolk " |
| Nästa | " Menageriet " |
" The Corbomite Maneuver " är det tionde avsnittet av den första säsongen av den amerikanska science fiction -tv-serien Star Trek . Den visades första gången på NBC den 10 november 1966.
På stjärndatum 1512.2 möter Federations rymdskepp Enterprise , under befäl av kapten James T. Kirk , ett oidentifierat föremål. Han upptäcks av en nybörjarnavigatör, löjtnant Dave Bailey. Objektet är en roterande kub med röda, gula och blåa ansikten. Förste officer Spock instruerar Sulu att leverera ett meddelande till kapten Kirk, som för närvarande genomgår en medicinsk undersökning av Dr. McCoy . McCoy märker en blinkande signal under inspektionen, men berättar inte om det för kaptenen. Snart märker Kirk själv meddelandet, till vilket läkaren säger att han inte kommer att hoppa och få panik över varje meddelande.
På bron undersöker chefsingenjör Scott anläggningen, men kan inte lista ut hur den fungerar. En oerfaren Bailey erbjuder sig att attackera honom med phasers . Kirk beordrar att backa, men föremålet följer skeppet. Spock märker att när kuben närmar sig stiger strålningsnivån och når ett kritiskt värde som är farligt för människors liv. På befallning av kaptenen förstör Enterprise objektet med ett phaserskott. Spock rapporterar snart att ett stort föremål snabbt närmar sig rymdskeppet. När den stannar nära Enterprise fyller den hela skärmen på den senares brygga. Genom en kommunikationskanal kommunicerar ett enormt skepp med ett jordiskt fartyg. I meddelandet kallar talaren sig för Balok, hans skepp "Fesarius" ( engelska Fesarius ) är flaggskeppet för "Första federationen", vars gränser kränktes av "Företaget". Terranskeppet visade också aggression och förstörde "First Federation"s gränsboj .
Spock lyckas få en bild av Balok och visar sig vara en blåaktig humanoid med skrämmande drag. Bulok ignorerar Kirks hälsning och meddelar att för olagligt intrång kommer han att förstöra Enterprise på exakt 10 minuter. Bailey tappar nerverna och börjar skrika och anklagar laget för passivitet. Läkaren tar honom till en stuga.
Spock liknar situationen vid ett parti schack . I schack, säger han, när en motståndare överträffar den andra, slutar spelet vanligtvis med att den andra besegras. Vulkanen beklagar att han inte kan hitta en logisk väg ut ur denna situation. Efter att ha funderat ett tag säger Kirk att det är mer som poker , som Spock förresten inte vet hur man spelar. Kaptenen bestämmer sig för att bluffa och sänder ett meddelande till Fesarius, där han varnar att om Enterprise dör, kommer skeppet som attackerade det också att dö. Enligt Kirk innehåller alla federationsfartyg ämnet korbomit , som är designat för att förhindra attacker mot jordskepp. I händelse av att ett jordiskt skepp dör skapas en explosion av sådan kraft att inte ett enda skepp förblir funktionellt. I spänd förväntan går de sista minuterna av den utsatta tiden ut, men ingenting händer. Bulok ber kaptenen om tillåtelse att kontrollera förekomsten av korbomit på skeppet, vilket han svarar med ett kategoriskt avslag.
Fesarius flyger iväg, men ett litet skepp separeras från det, griper Enterprise med en traktorbalk och bogserar det till en av den första federationens planeter. Efter en kort uppgivenhet tänder Terranskeppet sina motorer och försöker ta sig loss från bogserbåtens traktorbalk. Motortemperaturerna stiger snabbt och når den kritiska zonen när fartyget bryter ut ur kraftstrålen. Tydligen är det främmande skeppet samtidigt strömlöst; Strålen skickar en SOS- signal , men den är mycket svag och det är osannolikt att de allierade fartygen kunde höra den. Istället för att springa bestämmer sig företaget för att hjälpa den behövande.
Kirk, McCoy och Bailey teleporteras till det främmande skeppet. Spock är kvar på jordfartyget för att ta kommandot om det är en fälla. Scotty ber landningssällskapet att luta sig över eftersom han skannade bogserbåten och kom fram till att den hade lågt i tak. Efter att ha teleporterat till ett främmande skepp upptäcker de att den skrämmande Bulok som dök upp på deras skärm bara är en skyltdocka, och den riktiga Bulok ser ut som ett människobarn. Han hälsar entusiastiskt på jordborna och bjuder in dem att dricka hans favoritdrink, tranja, med honom. Han förklarar att han bara testade Enterprises besättning för att ta reda på deras verkliga avsikter, trots att han infiltrerat omborddatorn, men fortfarande tvivlade och misstänkte bedrägeri. Bulok erkänner att han ensam kontrollerar Fesarius. Han visar en stor vilja att lära sig mer om människorna och deras kultur. Löjtnant Bailey anmäler sig frivilligt för att bli en federationsemissary [2] .
Detta avsnitt är kodnummer 3 och var det tredje som filmades efter två pilotavsnitt, " The Cage " och " Where No Man Has Gone Before ", filmade 1964 respektive 1965. Avsnittet började spelas in i Hollywood den 24 maj 1966. Den blev bara 10 i rad och visades i november, pga. skaparna bestämde sig för att först visa tittaren "planetariska" serier [3] .
2006, för seriens 40-årsjubileum, remastrades alla avsnitt. Förutom video- och ljudförbättringar och en helt datoriserad modell av företaget har följande ändringar gjorts:
Zach Handlen från The A.V. Club gav avsnittet ett "A" och sa att det var ett av de bästa avsnitten i originalserien, snabbt och tematiskt sammankopplat. Han uppmärksammade också slutet, full av optimism [4] .
2016 rankade The Hollywood Reporter avsnittet som det 45:e bästa tv-avsnittet av alla Star Trek-tv-serier, inklusive live action och animerade serier, men exklusive filmer [5] .
| Säsong 1 av Star Trek: The Original Series | |
|---|---|
| |