Balkryptogram

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 8 juli 2022; kontroller kräver 2 redigeringar .

Bales kryptogram  är tre krypterade meddelanden som förmodligen innehåller information om platsen för en skatt av guld, silver och ädelstenar begravd i Virginia nära Lynchburg av ett parti guldgruvarbetare ledd av Thomas Jefferson Bale . Värdet på skatten som hittills inte hittats i termer av moderna pengar bör vara cirka 30 miljoner dollar [1] . Mysteriet med placeringen av kryptogram har inte lösts än så länge. Frågan om skattens existens är också kontroversiell.

Förklaringens utseende

För första gången kom information om den så kallade "Bale-skatten" 1865 med publiceringen av en broschyr av en okänd författare, vars fullständiga titel var följande: " Balepapperen eller en bok som innehåller sanna fakta angående en skatt begravd 1819 och 1821 nära Bufords, County Bedford, Virginia, och inte hittat hittills ." Utgivaren var James Beverly Ward, som gav manuskriptet till Library of Congress , där det förvaras till denna dag [2] [3] [4] . Författaren själv valde att förbli anonym och förklarade detta med en önskan att skydda sig från pressens och potentiella skattjägares ihållande uppmärksamhet.

Broschyren producerades av Virginian Book i Lynchburg , Virginia och kostade 50 cent . Inte överraskande väckte publikationen omedelbart uppmärksamhet, och trots att större delen av upplagan 1861 förstördes av brand, blev de återstående exemplaren ett bibliografiskt värde [5] . Legenden om Bales skatter visade sig vara mycket seg och trots många skeptiska uttalanden väcker den fortfarande intresse.

Bakgrund

Robert Morris

En broschyr av en okänd författare inleds med berättelsen om Robert Morris ( 1771-1863 ), född i Maryland ( USA ) . Morris började sin karriär som tobaksgrossist i Lynchburg, Virginia, och var till en början mycket framgångsrik, samlade en ansenlig förmögenhet och utökade sin handel. Men fluktuerande tobakspriser och Robert Morris förkärlek för äventyrliga affärer ledde snart nog till en nästan total ruin.

Tvingad att börja om från början, lyckades Morris, tack vare sin godmodiga karaktär och "orubbliga ärlighet", behålla vänskapen med många stadsbor, så de kom till hans hjälp i ett svårt ögonblick. Med de återstående och lånade pengarna hyrde han Arlington Hotel i tio år, och när det gick smidigt, och detta hotell blev ett av de bästa i staden, hyrde han Washington Hotel, där en man vid namn Bale.

Thomas Jefferson Bale

Han var ungefär sex fot lång", mindes Robert Morris om Thomas Jefferson Bale, "ögonen var agatsvarta , håret hade samma färg, jag måste säga, han bar håret lite längre än det var tänkt att vara då. mode. Han var välbyggd och starkt byggd, hela hans utseende talade om enastående styrka och energi, trots att hans hud var vittrad, mörk och sträv, solbränd av sol och vind, men detta skämde inte bort honom på något sätt. Jag tänkte för mig själv att jag aldrig hade träffat en mer framstående person.

Enligt broschyren dök en man vid namn Thomas J. Bale, en buffeljägare, först upp i Lynchburg, Virginia i januari 1820 "på jakt efter vila och rekreation". Till en början hade han sällskap av två vänner, de gick snart och Thomas J. Bale stannade kvar på Morris Inn till början av mars.

Han berättade aldrig något om sig själv eller sin familj, men genom några indirekta bevis antydde Morris att han var infödd i West Virginia, en ganska utbildad och rik man, men Bale kännetecknades av en tydligt äventyrlig karaktär och ett omättligt sug efter äventyr. , vilket inte gjorde att han stannade på ett ställe under lång tid.

Andra och sista gången dök han upp i januari 1822 och lämnade i början av våren för gott och lämnade till Morris förvaring en järnlåda låst med nyckel, "i vilken låg papper av exceptionell betydelse".

Den 9 maj samma år fick Morris ett sista brev från T. J. Bale som informerade honom om att T. J. Bale skulle ut för att jaga bufflar och grizzlybjörnar på de stora slätterna och planerade att besöka Lynchburg igen 1824 . Detta brev åtföljdes av en begäran om att hålla den övergivna lådan i full säkerhet tills han återvände eller framträdandet av en budbärare som skickats av honom, och om ingen av dessa så småningom hände, att öppnas efter tio år.

Morris väntade till 1832 , då det stod klart att det inte fanns något hopp om Bales återkomst.

Vid denna tid gick det ihärdiga rykten om indiska räder och brutala dödande av vita, men Bales namn nämndes aldrig. Vad som hände med honom och hans följeslagare är fortfarande okänt. Huruvida han dog i händerna på indianerna eller slets sönder av vilda djur i Klippiga bergen , om han frös eller dog av hunger, förblev för alltid okänd. En sak var klar - av hela det glada sällskapet av unga och tappera män, vars sjudande gladlynthet inspirerade dem att söka efter ett liv fullt av äventyr och risker, och lämnade hemlivets tröst och blygsamma glädje för de faror och svårigheter som väntade dem inom en mycket nära framtid överlevde ingen någon.

Morris väntade till 1845 och bestämde sig till slut för att välja låset.

Kartongen innehöll flera ointressanta sedlar, två brev adresserade till honom själv och tre papperslappar täckta av rader med siffror.

Bale's Treasure

Enligt det andra brevet gick Bale 1817 tillsammans med en avdelning på 30 personer som valde honom till sin "kapten", som han var van vid, för att jaga på Great Plains . En guide och flera tjänare anlitades för att hjälpa till, avdelningen var väl beväpnad och utrustad med allt som behövs för att tillbringa cirka två år borta från civilisationen.

Männen från Bales avdelning tillbringade vintern 1817 i Santa Fe  , en stad som vid den tiden låg i Mexiko . I väntan på att vädret skulle lägga sig begav sig flera personer från detachementet i mars året därpå 1818 på en kort jaktutflykt, som dock drog ut på en månad. De som blev kvar höll på att skicka ut en räddningsgrupp för att söka efter dem när flera jägare dök upp igen med den oväntade och glada nyheten att de, medan de förföljde en flock bufflar, helt av en slump lyckades snubbla över en rik guldgruva, belägen "någonstans" 250-300 mil norr om Santa - Fe. Jakten övergavs omedelbart, och under de följande arton månaderna tog jaktsällskapet och senare resten av avdelningen som anslöt sig till guldbrytningen. Den medföljande metallen var silver, och så mycket av båda bröts att Bales följeslagare kunde anse sig vara trygga för resten av livet.

Men frågan uppstod om att transportera det som hittades till USA:s territorium, "där det ensamt kunde förbli säkert". Detta uppdrag utfördes av Thomas Jefferson Bale, som tillsammans med tio satelliter levererade det som ursprungligen hittades till St. Louis (Missouri), där en del byttes ut (för att underlätta transporten) mot ädelstenar och sedan gömde det i en underjordisk gruva "nära Buford".

Första försöket till dekryptering

Början

Den okände författaren till broschyren, enligt honom, fick lådan, tillsammans med allt innehåll, av Robert Morris själv 1862, fyrtio år efter Bales första besök i Lynchburg.

Som följer av samma brev från Bale, bad han, efter att ha lämnat lådan med Morris i fall "om det värsta händer", så att skattens hemlighet inte dör med honom, att få hitta cachen och lämnade sig själv en tredjedel av det som hittades, att överföra resten till offrens släktingar och vänner. Listan över namn och adresser till potentiella arvingar var innehållet i kryptogram #3.

Till en början funderade jag på att skriva upp dem vid namn i det här brevet”, noterade Bale, ”men jag höll mig tillbaka i tid och kom ihåg att brevet mycket väl kunde falla i orätta händer, och någon bedragare kunde locka lådan från dig och kalla sig själv en av oss — så min ursprungliga plan visade sig vara den bästa.

Kryptogram #1 beskrev följaktligen den exakta platsen för cachen, medan kryptogram #2 var en lista över dess innehåll.

Bale nämnde också att nyckeln till chifferet lämnades i ett förseglat kuvert till "en viss trogen vän", även han bosatt i Lynchburg, Virginia, med instruktioner att lämna över den till Robert Morris 1832, men denna vän gav sig aldrig till känna.

Det är inte känt om Morris försökte dechiffrera meddelanden som lämnats till honom på egen hand. Som följer av samma broschyr beslöt han 1862, vid en ålder av 84 år, slutligen att ge dem till sin unge vän, den blivande författaren till beskrivningen, med en begäran att göra allt för att tyda dem, och, om det lyckas, att dela andelen av Morris själv mellan flera personer, utsåg han (inklusive broschyrens författare), med resten att göra enligt Thomas Bales vilja.

Den framtida författaren till broschyren satte nitiskt igång, men hade dock inte den minsta aning om kryptografi . Enligt honom, efter att ha antagit att "varje siffra är en bokstav", räknade han deras totala antal och kom till den nedslående slutsatsen att det överstiger antalet bokstäver i alfabetet med flera gånger. Därför verkade det logiskt att dra slutsatsen att Bale krypterade sina meddelanden med ett polyalfabetiskt system , det vill säga flera siffror motsvarade samma bokstav.

Kryptogram #2

Författaren till broschyren föreslog rutinmässigt att Bale hade använt metoden " engångsblock " - med andra ord, en viss bok var nyckeln. Det är inte känt varför han själv drog slutsatsen att det är värt att numrera orden på första sidan och sedan ersätta varje siffra med den första bokstaven i ordet som fick motsvarande nummer.

Med tanke på att nyckelboken förblev okänd fick författaren i brist på bättre sätt agera sk. med " brute force "-metoden - sortera igenom den ena boken efter den andra och kontrollera din gissning om och om igen.

Efter ett tag hade han faktiskt tur och USA:s självständighetsförklaring visade sig vara nyckeln till chiffer nummer 2.

Deklarationen börjar så här:

När1, i2 det3 förloppet4 av5 mänskliga händelser, blir det nödvändigt10 för ett folk att lösa upp de politiska band som har förenat dem med ett annat, och att bland jordens makter30 anta den separata och jämlika ställning till vilken naturens och naturens lagar40 Gud ger dem rätt50, en anständig respekt för mänsklighetens åsikter kräver att de60 förklarar orsakerna som driver dem till separationen. Vi anser att dessa sanningar är självklara och att80 alla människor är skapade lika, att de av sin Skapare är utrustade med vissa oförytterliga rättigheter, att bland dessa finns 100 liv, frihet och strävan efter lycka; Att för att säkerställa110 dessa rättigheter inrättas regeringar bland män...

Översättning

När händelseförloppet leder till att ett av folken tvingas bryta de politiska band som binder det till ett annat folk, och inta en självständig och jämlik plats bland världens makter, som det har rätt till enl. naturlagar och dess skapare kräver en respektfull inställning till mänsklighetens åsikter av honom en förklaring av skälen som föranledde honom till en sådan separation. Vi utgår från den självklara sanningen att alla människor är skapade lika och begåvade av sin Skapare med vissa oförytterliga rättigheter, som inkluderar liv, frihet och strävan efter lycka. För att säkerställa dessa rättigheter inrättas regeringar av män, som får sin legitima auktoritet från de styrdas samtycke.


Genom att ersätta motsvarande bokstäver med siffrorna i kryptogram nr 2 fick broschyrens författare följande text:

Jag har deponerat i grevskapet Bedford, cirka fyra mil från Buford, i en utgrävning eller valv, sex fot under markytan, följande artiklar som gemensamt tillhör de parter vars namn anges i nummer tre härmed. Den första fyndigheten bestod av tio hundra och fjorton pund guld och trettioåtta hundra och tolv pund silver deponerat nov. Arton Nitton. Den andra gjordes dec. Arton Tjugoett och består av nittonhundraåttioåtta av silver, även juveler, erhållna i St. Louis i utbyte mot silver för att rädda transport, och värderat till $13 000.

Ovanstående är säkert packat i järngrytor med järnöverdrag valvet är grovt fodrat med sten och kärlen vilar på massiv sten och är täckta med andra. Papper nummer ett beskriver den exakta platsen för valvet så att det inte blir några svårigheter att hitta det.

Översättning

I grevskapet Bedford, fyra mil från Buford, i något övergivet arbets- eller gömställe sex fot djupt, gömde jag följande värdesaker, som uteslutande tillhörde personer vars namn anges i dokumentet märkt nummer 3. Det ursprungliga bidraget var 1014 pund av guld och 3812 pund silver, levererade där i november 1819. Den andra insättningen, som gjordes i december 1821, bestod av 1 907 pund guld och 1 288 pund silver, samt ädelstenar som erhölls i St Louis i utbyte mot silver för att underlätta leveransprocessen, vars totala kostnad var 13 tusen dollar .

Allt ovan är säkert gömt i järngrytor, stängda med järnlock. Platsen för cachen markeras av flera stenar som är utlagda runt den, kärlen vilar på en stenbas och är också täckta med stenar från ovan. Papper nummer 1 beskriver den exakta platsen för förrådet, så att du kan hitta det utan ansträngning.

Inga ytterligare försök

Den första framgången var dock den sista. Självständighetsförklaringen gav ingen nyckel till något av de återstående kryptogrammen. Men broschyrens författare, som han själv erkände, och lämnade nr 3 åt sidan, koncentrerade alla sina ansträngningar på att dechiffrera nr 1 - platsen för den påstådda cachen. Tyvärr var och förblir metoden "brute force" den mest improduktiva av alla kända för att bryta polyalfabetiska chiffer. En enkel uppräkning kräver enormt mycket tid, vilket är vad författaren i slutändan var övertygad om.

Tjugo år senare, efter att ha nått nästan fullständig fattigdom i sina försök att öppna Bale-chifferet, efter att ha övergett alla andra fall för detta, ansåg han det rimligt att överge deras fortsatta fortsättning, vilket gav "allmänheten" handlingsfrihet för att lösa den gamla gåtan .

Efter att ha avslutat broschyren gav den okände författaren, som väl visste att utan nyckel, chiffern endast kan öppnas av en slump, sina många anhängare ganska rimliga råd:

Jag skulle råda dig att ge den här uppgiften bara så mycket tid som du kan hantera utan att kompromissa med din kärnverksamhet, och om du inte har ledig tid, ta inte på dig den här uppgiften alls. Jag skulle inte på något sätt vilja att någon annan skulle vara i min position. (...) Också, till skillnad från mig själv, offra inte på något sätt dina och din familjs intressen för vad som i slutändan kan visa sig vara något annat än en hägring, men som redan sagt, efter dagens arbete, det är bekvämt att sitta vid den öppna spisen, ägna lite tid åt detta, vilket inte kommer att skada någon, men kan ge ganska påtagliga resultat.

Hypoteser om författarskapet till den anonyma broschyren

James Beverly Ward

Titelsidan på den första upplagan av Bale Papers bär namnet James B. Ward, som enligt sina egna försäkringar var den anonyme författarens representant. Denna omständighet har lett till antagandet, som stöds av många forskare av kryptogram, att Ward var författaren själv, som på detta sätt försökte gömma sig för allmänhetens överdrivna nyfikenhet. [6]

Lite är känt om Ward - han föddes till Giles och Anna Ward 1822 och utbildades hemma. Hans far var advokat, förläggare och drev en bokhandel. Vid 16 års ålder gick Ward in i United States Military Academy , från vilken han framgångsrikt tog examen i januari 1840 , varefter han flyttade till St. Louis, där han arbetade som assistent till den militära kassören. Han gifte sig med Harriet Auteuil och flyttade tre år senare med sin fru till Lynchburg, där han träffade och blev nära vän med Robert Morris. Hans frus mormor var Elizabeth Buford, dotter till ägaren till en krog där Thomas Bale påstås ha stannat vid ett flertal tillfällen.

Ward ägnade sig senare åt att sköta plantagen som han hade ärvt efter sin morfars död. 1843 köpte han tillsammans med sin svåger J.W. Autey ett litet sågverk, som han drev till 1847 .

År 1862 gick han med i frimurarlogen Dove Lodge No. 51. [6] År 1884 , enligt en broschyr, blev han agent för en okänd författare. [7]

John William Sherman

Hypotesen att utgivaren av Lynchburg Gazette, tabloidförfattaren och dramatikern John William Sherman ( 1859-1928 ) var den ursprungliga författaren till Bale Papers lades fram på 1980-talet av Richard H. Greaves, som tillbringade tjugofem år med att försöka reda ut mysteriet med tidningarna Bale.

Enligt Greaves skrevs broschyren 1883 och var en krona, vars intäkter skulle gå till att hjälpa familjer som drabbats av stadsbranden. Broschyren gick ur tryck ett år senare och trycktes igen 1886 , och det var Lynchburg Gazette som organiserade hennes bullriga reklam. Som Greaves tror var pengarna från försäljningen denna gång avsedda för själva tidningen, vars position efter den ekonomiska krisen var svår. Denna annons förekom på tidningssidor 84 gånger, medan en annan tidning i staden, Daily News, bara ägnade några rader åt den direkt efter den första upplagan.

Enligt forskaren är Bale Papers inget annat än en boulevardroman sammanställd i det sena 1800-talets traditioner . Med böcker av denna typ har Bale Papers gemensamt både innehållet - äventyr i vilda västern och priset på den andra upplagan - tio cent , samt anonymt författarskap, en ganska vanlig praxis på den tiden. Ur Greaves synvinkel behövde Sherman förbli anonym för att historien som berättas i romanen skulle få åtminstone ytlig rimlighet.

Dessutom var Sherman sonson till Pascal Buford, ägare till Buford Tavern som nämns i broschyren, och kusin till Harriet Auteuy, hustru till den ursprungliga broschyrförläggaren James Ward.

Dessutom, enligt Greaves, är stilen på broschyren och stilen på breven som påstås skrivna av Thomas Bale misstänkt lika varandra, vilket är ytterligare ett bevis på att de tillhör samma författare - det vill säga John Sherman.

En del av de bevis som Greaves citerar ser dock ganska skakiga ut – till exempel vädjar han till det faktum att i Shermans litterära karriär faller "en viss lucka" just på 1883-1885. precis när Bale Papers skapades. Det noteras också att en del av hans romaner präglas av motiven begravda skatter, äventyr i vilda västern, brev etc. – trots att uppstyltade intriger av detta slag alltid varit vanliga i äventyrslitteraturen. Lika skakigt är beviset för att Shermans fascination av kryptografi resulterade i "kryptering" i en av hans romaner av namnet på båten "B 4 Any" som en subtil anspelning på Arthur Sullivan och William Gilberts inspirerande roman HMS Pinafore , där B. står för "båt" (eng. "båt"), 4 - motsvarar uttalet av ordet "fyra" (fyra) och är följaktligen homonymt med den sista stavelsen i skeppets namn (före), medan Alla ger samma numeriska värde som Pina - om det tas för det ursprungliga numret för varje bokstav i det engelska alfabetet och sätts ihop.

Författarkandidaten föddes 1859 i Lynchburg, där han studerade och började sin karriär som kontorist på redaktionen för Virginian Paper, som vid den tiden ägdes av Charles W. Barton. Under de följande 12 åren lyckades han göra en bra karriär, efter att omväxlande varit tryckare, redaktör och slutligen, 1885, tillsammans med sin bror, köpte tidningen av Barton. Tidningen gick i konkurs 1887 . Barton ägnade de kommande tre åren åt att skriva och släppte ett antal pjäser och böcker för barn.

År 1912 arbetade han successivt som reporter för Lynchburg Daily News, Daily Advance (där han tog sig upp till redaktörspositionen) och Evening World, sedan som kronofogde vid Lynchburg City Hall , och dog på ett psykiatriskt sjukhus i samma stad där han kom in 1915 eller 1916 . [åtta]

Edgar Allan Poe

Den kanske mest oväntade "sökanden" till författarskapet till "Bale Papers" är Edgar Allan Poe , den berömda amerikanske prosaförfattaren, poeten, kryptografen.

Det faktum att Poe, till skillnad från de två första potentiella författarna, visste mycket om kryptografi är utom tvivel. Således är en episod från hans liv känd, när han, som korrespondent för tidningen Alexander's Weekly Messenger, bjöd in alla att skicka honom egna kryptogram, som han åtog sig att dekryptera under de kommande sex månaderna. Detta löfte har verkligen hållits. Två år senare, medan han redan var bidragsgivare till Graham's Magazine, fick Poe påstås ha fått två chiffrerade dokument skrivna av en viss W. B. Tyler (tänks vara författad av honom själv) [9] . Dessa chiffergram var inte hackbara och dekrypterades först i slutet av 1900-talet, 1992 respektive 2000 [10] .

Po visste mycket om bluff , och han visste hur och älskade att leda allmänheten vid näsan. Så, till exempel, den 13 april 1844, med hjälp av berättelsen "The Story of the Balloon", publicerad i tidningen "Sun", lyckades han övertyga många amerikaner att en ballongfarare på en ballong fylld med varmluft klarade sig att korsa Atlanten på tre dagar . Senare erkände Poe själv bedrägeriet och kallade honom "The Balloon Hoax", men han blev inte omedelbart trott. Historien "Von Kempelen och hans upptäckt" lurade lika framgångsrikt kemister och pengasökare att tro att någon vetenskapsman hade hittat ett sätt att förvandla oädla metaller till guld.

Den tredje bluffen involverade uppståndelsen av en död man som berättas i berättelsen "Sanningen om vad som hände med herr Valdemar", som också länge togs till nominellt värde av älskare av mesmerism .

Berättelsen "The Diary of Julius Rodman" lyckades lura till och med USA:s kongress , i registret som han länge dök upp som en officiell rapport.

Sålunda, med tanke på att för sista gången lämna den läsande allmänheten med en näsa, överförde Poe, enligt anhängarna av denna hypotes, manuskriptet till "Dokumenten ..." i förväg, kanske genom sin syster Rosalie. Det antas att det är just detta som historien om dess anonyma författares resa till Richmond anspelar på i bokens text . År 1862 (exakt som anges i texten i "Dokumenten ..." besökte Rosalie MacKenzie Poe faktiskt denna stad, där hon i stort behov av pengar sålde flera föremål som tillhörde sin bror till samlare. Det antas att det var vid denna tidpunkt som manuskriptet övergick i händerna på Ward (eller Sherman) - antogs i detta fall av den avlidnes exekutorer.

Det anges också att, med undantag för omnämnandet i broschyren av inbördeskriget (som skulle kunna infogas i den redan färdiga texten), utspelar sig handlingen 1822 - 1840 , det vill säga under Poes livstid. Presentationsstilen bär enligt hypotesens författarna ett otvivelaktigt "genialistiskt avtryck", vilket knappast var karakteristiskt för en så medioker författare som Sherman, eller Ward, som aldrig skrev en enda rad alls.

I december 2003, med hjälp av modern teknik, genomfördes en jämförande studie av stilen "Documents ..." och Poes berättelse "The Diary of Julius Rodman". Trots många allmänna mönster har forskarnas åsikter förblivit motsägelsefulla. Om Robert Ward (exekutorns namne) med tillförsikt hade åsikten att texten i "Dokument ..." antingen tillhör Po villkorslöst, eller att dess verkliga författare agerade i själva verket genom plagiat, genom att skickligt kopiera någon annans stil [11 ] , medan andra föredrar den mer försiktiga åsikten att datoranalys visade en liknande möjlighet, men ytterligare studier behövs för ett slutgiltigt beslut [10] .

Andra dekrypteringsförsöket. The Hart Brothers

Efter publiceringen av en broschyr av en anonym författare har försöken att bryta Bale-chifferet inte upphört än i dag.

Den första av dem är förknippad med namnen på bröderna George och Clayton Hart (eng. George och Clayton Hart), från 1897 till 1912, som outtröttligt försöker avslöja kryptogrammens hemlighet med samma "brute force"-metod, men utan någon Framgång.

Enligt minnena från den äldste av bröderna, George, fick Bales kryptogram först ögonen på Clayton när han var stenograf på kontoret för den högre kontoristen hos revisorn för Norfolk and Western Railway, N. H. Hazelwood. Hazelwood bad honom att göra kopior av alla tre chiffermeddelanden, och förklarade att de pratade om en skatt begravd någonstans i närheten av Otter Peaks ("Otter Mountains"), i grannskapet av Roanoke , Virginia. Med hans tillåtelse gjorde Clayton Hart kopior av chiffertexterna och upplevde till en början bara ytlig nyfikenhet mot dem. Några månader senare bestämde sig Hazelwood, som tydligen själv kämpade med lösningen, för att slutligen överge sina försök i denna riktning, särskilt eftersom hans hälsa började svikta på grund av ålder, och berättade för Clayton hela historien från början till slut. [12]

Båda bröderna började genast dechiffrera och gav henne all sin lediga tid. Enligt Georges memoarer försökte de sammanställa en lista över böcker och dokument som kan ha varit i Bales ägo när han var gäst på Washington Hotel, inklusive Förenta staternas konstitution , självständighetsförklaringen, Shakespeares fullständiga verk , och så vidare. I 15 år (1897-1912) försökte de outtröttligt numrera orden och ersätta siffrorna i chiffer 1 (platsen för gömstället) med sina första bokstäver, och de gjorde detta först från det första ordet till det sista, sedan vice versa, numrerade bara var femte, tionde, etc. I alla fall blev deras försök inte till någonting.

Vid den här tiden levde den första utgivaren av broschyren, James Ward, fortfarande. År 1903 besökte Clayton Hart honom i Lynchburg, efter att ha fått ytterligare försäkringar om att Ward verkligen endast agerade som agent för en okänd författare, och publicerade på hans vägnar en broschyr 1865 . Det mesta av upplagan förstördes av brand, och ett av de återstående exemplaren donerades av Ward till US Library of Congress. Förfrågningar gjorda av Clayton bekräftade att Ward och hans familj var mycket respekterade i staden, och ingen misstänkte någonsin den senare för en förkärlek för bluff eller förfalskningar.

År 1912 tappade George äntligen hoppet om att klara av uppgiften, och senare, efter att ha flyttat till Washington, ägnade han sig helt åt att utöva juridik, endast då och då (med hans egna ord) återvände till Bale-chiffrorna.

Men i december 1924 kontaktade han överste George Fabian, en kryptograf från den amerikanska regeringen känd för att ha dechiffrerat flera meddelanden under första världskriget . Fabians svar, som mottogs den 3 februari 1925, var en besvikelse - Bales chiffer tillhörde kategorin av högsta komplexitet, och det var, som översten uttryckte det, " för en nybörjare i den här branschen är det omöjligt att öppna det heller på tjugo eller fyrtio år ".

Hans yngre bror lämnade inte sina försök till döden som följde den 9 september 1946 , men återigen utan resultat. [13]

Bale Cipher Association

1968 bildades en grupp entusiastiska kryptografer, kallad Bale Cipher Association, bland vilkas medlemmar fanns Karl Hammer, en av pionjärerna inom datorkryptanalys, men hon lyckades inte ta ett enda steg framåt [6] . Till en början bestod gruppen av 11 entusiaster som hoppades att de genom att kombinera sina kunskaper och ansträngningar skulle kunna gå till botten med sanningen.

I början av gruppens existens var varje ny medlem tvungen att underteckna ett särskilt avtal där han åtog sig att, om hans personliga sökning lyckades, dela den hittade skatten med resten. Men med tanke på att detta tillstånd skrämde bort många som ville gå med i organisationen övergavs det snart.

År 1975 lyckades föreningens medlemmar upptäcka i Library of Congresss arkiv det ursprungliga bibliografiska kortet som fylldes i av Wards hand 1885 - vilket redan var en stor framgång, eftersom dess existens fram till dess endast var känd från anteckningar från bröderna Hart och rösterna från skeptiker hördes upprepade gånger, hävdade, som om ingen broschyr någonsin funnits, och revisorn Hazelwood uppfann historien från början till slut, och bestämde sig därmed för att busa på deras bekostnad.

1979 upptäcktes själva broschyren i arkiven hos William F. Friedman och George S. Marshall Research Center (Lexington, Virginia).

För att också försöka motbevisa fler och fler skeptiker som försvarade idén om den ursprungliga falskheten i Bale-chiffrorna, som enligt deras åsikt var resultatet av en bluff, lyckades samma Karl Hammer bevisa med matematisk statistik som kryptogram är inte på något sätt en uppsättning slumpmässiga tal, utan cykliska relationer som är karakteristiska för den krypterade texten, och enligt honom krypterade just genom att ersätta siffror istället för de ursprungliga bokstäverna [14] .

Sedan 1979 ger Föreningen ut en egen informationsfolder, utgiven fyra gånger per år, som innehåller information som kan intressera medlemmarna och hjälpa dem i deras arbete. Speciellt kunde gruppen bekräfta den verkliga existensen och samla rikt biografiskt material om huvudpersonerna i Bale-chifferens historia, såsom: Robert Morris, James Ward och bröderna Hart. Samtidigt inrättades Bale Cipher Library, som innehåller all för närvarande känd information i denna fråga, inklusive arbetet hos föreningens medlemmar själva.

1986 kom en av medlemmarna i gruppen, pastor Stephen Cowart, efter att ha gjort ganska besvärliga statistiska studier baserade på sambandet mellan förekomsten och placeringen av siffror i Bales tidningar, att de återstående två kryptogrammen inte gjordes av helt enkelt ersätta bokstäver med siffror. Senare föreslogs att vi pratar om den sk. "omkryptering" - när en redan krypterad text krypteras igen med en annan nyckel [15] , medan de flesta medlemmarna i föreningen inte höll med om denna åsikt och motsatte sig den, till exempel studien av Albert Leighton, som i sväng, bevisade att Bale chiffer är alla gjorda med hjälp av en engångs chiffer pad [16] .

Vid denna tidpunkt fortsätter Bale Cipher Association att existera, antalet medlemmar i den har vuxit till 100 personer, men framgång har fortfarande inte uppnåtts [17] .

Bail's Treasure Hunt

Med tanke på att dechiffreringen av de återstående kryptogrammen av många ansågs vara hopplös, eller åtminstone inte särskilt lovande, gjordes åtskilliga försök att hitta Bails skatter på enklaste sätt - genom att riva till tillräckligt djup platsen för deras möjlig (ur en viss sökares synvinkel) plats.

Det första försöket till en blind sökning gjordes av samma Hart-bröder, övertygade om att det kanske inte var möjligt för dem att bryta chiffret. Detta föregicks av en något icke-trivial omständighet - den yngste av bröderna, Clayton, blev 1898 intresserad av frågor om mesmerism och hypnos , och spelade till och med framgångsrikt liknande nummer på scenen flera gånger. Genom att hypnotisera en icke namngiven " klärvoajant " , en ung man på 18 år, lyckades han få honom att "se" en skatt som påstås begravas flera mil från Baford nära Goose Creek , såväl som vägen för Bales avdelning - "flera hästar och flera lastade vagnar", och slutligen deras död i Klippiga bergen i händerna på indianerna.

Efter att ha grävt hela natten på en plats som de tycktes vara "lovande" stod bröderna som väntat utan någonting. Den klärvoajante insisterade dock på egen hand och försäkrade att de "missade lite" och att skatten ligger under rötterna på en gammal ek som växer här. Den äldre brodern, George, bestämde sig för att överge sökandet, medan den mer envise Clayton återvände nästa natt, sprängde trädet med dynamit, men resultatet var negativt även i detta fall [6] .

Som det senare visade sig var situationen ganska allvarlig, lokala invånare, attraherade av bruset från arbetet, arrangerade ett väpnat bakhåll i närheten, och det är svårt att förutse hur de båda brödernas företag skulle ha slutat om de hade varit framgångsrika [13 ] .

1966 hyrde en bankman i Tennessee en grävmaskin och chaufför och tvingade honom att gräva en ganska stor del av territoriet på platser som påstås indikeras av Bales dokument. Dessa ansträngningar var dock förgäves, liksom ett försök att riva skärselsberget nästan till marken med en bulldozer [6] .

Och slutligen, i november 1989, en professionell skattjägare Mel Fisher, som blev känd för att ha hittat och fört upp till havsytan fyra år tidigare den gyllene skatten från den spanska galjonen " Nuestra Señora de Atocha " [18] , som, som många andra, fascinerades av mysteriet med chiffer Bale, köpte sig en tomt nära Graham's Mill ("Graham's Mills", Bedford, Virginia), där skatten enligt hans mening borde ha varit. För att undvika rykten gömde sig Fisher bakom pseudonymen "Mr. Water" (Mr. Voda) och efter att ha grävt runt omkring, liksom många andra, lämnades han med ingenting [19] . Fisher var fast besluten att fortsätta sökandet, men dog snart.

För närvarande finns det också entusiaster som försöker extrahera information om skattens plats från det dechiffrerade kryptogram nr 2 - i synnerhet baserat på orden "4 miles from Buford's tavern" (vars plats är fastställd med tillräcklig noggrannhet) och "omgiven av stenar." Varje sommar översvämmar mängder av människor som vill bli rika grannskapet Goose Creek, köper metalldetektorer och anställer dowsers och klärvoajanter på egen bekostnad, gräver djupa hål nära varje stenläggare, till de lokala böndernas stora missnöje.

Inte utan kuriosa – till exempel blev Joseph Janczyk och hans fru Marilyn Parsons, tillsammans med en hund vid namn Donut, fångade när de försökte gräva en grav på kyrkans kyrkogård i skydd av natten, eftersom det verkade för dem som att Bales skatter fanns förvarade där. Båda gick i fängelse för att "misshandla de döda" och dömdes så småningom till böter på 500 dollar. [femton]

Tvivlar

Strax efter den anonyma broschyrens uppkomst och fram till idag uttrycks allvarliga tvivel om en person vid namn Bale faktiskt existerade och om hela historien är en bluff från början till slut.

Det noterades att Bales originalbrev, kryptogram, liksom annat innehåll i lådan, som påstås ha överlämnats till författaren av broschyren av Robert Morris, aldrig presenterades för granskning. Utgivaren av Bale Papers, James Ward, förklarade detta med att de tillsammans med större delen av upplagan försvann under en stor brand som slukade förlagets lager 1883.

Dessutom kunde man konstatera att Robert Morris blev ägare till hotellet 1823 och därför inte kunde ha träffat Bale där i januari 1820 . Dessutom uppstod själva namnet "Washington Hotel" många år senare, efter att Morris, som gått i pension, sålt det till en ny ägare. Men här kan vi anta felet från författaren till broschyren själv, som angav fel datum. Eller så kunde Morris ha jobbat på hotellet och sedan hyrt det, och vad gäller namnet kanske författaren helt enkelt inte visste vad hotellet hette innan.

På tal om en flock buffel använder Bale i sitt brev ordet "stampede" (stampede), som direkt går tillbaka till det spanska "estampida" med samma betydelse. Ordet "stampede" finns dock nedtecknat i tryckta källor tidigast 1844 , det vill säga minst tjugo år senare än Bales brev skrevs. Men även här är beviset inte avgörande - det är fullt möjligt att anta existensen av detta ord i muntligt tal, som började mycket tidigare än det registrerades på papper.

Det har heller aldrig bevisats att en man vid namn Thomas Jefferson Bale bodde i Virginia vid denna tid. Dessa bevis är dock långt ifrån säkra - anhängare av kryptograms äkthet hänvisar till det faktum att Bale, för det första, i den ursprungliga broschyren aldrig kallar sig själv vid sitt fullständiga namn och signerar sig själv med initialerna T. J. B. eller i bästa fall Thomas J. Bale. Dechiffrera "J." eftersom "Jefferson" är av mycket senare karaktär, och går tillbaka till det faktum att författaren till självständighetsförklaringen var Thomas Jefferson . Vidare kan praxis att skriva namn på gehör som antogs på 1800-talet allvarligt förvränga den ursprungliga stavningen, så det finns stavningar med samma efternamn som Beal, Beall, eller till och med på franskt sätt Bouille. Och slutligen, ingen har bevisat att Bale presenterade sig med sitt riktiga namn eller att han var från Virginia. [tjugo]

Dessutom noterade bröderna Hart att det fanns en plantage i Goose Creek-området som tillhörde familjen Bale, trots att det med största sannolikhet bara var namne. Notera också att i resultaten av folkräkningen som genomfördes av den amerikanska regeringen 1810, finns det ingen information specifikt om en del av delstaten Virginia. [21]

Man bör inte heller glömma att den folkräkningspraxis som användes i USA fram till 1850 var att endast familjens överhuvud kallades vid namn, medan resten bara räknades. Således, om Thomas Bales far fortfarande levde vid den tiden, kunde Bale Jrs namn inte förekomma i folkräkningen på något sätt. [22]

Dessutom konstaterade en av legendens forskare, den virginiske historikern Peter Weimeister, som ett resultat av en noggrann studie av lokala arkiv, att omkring 1790 föddes flera personer vid namn Thomas Bale, och, så långt som kan spåras från fragmentariska fakta om deras biografier, en av dessa Bales är ganska kan vara hjälten i hela historien. Också i posthandlingarna från St. Louis för 1820 fanns det ett omnämnande av en viss Thomas Beill (Thomas Beill), vilket återigen motsvarar innehållet i broschyren, som om Bale besökte denna stad 1820. [femton]

Det finns heller inga uppgifter i arkiven om en expedition som påstås ha upptäckt rika guldgruvor, [6] men återigen, enligt Weimeister, finns det en legend bland cheyennerna att guld och silver som utvunnits någonstans i väst sedan begravdes i östra Berg. Legenden registrerades första gången runt 1820. [19]

De noterar ett tillräckligt antal fel och inkonsekvenser mellan det dekrypterade kryptogrammet nr 2 och texten i självständighetsförklaringen. Så till exempel ersätter siffran 95 bokstaven "u", medan det 95:e ordet i förklaringen är "omistligt" ("lagligt, omistligt", medan i flera exemplar av förklaringen som går tillbaka till 1800-talet, varianten " oförytterlig"). [femton]

Dessutom, enligt Brad Andrews, en anhängare av teorin att Thomas Jefferson Bale i själva verket var privatisten Jean Lafitte , var det mer än farligt för kompilatorn av det falska att ange namnen på riktiga personer i den, och personer av en tämligen hög position, som trasslar in dem i en "tveksam historia med skatter", utan risk att bli inblandad i en förtalsprocess. [23]

Nuvarande tillstånd

Professionella kryptoanalytiker lämnade inte heller Bale-chiffer utan uppsikt. Herbert Yardley , den första regissören av det amerikanska " Black Cabinet " under första världskriget , var intresserad av dem. Misslyckade var försöken från hans bästa medarbetare, överste Friedman, som senare använde Bale-chiffer för att träna nybörjare kryptoanalytiker . Enligt samme Friedman, som avslöjade hemligheten bakom Zimmermann-telegrammet och många andra chiffermeddelanden som användes av den tidens krigförande arméer, är Bale-chifferet "ett djävulskt lockbete utformat för att förföra och förvirra den godtrogna läsaren ." Carl Hammer, den tidigare direktören för Sperry Univac, arbetade med Bale-chiffer för datoranalys, men fram till nu har två av tre dokument som sammanställts i slutet av 1800-talet trotsat även de mest sofistikerade metoderna för sprickbildning. [5]

Det har nu bekräftats att omkring 8 000 dokument har använts för att bryta Bale-chiffrorna, inklusive USA:s stadgar, fördraget mellan regeringen och apacherna, påven Adrian IV:s tjur angående invasionen av Irland, och till och med fördrag i Brest-Litovsk (1918), dessutom utan resultat. [24]

Några av entusiasterna lyckades dock få fram mer eller mindre sammanhängande text från kryptogram, men dessa resultat ledde i de flesta fall ingenstans. I synnerhet dyker det upp om och om igen information på Internet om att någon lycklig person fortfarande lyckades komma nära lösningen eller till och med hitta Bales gömställe, men fram tills nu är alla sådana deklarationer uteslutande ogrundade.

Så, i Treasure Magazine, för ungefär tjugo år sedan, blinkade ett meddelande om att någon som gömde sig bakom pseudonymen "Mr. Green" upptäckte nyckeln skriven på baksidan av familjebibeln. För att läsa kryptogram nr 1, enligt hans åsikt, var det nödvändigt att lägga till siffrorna som fanns i det med motsvarande siffror nr 2 och arbeta med de resultat som redan erhållits. Den okända försäkrade att han personligen lyckades läsa signaturen som stod under det första kryptogrammet - "Captain Tm. J. Beill. Den här historien fick ingen fortsättning.

Joseph Duran, medborgare i USA, efter år av arbete med kryptogram #1 och #3, drog slutsatsen att nyckeln var Adams-Onis-fördraget från 1819. Men spåren ledde honom till territoriet i den amerikanska federala parken, och nu försöker Duran samla in pengar för att köpa en bit mark till sin personliga ägo där skatten, som han tror, ​​är gömd.

Mel Leavitt, en författare som kämpat för att dechiffrera Bales papper i trettio år, påstås ha lyckats bevisa att Bales skatt ursprungligen tillhörde en pirat vid namn Jean-Pierre Lafitte. En liknande teori lades fram av Fred Jones, som pratade med den i programmet "Mysteries of History". Enligt hans icke namngivna korrespondent är kryptogrammen skrivna på franska. För närvarande försöker båda sälja via Internet och detaljhandel så många exemplar av böckerna de har skrivit, där den eller den teorin försvaras. [25]

Slutligen tillkännagav de anonyma arvingarna till en viss Daniel Cole (1935-2001) pompöst dekrypteringen av båda kryptogrammen och upptäckten av Bales cache, ett fotografi som vem som helst kan beundra på sin personliga webbplats. [26] Det finns också fotografier av föremål som hittats vid utgrävningar - som en del av en järnkruka, ett järnspänne och en bit klädd läder. Om något annat hittades är fortfarande okänt. Cachen, enligt skaparna av webbplatsen, ligger i Blue Ridge-området.

Kryptogram nr 1, enligt deras egna försäkringar, lyder som följer:

Nitton söderut, ända till andra märket. Två från början av huvudåsen, söder om östra väggen. På södra sidan, sex fot djupt. Öppna framifrån, gå ner från övre framkant. Ta bort stenar och jord på djupet och runt omkring. Från ytterväggen två rakt in, gräv från södra sidan och ner från märket.

När det gäller nr 3, där Bale, enligt skattjägarnas försäkringar, påstås ha uppgett att cachen inte längre innehåller några värdesaker, eftersom alla medlemmar i hans team sorterade ut sina aktier, gav han sina egna till förmån för regering och USA:s president, på grund av bristen på arvingar. Han lämnar inga nycklar för att göra det så svårt som möjligt att läsa kryptogrammen. [27]

Frågan som uppstår av sig själv, varför det fanns så många försiktighetsåtgärder angående den redan tomma cachen, förblir obesvarad.

Andra möjligheter och gissningar

För närvarande pågår försök att dechiffrera Bales papper. Några av entusiasterna, som trodde att självständighetsförklaringen också borde vara nyckeln till resten av chiffern, försökte numrera orden från slutet till början, genom ett, selektivt, etc. Dessa ansträngningar var bortkastade. Det noteras att deklarationen endast innehåller 1322 ord, medan Bales numrering slutar på 2906. Vissa, efter bröderna Hart, försökte använda annat material som nyckel, eller antog att en fundamentalt annorlunda krypteringsmetod användes i de andra två kryptogrammen.

Det finns också ett antagande om att nyckeln kan vara en uppsats av Bale själv, tillägnad till exempel att jaga buffel, i det erforderliga (eller fler) antalet ord, skrivna i ett enda exemplar, som lämnades för förvaring till en icke namngiven vän. Den här vännen har förmodligen förlorat eller förstört den. Om denna gissning verkligen är korrekt, verkar det hopplöst att bryta Bale-chiffret i detta skede i utvecklingen av kryptoanalys.

Ett annat, lika spekulativt övervägande är att den anonyme författaren till broschyren medvetet förvrängde den ursprungliga formen av kryptogram så att "vän" i vars händer nyckeln fanns kvar inte självständigt kunde dekryptera dem och tillägna sig skatten, utan tvingades vända sig till författaren. för hjälp..

Det antyds också att Bales chiffer var knäckt för länge sedan, men den lycklige som gjorde det, höll av naturliga skäl tyst om sin tur. Man tror ibland att skatten gick i händerna på NSA, på grund av det faktum att denna byrå har de bästa krafterna i världen av kryptoanalytiker, matematiker och de mest kraftfulla datorerna. [femton]

Marginala och ostödda teorier

Privateer Jean Lafitte

Teorin att Thomas Jefferson Bale faktiskt var en pirat vid namn Jean Lafitte har framförts upprepade gånger och hittat sin sanna försvarare i personen som Brad Andrews, som ägnade en separat artikel åt denna fråga.

Lite är känt om kaparen Lafitte - han dök upp utanför den amerikanska kusten runt 1804 eller 1805 , kan ha varit i spanjorernas hemliga tjänst under en tid , men föredrog att bli en professionell pirat , och rånade, som väntat, med tyst samtycke från den amerikanska regeringen, engelska och spanska fartyg, som säljer byte i New Orleans . Efter att ha bråkat med guvernören , som fruktade att Lafittes beskydd av franska emigranter skulle tvinga amerikanerna ut ur Mississippi -regionen och provocera fram ett krig med Kanada , tog Lafitte beslag på guvernörens skattkammare, och som svar på ett försök att sätta en pris på 500 dollar på hans chef, tillkännagav ett moterbjudande om en belöning på 5 tusen för chefen för guvernören själv.

I striden om New Orleans tog han amerikanernas sida, vilket han fick förlåtelse för, men lämnade inte tillbaka några pengar eller troféer, som han hade mycket av. År 1826 gick spåren efter piraten slutligen förlorade, ingen information fanns bevarad om hans vidare öde. [28]

Andrews uppmärksammade först och främst likheten mellan det verbala porträttet av T. J. Bale och Jean Lafitte: båda var "långa, svarta män med väderbiten hud." Även enligt Andrews fäste Lafitte särskilt värde vid självständighetsförklaringen, och trodde att det är huvuddokumentet som säkerställer friheten för alla personer i USA, och därmed skyddar franska emigranters intressen som befinner sig där. Därför är det inte förvånande att det var hennes tidigare pirat som brukade kryptera kryptogram nr 2 - det viktigaste av allt, innehållande storleken och listan över skattvärden. [23] Dessutom hänvisade Lafitte i sina memoarer upprepade gånger till det faktum att han råkade resa i förklädnad, under falskt namn, åtföljd av sina officerare eller till och med en hängiven präst (fader de Cedell); till exempel är det känt att han under sådana resor kallade sig namnet Theodore Lucas och hävdade att han bor i Baltimore på en obefintlig adress. Namnet William Witheridge användes som en annan pseudonym. Han var bekant med vetenskapen om kryptering, och han var allmänt känd som en lycklig och skicklig duellist, vilket återigen sammanfaller med uppgifterna i broschyren. Enligt Andrews är det också viktigt att tänka på att dottern till en privatperson bodde i närheten av St. I råkade besöka under andra hälften av 1831.

Efter att USA:s regering slutligen bestämde sig för att offra den före detta privatisten för att sluta fred med Spanien, behövde han gömma sina värdesaker för att göra det lättare för sig själv att försvinna.

Andrews noterade också att ordet "anslutningar" i broschyren är skrivet på franskt sätt (anslutningar), och det råder ingen tvekan om att Lafitte var fransk (mer exakt, kreol ). Han anser att ytterligare bevis är det faktum att Bale "för noggrant" angav den exakta vikten av guld och silver, vilket var brukligt att göra i spanska fartygsdeklarationer och "en mycket mer verklig möjlighet" att leverera värdefull last till sin destination till sjöss än att transportera det till sjöss, använder skåpbilar på mer än osäkra vägar.

Frimurarrötter av legenden

Joe Nickel, en forskare som behandlade Bales papper med en hel del skepsis, menade att detta var en bluff, fabricerad från början till slut av James Ward, vars existens, till skillnad från hans mytiska karaktär, kan bekräftas med dokumentär noggrannhet.

Baserat på information om Wards frimurarsympatier, föreslog Nickel att Bales tidningar faktiskt talade om frimurarnas andliga skatt, och "en cache omgiven av stenar" återger direkt deras rituella koncept. [6] För närvarande har denna teori inga andra anhängare.

Se även

Anteckningar

  1. Drivs av Google Dokument . Hämtad 8 juli 2022. Arkiverad från originalet 30 maj 2016.
  2. anonym. Ett brev, en bilaga, Ämne: Beale's Treasure  ( 1986). Hämtad 15 september 2010. Arkiverad från originalet 6 maj 2012.
  3. Vanliga missuppfattningar  . Hämtad 15 september 2010. Arkiverad från originalet 6 maj 2012.
  4. anonym. Beale  texter . Hämtad 23 augusti 2018. Arkiverad från originalet 22 december 2018.
  5. 1 2 Beale Treasure Arkiverad 30 december 2006.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 The Beale Cryptograms - UnMuseum . Hämtad 19 augusti 2010. Arkiverad från originalet 6 december 2010.
  7. Drivs av Google Dokument . Hämtad 8 juli 2022. Arkiverad från originalet 20 november 2021.
  8. Sida24 . Hämtad 18 augusti 2010. Arkiverad från originalet 25 november 2010.
  9. Edgar Allan Poe Crypto Challenge (inte tillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 19 augusti 2010. Arkiverad från originalet 27 augusti 2010. 
  10. 1 2 Sida4 . Hämtad 19 augusti 2010. Arkiverad från originalet 28 november 2010.
  11. ↑ Begränsad åtkomst . Hämtad 19 augusti 2010. Arkiverad från originalet 1 februari 2014.
  12. Treasure Legends of Virginia - Google Livres  (länk ej tillgänglig)
  13. ^ 1 2 The Hart Papers . Hämtad 21 augusti 2010. Arkiverad från originalet 27 augusti 2011.
  14. Dr. Carl Hammer. "Signatur Simulation and Certain Cryptographic Codes", Communications of the ACM, januari 1971, volym 14, nummer 1, sid. 3-14
  15. 1 2 3 4 5 Kodboken: vetenskapen om ... - Google Livres . Hämtad 2 oktober 2017. Arkiverad från originalet 22 februari 2014.
  16. ↑ Bokchiffrornas historia Albert C. Leighton och Stephen M. Matyas Springer-Verlag 1984
  17. THE BEALE CIPHERS, av E  (nedlänk)
  18. Mel Fishers skatter . Hämtad 1 september 2010. Arkiverad från originalet 24 september 2010.
  19. 12 böcker _
  20. Vanliga missuppfattningar . Hämtad 13 augusti 2010. Arkiverad från originalet 27 augusti 2011.
  21. Missing Census (nedlänk) . Hämtad 30 augusti 2010. Arkiverad från originalet 13 januari 2009. 
  22. Ledtrådar i Census Records, 1790-1840 Arkiverad 2006-07-19 .
  23. 1 2 fifthg . Hämtad 11 september 2010. Arkiverad från originalet 24 januari 2015.
  24. Arkiverad kopia . Hämtad 31 augusti 2010. Arkiverad från originalet 20 februari 2010.
  25. Möjliga lösningar . Hämtad 30 augusti 2010. Arkiverad från originalet 2 februari 2010.
  26. Bealevalvet . Hämtad 30 augusti 2010. Arkiverad från originalet 17 juli 2011.
  27. Avkodat chiffer . Hämtad 30 augusti 2010. Arkiverad från originalet 17 juli 2011.
  28. Galveston: A History of the Island - Google Books