Kurmukh Church of St. George

Ortodox kyrka
St Georges kyrka
frakt. azerbisk
. Gumrux kilsəsi

Foto 2010
41°23′20″ s. sh. 46°55′17″ E e.
Land  Azerbajdzjan
Stad Gakh , Gakh-distriktet , Azerbajdzjan
bekännelse ortodoxi
Stift Kakh och Kurmukh
byggnadstyp korsformad kyrka
Arkitektonisk stil Georgisk tempelarkitektur
Stiftelsedatum XII - XIII århundraden;
1894 (restaurering)
Status Ett arkitektoniskt monument av lokal betydelse [1]
 Mediafiler på Wikimedia Commons

St. George Church ( Cargo . ქურმუხის წმინდა გიორგის ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია det georgiska kyrkan . staden Gakh , i Gakhi-distriktet i Azerbajdzjan .

Enligt ordern från Republiken Azerbajdzjans ministerkabinett om historiska och kulturella monument är det ett arkitektoniskt monument av lokal betydelse [1] .

Historik

Kristendomen kom till territoriet för den moderna Gakh-regionen i Azerbajdzjan, tidigare en del av den historiska regionen Hereti , på tiden för Jämlik-till-apostlarna Nina, Georgiens upplysningare [2] . Den antika kyrkan i namnet av den store martyren George den Segerrike i Kurmukh-ravinen byggdes i slutet av 1100-talet - början av 1200-talet, när dessa länder var en del av det georgiska kungariket [3] .

Templet nämndes första gången 1310, när det besöktes av den katolska-patriark Euthymius III , som styrde den georgiska ortodoxa kyrkan från 1310 till 1325. På den tiden var kyrkan en del av stiftet Gish och Kurmukh. Efter att de mongoliska horderna invaderade Transkaukasien, överfördes biskopsstolen till kyrkan St. George från staden Gish , nu byn Kish i Sheki-regionen i Azerbajdzjan [3] .

1614-1617 erövrades territoriet där templet låg av Iran, vars shahs förde en konsekvent politik för islamisering av lokalbefolkningen. Resultatet av denna politik blev att i mitten av 1700-talet upphörde det kristna stiftet att existera och katedralen började kollapsa [3] .

Efter anslutningen av dessa länder, som vid den tiden var en del av Ilisu-sultanatet, till det ryska imperiet, sedan 1860, började Society for the Restoration of Christianity, som en del av ett program för att återställa kristna kyrkor och kloster i Kaukasus, återuppbyggnaden av templet. Restaureringsarbetet pågick från 1891 till 1894. Även lokalbefolkningen deltog aktivt i dem [3] .

Under den period då det ryska imperiet kollapsade, tjänstgjorde den helige martyren Mikhail Kuloshvili i kyrkan St. George , som var mycket respekterad av de ortodoxa georgiska-Ingiloys. Han dödades av muslimer den 1 november 1917 för att ha predikat kristendom bland lokala muslimska georgier och vägrat att konvertera till islam [4] . Under sovjettiden stängdes kyrkan. Byggnaden användes som biograf, gården användes som parkeringsplats och bensinstation [3] [5] .

De första försöken att återuppta den reguljära gudstjänsten i St. George-katedralen gjordes av den georgisk-ortodoxa kyrkan 1997, under besöket av katoliker-patriarken Ilia II i staden Kakhi i Azerbajdzjan. Under 2004-2005 utförde Azerbajdzjans kulturministerium restaureringsarbeten i templet [3] .

De azerbajdzjanska myndigheterna förnekar att Kurmukh-templet tillhör den georgisk-ortodoxa traditionen och betraktar det som ett monument av kristen albansk-kaukasisk arkitektur [6] (se även revisionistiska begrepp i Azerbajdzjans historieskrivning ). Detta missförstånd mellan Baku och Tbilisi orsakade upprepade missförstånd, till exempel utvisningen av en präst från kyrkan 2007, som inte ville acceptera azerbajdzjanskt medborgarskap och, enligt landets lag, inte hade rätt att predika här. [7] [8] eller, enligt den georgiska ortodoxa kyrkans patriarkat, en hädelsehandling [9] av ett TV-bolag som filmade ett klipp i kyrkan 2015 [10] . Union of Faithful Muslims of Georgia kom ut för att försvara de religiösa rättigheterna för ortodoxa georgiska-Ingiloys i Azerbajdzjan. För närvarande tillåts det lokala georgiska ortodoxa samfundet att hålla gudstjänster i kyrkan för att fira minnet av den store martyren George den Segerrike den 6 maj och 23 november [11] .

Anteckningar

  1. 1 2 Azərbaycan Respublikası ərazisində dövlət mühafizəsinə götürülmüş daşınmaz tarix və mədəniyyət abidələrinin əhəmiyyət dərəcələrinə görə bölgüsünün təsdiq edilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin Qərarı Архивная копия от 12 апреля 2017 на Wayback Machine (Распоряжение Кабинета Министров Азербайджанской Республики об исторических и культурных памятниках)  (азерб. )
  2. "Hereti har varit kristen sedan den heliga Ninas tid". Intervju med Hieromonk John (Abasashvili) . www.pravoslavie.ru Hämtad 29 maj 2016. Arkiverad från originalet 28 april 2017.
  3. 1 2 3 4 5 6 ქურმუხის წმ. გიორგი  (georgiska) . www.dzeglebi.ge. Hämtad 29 maj 2016. Arkiverad från originalet 28 november 2020.
  4. ყულოშვილი, მღვდელი მიხეილ (1845 - 1917)  (georgiska) . www.nateba.net. Tillträdesdatum: 29 maj 2016. Arkiverad från originalet 1 juli 2016.
  5. Den enda georgiska kyrkan i Azerbajdzjan stängd . www.rublev.com. Hämtad 29 maj 2016. Arkiverad från originalet 7 september 2017.
  6. ↑ Det georgiska patriarkatet tillbakavisar påståendena om templets albanska ursprung, som nyligen stängdes av de azerbajdzjanska myndigheterna . www.patriarchia.ru Hämtad 29 maj 2016. Arkiverad från originalet 30 december 2015.
  7. Den georgiska Kurmukh-kyrkan St. George i Azerbajdzjan är fortfarande stängd - Georgiens patriarkat . www.geotimes.ge Hämtad 29 maj 2016. Arkiverad från originalet 11 maj 2018.
  8. Georgien kommer att skicka en ny rektor till Kurmukh-kyrkan i Azerbajdzjan . www.trend.az Hämtad 29 maj 2016. Arkiverad från originalet 11 maj 2018.
  9. Azerbajdzjanska TV-bolag spelar in en hädisk video i den georgiska ortodoxa kyrkan . www.slovotv.ru Hämtad 24 juni 2017. Arkiverad från originalet 11 maj 2018.
  10. ქურმუხის წმ. გიორგის ეკლესიაYouTube
  11. Union of Muslim Believers of Georgia uppmanade de azerbajdzjanska myndigheterna att stoppa trycket på Ingiloy-georgier . www.anti-friz.livejournal.com. Hämtad: 29 maj 2016.