Lee så Yeon

Lee So -yeon ( kor. 이소연 ; född 2 juni 1978 , Gwangju , Sydkorea ) är den första astronauten i Sydkorea , den andra asiatiska kvinnliga astronauten. Doktor ( PhD ) i bioteknik.

Biografi

Lee So Yeon föddes den 2 juni 1978. Tog examen från Gwangju Science High School .  Hon studerade vid fakulteten för maskinteknik vid Korea Advanced Institute of Science and Technology ( KAIST ) i Daejeon , där hon tog sin kandidat- och masterexamen . Efter examen arbetade hon på samma plats, i forskarskolan , där hon var engagerad i att förbereda för försvaret av en avhandling inom bioteknikområdet .  

Den 29 februari 2008 tilldelades hon sin doktorsexamen ( PhD ) i bioteknik. Dessutom gjordes detta i hennes frånvaro, eftersom hon vid den tiden var i det ryska kosmonaututbildningscentret (TsPK).

Stadier av rymdträning

Den 21 april 2006 tillkännagav den sydkoreanska regeringen, som en del av det nationella rymdprogrammet, en öppen tävling för att delta i förberedelserna av astronauter för flygning till ISS på den ryska rymdfarkosten Soyuz TMA-12 våren 2008. Lee So Yeon var en av 36 206 medborgare i hennes land som ansökte om att få delta. [ett]

• Oktober 2006 - Lee So-yeon väljs ut som en av de 30 semifinalisterna i urvalet.
• November 2006 - utvald som en av de 10 finalisterna.
• 2 december 2006 - bland 8 finalister skickades hon för en läkarundersökning på TsPK im. Yu. A. Gagarin .
• 12 december 2006 - utnämnd till de sex kandidaterna för astronauter.
• 25 december 2006 - Vald till en av de två finalisterna i det koreanska astronautprogrammet .
• 24 januari 2007  - klarade den preliminära läkarundersökningen.
• 6 mars 2007 - fick antagning till specialutbildning.
• 7 mars 2007 - började genomgå allmän rymdutbildning.
• 5 september 2007 - Vald som understudie för den sydkoreanska kosmonauten Ko San .
• 6 november 2007 - godkänd som stand-in för en rymdflygdeltagare - en medlem av huvudbesättningen på den fjortonde besöksexpeditionen ( VC-14 ) av ISS.

Ursprungligen utsågs den koreanske kosmonauten Ko San till den första kandidaten, men på ryska sidans insisterande för upprepade brott mot "träningsprotokollet" den 10 mars 2008 drogs han tillbaka från huvudbesättningen på rymdfarkosten Soyuz TMA-12 och ersatt av Lee So-yeon [2] . 2007 tog Ko San med sig en lärobok hem. Sedan kallade han sin handling för ett oavsiktligt misstag. I februari 2008 fick han tillgång till handlingar klassade som DSP som inte var relaterade till hans förberedelse. Ko San blev inte bara bekant med dem, utan kopierade och vidarebefordrade till sitt hemland. Enligt vissa rapporter var dessa dokument om hanteringen av rymdfarkosten Soyuz. Som kosmonautforskare hade han ingen rätt att bekanta sig med dem [3] .

• 18 mars 2008 - Lee So-yeon, som en del av huvudbesättningen på rymdfarkosten Soyuz TMA-12, klarade framgångsrikt ett två dagars prov för flygning [4] .
• 21 mars 2008 - enligt resultaten från pre-flight examen, blev hon officiellt godkänd som deltagare i en rymdflygning på Soyuz TMA-12 rymdfarkost.

Den 8 april 2008 gick Li ut i rymden ombord på Soyuz TMA-12, med två ryska kosmonauter ( Sergey Volkov , Oleg Kononenko ). Uppskjutningen av rymdfarkosten ägde rum klockan 17:31:00 UTC. Före flygningen var Liu Yang den yngsta (efter födelsedatum) av dem som flög ut i rymden.

Som ett resultat av Lee So-yeons flygning blev Sydkorea det andra landet efter Storbritannien som fick sin första kvinnliga astronaut . Flygningen kostade enligt uppgift hennes land 20 miljoner dollar [5] .

Terminologi

Rollen ombord på Sojuz och ISS för Lee, som flög ut i rymden på inbjudan av den ryska regeringen genom kommersiella avtal med Sydkorea, definierades som en "rymdflygdeltagare". Så det utsågs i dokumenten från den ryska federala rymdorganisationen och NASA [6] .

Flyg

Under flygningen genomförde Lee So-yeon 18 vetenskapliga experiment för Korea Aerospace Research Institute ( KARI ), gav intervjuer och deltog i mediakonferenser. Bland experimenten fanns en speciell behållare med 1000 fruktflugor , för vilken de spårade hur förändringar i gravitationen och andra miljöfaktorer påverkar flugornas beteende och deras genom. Andra experiment syftade till att studera tillväxten av växter i viktlöshet, studera hennes hjärtaktivitet, samt gravitationens inverkan på trycket i ögonen och på ansiktsformen. Med hjälp av en Samsung 3D-kamera tog Li sex bilder av sitt ansikte varje dag för att spåra förändringar. Hon gjorde också observationer av jordens yta, i synnerhet rörelsen av dammstormar från Kina till Korea [7] . Med hjälp av en speciell anordning gjorde Lee So-yeon bullermätningar ombord på stationen [8] . Speciellt för flygningen skapade sydkoreanska forskare en lågkalori- och vitaminrik version av kimchi [9] .  

Returnera

Vid slutet av uppdraget den 19 april 2008 återvände Lee So-yeon till jorden tillsammans med ISS-besättningsmedlemmarna Peggy Whitson och Yuri Malenchenko ombord på Soyuz TMA-11 . På grund av felet i en av pyroboltarna skedde inte separationen av rymdfarkosten i fack i tid, och nedstigningsfordonet föll in i en ballistisk nedstigningsbana . Under nedstigningen från omloppsbanan utsattes besättningen för tiofaldig överbelastning. Klockan 08:30:45 UTC landade fartyget på Kazakstans territorium , 420 km från den planerade platsen [10] . På grund av en så hård landning blev Lee inlagd på sjukhus en tid efter att ha återvänt till Korea på grund av svåra ryggsmärtor.

Efter flygningen

Efter flygningen arbetar Lee som forskare på KARI och fungerar även som Koreas rymdambassadör, tillsammans med Ko San. Det uppgavs också att Lee So Yeon och Ko San kommer att delta i NASA :s planerade internationella månprojekt 2020 som KARI-forskningsastronauter. [11] [12] .

Namnstavningar

Traditionellt tolkas det koreanska namnet 이소연 på ryska som "Lee So-yeon" [13] . I koreansk skrift uttalas stavelsen 이 som det ryska "jag", men i efternamnet är det vanligt att skriva ner det i enlighet med det historiska uttalet som "Lee" (till exempel Lee Myung-bak ). Emellertid använde Federal Space Agency ett annat tillvägagångssätt och translittererade astronautens namn "Yi Soyeon" skrivet på latin i ett utländskt pass som "Yi Soyeon", och utfärdade ett speciellt pressmeddelande den 20 mars 2008 vid detta tillfälle [14] . Dessa fakta, liksom det faktum att en koreansk kvinnas deltagande i flygningen blev känd först den 10 mars 2008, gav upphov till ett stort antal olika stavningar av hennes namn i media . Till och med en så auktoritativ publikation som RIA Novosti , i en artikel tillät två olika stavningar av namnet, och vid presentationen före flygningen framför flickan fanns en skylt med ett stavfel i namnet: "Soyon Ii". Samma tryckfel kan ses på expeditionens emblem och på rymddräkten [15] [16] .

Ryska stavningar av namnet: Yi So-yeon , Lee So- yeon , Lee So-yeon , Yi So-yeon , Yi So-yeon .

Latinska stavningsalternativ för namnet: Yi So Yeon , Lee So Yeon , Lee So Yon , Lee So Hyun .

Personliga fakta

Lee So Yeon är inte gift. Från 12 års ålder har han utövat taekwondo [17] . Ingår i sitt lands olympiska lag.

Se även

• ISS-17

Länkar

• Federal Space Agency: Yi Soyon. roscosmos.ru  (otillgänglig länk)  (ryska)
• RSC Energia: Yi Soyon. energia.ru  (ryska)
• Space Encyclopedia: Yi Soyon. astronaut.ru  (ryska)
• Spacefacts biografi: Yi Soyeon spacefacts.de 

Anteckningar

1. ↑ Rekrytering av astronautkandidater i Sydkorea 2005. astronaut.ru Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine
2. ↑ Sammansättning av Expedition 17 till ISS och kommentar om Ko Sans avstängning. spacenews.ru  (otillgänglig länk)  (ryska)
3. ↑ Sydkoreas första astronaut tillkännagavs som första rymdspion. [1] Arkiverad 7 augusti 2018 på Wayback Machine  (ryska)
4. ↑ Utmärkta astronauter är redo att flyga. spacenews.ru  (otillgänglig länk)  (ryska)
5. ↑ Yi beskriver skrämmande återkomst till jorden . yahoo.com (21 april 2008). Hämtad 22 april 2008. Arkiverad från originalet 8 mars 2012. (obestämd)
6. ↑ Expedition 17 . NASA . Hämtad 9 april 2008. Arkiverad från originalet 11 mars 2012. (obestämd)
7. ↑ Sydkoreas första kvinnliga astronaut lyfter upp i rymden Voice of America  - Kurt Achin
8. ↑ Astronauttester som syftar till att förbättra rymdvetenskap, bioteknik Arkiverad 20 maj 2011 på Wayback Machine Yonhap News 8 april
9. ↑ Kimchi går ut i rymden, tillsammans med den första koreanske astronauten . Choe Sang Hun . International Herald Tribune (22 februari 2008). Hämtad 9 april 2008. Arkiverad från originalet 11 mars 2012. (obestämd)
10. ↑ Rosbusinessconsulting med hänvisning till presstjänsten av Roscosmos . Roskosmos: Anledningen till den ballistiska nedstigningen av Soyuz TMA-11 är felet i pyrobolten  // Rosbusinessconsulting  : Rosbusinessconsulting — dagens nyheter. - 24 maj 2008. (inte tillgänglig länk)  
11. ↑ Enligt tidningen Chunan Ilbo
12. ↑ Cho Jin-seo . Yi redo för sprängning ut i rymden , The Korea Times  (8 april 2008). Arkiverad från originalet den 20 april 2008. Hämtad 9 april 2008.
13. ↑ Seoul Gazette. Sydkoreas trupp till OS i Aten 2004 . vestnik.tripod.com  (ryska)
14. ↑ Uppmärksamhet i media: Yi Soyeon. roscosmos.ru  (otillgänglig länk)  (ryska)
15. ↑ Medlem av besättningen på expeditionen till ISS, medborgare i Republiken Korea Yi So-yon . Hämtad 17 april 2010. Arkiverad från originalet 4 augusti 2013. (obestämd)
16. ↑ Före flygningen uppmärksammades dessa stavfel och korrigerades.
17. ↑ Nyheter från Sydkorea: Yi So-yeon. korea.net Arkiverad 14 mars 2008 på Wayback Machine 

I sociala nätverk	Instagram
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)
I bibliografiska kataloger	GND : 1165994321 LCCN : n2008085500 VIAF : 11787431 WorldCat VIAF : 11787431