Malherbe, Francois

Francois de Malherbe
Francois de Malherbe
Födelsedatum 1555( 1555 )
Födelseort Caen
Dödsdatum 16 oktober 1628( 1628-10-16 )
En plats för döden Paris
Medborgarskap Frankrike
Ockupation poet
Riktning klassicism , barock
Genre ode , sonett , strofer
Verkens språk franska
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Francois de Malherbe (Malherbe [1] fr.  François de Malherbe ; 1555 , Caen - 16 oktober 1628 , Paris ) - fransk poet från 1600-talet , vars verk till stor del förberedde klassicismens poesi . Samtidigt dras många av Malherbes skrifter mot barockstilen .

Biografi och arbete

Början av resan

Malherbe kom från en adlig familj. Hans far var hugenott , men efter Bartholomews natt, utan att tveka, flyttade han in i katolicismens sköte . François studerade vid de protestantiskt influerade universiteten i Basel och Heidelberg . Malherbes första dikter går tillbaka till 1575 ("Tårar vid Genevieve Roussels död", Les Larmes sur la mort de Genevieve Roussel ). 1576 lämnade han sin fars hus och försökte göra karriär på egen hand. Han flyttade till Provence och trädde i tjänst hos hertig Henrik av Angouleme ( fr. , Henrik II :s bastard ) som sekreterare. Ett år efter sin beskyddares död, 1587, tillägnade han kung Henrik III sin första dikt "S:t Peters tårar" ( Les ​​Larmes de Saint-Pierre ), upprätthållen i petrarkismens traditioner som lämnade den litterära scenen och skriven under den italienska poeten Luigi Tancillos direkta inflytande . Henrik III tog nådigt emot gåvan och belönade poeten; två år senare, 1589, mördades monarken.

Kreativitetens storhetstid

På 1590-talet växlade Malherbe mellan Caen och Provence ; kom nära astronomen och författaren Nicolas Peiresc , författaren och tänkaren Guillaume Du Ver och Antoine Montchretien ; föranledde den senare till en betydande revidering av tragedin "Sofonisba". Han översatte två verk av Seneca : "Moraliska brev till Lucilius" och avhandlingen "Om goda gärningar"; senare, 1616, publicerade Malherbe sin översättning av den 33:e boken av Historierna av Titus Livy . En av Malherbes bästa dikter går tillbaka till 1598 - de filosofiska stroferna " Tröst à M. du Périer sur la mort de sa fille ", där neostoicismens inflytande är starkt märkt . Som Yu. B. Vipper påpekade ,

”I stroferna finns inte den minsta antydan till en beskrivning av den avlidne, inte ett enda specifikt, individuellt drag noteras. Poeten försöker lindra en väns lidande med hjälp av logiska argument om behovet av att undertrycka sorg och återgå till kreativ verksamhet, genom att tillgripa predikan av stoisk filosofi, genomsyrad av självbehärskningens och självförnekelsens patos. " 2]

I november 1600 presenterade Malherbe sitt arbete för Marie de Medici , som då var i Aix-en-Provence . Det var en lovordande hyllning till drottningen med anledning av hennes säkra ankomst till Frankrike ( Sur sa bienvenue en France ) som ekade Ronsards verk . Oden hälsades välvilligt av den unga drottningen och gav Malherbe det högsta beskyddet i framtiden.

Ankomst till Paris

Malherbe anlände till Paris 1605, efter att redan ha fått ett rykte som en berömd poet. Han introducerades för kungen av Vauquelin Des Yvetos , fick en gynnsam bedömning av sin poesi och fick en lön på 1 000 francs och en hovtjänst som sängvaktare . Han utförde sina plikter med stort iver; missade inte tillfället att komponera en dikt med anledning av vissa händelser i hovets liv (inklusive kungens kärleksintressen). Malherbe blev den framväxande absolutismens officiella poet och samtidigt utvecklaren av ett poetiskt språk som på ett adekvat sätt kan glorifiera monarkens gärningar.

Malherbes officiella poesi inkluderar till exempel oderna tillägnad Henrik IV "På det lyckliga och framgångsrika slutet av Sedan-kampanjen " ( Au roi Henri le Grand sur le succès du voyage de Sedan ) och "Bön för kung Henriks hälsa Fantastiskt, på väg till Limousin " ( Au roi Henri le Grand allant en Limousin , 1605). Samtidigt hyllade Malherbe inte bara berömmande retorik , utan trodde helt uppriktigt på fördelarna med de " mäktiga " som exorbitant upphöjdes av honom . Han var avundsjuk på rivaler som Philippe Deporte och utsatte dem för förödande kritik. Efter Henrik IV:s död utsåg Maria Medici, som blev regent, honom till pension. Ludvig XIII inspirerade Malherbe mindre än den energiske Richelieu ; icke desto mindre tillägnade han 1624 lovordande sonetter åt båda. Trots detta publicerades den första samlingen av Malherbes dikter först 1630.

Senaste åren

Ett av Malherbes sista verk - "Ode till kungen som gick för att straffa Larochelles uppror" ( Pour le Roy allant chastier la rébellion des Rochelois ) - skrevs med anledning av belägringen av La Rochelle 1627-1628 och förtjänade tacksamhet från Richelieu. De sista åren av Malherbes liv överskuggades av de dramatiska händelserna i samband med åtal mot hans son, och sedan hans död i en duell (1627). Malherbe uppnådde dödsdomen för mördaren, men han verkställdes inte (på grund av Ludvig XIII :s motstånd ). Alla dessa händelser undergrävde hans tills nyligen verkade järnhälsa. Det sägs att Malherbe på sin dödsbädd förebråade mannen som tog hand om honom för ett inte riktigt franskt ord [3] .

Drag av det poetiska sättet

François Malherbe bröt faktiskt med renässanshumanismens poesitradition , även om han utvecklade genrer som var populära på 1500-talet : ode , strofer , sonett , sång . Bland forntida författare gynnade han Seneca , Ovidius , Martial och särskilt Statius . Samtidigt fördömde han starkt Pindar och Vergilius . Malherbe bearbetade varje vers med extraordinär - och till och med galen, ur Tallemand de Reos synvinkel  - grundlighet. De reformer han införde hänför sig främst till texturen på versen: han utvisade luckor , caesuror som skymmer innebörden, för lättsamma sammansatta rim som temps  - printemps och krävde att poeter skulle övervinna svårigheter, leta efter kombinationer av avlägsna ord för rim, inte nöja sig med vad som kommer att tänka på analogt (som till exempel montagne - campagne ). I allmänhet reducerades hans krav till versens klarhet, noggrannhet och virtuositet. Kriteriet på rationalism , som Malherbe satte som grunden för kreativitet, blev senare hörnstenen i klassicismens estetik .

Korrespondens

Av stort historiskt och kulturellt intresse är Malherbes korrespondens med sin vän Nicolas de Peyresc , som täcker en stor period från 1606 till poetens död.

Åsikter från Boileau och Pushkin

Nicolas Boileau sjöng i första kapitlet av sin poetiska konst om Malherbe som skaparen av franska verser; Han är nedsättande och karakteriserar Ronsard och uttalar följande berömda lovprisning av Malherbe ("Enfin Malherbe vint ...", översatt av E. Linetskaya):

Men så kom Malherbe och visade fransmännen
En enkel och harmonisk vers, i allt behagligt för muserna,
Han beordrade harmonin att falla för förnuftets fötter
Och genom att lägga orden, fördubblade han sin kraft.
Efter att ha renat vår tunga från oförskämdhet och smuts,
bildade han en krävande och sann smak,
följde noggrant versens lätthet
Och förbjöd strängt radbrytningar.
Alla kände igen honom; han är fortfarande rådgivare;
Älskar hans vers, raffinerad och kortfattad,
Och den rena klarheten av alltid graciösa repliker,
Och exakta ord och exemplarisk stil!

Boileau. poetisk konst

Boileaus åsikt citeras i hans artikel "Om den ryska litteraturens obetydlighet" av Pushkin , som åtföljer honom med följande kritiska kommentar:

Men Malherbe är nu glömd som Ronsard, dessa två talanger som har uttömt sin styrka i att förbättra versen ... Sådant är det öde som väntar författare som är mer bekymrade över ordets yttre former än om tanken, dess sanna liv, oberoende till nytta!

- A. S. Pushkin "Om den ryska litteraturens obetydlighet" Samlade verk i 10 volymer. </

Samtidigt, i artikeln "Om Mr. Lemontes förord ​​till översättningen av I. A. Krylovs fabler", citerar Pushkin sympatiskt rader från Sumarokovs epistlar om poesi , där följande karaktärisering av Lomonosovs poesi ges : "Han är Malgerb av våra länder, han är som Pindar [4] .

Betydelsen av Malherbes arbete

En tydligt tendentiös inställning till Malherbe som den första riktiga poeten efter eran av "ohövligheter och smuts" var utbredd på 1700-talet ( d'Alembert , Voltaire , Laharpe , Marmontel ). Även på 1800-talet skrev Lamartine och De Musset poesi i linje med Malherbes föreskrifter. Samtidigt skapade Malherbe inte en poetisk skola i ordets fulla bemärkelse och fångade i allmänhet inte sin doktrin i en systematisk form (bit för bit återställdes den på grundval av biografin skapad av poeten Honore Rakan , och även på grundval av skaldens kommentar till Deportes dikter 1606 ).

Till hans anhängare på 1600-talet hör Pierre de Demier , Racan , François Menard , Antoine Godot , François Ogier , Nicolas Fare och Geza de Balzac .

Intressanta fakta

Anteckningar

  1. Sumarokov A.P. Dikter. "Epistole II" . Hämtad 2 maj 2020. Arkiverad från originalet 23 juli 2020.
  2. FEB: Whipper. Klassicismens bildande i fransk litteratur på 1600-talet. - 1987 (text) . Hämtad 21 maj 2009. Arkiverad från originalet 1 juni 2009.
  3. "Men så kom Malherbe ...", Igor Shaitanov, fransk klassicism (otillgänglig länk) . Hämtad 21 maj 2009. Arkiverad från originalet 7 juni 2009. 
  4. Sumarokov A.P. Dikter. "Epistole II" . Hämtad 2 maj 2020. Arkiverad från originalet 23 juli 2020.
  5. Lib.ru/Classic: Dmitriev Mikhail Aleksandrovich. Det andra samtalet mellan klassikern och utgivaren av Bakhchisarai-fontänen . Tillträdesdatum: 21 maj 2009. Arkiverad från originalet den 20 december 2007.
  6. Gédéon Tallemant des Réaux - Historiettes - texte integral - In Libro Veritas
  7. Sökmotorn som gör det på InfoWeb.net (nedlänk) . Hämtad 21 maj 2009. Arkiverad från originalet 11 april 2009. 

Litteratur

Länkar