Marsh, Nyo

Nyo Marsh
engelsk  Ngaio Marsh

mars i januari 1949
Födelsedatum 23 april 1895( 23-04-1895 )
Födelseort
Dödsdatum 18 februari 1982 (86 år)( 1982-02-18 )
En plats för döden
Medborgarskap  Nya Zeeland
Ockupation författare, teaterregissör, ​​romanförfattare, självbiografi, manusförfattare, scenskådespelerska, filmskådespelerska
År av kreativitet 1932-1982
Genre detektiv-
Verkens språk engelsk
Utmärkelser

Dame Commander of the Order of the British Empire

Edgar Allan Poe Award
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Dame Edith Ngaio Marsh ( eng.  Edith Ngaio Marsh ; 23 april 1895  - 18 februari 1982 , Christchurch ) - Nyzeeländsk deckarförfattare , teaterfigur. Tillsammans med Agatha Christie anses Dorothy Sayers , Gladys Mitchell och Margery Allingham vara en av "den brittiska deckarhistoriens drottningar" och en av de ljusaste representanterna för detektivgenrens guldålder . Skapad av Roderick Alleyne .

Dorothy Olding, som också arbetade med Agatha Christie och Jerome Salinger , var hennes litterära agent . Sedan 2010 har Ngaio Marsh Literary Prize delats ut årligen .

Biografi

Tidigt liv

Faktum är att Edith Nyo Marsh föddes den 23 april 1895 i Christchurch , Nya Zeeland , men hennes far vägrade att registrera barnet förrän 1899 [3] . Det är den 23 april 1899 som anses vara författarens officiella födelsedatum.

Författarens andra namn, "Nayo", är ganska populärt i hennes hemland och betyder på maorispråket "smart". Detta namn ges också till en insektsart och en trädart som finns i Nya Zeeland. Edith Marsh var det enda barnet till Rose Elizabeth (född Seeger; d. 1932) och Henry Edward Marsh (d. 1948). Syster till författarens mor, Ruth, var hustru till den berömde geologen, föreläsaren och curatorn Robert Speight (eng. Robert Speight ) (1867-1949). Marsh fick sin utbildning vid St. Margaret's College i Christchurch, där hon var en av de första studenterna på den nyöppnade läroanstalten. Hon studerade också målning vid School of Art vid Canterbury College, Nya Zeeland, innan hon gick med i Allan Wilkie (1878-1970) turnerande teatersällskap 1916 [4] .

Efter det började hon turnera i Nya Zeeland, och från 1928 - Storbritannien [5] . Temat teater och måleri skulle senare sätta ljusa spår i hennes litterära arbete.

Från 1928 till 1932 startade hon ett litet dekorationsföretag med vänner i Knightsbridge, London , England [6] .

Edith Marsh var medlem i Art Association, en grupp baserad i Christchurch, hennes hemstad. Hon ställde ut med dem 1927, 1928, 1935, 1938, 1940 och 1947 [7] [8] .

Nyo Marsh är mest känd för sina 32 detektivromaner, publicerade mellan 1934 och 1982. Anses som en av "detektivens drottningar", de kvinnliga författare som dominerade kriminalgenren under dess "guldålder" 1920-1930, den så kallade "långhelgen" mellan de två världskrigen [4] .

Kreativitet

Huvudpersonen i alla hennes verk är överinspektör (senare överintendent) Roderick Alleyne från Scotland Yard. Hennes hjälte är en aristokrat av födseln, vilket hjälper honom att verka fritt i både de nedre och övre skikten av det engelska samhället. Oftast inkriminerar inspektör Alleyn brottslingen på teater - han kommer att ordna en rekonstruktion av brottet med deltagande av alla deltagare och flera observatörer (ibland i sådana produktioner sätter han en fälla för att avslöja mördaren, som i romanen "Mördare, på ditt sätt ut!"), Sedan kommer han att ringa en massa människor (som i romanen "Konstaplar vid varje steg") och berätta för dem "historien om ett mord", längs vägen och svara på frågorna från "åskådarna". I den klassiska brittiska detektiven på Marshtiden var det inte brukligt att en detektiv hade en make - maken ansågs vara en "börda" för huvudpersonen. Men i Maestro, You Are a Killer, introducerar Nyo Marsh karaktären Agatha Troy, en berömd artist som senare blir Alleyns fru [4] .

Precis som Christie 's Poirot har Alleyn sin egen "Captain Hastings", som också förekommer ibland i Marsh-romanerna, särskilt i de tidiga verken. Det här är journalisten Nigel Bathgate, som först dök upp i Marshs debutverk, The Killing Game , där Alleyne utreder mordet på Nigels kusin, Charles Rakin. I samma roman träffar Nigel sin blivande fru, Angela North, systerdotter till ägaren av huset i Frantok där mordet ägde rum.

De flesta av hennes romaner utspelar sig i England, men fyra är i Nya Zeeland, där Alleyne antingen är knuten till Nya Zeelands polis ("Death in Sheep's Wool" och "The Curse of the Ancient Maori") eller är på semester där (" Vintage Murder" och PhotoFinish ). Familjen Lamprey börjar i Nya Zeeland men fortsätter i England.

Erkännande och senare liv

Edith Marshs verkliga passion var teater [4] . 1942 moderniserade hon Hamlet för Canterbury University College Dramatic Society (nu University of Canterbury Dramatic Society [9] ), den första av många Shakespeare-produktioner av samhället fram till 1969. 1949 turnerade hennes elever, med stöd av entreprenören Dan O'Connor, Australien med nya versioner av sex karaktärer från Othello och Pirandello. På 1950-talet förknippades hon med Nya Zeelands musiker, en relativt kortlivad professionell turnerande repertoarkampanj. 1972 blev hon inbjuden av Christchurch City Council för att övervaka förberedelserna för en produktion av Shakespeares Henry V , som skulle vara den första föreställningen av den nybyggda James Hay Theatre i Christchurch.

Hon levde för att se Nya Zeeland bli en livskraftig professionell teaterindustri som stöddes av Realistic Arts Council, [10] med många av hennes skyddslingar i spetsen. Nyo Marsh Theatre med 430 platser vid University of Canterbury är uppkallad efter författaren, och hennes hem i Christchurch i Cashmere Hills har blivit hennes museum .

1965 publicerade Marsh sin självbiografi Black Beech and Honeydew , där hon talade mycket om sitt teaterarbete och bara kort nämnde att skriva deckare. Den brittiska författaren och förläggaren Margaret Lewis publicerade en biografi om Ngaio Marsh med titeln " Ngaio Marsh, A Life " 1991. En biografi om Ngaio Marsh av Joanna Drayton med titeln " Ngaio Marsh: Her Life in Crime " publicerades 2008. Nyo Marsh stoltserade aldrig med sitt liv, och mot slutet av sitt liv började hon förstöra många av sina papper, brev och manuskript, varför Marshs liv i sig förvandlades till ett mysterium.

Edith Marsh gifte sig aldrig eller fick barn och njöt av sina flickvänners sällskap, inklusive Sylvia Fox, men förnekade att hon var lesbisk. Hennes biograf Joanna Drayton skrev att Roy Vaughan, efter att ha träffat Nyo Marsh ombord på P&O-fartyget, sa: "Jag tror att Nyo Marsh ville vara en fri fågel i världen, särskilt i Nya Zeeland, som hade vissa åsikter om hur livet var ordnat. "

Några veckor före sin död var Marsh generad: hon förklarades av misstag död. David McCoy (som också begravdes i förtid på engelskspråkiga Wikipedia 2011), författaren till en av författarens dödsannonser, bad henne om ursäkt, och Marsh, enligt McCoy, "var generös och nedlåtande och sa att det var ett nöje. för att hon ska läsa en sådan snäll dödsruna" [12] . Snart, den 18 februari 1982 [13] , dog Edith Nyo Marsh verkligen i sin hemstad Christchurch i sitt hem och begravdes på kyrkogården vid Church of the Holy Innocents. För närvarande är författarens hus hennes museum.

Utmärkelser och hederstitlar

  1. 1948 - För tjänster till teatern i Nya Zeeland [14]
  2. Hedersdoktor 1962 från University of Canterbury [14] [15]
  3. 1966 - Dame Commander of the Order of the British Empire för hans bidrag till teaterkonsten i Nya Zeeland [14] [15] [4]
  4. 1978 Grand Master Award för livstidsbidrag till detektivlitteratur från Mystery Writers of America [4] [16]
  5. 2015 – 23 april tilldelas Marsh Google Doodle [16]

2019 tillkännagavs att Nyo Marsh är en av utmanarna till det självnämnda priset . 2018 publicerade HarperCollins en tidigare opublicerad roman av författaren, kompletterad av Stella Duffy , Money in the Morgue . Det var denna roman som nominerades i kategorin Bästa roman [17] . Men " Money in the Morgue " förlorade mot Fiona Kidmans "This mortal boy".

Bibliografi

Romaner

Huvudpersonen i alla Nyo Marshs romaner var Roderick Alleyne . Hela serien är kronologisk och skrevs och publicerades, troligen i den ordning som berättelserna uppfanns.

Nyo Marshs livfulla romaner skapades inte bara av den vackra, raffinerade berättarstilen, utan också av de ursprungliga mordmetoderna. Så till exempel faller ett offer in i en kokande gejser ("The Curse of the Ancient Maori"), ett annat rullas levande i en bal fårull ("Död i fårull"), det tredje dör av ett pistolskott gömt i pianot ("Prelude to Murder") och nästan aldrig förgiftade Marsh någon, vilket agerade i strid med Agatha Christie, vars förgiftning var en favoritmetod för att beröva henne livet. Det beror på att mamman en dag tog med sig lilla Edith till en produktion av Shakespeares Romeo och Julia . Nyo Marsh var så imponerad av scenen för Juliets förgiftning att hon för resten av sitt liv var rädd för att dö av gift.

Sedan 1974 har Nyo Marsh varit medlem i den berömda detektivklubben . Man kan nog säga att hon var den sista författaren av deckargenrens guldålder som blev antagen till Detektivklubben (hon var 79 år gammal), eftersom andra författare från guldåldern antingen redan var medlemmar eller aldrig antogs till klubben.

  1. " A Game of Killing " ( eng.  "A Man Lay Dead" ) ( 1934 );
  2. " Mördare, din väg ut!" "( eng. "Enter a Murderer") ( 1935 );
  3. " Mord på en privat klinik " ( eng.  "Mordet på sjukhemmet" ) ( 1935 ); Den publicerades också i Ryssland under titeln "Mord på ett privat sjukhus"
  4. " Death in Ecstasy " ( engelska "Death in Ecstasy") (1936); ( 1936 );
  5. " Vintage Murder" ( Eng. "Vintage Murder") ( 1937 );
  6. “ Maestro, du är en mördare! "( Eng.  "Artists in Crime" ) ( 1938 );
  7. " Death in a White Tie " ( eng.  "Death in a White Tie" ) ( 1938 ). Publicerad i Ryssland under titeln " Vem hörde evangeliet om babyelefanten ";
  8. "Prelude to Murder" ( eng.  "Overture to Death" ) ( 1939 ); Den publicerades också i Ryssland under titlarna "Overture to Murder" och " Overture to Death "
  9. " Drick och dö " ( eng.  "Death at the Bar" ) ( 1940 ); Den publicerades också i Ryssland under titeln " Death in a Bar "
  10. " The Lamprey Family " ( eng.  "Surfeit of Lampreys" ) ( 1941 ). Publicerad i USA under titeln Death of a  Peer ; Den publicerades också i Ryssland under titeln "Overeating with lampreys"
  11. "The Dancing Footman " ( eng.  "Death and the Dancing Footman" ) ( 1942 ); Även publicerad i Ryssland under titeln "Death and the dancing footman"
  12. “ Simning är förbjudet! "( Eng.  "Color Scheme" ) ( 1943 ). Även publicerad i Ryssland under titeln " The Spell of the Ancient Maori ";
  13. " Döden i fårull " ( eng.  "eng. Died in the Wool" ) ( 1945 );
  14. "Pengar i bårhuset" (2018)
  15. " The Curtain Falls " ( eng.  "Final Curtain" ) ( 1947 ), ett annat översättningsalternativ är " The Last Curtain "
  16. " Murder of the Waters Accompaniment " (eng. "Swing, Brother, Swing") ( 1949 ). Publicerad i USA under titeln ( engelska  "A Wreath for Rivera" );
  17. " Premier " ( eng.  "Opening Night" ) ( 1951 ). Publicerad i USA under titeln ( engelska  "Night at the Vulcan" );
  18. Spinsters in Jeopardy ( 1954 ) Spinsters  in Jeopardy
  19. " Tout and Themis " (eng. "Scales of Justice") ( 1955 ). Den publicerades i Ryssland under ett annat namn - "Themis Scales";
  20. "Slå av honom huvudet!" ( Engelska  "Off With His Head" ) ( 1957 ). Publicerad i USA under titeln Death of a  Fool ;
  21. " Singing under the cover of night " ( engelska  "Singing in the Shrouds" ) ( 1959 ); ett annat översättningsalternativ - "Aria med pärlor"
  22. " Death on a Birthday " ( engelsk  "False Scent" ) ( 1960 ). Den publicerades också i Ryssland under titeln " Imaginary carelessness " ;
  23. " Hand in a Glove " (eng. "Hand in Glove") ( 1962 );
  24. " Source of temptations " ( eng.  "Dead Water" ) ( 1964 );
  25. " Death at the Dolphin Theatre " ( eng.  "Death at the Dolphin" ) ( 1967 );
  26. " Det finns bara konstabler runt ", ett annat översättningsalternativ är "Konstaplar vid varje steg" ( "  Clutch of Constables " ) ( 1968 );
  27. " Once in Rome " (eng. "When in Rome") ( 1970 );
  28. " Tinsel's Deceptive Glitter " ( eng.  "Tied Up in Tinsel" ) ( 1972 );
  29. Black As He 's Painted ( 1974 ) ; 
  30. " Last Frontier " ( eng.  "Last Ditch" ) ( 1977 );
  31. " Fatal Mistake " ( "  Grave Mistake " ) ( 1978 );
  32. " Photo Finish " ( eng.  "Photo Finish" ) ( 1980 );
  33. " Lights Go Down" ( eng.  "Light Thickens" ) ( 1982 ).

2018 publicerade HarperCollins romanen Money in the Morgue , som Nyo Marsh började skriva på 1940-talet och utspelar sig efter Death in Sheep's Wool och före Curtain Falls, men och inte avslutade [18] . Romanen fullbordades av Stella Duffy (Eng. Stella Duffy ) [19] .

Berättelser

  1. "Death on the Air" (eng. " Death on the Air ") (1936)
  2. "Jag kan hitta min väg ut" (1946 - USA)
  3. "Kapitel och vers: The Little Copplestone Mystery" (1974 - USA)
  4. "Moonshine" (~1936; exakt datum okänt)
  5. "Handen i sanden" (1953)
  6. "My Poor Boy" (1959)
  7. The Cupid Mirror (1972)
  8. "En dåre om pengar" (1973—USA)
  9. "Evil Liver" (1975)
  10. Morepork (1979—USA)

Death on the Air och andra berättelser (1995). En novellsamling publicerades första gången 1995. Innehåller 5 noveller från Roderick Alleyn-serien, 3 tidigare opublicerade och 2 självbiografiska essäer.

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Tyska nationalbiblioteket , Berlins statsbibliotek , Bayerns statsbibliotek , österrikiska nationalbibliotekets register #119049864 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  2. ↑ Lyman, Rick . Dorothy Olding, lojal litterär agent, dör vid 87 år , The New York Times  (20 maj 1997). Arkiverad 13 maj 2019. Hämtad 7 september 2019.
  3. ↑ Ngaio Marsh (nyazeeländsk författare) . Britannica Online Encyclopedia . Hämtad 2 januari 2012. Arkiverad från originalet 16 september 2011.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Nyren, Neil Ngaio Marsh: A Crime Reader's Guide to the Classics: Diving Into the Life and Work of New Zealand's Queen of Crime . CrimeReads . CrimeReads.com (14 november 2018). Hämtad 2 december 2018. Arkiverad från originalet 3 december 2018.
  5. ↑ Stafford, Jane Marsh , Edith Ngaio  . Dictionary of New Zealand Biography . Ministeriet för kultur och arv . Hämtad: 10 juli 2011.
  6. ↑ Bok- och tidskriftsamlare No.263 2005 Ngaio Marsh biografi och bibliografi s.90-92
  7. ↑ Gruppen 1927 - 1977: en kommenterad bibliografi - Heritage - Christchurch City  Libraries . christchurchcitylibraries.com . Hämtad 6 oktober 2017. Arkiverad från originalet 25 april 2017.
  8. ↑ Christchurch Art Gallery Te Puna o Waiwhetu . christchurchartgallery.org.nz . Hämtad 6 oktober 2017. Arkiverad från originalet 6 oktober 2017.
  9. ↑ Dramasoc - Christchurch, Nya Zeeland - Företag . facebook.com. Hämtad 3 juni 2015. Arkiverad från originalet 22 augusti 2015.
  10. ↑ [1] Arkiverad 27 september 2011.
  11. ↑ Hem . Ngaio-marsh.org.nz. Hämtad 3 juni 2015. Arkiverad från originalet 29 april 2015.
  12. ↑ McKie, David . När jag dog på Wikipedia | David McKie , The Guardian  (19 oktober 2011). Arkiverad från originalet den 1 september 2019. Hämtad 1 september 2019.
  13. ↑ Dunning, Jennifer . Dame Ngaio Marsh, författaren till 32 mysterieromaner, dör vid 82 år , The New York Times  (19 februari 1982). Arkiverad från originalet den 31 augusti 2019. Hämtad 31 augusti 2019.
  14. ↑ 1 2 3 Dame Ngaio Marsh  . Ngaio Marsh House & Heritage Trust . Hämtad 31 januari 2017. Arkiverad från originalet 6 april 2017.
  15. ↑ 1 2 Taonga, Nya Zeelands ministerium för kultur och arv Te Manatu Marsh, Edith  Ngaio . www.teara.govt.nz . Datum för åtkomst: 31 januari 2017. Arkiverad från originalet den 9 mars 2017.
  16. ↑ 1 2 Google Doodle hedrar detektivromanförfattaren Ngaio Marsh - Konster, nyheter, författare - NZEDGE . Nya Zeelanders globala liv . Hämtad 31 januari 2017. Arkiverad från originalet 10 januari 2018.
  17. ↑ Noterat. Dame Ngaio Marsh gör en lång lista med priser  för kriminalskrivare som bär hennes namn . Noterat. Hämtad 1 juli 2019. Arkiverad från originalet 8 juni 2019.
  18. ↑ Recension av Hannah, Sophie Money in the Morgue av Ngaio Marsh och Stella Duffy – Inspektör Alleyn  återvänder . the Guardian (23 mars 2018). Hämtad 23 april 2018. Arkiverad från originalet 31 mars 2019.
  19. ↑ Pengar i bårhuset - Stella Duffy - Pocketbok , Harper Collins Nya Zeeland . Arkiverad från originalet den 2 juli 2019. Hämtad 2 juli 2019.

Länkar


  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol