Kopparkanna av den gamle Hottabych | |
---|---|
| |
Författare | Sergey Klado |
Originalspråk | ryska |
Datum för första publicering | 2000 |
förlag | " Zakharov " |
"The Copper Jug of Old Man Hottabych" är en saga av Sergei Klado (första utgåvorna - under pseudonymen Sergei Oblomov), Zakharov Publishing House (2000-2006), använder och slår den allmänna handlingen i berättelserna "Copper Jug ” av F. Ansty ( Eng. The Brass Bottle , 1900) och " Old Man Hottabych " (1938) av Lazar Lagin . Handlingen utspelar sig i slutet av 1900-talet.
Huvudpersonen Gene Ryzhov, med smeknamnet Genius (det vill säga Genius eller Genie ) är en hackare och frihetskämpe på Internet . Han släpper en ande från flaskan, som han kallar "Hottabych", och den här händelsen drar honom ur livet i virtuell verklighet och konfronterar honom med Moskvas realiteter från slutet av nittiotalet - palats, skattkaravaner och vilken annan stor egendom som helst kan "föra med sig" alla sorters bekymmer och dåliga historier", och den organiserade brottsligheten verkar under kontroll och i statliga säkerhetstjänstemäns intresse .
Handlingen i boken är löst i en postmodern anda: dess sidor är bebodda av så olika karaktärer som: Bill Gates , Moskva -missbrukare , FSB-officerare , Lewis Carroll - karaktärer , ryska gangsters och amerikanska regeringstjänstemän, anti-globalister och kinesiska anti- kommunister, såväl som en författare som skriver en bok om Gene Ryzhov [ 1] .
Hottabych letar genom hela boken efter sig själv och sin plats i en ny värld för honom. Medvetenhet om varats relativitet, bristen på tydliga gränser mellan den verkliga och virtuella världen leder till att han uppfattar sig själv som ett informationsblock . Detta förbereder honom för en ny form av tillvaro - i slutet av boken, efter att ha dött fysiskt, blir han, med hjälp av Gennady, en webbplats på Internet .
Boken är en nyinspelning av originalverket med nya detaljer [2] . V. L. Gopman noterade att verkligheten kring bokens hjältar kännetecknas av bräcklighet och illusorisk natur, att "gott och ont uppträder samtidigt som abstrakta begrepp och specifika moraliska handlingar av en eller annan karaktär i en bok eller världspolitik" [1] .
För att beskriva en sådan uppfattning om världen (typiskt för 1990-talet) väljer författaren det lämpliga språket, "en annan ryska", som Gopman anser vara ett stilistiskt fynd, författaren själv, i en intervju med tidningen ELLE , kallar också det ryska språket. huvudpersonen i hans bok. Men många kritiker, som Olga Slavnikova , hälsade detta uttalande med skepsis [3] , och noterade många stilistiska fel [4] .