Michalowski, Kazimierz

Kazimierz Michalowski
Kazimierz Michalowski

Kazimierz Michalowski vid rekonstruktionen av väggmålningarna från Faras i Polens nationalmuseum (1960-talet)
Födelsedatum 14 december 1901( 1901-12-14 )
Födelseort
Dödsdatum 1 januari 1981 (79 år)( 1981-01-01 )
En plats för döden
Land  Polen
Vetenskaplig sfär arkeologi
Arbetsplats Warszawas universitet
Alma mater Jan Casimir Lviv universitet
Akademisk examen PhD [2]
Akademisk titel aktiv medlem i PAN
vetenskaplig rådgivare Edmund Bulanda
Känd som arkeolog
Utmärkelser och priser Order of the Builders of People's Poland - 1960Riddare av kommendörskorset av Polens återfödelseorden
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Kazimierz Michalowski ( polska Kazimierz Michałowski ; 14 december 1901 , Ternopil , nu Ukraina - 1 januari 1981 , Warszawa ) - polsk arkeolog , egyptolog , konsthistoriker , medlem av PAN , anställd professor vid Warszawas universitet . Grundare av den polska skolan för medelhavsarkeologi och grundare av nubiologi .

Biografi

Vetenskaplig karriär

Kazimierz Michalowski tog examen från Ternopil Gymnasium, varefter han fick sin högre utbildning vid den filosofiska fakulteten vid Jan Kazimir-universitetet i Lviv ; där var han åhörare vid föreläsningar av filosofen prof. Kazimierz Twardowski . Han fördjupade sina kunskaper i utbildningsinstitutioner i Berlin , Heidelberg , Paris , Rom och Aten . Medan han fortfarande var ung vetenskapsman deltog han i utgrävningarna som utfördes i Delphi , Thassos och Delos av den franska skolan i Aten [3] . 1926 disputerade han på sin doktorsavhandling om niobider i grekisk konst vid Lvivs universitet under vetenskaplig ledning av Edmund Bulanda (inom ett år publicerades avhandlingen även på franska ) [4] . 1931 fick han en habilitering tack vare ett arbete på de hellenistiska och romerska porträtten av Delos (ett år senare publicerades verket i Paris). Direkt efter habiliteringen bjöds han in till universitetet i Warszawa, där han 1931 organiserade avdelningen för klassisk arkeologi [5] , döpte 1953 om till Medelhavsavdelningen och blev dess chef fram till hans pensionering 1972. På hans initiativ, 1936, började polska arkeologer från Warszawas universitet arkeologiskt arbete i egyptiska Idfu [6] .

Under andra världskriget befann han sig i det tyska krigsfånglägret Oflag II C Woldenberg (Oflag II C Woldenberg), där han hamnade som reservofficer och deltagare i septemberkampanjen [7] . Där övervakade han utbildningsprogrammet för fångar, genomförde föreläsningar och seminarier om arkeologi och egyptologi [8] .

Efter kriget anslöt sig Michalowski till återupprättandet av polsk kultur och vetenskap. Sedan 1939, när han var biträdande chef för Nationalmuseet i Warszawa , var han involverad i organisationen av galleriet för antik konst, som öppnades för besökare 1949 [9] , och därefter - Faras Gallery , öppnade 1972. Han organiserade många utställningar, som visade de monument som hittades i utgrävningarna under hans ledning. 1945–1947 var han dekanus för fakulteten för humanism vid universitetet i Warszawa, sedan vicerektor vid samma läroanstalt (1947–1948). I Alexandria (1957–1958) och Aberdeen (1971) var han gästprofessor [10] . 1956 skapade han avdelningen för medelhavsarkeologi vid den polska vetenskapsakademin, som han själv ledde. 1960 ledde han till öppnandet av Center for Mediterranean Archaeology vid Warszawas universitet i Kairo , som han ledde till slutet av sitt liv. Han ansåg bildandet av centret som hans största prestation [8] .

Medlemskap i vetenskapliga organisationer

Han var medlem av många polska och utländska akademier, vetenskapliga sällskap och institutioner: National Academy of Sciences dei Lincei , British Academy , Academy of Sciences of DDR , Saxon Academy of Sciences , medlem av kommitténs presidium av vetenskaper om antik kultur vid den polska vetenskapsakademin, kommittén för orientaliska vetenskaper vid den polska vetenskapsakademin, det arkeologiska institutet i Amerika , det tyska arkeologiska institutet , det egyptiska institutet, institutet för egyptologi vid den tjeckoslovakiska vetenskapsakademin , det franska institutet för arkeologi i Fjärran Östern i Kairo , det polska arkeologiska sällskapet (ordförande 1953–1957 och hedersmedlem), Society for Nubian Studies (ordförande 1972), International Association of Egyptologists (vice ordförande Honorary Committee sedan 1976) , International Association of Latin Epigraphy (vice ordförande), Warszawa Scientific Society (generalsekreterare 1949–1952), International Association of Classical Archaeology, Archaeological Greek Society , Union of Art Historians, Franska oh skola i Aten.

Tjänstgjorde som ordförande för: Unescos internationella expertkommitté för räddning av Abu Simbel (1961-1970), ICOMs internationella kommitté för arkeologi- och historiamuseer (1965-1971).

Han var UNESCO-expert för museer och arkeologiska platser i Algeriet (1966) och medlem i Unescos expertkommitté för Mohenjo-Daro (1969). Han erhöll en hedersdoktor vid universiteten i Strasbourg (1965), Cambridge (1971), Uppsala (1977) [11] .

Popularisering av vetenskap

Kazimierz Michalowski var aktivt involverad i populariseringen av Medelhavsarkeologin. Översatte och publicerade boken av William Henry Bolton The Eternity of the Pyramids and the Tragedy of Pompeii (1958) och spred brett resultaten av arbetet i Idfu. Han skrev för den polska veckotidningen Stolitsa och tog upp frågan om antika utställningar i Nationalmuseets samlingar i Warszawa. Han läste många föreläsningar, höll seminarier i antika ämnen. Den sociala effekten av detta var det växande intresset för denna vetenskapsgren - vid en öppen föreläsning av prof. Michalovsky på Nationalmuseet i Warszawa 1957 om konsten i det antika Egypten besöktes av upp till 5 tusen lyssnare [12] .

Personligt liv

Kazimierz Michalovskys farfar var Emil Michalovsky , ambassadör i den galiciska Seim , chef för Lärarseminariet i Ternopil och borgmästare i denna stad [13] . Efter andra världskriget gifte Michalowski sig med Kristina Baniewicz (polska Krystyna Baniewicz ), dotter till ingenjör Tadeusz Baniewicz (polske Tadeusz Baniewicz ), en av grundarna av Podkowa-Lesna [14] . Kristina Mikhalovskaya gick med i sin mans arbete - under efterföljande år låg PAN Workshop of Mediterranean Archaeology i Banevichev-villan i Podkove-Lesnaya. Kazimierz Michalowski dog 1981, hans grav ligger på Brwinowe- kyrkogården nära Podkowy Lesna [15] .

Utgrävningar

Idfu

Enligt professor Mikhalovsky, inte bara för vetenskapsvärlden, utan också i det breda sociala tänkandet i ett civiliserat samhälle, mäts den faktiska kulturnivån i ett land av om det har sina egna utgrävningar i Egypten [16] . 1936, tack vare hans initiativ, påbörjades arkeologiskt arbete i Idfu, som fortsatte till 1939. Expeditionen deltog av arkeologer från universitetet i Warszawa och det franska institutet för orientalisk arkeologi [6] . Dessa var de första utgrävningarna som involverade polska arkeologer i Medelhavsområdet . Arbetet utfördes på faraonernas nekropol och i den antika staden under grekisk-romersk och bysantinsk tid. Kvantiteten och den konstnärliga kvaliteten på fynden som upptäcktes under den första kampanjen (1936) gjorde det möjligt att skapa en utställning i galleriet för antik konst på Nationalmuseet i Warszawa (öppnade i juni 1937).

Myrmekius

Polska arkeologers deltagande i utgrävningarna i Idfu väckte den vetenskapliga världens intresse för polska forskares arbete och gjorde det möjligt att starta nästa utländska utgrävningar. Mikhalovsky organiserade samarbete med sovjetiska arkeologer på Krim . I juli 1956 började en grupp polska arkeologer forskningsarbete i den antika grekiska kolonin Myrmekia , som fortsatte till 1958. Arbetet utfördes inte gemensamt, vilket var fallet under det polsk-franska uppdraget till Idfu. Forskarna arbetade i två separata team och utforskade två platser. Den polska gruppen leddes av prof. Mikhalovsky, Sovjet - prof. Viktor Gaidukevich från Leningrads universitet . En vingård från den hellenistiska perioden med all utrustning och fragment av bostadshus hittades [17] . Alla rörliga fynd som hittades av den polska expeditionen, med samtycke från den sovjetiska arkeologiska avdelningen, transporterades till Warszawa.

Atribis

Efter andra världskriget Prof. Michalovsky ville fortsätta arbeta i Egypten. Han kunde återställa forskningen i Idfu, men fransmännen förbjöds att gräva. Prof. Michalowski beslutade att eftersom franska arkeologer under andra världskriget inte återvände till Idfu utan polska arkeologer, skulle han inte heller göra det. Den nya utgrävningsplatsen var Athribis , huvudstaden i Nedre Egyptens tionde nome , nuvarande Benha . Arbetet fortsatte 1957–1969. Rester har hittats: vattenförsörjningssystemet i den romerska staden, heliga strukturer från senperioden , grunden för helgedomen Amasis II , en fyndighet, kalkugnar och romerska bad [18] .

Palmyra

4 maj 1959 en grupp polska arkeologer under ledning av prof. Michalovsky började utgrävningar i Palmyra ; de fortsatte till 1973. Arkeologernas arbete fokuserade på två områden. Den första av dem var den sk. Diocletianus läger i den västra delen av staden, utfördes forskning på territoriet mellan Praetorian - portarna och Tetrapylon , i forumet framför den så kallade. Flaggornas helgedom och inom själva helgedomen. Stadsmurarna utforskades också och ett fragment av det pretoriska sättet grävdes ut. På andra avsnittet, i den s.k. I gravarnas dal, det vill säga på Palmyra nekropolis, upptäcktes Zabdas, Alains och Julius Aurelius Hermes grav [19] . Utgrävningarna gjorde det möjligt att studera stadens stadsutveckling och att datera de upptäckta byggnaderna på basis av det hittade epigrafiska materialet [20] . Sensationen var upptäckten av skatten, som innehöll smycken och 27 guld solidi av Phocas , Heraclius I och Constant . Det upptäckta materialets rikedom och betydelse var så stor att 1966 började årsboken "Studia Palmyreńskie" ges ut i Warszawa, som ges ut än i dag (2016) [21] . Polska arkeologer har blivit experter på utforskningen av det antika Palmyra.

Alexandria

Utgrävningar i Alexandria genomfördes 1960-1973/74. Polska arkeologer blev den första utländska expeditionen som lyckades få tillstånd att utforska denna stad. Grupper av italienska, engelska och tyska forskare arbetade under kontrakt under beskydd av det grekisk-romerska museet i Alexandria [22] . Utforskningen var svår, eftersom Muhammad Ali från Egypten på 1740-talet beordrade byggandet av en ny stad på denna plats. Spår från det förflutna finns under den nya byggnaden. Utgrävningarna koncentrerades till Kom el-Dikkis territorium. Det finns monumentala romerska bad med ett stort antal pooler och cisterner och en romersk villa. Polska arkeologer grävde också fram den första teatern som hittades i Egypten. Denna upptäckt var så sensationell att Prof. Mikhalovsky fick ytterligare medel från stadens myndigheter för att fortsätta sitt arbete. Den antika teatern var helt utgrävd och rekonstruerad. Nu är det en av de viktigaste turistattraktionerna i Alexandria, som används för föreställningar. Därmed var det möjligt att bevara den antika byggnaden mellan moderna byggnader. På Kom el-Dikkis territorium utforskade polska arkeologer också två arabiska nekropoler.

Deir el-Bahri

Arbetet i Deir el-Bahri började 1961 på begäran av den egyptiske kulturministern, som var intresserad av att återställa härskaren Hatshepsuts helgedom . Sedan 1968 har ingenjörer från de polska verkstäderna för restaurering av monument också arbetat med en grupp arkeologer och utfört konstruktions- och återuppbyggnadsarbeten i samma helgedom. Under arbetet i samband med denna beställning har prof. Michalowski upptäckte den dittills okända graven av Thutmose III (redan under den första kampanjen), vilket orsakade överföringen av den mesta forskningen till denna plats. Helgedomen visade sig vara exceptionell när det gäller läge och planering, vilket skiljde sig från resten av de heliga byggnaderna under New Kingdom -eran . Utgrävningarna fortsatte till 1972.

Faras

Faras , forntida Pachoras, var huvudstad i det norra kungariket Nubien . 1961-1964 skedde här räddningsutgrävningar under ledning av prof. Mikhalovsky. Dessa studier ingick i ett stort projekt, det sk. Den nubiska kampanjen, genomförd under beskydd av UNESCO, vars syfte var att rädda monument från att översvämmas av Nilen på grund av byggandet av High Aswan Dam . Då hittades ruinerna av den medeltida basilikan av de färöiska biskoparna , och i den - väggmålningar på religiösa teman , med anor från 700- och 1300-talen. Komplexet av den sk. fresker från Faras (i själva verket är dessa inte fresker , utan målningar gjorda i tempera på torr siltputs), som har mer än 150 teckningar, visade sig vara en av de största och mest intressanta upptäckterna av den nubiska kampanjen [23] . 67 väggmålningar, en del av den arkitektoniska stenutsmyckningen av basilikan och andra tempel och byggnader i Faras, epitafier av lokala biskopar och präster, samt lokalt hantverk, inklusive målad keramik, finns i Faras Gallery. Professor Kazimierz Michalowski vid Nationalmuseet i Warszawa. Resten av fynden från Faras finns i Sudans nationalmuseum i Khartoum .

Dongola

Prof. Michalovsky började utgrävningar i Dongol 1964; 1965–1972 leddes de av Stefan Jakobelski . I Gamla Dongola, från 800-talet till början av 1300-talet, fanns bostäder för härskarna i Nubias förenade kungadömen. Redan de första veckornas arbete gav resultat - kyrkans centralskepp öppnades med kolonner bevarade på plats . Denna upptäckt kom in i litteraturen under namnet "kyrka med kolumner" ( kościół z kolumnami ). Gravstensinskriptionerna som finns i den tillåter oss att datera den till andra våningen. VIII århundradet [24] . Huvudstäderna i denna heliga byggnad liknar i stilen de som finns i basilikan i Faras. Dessutom, under kyrkan, snubblade forskare över de gamla grunderna till en helig byggnad. Utgrävningar utfördes också på den andra byggnaden, byggd på korsets plan, och moskén , som, som det visade sig, byggdes på det tidigare kungliga palatset, och inte på en kristen helgedom, som tidigare trott. Dessutom upptäckte polska arkeologer ett dopkapell . Sedan 1966 genomförde den polska expeditionen parallella utgrävningar i det förhistoriska lagret i närheten av byn Gaddar.

Abu Simbel

I Abu Simbel, Prof. Michalowski var inte inblandad i utgrävningar, men tillsammans med en grupp polska arkeologer deltog han i en operation för att skydda stenhelgedomarna i Ramses II , som var under hot om att översvämmas av vattnet i sjön Nasser . Andra utländska arkeologer, i synnerhet italienska och franska, deltog också i projektet. Enligt en av idéerna var det nödvändigt att flytta monumenten till en säkrare plats, enligt en annan, för att lämna dem på plats. Vid detta tillfälle sammankallade UNESCO en särskild kommission, som inkluderade UNESCO:s generaldirektör, chefen för den rådgivande kommittén, och tre experter, bland dem Prof. Mikhalevskaya. De stödde det svensk-egyptiska projektet, som planerade att skära helgedomarna i stora bitar som vägde upp till 30 ton, flytta dem till en annan plats och rekonstruera [25] . Prof. Michalovsky ledde en expertkommitté på 7 personer, som övervakade arbetet med överföringen av Ramesses II:s helgedomar. Arbetet fortsatte i 10 år och slutade med framgång.

Nea Paphos

I juli 1965, den polska arkeologiska missionen vid universitetet i Warszawa, ledd av prof. Michalovsky började utgrävningar i Nea Paphos på Cypern . Denna stad grundades i slutet av 300-talet f.Kr. som en hamn för grekiska pilgrimer som kom hit för att prisa Afrodite . Redan under de första dagarna av arbetet i den sydvästra delen av Pafos upptäcktes marmorstatyer av Asclepius och Artemis . Mynt med profilen av Alexander den store hittades också , vilket bekräftar datumet för grundandet av staden. Stadsbyggnaderna under den hellenistiska perioden upptäcktes med bevarade väggmålningar i den sk. den första pompeianska stilen och den romerska prokonsulns palats med privata bad. Denna byggnad var dekorerad med en mosaik av Theseus , som slåss i en labyrint med Minotauren , medan Ariadne och kvinnans personifiering av Kreta tittar på dem . Detta är det vackraste landskapet av denna typ i hela Medelhavet [26] . Polska utgrävningar har visat att staden Nea Paphos var öns viktigaste politiska centrum. Arbete påbörjat av prof. Mikhalovsky, fortsättning av Center for Mediterranean Archaeology. Kazimierz Michalovsky.

Utmärkelser, utmärkelser och minnesplatser

År 1947, "för meriter i skyddet av mästerverk av polsk kultur" mottog Michalowski Commander's Cross och Commander's Cross med en stjärna av Order of the Revival of Poland [27] , 21 juli 1977 - Order of the Builders of Folkets Polen, 1:a klass [28] . Han blev också en pristagare av den statliga utmärkelsen av I och II grader [29] . Dessutom mottog han Order of the Banner of Labour, 1:a klass, Virtuti Militari 5:e klasskors (för kampanjen 1939), det gyllene förtjänstkorset ; Egyptisk orden av Republiken II klass, Syrisk förtjänstorden I klass, officers- och befälhavarkors för franska hederslegionen , befälhavarkors av Italiens kronoorden , befälhavarkors av Grekiska Fenixorden , Storofficerskors av den belgiska Leopold I-orden [30] .

Centrum för medelhavsarkeologi vid universitetet i Warszawa [31] och Faras Gallery i Nationalmuseet i Warszawa [32] är uppkallade efter honom . År 2001 utfärdade den polska posten med en upplaga på 200 tusen exemplar ett vykort med anledning av 100-årsdagen av födelsen av prof. Michalovsky med bilder av professorn och ett av farsbasilikans långhus [33] . I parken vid Kairos egyptiska museum finns en byst av prof. Michalowski [34] , och i samlingen av Warszawas universitetsmuseum finns det många föremål kvar av honom [35] . Flera gator i polska städer är uppkallade efter professorns namn [36] .

Sedan 2015 har den offentliga gymnastiksalen i Podkowa Lesna fått sitt namn efter Kazimierz Michalowski [37] .

Utvalda publikationer

Vetenskapliga artiklar

Artiklar

Upplagor på ryska

Flera fotoalbum tillägnade antika monument har publicerats på ryska, författaren till texten där Kazimierz Michalovsky var:

Anteckningar

  1. ↑ Mikhalovsky Kazimierz // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 volymer] / ed. A. M. Prokhorov - 3:e uppl. — M .: Soviet Encyclopedia , 1969.
  2. ↑ 1 2 Tyska nationalbiblioteket , Berlins statsbibliotek , Bayerns statsbibliotek , österrikiska nationalbibliotekets rekord #106650084 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  3. ↑ M.-L. Bernhard, Kazimierz Michalowski , "Eos", 70 (1982) nr 1, sid. 5.
  4. ↑ J. Lipińska, Kazimierz Michalowski , Bulletin du Musée National de Varsovie, 42 (2001), sid. 7.
  5. ↑ Historia Arkiverad 14 september 2016 på Wayback Machine , Instytut Archeologii UW.
  6. ↑ 1 2 K. Michałowski, Od Edfu do Faras , sid. arton.
  7. ↑ S. Lorenz, In memoriam , "Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie", (1981), sid. femton.
  8. ↑ 1 2 A. Sadurska, Nekrologi , „Archeologia”, 32 (1981), sid. 244.
  9. ↑ S. Lorenz, In memoriam , "Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie", (1981), sid. 9.
  10. ↑ A. Sadurska, Nekrologi , "Archeologia", 32 (1981), sid. 243.
  11. ↑ S. Lorenz, In memoriam , "Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie", (1981), sid. 10–11.
  12. ↑ J. Lipińska, Kazimierz Michalowski , "Znak", 6 (1981), sid. 810–811.
  13. ↑ A. Świstun, Wspomnienia podolskie (4) Arkiverad 9 augusti 2017 på Wayback Machine , red. H. Kleinrok, Cracovia Leopolis.
  14. ↑ Żyli wśród nas: Krystyna z Baniewiczów Michałowska Arkiverad 17 augusti 2016 på Wayback Machine , „Podkowiański Magazyn Kulturalny” nr 64 (2010).
  15. ↑ M. Konopka, Żegnając Profesora Kazimierza Michałowskiego , „Z otchłani wieków”, 3 (1981), sid. 137.
  16. ↑ K. Michałowski, Od Edfu do Faras , sid. tio.
  17. ↑ K. Michałowski, Od Edfu do Faras , sid. 37–40.
  18. ↑ K. Michałowski, Od Edfu do Faras , sid. 237–240.
  19. ↑ K. Michałowski, Od Edfu do Faras , sid. 241–246.
  20. ↑ K. Michałowski, Od Edfu do Faras , sid. 94.
  21. ↑ Studia Palmyreńskie Arkiverad 19 september 2016 på Wayback Machine , Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej.
  22. ↑ K. Michałowski, Od Edfu do Faras , sid. 136.
  23. ↑ Galeria Faras. Skarby zatopionej pustyni Arkiverad 23 september 2016 på Wayback Machine , Muzeum Narodowe w Warszawie.
  24. ↑ K. Michałowski, Od Edfu do Faras , sid. 187.
  25. ↑ K. Michałowski, Od Edfu do Faras , sid. 198.
  26. ↑ K. Michałowski, Od Edfu do Faras , sid. 214.
  27. ↑ MP 1947 nr 149 poz. 894 Arkiverad 12 oktober 2016 på Wayback Machine , Internetowy System Aktów Prawnych.
  28. ↑ "Nowiny", 8951 (1977), nr 165, sid. 2.
  29. ↑ "Nowiny Rzeszowskie", 5306 (1966), nr 170, sid. 2.
  30. ↑ S. Lorenz, In memoriam , "Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie", (1981), sid. fjorton.
  31. ↑ Misja Centrum Arkiverad 17 september 2016 på Wayback Machine , Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej.
  32. ↑ Galeria Faras im. Profesora Kazimierza Michałowskiego Arkiverad 21 januari 2018 på Wayback Machine , Muzeum Narodowe w Warszawie.
  33. ↑ 100-årsdagen av Kazimierz Michałowskis födelse (2001; Nr kat.:1270) Arkiverad 2 februari 2016 på Wayback Machine , Poczta Polska Spółka Akcyjna.
  34. ↑ P. Bieliński, 70 lat prac polskich archeologów i konserwatorów w Egipcie. Obchody jubileuszowe w Kairze Arkiverad 1 februari 2016 på Wayback Machine , Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej.
  35. ↑ Muzeum UW Arkiverad 20 september 2016 på Wayback Machine , Zbiory Muzeum Uniwersytetu Warszawskiego.
  36. ↑ Wyniki wyszukiwania Arkiverad 12 oktober 2016 på Wayback Machine , Główny Urząd Statystyczny.
  37. ↑ Uroczystość nadania imienia patrona gimnazjum Arkiverad 8 augusti 2016 på Wayback Machine , Zespół Szkół w Podkowie Leśnej.

Litteratur

 Faras Gallery på Nationalmuseet i Warszawa
Berättelse
Personligheter
väggmålningar
se även
 Mediafiler på Wikimedia Commons