Molly Pitcher

Molly Pitcher riktiga namn Mary Ludwig Hays McCauley _ _  13 oktober 1744 [1] eller omkring 1754, nära Trenton , New Jersey  - tros vara den 22 januari 1832 , Carlisle , Pennsylvania , USA ) - Amerikansk halvlegendarisk kvinnlig hjältinna som deltog i slaget vid Monmouth under Amerikanska revolutionskriget 28 juni 1778 . Det finns ingen enighet bland historiker om huruvida en sådan kvinna verkligen existerade eller om hennes bild är kollektiv. För närvarande är den stora majoriteten av historiker av åsikten att historien om Molly Pitcher är i grunden sann, vilket identifierar henne med Mary Hayes [2] , vars historicitet som verklig person är utom tvivel. Talrika historiska uppgifter om henne och dokument [3] som påstås bevisa hennes bedrift har samlats in av amerikanska amatörfolklorister , men de har aldrig studerats av professionella historiker. Några av dem identifierar Molly Pitcher med den verkliga revolutionskrigets hjältinna Margaret Corbin, som ersatte sin man vid kanonen, även om hennes historia är mycket mindre känd.  

Enligt legenden kom Mary från en familj av tyska immigranter som bodde i Pennsylvania ; hennes exakta födelsedatum är okänt och är föremål för kontrovers [4] . Hon var hustru till kaptenen för artilleri William Hayes, som kämpade i revolutionskriget på patriotstyrkornas sida, som hon gifte sig med 1777 . Nästan omedelbart efter det följde hon sin man till kriget, fungerade som vattenbärare under strider, kock, tvättare och sjuksköterska. Hennes smeknamn kommer troligen från "Molly", eftersom namnet "Mary" ofta ändrades under de åren [5] , och det engelska ordet Pitcher , som betyder "kanna". Den 28 juni 1778, under slaget vid Monmouth , bar hon, enligt legenden, vatten under fiendens eld för att både kyla ner kanonerna och ge sin man och soldaterna i hans batteri en drink [6] . När hennes man skadades allvarligt (i vissa versioner av legenden förlorade han medvetandet av värmen), tog hon hans plats vid pistolen och slogs med honom till slutet av striden, medan hon nästan dog. Efter striden, påstås general Washington själv uppmärksamma hennes bedrift , som gav henne rang av sergeant.

Efter krigets slut återvände Mary enligt uppgift till Carlisle med sin man och födde en son. 1787 eller 1788 dog Hayes, och Mary gifte sig med en viss soldat John McCalley, men detta äktenskap var inte lyckligt och ledde till att familjen gick i ruiner: Mary tvingades sälja en liten tomt som Hayes lämnade till henne. Hon stannade kvar i Carlisle och tjänade sitt uppehälle genom dagarbete som städare, målare och sjuksköterska. Hon dog den 22 januari 1832, ungefär 87 år gammal; Hon begravdes på Carlisle Cemetery med inskriptionen "Captain Molly McCollie" stämplad på sin grav.

Som sådan dök legenden om Molly Pitcher inte upp förrän 1876 , när den vanliga tron ​​spred sig i Carlisle att kvinnan som begravdes i denna grav var en hjältinna från revolutionskriget. Historiska dokument som upptäckts tyder på att en man vid namn William Hayes stödde bojkotten av engelska varor 1774, blev artillerist runt 1776, slogs i slaget vid Monmouth 1778 och dog senast 1789. Det finns också bevis för att hans hustru, som hette Mary, gifte om sig och bad staten om pension som änka efter en soldat. Men i stället, den 21 februari 1832, beviljade Pennsylvanias regering henne en livsvarig pension på 40 USD årligen för "tjänster som utförts till allmänheten". Vilken typ av "tjänster" det är fråga om specificerar inte dokumentet, men det är dessa bevis som är huvudargumentet till förmån för åtminstone delvis sanningshalt i Molly Pitchers berättelse.

Sedan andra hälften av 1800-talet har Molly Pitcher blivit en av huvudpersonerna i amerikansk folklore. Ett monument har rests vid hennes förmodade grav, hennes bild har varit med på flera minnesmärken [7] [8] , ett slagskepp från andra världskriget, flera institutioner och Society of Gunners' Wives har fått sitt namn efter henne.

Anteckningar

1. ↑ Molly Pitcher (1744 - 1832) .  Hitta en grav Foton . findagrave.com (1 januari 2001) . Hämtad 10 augusti 2018. Arkiverad från originalet 12 januari 2012.
2. ↑ Teipe, 1999 .
3. ↑ Robert Charles Goodyear. The Real Pennsylvania Dutch American, "Molly Pitcher"  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . goodyear-mascaro.org . Hämtad 10 augusti 2018. Arkiverad från originalet 12 mars 2008.
4. ↑ Koestler-Grack, 2005 .
5. ^ "Pitcher, Molly." Encyclopædia Britannica . 13 februari 2007.
6. ↑ Rockwell, 2002 .
7. ↑ Hotchner, William M. . Skandalen kring Molly Pitchers övertrycksfrimärke från 1928, Linn's Stamp News , Amos Press Inc. (25 augusti 2008), s. 6.
8. ↑ United States Postal Cards UX77, flerfärgade, litografier, utfärdade 8 september 1978 i Freehold, New Jersey. Tvåhundraårsdagen av slaget vid Monmouth den 28 juni 1778 och för att hedra Molly Pitcher (Mary Ludwig Hays)

Litteratur

• Lender, Mark Edward & Stone, Garry Wheeler. Fatal söndag: George Washington, Monmouth-kampanjen och stridens politik. — Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press, 2016. — ISBN 978-0-8061-5335-3 .
• Melissa Lukeman Bohrer. Ära, passion och princip: historien om åtta märkliga kvinnor i kärnan av den amerikanska revolutionen . - illustrerad. - New York: Atria Books, 2003. - 271 sid. — ISBN 9780743453301 .
• Ray Raphael. Grundande myter: berättelser som döljer vårt patriotiska förflutna . - New York: New Press, 2004. - 352 sid. — ISBN 9781567318869 .
• Rachel A. Koestler-Grack. Molly Pitcher: Heroine of the War for Independence. - illustrerad. - Facts on File, Incorporated, 2005. - 120 sid. — ISBN 9780791086223 .
• Emily J. Teipe. Kommer den riktiga Molly Pitcher att stå upp?  (engelska)  // Prologue Magazine. - 1999. - Juni ( vol. 31 , nr 2 ). Arkiverad från originalet den 22 augusti 2006.
• Anne F. Rockwell. De kallade henne Molly Pitcher . - illustrerad. - New York: Alfred A. Knopf, 2002. - 40 sid. — ISBN 9780679891871 .