Narcissov, Boris Anatolievich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 7 februari 2021; verifiering kräver 1 redigering .
Boris Narcissov
Födelsedatum 27 februari 1906( 1906-02-27 )
Födelseort
Dödsdatum 27 november 1982( 1982-11-27 ) (76 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet , översättare

Boris Anatolyevich Narcissov ( 14 februari  [27],  1906 , med. Naskaftym , Saratov-provinsen [1]  - 27 november 1982 , Washington ) - Rysk poet och översättare.

Biografi

Han växte upp i Yamburg i en läkares familj. Han tillbringade sin ungdom i Estland, där han tog examen från gymnasium (1924) och kemiska avdelningen vid universitetet i Tartu (1931); huvudämne i kemi.

Deltog i Estlands litterära liv, var medlem i Yurievsky-verkstaden för poeter. Som han själv senare skrev (i versen "Tvillingar"):

<...> Slutet av tjugotalet. Sleepy Dorpat,
akademiska estniska Tartu.
Och det finns poeterna: Poeternas verkstad,
Och alla har glasögon, och alla är Boris.
En - mycket senare känd för Vilde
(Han sköts av tyskarna i Paris);
Och den okända Taggo-Novosadov
(torterad efteråt i GPU);
Och din ödmjuka - överlevde mirakulöst.
Och vår senior mentor:
Boris Vasilyich Pravdin,
docent, poet, estet och schackspelare.
Han skrev poesi:
Mitt bälte är värt två talenter silver.
Jag är dotter till den högsta hierofanten Ammon-Ra ...
jag var på vänskaplig fot med Severyanin, och Larionov
besökte honom på vägen <...>

Efter Estlands anslutning till Sovjetunionen arbetade han som lektor i kemiskt försvar vid en militärteknisk skola. I och med krigsutbrottet evakuerades han tillsammans med skolan till Sibirien. 1942, som en del av den estniska gevärkåren, skickades han till fronten nära Velikiye Luki . Där insjuknade han i lungsäcksinflammation och, enligt en version, fångades han i ett allvarligt tillstånd, enligt en annan flydde han från sjukhuset över fronten till Estland. [2]

Efter krigsslutet hamnade han i ett läger för fördrivna personer nära München , 1951-1953 i Australien, senare i USA, där han först började aktivt publicera. Han arbetade i sin specialitet, var engagerad i forskningsarbete, först i Columbus (fram till 1959), sedan i Washington . Pensionär sedan 1971.

Diktsamlingar "Poems" (1958), "Voices" (1961), "Memory" (1965), "Rise" (1969), "Chess" (1974), "Star Bird" (1978). Boken Letter to Myself (New York, 1983) publicerades postumt. Han översatte Edgar Poe , som spelade en stor roll i hans verk, och andra poeter. Den ursprungliga poesin kännetecknas av nostalgiska och mystiska motiv (visionär, dubbelhet, exotism, etc.), ett slags ironi och verbala experiment.

Polariteten i Narcissovs två huvudsysslor - naturforskaren och poeten - ger en viss bestående spänning åt hela hans verk: författaren förstår faran med rationell kunskap om världen. Summan av kardemumman är att den sanna källan till hans dikter var hans tro på existensen av andra världsliga krafter: ofta skildrar han den demoniska världen i en grotesk kombination med verklighetens värld. I Narcissovs dikter finns motiven av en dubbel, en spegel, andar, drömmar i nivå med bilder av städer, landskap och föremål som han sett. I sina beskrivande dikter försöker Narcissov täcka hela världen – från Fjärran Norden till Australien, från Medelhavet till Amerikas avlägsna hörn; historiska dikter är tillägnade Estlands förflutna. Narcissov "förmår kombinera modern vetenskaplig och teknisk mytologi med klassisk, och ibland den bibliska apokalypsen med dess nukleära motsvarighet" (Terras, HRL). Narcissov, som trodde på själars migration, hittade sällan en väg till ljusare världar i sina dikter, han "skrev starkt och levande på Boschian, synligt och påtagligt" (B. Filippov). Narcissovs lexikaliska lager är mycket rikt - från det kyrkliga slaviska språket och dialektismer upp till matematisk terminologi. [3]

Han var engagerad i litteraturkritik, översättningar från det estniska språket .

Diktsamlingar

Artiklar

Litteratur

Om honom:

Anteckningar

  1. ↑ Nu - i Shemysheysky-distriktet i Penza-regionen.
  2. ↑ Galina Ponomareva, Tatyana Shor. Rysk press och kultur i Estland under andra världskriget (1939-1945) . - Tallinn: Tallinn University Press, 2009. - ISBN 978-9985-58-642-6 .
  3. ↑ Lexikon för rysk litteratur från XX-talet = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / V. Kazak  ; [per. med honom.]. - M .  : RIK "Kultur", 1996. - XVIII, 491, [1] sid. - 5000 exemplar.  — ISBN 5-8334-0019-8 . . - S. 275.

Länkar