Naumov, Ivan Sergeevich

Naumov Ivan Sergeevich
Födelsedatum	20 september 1971 (51 år)( 1971-09-20 )
Födelseort	Moskva
Medborgarskap	Ryssland
Ockupation	romanförfattare , poet , manusförfattare , skönlitterär författare
År av kreativitet	1992 - nu
Riktning	prosa, poesi
Genre	fantasy, actiondrama
Verkens språk	ryska, esperanto
Debut	dubbel diktsamling på esperanto och ryska "Plejo - Music is dreams"
Priser	esper. Liro , Ivan Petrovich Belkin-priset , etc.
Jobbar på Wikisource
Mediafiler på Wikimedia Commons

Naumov Ivan Sergeevich ( Esper. Iván Naúmov ) (född 20 september 1971, Moskva , USSR ) är en rysk science fiction-författare, poet och manusförfattare. Från 1992 till mitten av 2000-talet var han en aktiv poet på esperantospråket ; representant för Moskvaskolan för esperantopoesi . Sedan mitten av 2000-talet, efter examen från de högre litterära kurserna, började han publicera fantastiska berättelser och romaner . Kritiker tillskriver hans arbete inom fantasylitteratur till "färgvågen" av rysk science fiction [1] [2] . Han är en av författarna till manuset till filmen "The Balkan Frontier " och författaren till romanen med samma namn . Vinnare av ett antal litterära priser, bland annat Esper. Liro och Ivan Petrovich Belkin-priset .

Biografi

Född 20 september 1971 i Moskva . 1993 tog han examen från MIREA som optisk ingenjör. Han började sin karriär inom internationell turism och började senare arbeta inom transport av farligt gods [3] .

Esperanto poet

År 1990 bekantade sig Naumov med esperantospråket och deltog fram till början av 2000-talet i den ryska ungdomsesperantorörelsen, var en av arrangörerna av ett antal betydande ryska och internationella esperantoevenemang på 90-talet. I början av 1992 debuterade Naumov i den litterära almanackan för Moscow Literary Esperanto Club Esper. Cerbe kaj Kore med översättningar av Nikolai Gumilyov [4] [5] [6] . I framtiden var hans verk brett representerat i de esperantospråkiga tidskrifterna med originalpoesi. 1992-1993 var han chefredaktör för Esper. Pado sunen  är en litterär bilaga till den esperanskspråkiga tidningen Esper. Jene , publicerad i Cheboksary av den berömde esperantoaktivisten Alexander Blinov . Litteraturkritiker tillskrev Naumovs poesi på esperanto till Moskvaskolan för esperantopoesi [7] , även om Nikolai Gudskov , som jämförde Naumovs verk med E. I. Mikhalskys poesi , ansåg honom som ett undantag från traditionell rysk och sovjetisk esperantopoesi [ 3] . Boris Kolker noterade att Naumov praktiskt taget inte använde de neologismer som är vanliga i esperantodiktningen, och samtidigt uppnådde bildernas magi [8] . Utseendet på en ljus poet präglades av en esper-utmärkelse. Liro—92 , tilldelad av redaktionen för tidskriften Esper. La Ondo de Esperanto [9] . 1995 publicerades författarens första bok, vars huvuddrag var kombinationen av två samlingar till en volym, på två språk och med två omslag. Rollen på esperanto hette " esper. Plejo ", och på ryska "Musik är drömmar" [till 1] . Om den ryskspråkiga samlingen "Music is Dreams" gick obemärkt förbi, så mottogs "Plejo" varmt av kritiker som jämförde Naumovs dikter med impressionism inom bildkonsten. Det noterades att de poetiska bilderna i samlingen inte är abstrakta, utan realistiska, men samtidigt verkar de vara skrivna i pastell [8] . Espers litteraturtävling . Litova Stelo samling fick första pris. 1997 presenterade Naumov sitt arbete som en del av det officiella programmet för Världskongressen för Esperanto i Tammerfors [3] [10] .

Science fiction-författare

Sedan 2004 började Ivan Naumov aktivt delta i litterära onlinetävlingar, och snart dök de första publikationerna upp i science fiction-samlingar och tidskrifter [1] . 2006 tog han examen med utmärkelser från Litteraturinstitutets högre litterära kurser. Gorkij (seminarium av E. Yu. Sidorov ). År 2007, i samlingen "Premonition of the Sixth Wave" (sammanställd av science fiction-författaren Andrey Lazarchuk ), publicerades historien "Harlem - Detroit", som mottogs positivt av kritiker. Det noterades att berättelsen är i topp tre i samlingen [11] .

År 2008 publicerade förlaget Forum, som specialiserat sig på icke-formatlitteratur, den första novellsamlingen av Ivan Naumov på ryska, Hostage Exchange. Några av berättelserna som ingår i samlingen skrevs för Mini-Prose-tävlingen, där författaren hade vunnit fyra gånger när samlingen publicerades [12] . Själva samlingen deltog i Star Bridge fantasyfestival och belönades med en tredje plats i Debut Books-nomineringen (Bronze Caduceus) [12] . Kritiker noterade att Naumov valde formatet av en fantasyberättelse för "en konstnärlig studie av de moraliska och ideologiska problemen i dagens liv" [13] . Berättelsen "Den fjärde oktober", som presenteras i boken, nominerades till Jurij Kazakovs litterära pris (årets bästa berättelse), men kunde inte nå finalen i tävlingen [14] . Kritikern Lev Danilkin, som utvärderade den första samlingen av Ivan Naumov, beskrev hans arbete på följande sätt:

Han bygger handlingen med vassa, oförutsägbara rörelser som man vanligtvis inte kan hänga med. Detta följs av en icke-trivial utveckling av attacken - ett ännu starkare drag, en förändring i register; och så irriterad, helt desorienterad att du plötsligt känner att du har blivit fast; det kommer en tillfällig chock, en blackout, och ungefär i det ögonblicket tar historien slut. Sedan tvingas du läsa historien igen från början - att "packa upp" de semantiska ellipserna, återställa handlingen självständigt och läsa den andra raden av tecken; en spännande, om än psykologiskt inte alltför bekväm upplevelse.

2011 publicerades den andra samlingen som berättade för Ivan Naumov "En pojke med en sabel". Under ett omslag samlades 13 berättelser, som är indelade i tre delar av två korta skisser-essäer. Berättelsen som gav samlingen dess titel, Pojken med sabeln, var mer av en militärprosa som beskrev kriget i det fiktiva landet Topolina, som kritiker förknippade med det verkliga kriget i Jugoslavien [1] . Dessutom lyckades författaren mycket exakt förmedla atmosfären av modernt krig [16] . I berättelserna som ingår i boken tittade kritiker på anspelningar på " Det är svårt att vara en gud " av bröderna Strugatsky, och i karaktärerna såg de Hemingways fatalism och undergång, som driver dem till den sista kampen och insåg hela förlusten av situationen [1] . Berättelsen "A Boy with a Sabre" tog sig till finalen i det årliga Ivan Petrovich Belkin-priset 2011 [17] [18] . Samma år deltog Naumov i Burim-romanen "Sexton kort" (han äger det femte kapitlet "Jakt"), som skrevs av sexton författare (initiativtagaren och en av författarna till romanen Grigory Arosev ). Romanen publicerades i den "tjocka" litterära tidskriften " Ural " [17] [19] .

2012, ett unikt steampunk -projekt "Ketopolis. Valar och bältdjur” — en grupp på sexton författare ( Dmitry Kolodan , Karina Shainyan , Shimun Vrochek , Ivan Naumov, Larisa Bortnikova, och andra) spelade rollen som översättare åt den isländska författaren Gray Ph. Green [20] . Naumov deltog i projektet med berättelsen Farväl till Baklavsky. Detta verk, erkänt av kritiker som det bästa i romanen, visade författaren som en mogen och stark prosaförfattare [1] . Naumov blev den första författaren från Ketopolis projektteam att avslöja sitt namn. Kritiker uppskattade detta steg positivt och klagade på att "Farväl till Baklavsky" inte blev ett stort självständigt verk [21] . Berättelsen deltog i ett antal litterära tävlingar 2011 och 2012 och fick två välförtjänta priser: Priset. Vl. Odoevsky och "Bronze ROSCON" [22] .

I romanen ”Skuggor. Bok 1. Bestiary ”kritiker noterade den sönderfallande handlingen, svaga kompositionen och ett överflöd av superhjältar. Samtidigt betonades det att Naumov, till skillnad från andra författare av världen av "Ethnogenesis" , tydligare presenterar läsaren för processen att förvandla en vanlig person till en superhjälte, som behöver utföra bedrifter nästan på en fysiologisk nivå [ 23] . 2013 deltog romanen i RosCon-tävlingen (nomineringen "Interauthor's project"), men blev inte framgångsrik [24] .

Balkangränsen

Den 21 mars 2019 släpptes filmen "The Balkan Frontier " i rysk distribution - manuset till filmen skrevs av Ivan Naumov i samarbete med Andrei Anaikin och Natalya Nazarova [25] . Manuset till filmen skrevs under flera år, och det gick tre år mellan den första och den sista versionen. Totalt skrevs ett trettiotal versioner av manuset. den första versionen var över 600 sidor lång, medan versionen som gavs till filmskaparen var mindre än 400 sidor [26] . Under arbetet med manuset träffade Naumov deltagarna i händelserna, inklusive Yunus-Bek Yevkurov [27] .

Samtidigt med filmen dök romanen "The Balkan Frontier" ut till försäljning. I sina tal betonade Ivan Naumov att boken inte var en romanisering av filmen, utan skapades parallellt med manuset och skiljde sig väsentligt från det som visades på filmduken [28] .

Kritik

Verket av Ivan Naumov är inte inriktat på underhållning och är baserat på traditionerna från bröderna Strugatsky , Stanislav Lem , Ray Bradbury i fantasy och E. I. Mikhalsky i esperantodiktning [13] [15] . Ryska kritiker tillskriver traditionellt Naumovs poesi på esperanto till Moskvaskolan för esperantopoesi [3] , men Jorge Camacho trodde att Naumov snarare var ett undantag från traditionerna i "Moskvaskolan" [29] .

Kritiker inkluderar science fiction-författaren Naumovs arbete i "färgvågen" av rysk science fiction. Vasily Vladimirsky noterade 2013 att Ivan Naumov "skriver lika lätt om händelserna som äger rum på jorden, plågades av ett kärnvapenkrig, i det antika och mystiska Indien, på en avlägsen högteknologisk planet, i en främmande värld vars invånare bor inuti svamp, och om vardagens begränsade fredsbevarande kontingent av Ryska federationen i ett visst östeuropeiskt land. Detta är inte allätande, utan snarare ett starkt begär efter en ständig förändring av repertoaren, önskan att utan att misslyckas spela världsdramats alla huvudroller” [17] . Som en representant för "färgvågen" av rysk science fiction, skiljer sig Naumovs arbete markant från hans "kollegor i vågen". Hans verk har tydliga kopplingar till moderniteten och även i klart fantastiska verk tar han upp "frågor om den sociala verkligheten". En av de typiska bilderna i hans verk är bilden av en beskyddare eller förmyndare som värnar om den etablerade ordningen. För att uppnå sina kreativa mål sätter författaren ofta sina karaktärer i situationer där civilisationer på olika nivåer av teknik, världsbild, inställning till framväxande omständigheter skärsar. Genom att sätta hjältarna på gränsernas vakt, passerar Naumov själv lätt fantasins gränser som har utvecklats inom ramen för "färgvågen" och invaderar djärvt den klassiska litteraturens territorium. Sådana intrång var mycket uppskattade av både läsare och kritiker, vilket framgår av tilldelningen av Ivan Petrovich Belkin-priset till Ivan Naumov 2010 [2] . Samtidigt noterade kritiker att, liksom de flesta representanter för "färgvågen" som kom ut ur onlinelitteratur, vägrar Naumov inte att delta i gemensamma projekt, som romanerna "Ketopolis", "Sexton kort" eller scenariot " Balkangränsen ". Ryska kritiker noterar att Ivan Naumovs arbete inte kommer att bli framgångsrikt i masslitteratur, men kommer alltid att hitta sin läsare [11] .

Utmärkelser och priser

Bibliografi

• Ivan'Naumov. esper. Plejo , Musik är drömmar. — M. : Impeto, 1995. — 49+55 sid. — ISBN 5716100163 .
• Naumov I.S. Gisslanutbyte. - M. : Forum, 2008. - 416 sid. - ISBN 978-5-91134-256-2 .
• Naumov I. S. En pojke med en sabel. - M. : Astrel, 2012. - 384 sid. - (Amalgam). - ISBN 978-5-271-44827-0 .
• Naumov I. S. Skuggor. Bestiary. — M .: AST , Ethnogenesis , 2012. — 272 sid. — ( Etnogenes ).
• Naumov I.S. Balkangränsen. — M .: Eksmo , 2019. — 448 sid. - 3000 exemplar.  — ISBN 978-5-04-099646-9 .

Kommentarer

1. ↑ Den ryskspråkiga delen innehöll två dikter på engelska - i framtiden publicerade Naumov inte dikter på engelska.

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 Sergej Shikarev. Gränsstater  // Ny värld  : tidskrift. - 2013. - Nr 12 .
2. ↑ 1 2 Sergey Shikarev. Höga vågor, tysta bakvatten  // Oktober: journal. - 2016. - Nr 6 .
3. ↑ 1 2 3 4 esper. Moskvaj sonoriloj / kompilis Nikolao Gudskov. — M .: esper. Impeto , 2007. - 159 sid. — ISBN 9785716101395 .
4. ↑ Ivan Naumov. esper. Sorea violono . - F: esper. Tradukoj al esperanto  : [ esper. ] // esper. Cerbe kaj kore  : tidning. - 1992. - Nr 1 (13). - S. 15-16.
5. ↑ Ivan Naumov. esper. Idoj de Cain . - F: esper. Tradukoj al esperanto  : [ esper. ] // esper. Cerbe kaj kore  : tidning. - 1992. - Nr 2 (14). - s. 7.
6. ↑ Ivan Naumov. esper. Ŝtono . - F: esper. Tradukoj al esperanto  : [ esper. ] // esper. Cerbe kaj kore  : tidning. - 1992. - Nr 3 (15). - S. 16-17.
7. ↑ Geoffrey Sutton. Ryskt perspektiv // Koncis uppslagsverk över esperantos originallitteratur, 1887-2007  (engelska) / förord ​​av Humphrey Tonkin. — New York: Mondial, 2008. — S. 420. — 728 sid. — ISBN 9781595690906 .
8. ↑ 1 2 Kolker B. G. esper. Paŝtelaj koloroj  // esper. Cerbe kaj kore  : tidning. - 1997. - Nr 1 (44) . - S. 17-18 .
9. ↑ esper. Poezio en Liro  (esp.)  // esper. La Ondo de Esperanto  : tidskrift. - 2002. - Nej . 6 (92) .
10. ↑ esper. Inte ben!  (esp.)  // esper. Vekilo kongresa  : tidning. - 1995. - 27 juli ( nr 5 ). — S. 1 .
11. ↑ 1 2 D. M. Volodikhin . Den sjunde vågen av science fiction  // Banner: magazine. - 2009. - Nr 3 . Arkiverad från originalet den 21 mars 2019.
12. ↑ 1 2 Irina Polushkina. Utbytet ägde rum  // World of fantasy  : magazine. - 2009. - Februari ( nr 66 ).
13. ↑ 1 2 S. P. Kostyrko . Böcker  // New World  : magazine. - 2008. - Nr 10 .
14. ↑ Jurij Kazakovs litteraturpris (årets bästa berättelse) (otillgänglig länk) . Tidningsrum . Hämtad 3 mars 2019. Arkiverad från originalet 15 februari 2019. (obestämd) 
15. ↑ 1 2 Danilkin, 2009 .
16. ↑ Irina Arzamastseva. Återkomsten av en strikt ungdom  // Oktober: journal. - 2014. - Nr 11 . Arkiverad från originalet den 21 mars 2019.
17. ↑ 1 2 3 V. A. Vladimirsky . Pojke med sabel  // Fantasyvärld  : tidning. - 2013. - 13 mars ( nr 113 ).
18. ↑ Ivan Petrovich Belkins litterära pris (årets saga) Finalister - 2010 . Arkiverad från originalet den 23 mars 2019.
19. ↑ Sexton kort  // Ural  : journal. - 2012. - Nr 1 .
20. ↑ Alexander Volodin. Skönlitteratur  // Oktober: tidning. - 2012. - Nr 12 .
21. ↑ D. M. Volodikhin . Kitoburg  // Banner: magasin. - 2012. - Nr 12 .
22. ↑ RosCon-2012 . FantLab.ru. Tillträdesdatum: 19 april 2019. (obestämd)
23. ↑ V. A. Vladimirsky . Skuggor. Bok 1. Bestiary  // World of fantasy  : magazine. - 2012. - Augusti ( nr 108 ).
24. ↑ RosCon-2013 . FantLab.ru. Tillträdesdatum: 19 april 2019. (obestämd)
25. ↑ Oleg Uskov. En kraftfull trailer för den militära actionfilmen "The Balkan Frontier" har släppts . Kinokrati . RG.ru (23 februari 2019). Hämtad: 3 mars 2019. (obestämd)
26. ↑ Officiell presskonferens för filmen "Balkan Frontier" . Startfilm. Hämtad 9 april 2019.
27. ↑ Anna Klimenko. Chefen för Ingushetien erbjöd Gosha Kutsenko virtuosa drag för Balkangränsen . Federal News Agency (14 mars 2019). Hämtad: 3 mars 2019. (obestämd)
28. ↑ Alexey Sidorov. Naumov om "Balkangränsen": ödet förde mig till Gosha Kutsenko . Newsler.ru (2019-27-03). Hämtad: 3 mars 2019. (obestämd)
29. ↑ George Camacho. engelsk  Moskvaj sonoriloj  // Beletra Almanako: almanacka. - 2010. - Juni ( nr 8 ). - S. 133-140 . — ISSN 19373325 .

Litteratur

• Danilkin L. A. Ivan Naumov // Numrering från svansen. Guide till rysk litteratur. - M . : AST, Astrel , Genrer, 2009. - 288 sid. - 4000 exemplar.  — ISBN 978-5-17-058933-3 .

Länkar

• Ivan Naumov . Författare . Fantlab.ru Hämtad: 3 mars 2019. (obestämd)
• Ivan Naumov. Versoj (poesi på esperanto)  (särskilt) . Jurij Finkel. Hämtad: 3 mars 2019.