Tysk-serbisk lusatisk folkteater

Tysk - serbisk folkteater _ _ _ _ _ _ _ _ Den enda professionella teatern i Tyskland med repertoar på de lusatiska språken . Kulturcentrum för serbolusisk och tvåspråkig tysk-serbolussisk teaterkonst.  

Historik

Den första serbiska lusatiska teatern invigdes sommaren 1796 på initiativ av Karl Wilhelm August Hering (1749-1802), medlem av stadsfullmäktige, som 1795 grundade ett aktiebolag som finansierade byggandet av Serbolen. Lusatian teater. Den 26 oktober 1796 grundades den första teatern i det serbolussiska folkets historia i Bautzen under namnet "Budyske činohrajne dźiwadło". År 1813, under slaget om Bautzen , användes teaterbyggnaden som sjukhus och skadades avsevärt under erövringen av staden av rysk-preussiska trupper. Den 2 oktober 1862 presenterades komedin "Rohowin Štyrirohač" på teatern, som sattes upp av den serbisk-luzhitiska teaterfiguren Piotr Duchman . 1865 kom teatern under stadsfullmäktiges kontroll och blev känd som "Budyské Měšćanské dźiwadło". Den 2 september 1877 spelades den första studentföreställningen på teatern. 1868-1871 gjordes en översyn och utbyggnad av teaterbyggnaden. Efter reparationen hade teaterns stånd 480 sittplatser och 130 ståplatser. 1905 dekorerades teatern med 1840 års skulpturpanel "The Tragedy of Orestes" av den tyske skulptören Ernst Rietschel . Under den nazistiska regimen förbjöds föreställningar på de lusatiska språken och den tyska propagandateatern "Grenzlandtheater" verkade i byggnaden.

1948 grundades en ny teatertrupp "Serbske ludowe dźiwadło" (Serbolusatisk folkteater) i Bautzen. 1956 belönades teatern med Yakub Chishinsky-priset . 1968 förstördes teaterbyggnaden vid den planerade ombyggnaden av Bautzens gator. 1975 byggdes en ny byggnad av den moderna teatern. Sedan 2003 har Stadsteatern (Burgtheater/ Dźiwadło) verkat i denna byggnad. Samma år, för att minska de offentliga utgifterna, slogs stadsteatrarna i Bautzen, Görlitz och Zittau, liksom New Lusatian Philharmonic samman till en enda struktur kallad "Kulturraum-Theater", från vilken 2004 den tvåspråkiga tyska- Serbian Lusatian teatertrupp, sammanslagen med Serbian Lusatian Folk Ensemble of Bautzen. Efter strukturreformen, den 17 februari 2006, ägde den första föreställningen rum av den moderna tysk-serbiska lusatiska folkteatern.

För närvarande presenterar teatern dock- och dramaprogram på övre sorbiska och lägre sorbiska . Varje sommar presenterar teatern festivalprogrammet "Bautzener Theatersommer" på det historiska Ortenburgpalatsets territorium.

Litteratur

• Michael Lorenz: Bautzner Theater Geschichten. Theater der Zeit, Berlin 2013
• Dagar av lusatisk-serbisk litteratur och konst

Länkar

• Officiell webbplats Arkiverad 12 maj 2016 på Wayback Machine  (tyska)  (övre gen.)