| Det är inte den homosexuella som är pervers, utan situationen han lever i | |
|---|---|
| Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt | |
| Genre | mockumentärt drama |
| Producent | Rosa von Praunheim |
| Producent | Werner Klis |
| Manusförfattare _ |
|
| Operatör | |
| Film företag | Bavaria Atelier GmbH, Westdeutscher Rundfunk |
| Varaktighet | 67 min. |
| Budget | 250 000 DM |
| Land | Tyskland |
| Språk | Deutsch |
| År | 1971 |
| IMDb | ID 0066136 |
"Det är inte den homosexuella som är pervers, utan situationen han lever i" ( tyska: Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt ) är ett pseudodokumentärt drama i regi av Rosa von Praunheim , skapat av order från Kölns regionala TV-bolag WDR , som är en del av det helt tyska nationella TV- bolaget ARD . Filmen hade en mycket låg budget, så den spelades in som en stumfilm , varefter den synkroniserades med överlagringen av musik, författarens text och dialog. Filmen var drivkraften till födelsen av efterkrigstidens HBT-rörelse i Tyskland [1] .
En ung kille som heter Daniel flyttar från provinserna till Berlin , där han träffar Clemens. Männen blir kära i varandra och bestämmer sig för att bo tillsammans. Men efter 4 månader bryter de upp på grund av att Daniel träffar en förmögen äldre man som bjuder in honom att flytta till sin villa.
Daniel inser snart att hans äldre älskare inte har några riktiga känslor för honom och bara använder honom. Daniel tar ett jobb i en gaybar och försöker passa in i Berlins gayscene genom att klä sig i det senaste modet och följa subkulturen. Han inser snart att för att passa in i storstadsgaypubliken räcker det inte med en homosexuell läggning. Efterhand tillbringar han alltmer sina nätter på olika klubbar och ägnar sig åt alla de vildaste passioner som han kan hitta på en gayfest, leder ett promiskuöst sexliv och har sex på offentliga platser och på toaletter. Snart träffar Daniel Paul, som bor i en gemensam lägenhet för homosexuella organiserad av honom.
Daniel flyttar till en homosexuell gemensamhetslägenhet och lär känna dess invånare. Daniels nya vänner förklarar för honom att livet han lever är ytligt och inte kommer att leda till något gott och att mode och sex inte är det enda som fyller livet för en modern homosexuell man. Från det ögonblicket intar Daniel en aktiv politisk ställning och livsposition och går med i en grupp som leder kampen för hbtq-rättigheter.
Den 1 september 1969 upphävdes Section 175 i Västtyskland , vilket gjorde sexuell kontakt mellan vuxna män laglig. Från det ögonblicket börjar hbt-aktivisternas öppna aktivitet i landet och hbt-gemenskapens liv blir mer synligt.
När regissören Rosa von Praunheim började arbeta med filmen försökte man provocera homo- och heterosexuella till dialog, samt uppmana HBT-gemenskapen till handling, för att kämpa för ett bättre liv och för jämlikhet [2] . Den här filmen berättar om homosexuella människors liv i Västtyskland i början av 1970-talet. Filmen är i första hand avsedd för homosexuella själva. Dess huvudtanke är påståendet att den förtryckta staten, den "onda cirkel" som homosexuella lever i, är en konsekvens av samhällets homofobi och stigmatiseringen av homosexuella. Filmen uppmuntrar homosexuella att övervinna rädsla och börja kämpa för sina rättigheter [1] .
Vid tidpunkten för inspelningen visste Praunheim praktiskt taget ingenting om Magnus Hirschfeld och hans verksamhet 1897-1933. Dessutom visste det tyska hbt-samhället ingenting om händelserna som ägde rum i USA efter Stonewall .
Filmen hade premiär den 3 juli 1971 vid XXI Berlins filmfestival som en del av forumet för unga regissörer [3] [4] . Visningen av filmen på biograferna väckte heta diskussioner, där filmens upphovsmän ofta själva deltog. Som ett resultat av sådana diskussioner bildades mer än 50 initiativgrupper i olika städer i landet [5] . I synnerhet bildades Homosexuelle Aktion Westberlin (HAW) i Berlin, Rote Zelle Schwul i Frankfurt och andra. Filmen bidrog därmed till HBT-rörelsens födelse i Västtyskland . De första deltagarna i sådana grupper var mestadels vänsterorienterade elever [1] .
Visningen av filmen på tv den 31 januari 1972 på den regionala WDR-kanalen i Köln orsakade en så stor skandal och resonans i det tyska samhället att den planerade heltyska sändningen på First Central Channel ARD ställdes in för att skydda de homosexuella sig själva. Efter att filmen visats på tv avbröts tv-bolagets telefoner av hundratals samtal, varav mer än 95 % var negativa [2] [6] .
Återvisningen av filmen provocerade fram skapandet av det kvinnliga feministiska blocket HAW, vars mål var att avskaffa lesbiskism och övervinna isoleringen och ensamheten hos lesbiska i samhället.
Trycket som gjorde filmen gick inte längre att stoppa. Den tyske filmkritikern Dietrich Kuhlbrodt jämför betydelsen av att visa denna film på tysk tv med Stonewall-upploppen i USA [7] .
Samma år, den 29 april 1972, ägde landets första demonstrationer av HBT-aktivister för deras rättigheter rum i Münster .
Och ändå, ett år senare, den 15 januari 1973, visades filmen på First Central Channel . Samtidigt blockerade Bayern visningen av denna film på sitt territorium [8] .