New Holland (Australien)

New Holland ( holländska  Nieuw Holland ; latin  Nova Hollandia ) är det historiska namnet på Australien . Namnet introducerades 1644 av den holländska resenären Abel Tasman och användes flitigt under de kommande 150 åren.

Efter att bosättningen grundades 1788 i New South Wales , som täckte den östra delen av kontinenten, blev namnet New Holland mer allmänt använt för att hänvisa till den del av kontinenten som ännu inte hade annekterats av New South Wales (som ungefär motsvarar det område som nu kallas Western Australia ).

År 1814 föreslog den engelske navigatören och kartografen Matthew Flinders att namnet Australien skulle ersättas av New Holland [1] , men det var inte förrän 1824 som detta namnbyte officiellt sanktionerades av den brittiska regeringen .

Historik

New Holland under de holländska sjöfararnas guldålder

Namnet "New Holland" användes först i förhållande till Australiens västra och norra kuster 1644 av den holländska navigatören Abel Tasman, känd för sin upptäckt av ön Tasmanien (som han själv kallade "Van Diemens land"). Detta namn var fixerat på europeiska kartografers dåvarande geografiska kartor och jordglober.

Namnet "New Holland" för att beteckna den australiensiska kontinenten användes i synnerhet av den berömda brittiske navigatören och kaparen William Dampier i beskrivningen av två av hans resor: för första gången anlände han till Australien den 5 januari 1688 och stannade kvar. där till den 12 mars [2] , i de andra gångerna - 1699 [3] . Efter det, under nästan två århundraden, gjorde varken Nederländernas regering eller Holländska Ostindiska kompaniet några försök att skapa en permanent bosättning på New Hollands territorium. De flesta forskare från denna period kom till slutsatsen att bristen på vatten och bördig jord gör kontinenten olämplig för kolonisering. Situationen förändrades först på 1700-talet.

Efter den holländska eran

Den 22 augusti 1770, passerande längs Australiens östkust, förklarade den brittiske navigatören James Cook hela landområdet som gränsar till kustlinjen brittiskt territorium. Cook kallade detta territorium "New Wales", senare döptes det om till New South Wales [4] . Efter att bosättningen (moderna Sydney ) grundades 1788, stärkte britterna sina positioner på territoriet i provinsen New South Wales. Provinsens guvernör, Arthur Phillip , fick i uppdrag att fastställa gränsen längs den 135:e meridianen av östlig longitud [5]  - linjen definierad av den franske resenären Melchizedek Thevenot i hans verk Relations de Divers Voyages Curieux (Paris, 1663) [6 ] .

Termen "New Holland" vid denna tid började användas mer allmänt för att hänvisa till den västra delen av kontinenten som ännu inte hade annekterats till New South Wales. 1814 föreslog den brittiske navigatören Matthew Flinders att man skulle använda namnet "Australia" eller "Terra Australis" för hela kontinenten, och lämnade namnet "New Holland" för dess västra del. I ett brev till sin beskyddare, presidenten för Royal Society of London, Joseph Banks , skrev Flinders:

Om jag skulle tillåta mig själv någon innovation skulle det vara omvandlingen av kontinentens namn till "Australien" , eftersom det både är trevligare för örat och kombineras med namnen på andra stora delar av världen [7] .

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Hade jag tillåtit mig någon innovation på den ursprungliga termen, skulle det ha varit att konvertera den till Australien; som mer behagliga för örat, och en assimilering med namnen på de andra stora delarna av jorden.

Flinders förslag avvisades och godkändes först 1824 av den brittiska regeringen. Efter det vidtog Storbritannien åtgärder för att stärka sin position på kontinenten, inför ökad kamp med Frankrike började expansionen västerut. År 1825 flyttades den västra gränsen av New South Wales till den 129:e meridianen österut . År 1826 grundades bosättningen Albany i sydvästra New Holland. Guvernören i New South Wales, Ralph Darling sände en expedition under ledning av Edmund Lockyer och instruerade honom att om han träffade fransmännen någonstans, skulle han visa att "hela New Holland är underkastat regeringen av Hans Majestät" [8] . År 1828 etablerades en bosättning vid Swan River av engelsmännen och namnet " Swan River Colony " användes snart för att hänvisa till hela den västra delen av kontinenten. Namnet "New Holland" användes fortfarande som namn på hela kontinenten när amiral Charles Fremantle den 9 maj 1829 officiellt utropade kung George IV :s besittning "hela den del av New Holland som inte är en del av territorium i New South Wales [9] År 1832 döptes detta territorium officiellt om till Western Australia .

Trots antagandet av namnet "Australien" 1824 användes termen "New Holland" för att hänvisa till kontinenten som helhet i årtionden även av enskilda brittiska tjänstemän - i synnerhet 1837 i officiell korrespondens mellan London och administrationen av New South Wales [10 ] [11] . I Nederländerna kallades den australiensiska kontinenten "New Holland" ( holländska.  Nieuw Holland ) fram till slutet av 1800-talet.

Brittiska imperiets utomeuropeiska territorier
Konventioner: nuvarande Storbritanniens beroenden är i fetstil , medlemmar av Commonwealth är kursiverade , Commonwealth-rikena är understrukna . Territorier som förlorats före starten av avkoloniseringsperioden (1947) är markerade i lila . Territorier ockuperade av det brittiska imperiet under andra världskriget ingår inte .
Europa     sedan 1066 Guernsey 1 c 1066 tröja 1 1171–1541 Lordship of Ireland sedan 1346 Isle of Man 1 1541-1801 Irland i unionen 1708-1757 Menorca från 1713 Gibraltar 1763-1782 Menorca 1794-1796 Korsika 1798-1802 Menorca 1800-1964 Malta 2 1801-1922 Storbritannien och Irland 1807-1890 Helgoland 1809-1864 Joniska öarna 1921–1922 Sydirland 1921-1937  Irish Free State (numera Irland ) 3 sedan 1921 Nordirland 1945-1949 Ockupationszon i Tyskland 1945-1949 Ockupationszon i Österrike     1 Kronor i den brittiska monarkin som inte är en del av Storbritannien. 2 drog sig senare tillbaka från Commonwealth-rikena och behöll sitt medlemskap. 3 Lämnade Commonwealth 1949.
Nordamerika     1583-1907 Newfoundland 1607-1776 Virginia från 1619 Bermuda 1620–1691 Plymouth Colony 1622-1691 Maine 1629–1691 Massachusetts Bay Colony 1630–1641 Providence Island 1632-1776 Maryland 1635–1644 Saybrook 1636–1776 Connecticut 1636-1776 Rhode Island 1638–1665 New Haven 1643–1860 Bay Islands 1655-1859 Myggkusten 1663–1712 Carolina 1664-1783 New York 1665–1686 New Jersey 1670–1689 St Andrew och Providence 1670–1870 Ruperts land 1674–1702 East Jersey 1674–1702 West Jersey 1680–1686 New Hampshire 1681–1783 Pennsylvania 1686–1689 New England 1689-1783 New Hampshire 1691-1780 Massachusetts 1701–1776 Delaware 1702–1776 New Jersey 1712–1776 North Carolina 1712–1776 South Carolina 1713-1867 Nova Scotia 1732-1776 Georgien 1759–1867 New Brunswick 1763–1873 Prince Edward Island 1763-1791 Quebec 1763–1783 Östra Florida 1763–1783 Västra Florida 1776 Tretton kolonier 1791-1841 Övre Kanada 1791-1841 Nedre Kanada 1815–1858 distriktet Nya Kaledonien 1818-1846 Columbia / Oregon 1 1841–1867 Kanadas provins 1849-1866 Vancouver 1853–1863 Queen Charlotte Islands 1858-1866 British Columbia 1859–1870 Northwest Territory 1862–1863 Stikine territorium 1866-1871 Vancouver och Brit. Colombia 1862-1981 Brittiska Honduras ( Belize ) 1867-1931 kanadensiska förbundet 2 1907–1949 Dominion of Newfoundland     1 Samägande med USA. 2 Efter 1931 - Dominion of Canada .
Sydamerika och Karibien     1605-1979 Saint Lucia 1623-1883 St Kitts 1624-1966 Barbados 1625-1650 Det heliga korsets ö 1627-1779 Saint Vincent 1627–1816 Leewardöarna 1628-1883 Nevis 1632-1782 Montserrat 1632-1860 Antigua från 1650 Anguilla 1651-1667 Willoughbyland (Surinam) 1655–1962 kolonin Jamaica sedan 1666 Brittiska Jungfruöarna 1666-1860 Barbuda från 1670 Caymanöarna 1650-1973 Bahamas 1762-1779 Grenada 1763-1778 Dominica 1763-1888 Tobago 1775–1908 Sydgeorgien från 1783 Montserrat 1783-1974 Grenada 1783-1979 Saint Vincent och Grenadinerna 1783-1978 Dominica från 1783 Turks och Caicos 1797-1888 Trinidad 1814-1966 Brittisk Guyana ( Guyana ) 1 1833–1958 Windwardöarna 1833–1958 Leewardöarna sedan 1833 Falklandsöarna 1860-1981 Antigua och Barbuda 1882-1983 Saint Kitts och Nevis 1888-1962 Trinidad och Tobago sedan 1908 South Georgia och South Sandwich Islands 1958–1962 Västindiens förbund     1 Sedan 1970 har det upphört att vara ett Commonwealth-rike och har behållit medlemskapet i det.
Afrika     sedan 1658 Saint Helena 1 1661–1702 James Island 1765-1816 Senegambia 1787-1961 Sierra Leone 2 1794-1976 Seychellerna 1795–1803 Kapkolonin 1806-1910 Kapkolonin 1807-1814 Madeira 1810-1968 Mauritius 2 1810-1965 Chagos från 1815 Ascension Island 1 från 1816 Tristan da Cunha 1 1816-1965 Gambia 3 1821–1965 Brittiska Västafrika 1834-1839 Socotra 1843-1910 Natal 1861-1906 Lagos 1868-1966 Basutoland ( Lesotho ) 1867-1957 Gold Coast ( Ghana ) 2 1877-1881 Transvaals republik 1878–1910 Walvis Bay 1881–1900 Oil Rivers Protectorate 1882-1922 Sultanatet av Egypten 1884-1960 Brittiska Somaliland 1885–1895 Bechuanaland Colony 1885–1966 Bechuanalands protektorat ( Botswana ) 1887-1897 Zululand 1889-1924 Barotseland 1890-1962 Uganda 2 1890-1963 Zanzibar 1890-1895 Wituland 1891-1907 brittisk Centralafrika 1895-1920 brittisk Östafrika 1899-1956 anglo-egyptiska Sudan 1900–1914 norra Nigeria 1900-1914 Södra Nigeria 1900–1910 Orange River Colony 1900-1919 Transvaal 1902-1968 Eswatini 1907-1964 Nyasaland ( Malawi ) 2 1910-1931 Sydafrikas förbund 2 1914-1960 Nigeria 2 1915-1931 Sydvästra Afrika 4 1916-1956 Brittiska Togoland 4 1922-1961 Brittiska Kamerun 4 1920-1963 Kenya 2 1922-1961 Tanganyika 4 1923-1965 Södra Rhodesia 1924-1964 Norra Rhodesia ( Zambia ) 1953–1963 Federation of Rhodesia and Nyasaland sedan 1965 Brittiska territoriet i Indiska oceanen 5 1979-1980 Söder. Rhodesia ( Zimbabwe ) 6     1 Del av det beroende territoriet Saint Helena, Ascension och Tristan da Cunha . 2 Senare drog sig ur Commonwealth-rikena och behöll medlemskapet i det. 3 Från 1970 upphörde att vara ett Commonwealth kungarike, 2013 drog sig tillbaka från Commonwealth. 4 Mandat av Nationernas Förbund . 5 På territorium över vilket brittisk suveränitet inte erkänns av det internationella samfundet. 6 drog sig ur Commonwealth 2003.
Asien     1640–1858 Madras presidentskap 1685-1824 Bencoulin 1687–1858 presidentskapet i Bombay 1690–1858 Bengals presidentskap 1702-1705 Poolo-Condor 1721-1949 Infödda furstendömen i Indien 1762-1764 Manila och Cavite 1786-1826 Penang 1789-1796 Big Andaman 1796-1948 Ceylon ( Sri Lanka ) 1 1812-1814 Bangka 1812-1824 Belitung 1819–1826 Singapore 1820-1971 Fördraget Oman ( Förenade Arabemiraten ) 1820-1971 Bahrain 1824-1948 Burma 2 1826-1946 Straits Settlements 2 1839-1963 kolonin Aden 1839-1842 Afghanistan (ockupation) 1841-1997 Hong Kong 2 1841-1946 Kingdom of Sarawak 2 1848-1890 Labuan 1858-1947 Brittiska Indien ( Indien 1 , Pakistan 1 , Myanmar , Bangladesh ) 1858-1872 Andaman- och Nicobaröarna 2 1861-1947 Sikkim 1873-1896 Negeri Sembilan 1874-1896 Selangor 1874-1896 Perak 1878-1960 Cypern 1879-1919 Afghanistan (protektorat) 1887-1896 Pahang 1886-1963 Aden protektorat 1887-1965 Maldiverna 1888-1946 Nordens protektorat. Borneo 2 1888-1984 Brunei 2 1891-1971 Muscat och Oman ( Oman ) 1895-1946 Malayiska federala stater 2 1898-1930 Weihai 1899-1961 Kuwait 1904-1948 Johor 1910-1949 Bhutan 1909-1946 Unfedererade malaysiska stater 3 1916-1971 Qatar 1920-1932 Mesopotamien 4 1920-1948 Palestina 4 1921-1946 Transjordan 4 1946-1963 Colony Sev. Borneo 1946–1963 kolonin Sarawak 1946-1963 Singapore 1946–1948 malaysiska unionen 1947–1950 indiska unionen 1948-1972 Dominion of Ceylon 1948–1957 Federation of Malaya ( Malaysia ) sedan 1960 Akrotiri och Dhekelia 1962–1967 Sydarabiens federation 1963–1967 Sydarabiens protektorat     1 drog sig senare ur Commonwealth-rikena och behöll medlemskapet i det. 2 1941-1945 under ockupationen av det japanska imperiet . 3 Åren 1942-1945 som en del av Thailand . 4 Mandat av Nationernas Förbund .
Australien, Oceanien och Antarktis     1788–1901 kolonin New South Wales 1788–1901 Norfolkön 1803-1901 koloni av Van Diemens land / koloni av Tasmanien 1807–1863 Auckland Islands 1824-1980 Nya Hebriderna 1 ( Vanuatu ) 1826-1901 Västra Australien 1829–1832 Swan River Colony 1836–1901 Colony of South Australia från 1838 Pitcairn Islands 1839-1907 Nya Zeelands koloni 1841–1933 Victoria Land 1851–1901 kolonin Victoria 1857-1955 Cocos (Keeling) Islands 1859–1901 Colony of Queensland 1874-1970 Fiji 2 1877–1976 Brittiska västra Stillahavsterritorierna 1878-1931 Ashmore Islands 1884-1902 Brittiska Nya Guinea 3 ( Papua Nya Guinea ) 1888-1893 Rarotonga 1888-1958 Julön 2 1889–1926 Union Islands 1892-1976 Gilbert och Ellis Islands 3 ( Kiribati och Tuvalu ) 1893–1901 Cook Islands Federation 1893-1978 brittisk Salomonöarna 3 ( Salomonöarna ) 1900–1970 Kungariket Tonga 1900–1901 Savage Island 1901–1942 Australiens samvälde 1907-1953 Nya Zeelands herravälde 1908-1962 Södra Shetlandsöarna 5 1908-1962 Graham Land 5 1908-1962 South Orkney 5 1909-1931 Cartieröarna 1910–1947 Heard Island och McDonald Islands 1923 Dependent Territory of Ross 1923-1968 Nauru 3.6 1930–1933 Enderby Land 1939-1979 Kanton- och Enderburyöarna 4 sedan 1962 Brit. Antarktis territorium 5     1 Samägande med Frankrike sedan 1906. 2 C 1987 upphörde att vara ett samväldets kungarike, 2006 uteslöt från samväldet. 3 Under 1942-1945 under ockupationen av det japanska imperiet . 4 Samägande med USA. 5 Territoriella anspråk har frysts sedan 1961 enligt Antarktisfördraget . 6 Administreras av Storbritannien, Australien och Nya Zeeland under ett mandat av Nationernas Förbund .

Se även

• Namn på Australien

Anteckningar

1. ↑ Pospelov, 2002 , sid. 23.
2. ↑ Abbott, JHM, William Dampier , Sydney, 1911, sid:55-62.
3. ↑ Dampier, William, (1981) En resa till New Holland: den engelska upptäcktsresan till Sydhavet 1699 redigerad med en introduktion av James Spencer. Gloucester: Alan Sutton. ISBN 0-904387-75-5
4. ↑ Se kapten WJL Whartons förord ​​till hans transkription från 1893 av Cooks dagbok. Tillgänglig online Arkiverad 25 juni 2018 på Wayback Machine i University of Adelaide Librarys elektroniska textsamling.
5. ↑ Guvernör Phillips instruktioner 25 april 1787 (UK) . Dokumentera en demokrati . National Archives of Australia . Hämtad 28 maj 2006. Arkiverad från originalet 15 juni 2006. (obestämd)
6. ↑ Sir Joseph Banks, 'Utkast till föreslagen introduktion till Captn Flinders Voyages', november 1811; State Library of New South Wales, The Papers of Sir Joseph Banks, serie 70.16; citerad i Robert J. King, "Terra Australis, New Holland and New South Wales: the Treaty of Tordesillas and Australia", The Globe, nr.47, 1998, s.35-55, s.35.
7. ↑ Flinders, Matthew. En resa till Terra Australis (neopr.) . - G. och W. Nicol, 1814.
8. ↑ King George's Sound Settlement . Statliga register . State Records Authority i New South Wales . Hämtad 14 maj 2014. Arkiverad från originalet 17 maj 2014. (obestämd)
9. ↑ The Western Australian Year Book No. 17, 1979  (engelska) . - Australian Bureau of Statistics, Western Australian Office, 1979.
10. ↑ Scott, Ernest The Naming of Australia // The Life of Captain Matthew Flinders  (neopr.) . - Cambridge: Cambridge University Press , 1914. - S. 425. - ISBN 9781108040617 .
11. ↑ Richards, J., The Secret War: A True History of Queenslands Native Police , 2008, s. 49)

Litteratur

• Pospelov E. M. Världens geografiska namn. Toponymisk ordbok / rev. ed. R. A. Ageeva. - 2:a uppl., stereotyp. - M . : Ryska ordböcker, Astrel, AST, 2002. - 512 sid. - 3000 exemplar.  — ISBN 5-17-001389-2 .

Ordböcker och uppslagsverk	Stor ryss