The New Way (film i två delar, 1936)

The New Road (新 道, Shindo ; engelska  The New Road ) är en japansk svart-vit dramafilm från 1936 med inslag av melodrama baserad på romanen av Kikuchi Kan i regi av Heinosuke Gosho . Filmen består av två delar som var och en visades på bio i separata sessioner. Titlar på delar: "Nytt sätt. Den första historien är Akemi” ( Jap.新道 前篇・朱実の巻, Shindō zempen akemi no maki ; Eng. The New Road, Part One ); "Nytt sätt. Den andra historien är Ryota ( Jap.新道 後篇・良太の巻, Shindō Kohen Ryota no Maki ; Eng. The New Road, del två ). Innan den släpptes censurerades filmen (båda dess delar) och reducerades med 20 % av det material som regissören avsåg, på grund av att filmen påstods syftade till att underminera familjestiftelser [1] .    

Plot

Story One - Akemi

Akemi är den äldsta dottern i en rik aristokratisk familj. Hennes far är ättling till en adlig familj, har den adliga titeln viscount, han är chef för Japans utrikesministerium och försöker på alla möjliga sätt att gifta Akemi med diplomaten Aoki. Akemi är en tjej med moderna åsikter om en kvinnas liv och öde, hon strävar efter att gifta sig endast för kärlek och tillåter sig själv att tala ärligt och fritt med sin far om detta ämne. Därför förklarar hon direkt för honom att hon inte kommer att gifta sig med Aoki, som är så ointressant för henne att hon helt enkelt är irriterande. Samtidigt är Akemis syster Utako förälskad i frilanskonstnären Tohru, men han har ingen brådska att fria till henne. Han behöver först studera måleri och för detta vill han lämna två år i Paris . Innan han lämnar försäkrar han Utako att de säkert kommer att gifta sig när han kommer tillbaka och att hon bara kommer att vänta på honom.

All Akemis uppmärksamhet är inriktad på en ung man som heter Ippei, som hon en gång råkade träffa i bergen under en promenad. Ippei är ägare till ett litet företag och är förtjust i att glida, men ändå, enligt Akemis föräldrar, är han inte välutbildad och inte alls från deras krets, vilket gör att de aldrig kommer att ge samtycke till detta äktenskap. Ippeis mamma gynnar inte heller sin sons utvalde särskilt. Samtidigt får Akemi reda på sin graviditet. Den glada tjejen försöker ringa Ippei för att berätta dessa goda nyheter, men hon får reda på att hennes utvalde kraschade under en segelflygning.

Berättelse två - Ryota

Akemi erkänner sin graviditet för sin mamma. Hon är rädd för att berätta för sin pappa om detta och lägger detta obehagliga samtal på sin mamma. Vid sin älskade Ippeis grav träffar hon av misstag hans yngre bror Ryota, som hon också berättar att hon väntar barn. Ryota, efter flera möten med Akemi, föreslår oväntat henne att gifta sig med honom. Med sin ädla gärning vill han hjälpa henne och det ofödda barnet så att det inte föds oäkta. Och även om hans mamma är emot denna förening, ber han om Akemis hand från hennes far, som ger sitt samtycke och till och med vill stå för kostnaderna för att organisera bröllopet. Efter att ha gift sig hyr Ryota och Akemi en lägenhet. Akemi föder sedan en pojke, som de döper efter hans döde far. Mamman till Ippei och Ryota, som tidigare varit ovänlig mot Akemi, kände till slut igen sin svärdotter och barnbarnet som föddes till henne. Allt verkade fungera bra för Akemi. Bara hennes syster Utako är olycklig. Efter Akemis äktenskap tvingade hennes far henne att gifta sig med Aoki. Till skillnad från sin äldre syster kunde den svaga Utako inte gå emot sin fars vilja.

Cast

• Kinuyo Tanaka  - Akemi Munakata
• Ken Uehara  - Ryota Kudo
• Shuji Sano  som Ippei Kudo
• Hiroko Kawasaki  - Utako
• Hideko Takamine  - Kyoko Munakata
• Shin Saburi  som Tooru Nogami
• Tatsuo Saito  som Munakata, familjeöverhuvud
• Mitsuko Yoshikawa  som Lady Munakata, hans fru
• Fumiko Okamura som Kudos änka, Ippei och  Ryotas mamma
• Hikaru Yamanouchi  - Aoki
• Kenji Ooyama  som Aono, pilot
• Chisyu Ryu  - Pilotinstruktör
• Yaeko Izumo  - Hembiträde

Premiärer

•  - den nationella premiären av den första delen av filmen ägde rum den 13 november 1936 i Tokyo [2] .
•  - den nationella premiären av den andra delen av filmen ägde rum den 2 december 1936 i Tokyo [3] .

Anteckningar

1. ↑ Akira Iwasaki . "History of Japanese cinema", 1961 (översatt från japanska 1966, Översättare: Vladimir Grivnin, L. Levin och B. Raskin). — M. : Konst, 1966, s.119.
2. ↑ 新道 前篇・朱実の巻 Arkiverad 12 februari 2018 på Wayback Machine på Kinema Junpo magazine webbplats  (japanska)
3. ↑ 新道 後篇・良太の巻 Arkiverad 13 februari 2018 på Wayback Machine på Kinema Junpo magazine webbplats  (japanska)

Länkar

• "Nytt sätt. Story One - Akemi  på Internet Movie Database
• "Nytt sätt. Berättelse två - Ryota  i Internet Movie Database