Beskjutning av byggnaden på Downing Street 10

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 12 maj 2022; kontroller kräver 13 redigeringar .
Beskjutning av byggnaden på Downing Street 10
En del av konflikten i Nordirland
51°30′13″ N sh. 0°07′41″ W e.
Plats för attack London
Målet för attacken Mordet på premiärministern av medlemmar i hans kabinett
datumet 7 februari 1991
10:08 GMT
Metod för attack mortel attack
Vapen Murbruk
död 0
Sårad fyra
Antal gisslan 0
Gisslan 0

Den 7 februari 1991 avfyrade den provisoriska irländska republikanska arméns (IRA) konspiratörer tre hemmagjorda granatkastare mot premiärministerns residens 10 Downing Street , London i ett försök att döda premiärminister John Major och hans krigskabinett, samlades för att diskutera växlingarna i Gulfkriget .  

Ett av 140-pund (64 kg) granaten exploderade på bakgården några meter från ministerkabinettets byggnad. Eftersom fönstren var skyddade med bombsäkra nät skadades inga skåpsmedlemmar, men fyra personer utanför skadades, inklusive två poliser. Två andra rundor flög över byggnaden och landade på Mountbatten Green nära byggnaden.  

Beslut från IRA:s militära råd

Under striden inledde IRA väpnade offensiver mot brittiskt styre i Nordirland. IRA använde periodvis provisoriska granatkastare mot mål i Nordirland [1] [2] . Bombningen av barackerna i Newry var mest känd när 9 medlemmar av Royal Ulster Constabulary dödades [1] [2] . IRA inledde många attacker i England, men ingen använde granatkastare. I december 1988, under en räd av Metropolitan Police Anti-Terrorist Squad i Battersea , sydvästra London, hittades delar av mortlar och en beräkning av minbanor [3] [4] . I slutet av 1980-talet stod Storbritanniens premiärminister Margaret Thatcher överst på mordlistan. Den 12 oktober 1984 blev Thatcher nästan ett offer för en bomb som planterats i Grand Brighton Hotel, fem personer dödades i explosionen [3] .

I samband med tillväxten av IRA-aktiviteten i England 1988 ökade säkerhetskostnaderna för Downing Street till 800 tusen pund, säkerhetsgrindar installerades vid gatans ändar och en polispost placerades [5] [6] . IRA:s militärråd förkastade en plan att detonera en bilbomb med fjärrkontroll nära Thatchers bil på grund av sannolikheten för civila offer, några medlemmar av rådet uttryckte att från politisk synvinkel skulle detta leda till motsatta konsekvenser [3] .

Förberedelse

lIstället godkände krigsrådet mortelattacken mot residenset på Downing Street. I mitten av 1990-talet gjorde två medlemmar av IRA en resa till London för att planera en attack [3] . En av medlemmarna i "delegationen" förstod ballistiken av granatgranater, och den andra, från Belfast IRA-brigaden, visste hur man tillverkade granater [3] . Active Service Detachement köpte en Ford Transit skåpbil och hyrde ett garage. IRA-koordinatorn skaffade sprängämnen och material som behövdes för att tillverka murbruk [3] . IRA-avdelningen började tillverka murbruk och skar en lucka i taket på skåpbilen för att frigöra minor. De undersökte platser på Whitehall Street som var lämpliga för att sjösätta gruvor på bakgården av byggnaden på Downing Street 10, premiärministerns officiella bostad och kontor [3] [5] . Efter att förberedelserna avslutats återvände två IRA-medlemmar till Irland, eftersom IRA-ledningen insåg deras betydelse och inte ville sätta dem i riskzonen för arrestering under brittiska underrättelseverksamheter [3] . I november 1990 avgick Margaret Thatcher oväntat, men krigsrådet övergav inte sina planer och riktade in sig på hennes efterträdare, John Major [5] . IRA beslutade att slå till när major och hans ministrar samlades för sitt planerade möte i väntan på att det skulle tillkännages offentligt [7] .

Assault

På morgonen den 7 februari 1991 samlades krigskabinettet, högre regeringsmedlemmar och representanter för militären i Downing Street för att diskutera det pågående Gulfkriget . Förutom premiärminister John Major, politikerna Douglas Heard , Tom King, Norman Lamont , Peter Lilly, Patrick Mayhew , David Mellor och John Wakeham, tjänstemännen Robin Butler, Percy Cradock, Gus O'Donnell och Charles Powell, chefen för försvaret personal David Craig [5] [8] . När mötet började körde IRA-medlemmarna skåpbilen till startplatsen vid korsningen mellan Horse Guards Avenue och Whitehall 200 yards (180 m) från Downing Street.

När han kom till platsen parkerade föraren skåpbilen och lämnade scenen på en motorcykel som väntade på honom [7] . Några minuter senare gick en polis till skåpbilen för att kontrollera den. Klockan 10:08 avfyrade en hemmagjord Mark Ten-mortel tre minor, varefter en brandanordning [4] [7] avsedd att bränna skåpbilen [7] och följaktligen bevis som var tillräckliga för åtal i domstol, gick av. Varje projektil var 4,5 fot (1,4 m) lång, vägde 140 pund (60 kg) och bar en stridsspets på 40 pund (20 kg) Semtex plastsprängämne [ 9 ] . Två granater landade på Mountbatten Green nära utrikeskontoret [2] [7] . En exploderade, och den andra inte [10] . Ett tredje granat exploderade på bakgården av 10 Downing Street, 30 yards (27 m) från mötesrummet [7] [9] . Om projektilen hade exploderat i själva byggnaden hade den förmodligen dödat alla som samlats på kontoret [9] [11] . När publiken hörde explosionen gömde sig de under bordet. Bombsäkert nät på skåpfönstren dämpade kraften från explosionen, som brände byggnadens bakvägg, krossade fönster och kratrade trädgården flera fot djup [2] [3] [12] .

Efter att ljudet av explosionen och dess pip hade lagt sig, förklarade John Major: "Jag tror att vi borde börja om igen, någon annanstans" [13] . Rummet evakuerades, mötet började tio minuter senare i ett annat mötesrum [2] [12] . Inga medlemmar av regeringen skadades, men fyra personer skadades lindrigt, inklusive två poliser som skadades av flygande skräp [3] [10] . Omedelbart efter beskjutningen översvämmade hundratals poliser regeringskvarteret, från Palace of Westminster till Trafalgar Square . Fram till klockan 18 tilläts allmänheten inte komma in i området, där kriminaltekniska experter sökte igenom gatorna och statligt anställda hölls inlåsta bakom säkerhetsgrindar [10] .

Reaktion

IRA tog på sig ansvaret för beskjutningen genom att utfärda ett uttalande i Dublin : "Låt den brittiska regeringen förstå att medan människorna i de sex grevskapen [Nordirland] tvingas leva under brittiskt styre, kommer det brittiska kabinettet att tvingas samlas i bunkrar ." [ 12] John Major förklarade i underhuset : "Vår beslutsamhet att besegra terrorism kan inte besegras av terrorism. Resultatet av IRA är ett misslyckande i alla avseenden, och idag har detta misslyckande återigen visat sig. Det är dags för dem att förstå att demokrati inte kan skrämmas av terrorism, och vi behandlar dem med förakt.” [12] Oppositionsledaren Neil Kinnock fördömde också attacken och påstod: "Attacken mot Whitehall var missriktad och fruktlös" [10] . Kommendör George Churchill-Coleman, chef för Metropolitan Police Counter-Terrorist Squad, beskrev attacken som "djärv, välplanerad, men dåligt utförd" [12] . Peter Gurney, chef för antiterrorgruppens sprängämnesavdelning, som rensade den odetonerade ammunitionen, kommenterade attacken:

Det var förvånansvärt bra att sikta med tanke på att bomben avfyrades 250 yards [bortom Whitehall] utom synfält. Tekniskt genomfördes det ganska briljant, och jag är säker på att många armébesättningar, om de fick en liknande uppgift, skulle vara mycket smickrade över att lägga en bomb så nära. Du måste parkera boostern i ett område som bevakas av beväpnade män, och du har mindre än en minut på dig att göra det. Jag blev väldigt, väldigt förvånad över hur bra det var gjort. Om eldvinkeln hade ändrats med ungefär fem eller tio grader, då skulle dessa bomber faktiskt ha träffat hus nummer tio.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj]

Det var ett anmärkningsvärt bra mål om man betänker att bomben avfyrades 250 yards [över Whitehall] utan någon direkt siktlinje. Tekniskt sett var det ganska briljant och jag är säker på att många armébesättningar, om de fick en liknande uppgift, skulle vara mycket nöjda med att släppa en bomb så nära. Du måste parkera bärraketen i ett område som bevakas av beväpnade män och du har mindre än en minut på dig att göra det. Jag blev väldigt, väldigt förvånad över hur bra det var. Om eldvinkeln hade flyttats omkring fem eller tio grader, då skulle dessa bomber faktiskt ha påverkat nummer tio.

- [9]

Ett annat IRA-uttalande dök upp i tidningen An Phoblacht , där dess talesman uttalade: "Som alla kolonisatörer vill inte medlemmar av det brittiska etablissemanget att resultatet av deras ockupation ska vara vid deras fram- eller bakdörr ... Är medlemmarna i britterna kabinett redo att ge sina liv, att behålla kolonin? De måste förstå att kostnaden kommer att bli hög så länge Storbritannien är kvar på Irland . Attacken firas i den irländska rebellkulturen. The Irish Brigade komponerade låten "Downing Street", till tonerna av ""On the Street Where You Live", som innehåller orden: "Så länge du håller Irland, är det inte säkert på gatan där du bor" [15 ] .

John Major flyttade tillfälligt in i amiralitetshuset medan reparationer gjordes på bombskadorna (främst trädgården och ytterväggarna). Efter attacken installerades porthus i ändarna av gatan, och andra mindre synliga åtgärder infördes för att ytterligare förbättra säkerheten på Downing Street [16] .

I Jack Higgins roman från 1992, Eye of the Storm, skjuter terroristen Sean Dillon, hjälten i många av hans romaner, improviserade granater mot premiärministerns bostad, men granaten träffar inte exakt. John Major uttalar samma ord som i verkligheten och går med mötesdeltagarna till ett annat kontor.

Anteckningar

  1. 12 Harnden , Toby. Banditland. — Hodder & Stoughton , 1999. — S. 21–35. — ISBN 0-340-71736-X .
  2. 1 2 3 4 5 Taylor, Peter. britter . - Bloomsbury Publishing , 2001. - P.  317-318 . — ISBN 0-7475-5806-X .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Dillon, Martin. 25 Years of Terror: IRA:s krig mot britterna. - Bantam Books , 1996. - S. 266-270. - ISBN 0-553-40773-2 .
  4. 1 2 Geraghty, Tony. Det irländska kriget: Den dolda konflikten mellan IRA och den brittiska underrättelsetjänsten . - HarperCollins , 2000. - S.  193 . - ISBN 978-0-00-638674-2 .
  5. 1 2 3 4 Bowyer Bell, J. The Irish Troubles: A Generation of Violence 1967–1992. — Gill & Macmillan , 1993. — S. 784–786. — ISBN 0-7171-2201-8 .
  6. Man hålls efter hammarattacken i Downing St  (10 september 2004). Arkiverad 11 maj 2022. Hämtad 11 maj 2022.
  7. 1 2 3 4 5 6 Bowyer Bell, J. Den hemliga armén: IRA . - Transaction Publishers , 1997. - P.  623-625 . — ISBN 1-56000-901-2 .
  8. Major, John. John Major . - HarperCollins, 2000. - S.  238 . — ISBN 978-0-00-653074-9 .
  9. 1 2 3 4 Taylor, Peter. Provos: IRA & Sinn Fein. - Bloomsbury Publishing, 1997. - P. 321-322. — ISBN 0-7475-3818-2 .
  10. 1 2 3 4 Whitney, Craig R. . IRA attackerar Downing Street 10 med murbrukseld när kabinettet möter  (8 februari 1991). Hämtad 15 maj 2009.
  11. McGladdery, Gary. Den provisoriska IRA i England: The Bombing Campaign 1973–1997. - Irish Academic Press , 2006. - S. 150. - ISBN 978-0-7165-3374-0 .
  12. 1 2 3 4 5 Stephen Cook och Michael White . IRA beskjuter krigskabinettet  (8 februari 1991). Arkiverad från originalet den 19 september 2013. Hämtad 11 maj 2022.
  13. "Jag tror att vi borde börja igen någon annanstans"  (8 februari 1991). Arkiverad 11 maj 2022. Hämtad 11 maj 2022.
  14. Engelska, Richard. Väpnad kamp: IRA:s historia. - Pan Books , 2003. - S. 274. - ISBN 0-330-49388-4 .
  15. Banditland , sid. 337.
  16. Seldon, Anthony. No 10 Downing Street: The Illustrated History . - HarperCollins Illustrated, 1999. - S.  37 . — ISBN 978-0-00-414073-5 .

Länkar