Havregrynsgröt (film)

gröt
Genre roadmovie
Producent Alexey Fedorchenko
Producent Igor Mishin
Maria Nazari
Manusförfattare
_
Denis Osokin (författare till historien)
Medverkande
_
Yury Tsurilo
Igor Sergeev
Yulia Aug
Viktor Sukhorukov
Operatör Mikhail Krichman
Kompositör Andrey Karasev
Film företag AprilMIGPictures
Media World
Varaktighet 75 min
Budget ≈ 1,4 miljoner dollar [1]
Land  Ryssland
Språk ryska
År 2010
IMDb ID 1693830

Ovsyanki  är en rysk dramafilm från 2010 i regi av Alexei Fedorchenko . Baserad på berättelsen med samma namn av Denis Osokin , som publicerades 2008 i oktobertidningen under pseudonymen Aist Sergeev. Filmen representerade Ryssland i tävlingsprogrammet för den 67:e filmfestivalen i Venedig [2] , där den vann flera priser [3] .

Plot

Direktören för massa- och pappersbruket [4] Miron Alekseevich går för att utföra den påstådda Meryan traditionella begravningsriten - ( kremering ) av sin fru Tatyana till de platser där de en gång tillbringade sin smekmånad, från Neya till Meshcherskaya tillväxt ( Gorbatov ). Han har en fotograf som följeslagare - Aist Vsevolodovich, som han berättar för de intima detaljerna i sitt liv längs vägen - vilket är en del av den arkaiska begravningsritual som de båda känner till. Tillsammans med kvinnans kropp bär de också två små fåglar, buntings . Berättelsen avbryts ofta av karaktärernas minnen.

En röd tråd genom hela filmen är en berättelse om seder och seder (fiktiva [5] [6] ) hos det forntida folket Meri , förlorat i Kostroma vildmark, som vetenskapen anser försvunnit, men till vilket bildens huvudpersoner anser sig vara det. Meryan bröllop, Meryan begravning, inställning till liv och död - en betydande del av handlingen.

Kulmen på bilden är ett begravningsbål på stranden av Oka . Sedan förråds Tatyanas aska till vattnet. Storken minns hur många år sedan han och hans far såg av sin mor och syster på sin sista resa på samma sätt, och beklagar att hans far begravdes enligt den kristna riten.

På vägen tillbaka besöker hjältarna prostituerade. Vid ingången till Kostroma-regionen , på Kineshma-bron , lyfter havregryn, som flyr från buren, i ansiktet på Miron, som kör bilen - och bilen flyger från bron till den "stora Meryan-floden" Volga . Huvudpersonerna drunknar. Men att acceptera döden från vattnet, enligt " Meryan- tron" (uppfunnen av filmskaparna), innebär att vinna odödlighet.

Cast

Filmteam

Filmning och premiär

Skapandet av filmen finansierades av producenten Igor Mishin , eftersom "kulturministeriet ansåg att manuset till Oatmeal var pornografiskt" [7] . Förutom staden Gorbatov (Nizjnij Novgorod-regionen) och Nizjnij Novgorod , ägde inspelningen rum i Jekaterinburg (scenen på bron i sluttexterna [8] och scenen där huvudkaraktärerna besöker köpcentret där de äter lunch nära skridskobanan) och i byn Koslan , Udorsky-distriktet i Komirepubliken (i filmen presenterad som staden Ney ) [9] .

I början av sommaren 2010 tillkännagavs visningen av "Ovsyanok" på " Kinotavr ", men bilden drogs tillbaka i sista stund. Väljarna av filmfestivalen i Venedig satte ett villkor för regissören: antingen Kinotavr i juni, eller Venedig i september [1] [10] [11] . Bilden representerade Ryssland i huvudtävlingen på filmfestivalen i Venedig, där den blev en succé: " Tarantino själv , stor och fruktansvärd, applåderade trotsigt, när han stod vid premiären av den ryska bilden" [7] .

Filmen släpptes internationellt under titlarna Quiet Souls (på engelska ) och Tanya's Last Journey (på franska ) [12] . Namnet "Quiet Souls" är hämtat från texten till berättelsen som filmen gjordes på: "Människorna är konstiga här - ja. Ansikten uttryckslösa, som råa pannkakor. Hår och ögon av en obegriplig färg. Djupt tysta själar. Sexuell promiskuitet. Passioner kokar inte. Frekventa skilsmässor, mord och självmord har ingen uppenbar anledning" [13] .

Priser och nomineringar

Premiär i olika länder

Premiärvisningar ägde rum [16] :

Tolkningar

Rossiyskaya Gazetas filmrecensent Valery Kichin uppfattade "Ovsyanki" som "en hednisk dikt med stor känslomässig kraft som agerar hypnotiskt". Omedelbart efter premiären drog han en parallell mellan "Havregryn" och den bästa, enligt hans mening, Tarkovskys film  - " Mirror ". Kichin noterade kraften i den främlingseffekt som bilden producerar: "det som anses vara smutsigt, syndigt, visar sig plötsligt vara kyskt rent och humant" [18] .

Mikhail Trofimenkov (" Kommersant ") noterade att filmskaparna grävde djupare än kristendomen , traditionellt identifierade i Ryssland med andlighet, och försökte fördjupa tittaren i hedendomens värld , glömd av moderna européer . Enligt hans observation introducerade filmen "Ovsyanki" i rysk film "en ny antropologisk typ ... skalliga män, leende kvinnor, som de säger, i kroppen, inte den första fräschören hos gatuhoppare" [19] . För Andrei Plakhov är "Havregrynsgröt" "en metafor för en förlorad (och kanske aldrig existerat) värld, krossad av industrialiseringens isbana " [7] .

Filmen fick en begränsad nordamerikansk premiär i september 2011. Recensenter av de ledande amerikanska publikationerna misslyckades inte med att notera omtänksamheten i ljudomfånget och det briljanta kameraarbetet:

Filmpoäng

Kompositören Andrei Karasev om filmen: "För mig är hela världen i den här filmen i människor. De är bärare av det bortglömda minnet av de försvunna människorna. Och världen som jag såg i deras ögon försökte jag förmedla. [fjorton]

"Det övergripande arbetet med filmen varade i ungefär sex månader. För filmen använde jag tibetanska instrument: dungchen är stora kopparrör, didjiridu är ett enormt ihåligt rör med ett enda ljud. Men gåshud rinner från honom. Även shamanska instrument: damaru- och kanglingtrumman är en slags flöjt gjord av ett mänskligt ben.” [23]

”Det fanns också stickor för cykel, alla möjliga tvättbaljor, ljudet av en hiss som gick nerför schaktet, ombyggda gitarrer. Det fanns inte ett enda instrument, förutom de tibetanska, som lät som de borde låta. Allt måste byggas om, förvrängas. Eftersom all denna "klumpighet" i instrumenten påminde mycket om klumpigheten i Mer, folkets position, varifrån det nu finns några ekon, ett eko. [23]

Andrey Karasev nominerades för bästa filmpoäng vid White Elephant och Golden Eagle-priserna, han nominerades till Nika-priset i två kategorier - årets öppning och bästa filmpoäng, som han vann 2011.

Filmen användes:

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 Ural-regissören Fedorchenko tar med erotik till Venedig Arkivexemplar daterat den 27 augusti 2010 på Wayback Machine . " Komsomolskaya Pravda  - Ural" daterad 23 augusti 2010
  2. "Oatmeal" kommer att tilltala en av jurymedlemmarna i Venedig , tror regissören
  3. Resultaten av filmfestivalen i Venedig sammanfattas Arkivexemplar daterad 29 september 2014 på Wayback Machine // 1tv.ru, 12 september 2010
  4. Den obefintliga Neysk Pulp and Paper Mill (PPM) dyker upp i filmen. Sedan 1980 -talet har det pågått ett projekt för att bygga ett enormt massa- och pappersbruk i staden Neya , godkänt av Ryska federationens regering , men inte genomfört vid tidpunkten för inspelningen
  5. Författaren Denis Osokin försåg Alexei Fedorchenko med manus för flera år framåt Arkivexemplar daterad 21 december 2010 på Wayback Machine . Komsomolskaya Pravda , 10 december 2010
  6. Merya-folkets sätt och seder som avbildas i filmen, som försvann bland slaverna på medeltiden, är inte baserade på vetenskapligt etablerade fakta.
  7. 1 2 3 Kommersant-Gazeta - rysk känsla av Mary . Hämtad 22 september 2011. Arkiverad från originalet 18 oktober 2012.
  8. I slutet av filmen stänger Tanyusha och Miron hänglåset på järnstaketet på bron över Isetfloden i centrum av Jekaterinburg och kastar nyckeln i floden. Denna sed, som symboliserar stark och evig kärlek, uppstod bland nygifta i Jekaterinburg i början av 2000-talet.
  9. "Cinema Industry" Piercing kärlek "Oatmeal" och äktenskapsbrott "On treason": Voice of Russia
  10. "Ovsyanki" kommer att representera Ryssland i Venedig Arkiverad 3 september 2010 på Wayback Machine . " Argument och fakta " daterad 25 augusti 2010
  11. Filmen "Oatmeal" drogs tillbaka från Kinotavr-tävlingen, eftersom den valdes ut till Venedig rian.ru daterad 11 juni 2010
  12. Venedig kommer att njuta av det ryska "erotiska dramat" . Vesti.ru 1 september 2010
  13. Havregrynsgröt i Venedig Arkiverad 8 september 2010 på Wayback Machine . Radio Liberty , sändes 2 september 2010
  14. ↑ 1 2 Oatmeal officiella webbplats . Hämtad 10 april 2011. Arkiverad från originalet 6 april 2011.
  15. Mazurova S. Alexei German fick "Asian Oscar" . Rysk tidning (26 november 2015). Hämtad 23 mars 2018. Arkiverad från originalet 24 mars 2018.
  16. IMDB - releaseinfo . Hämtad 1 september 2010. Arkiverad från originalet 5 december 2010.
  17. "Ovsyanka" mottogs väl i Vladivostok arkivkopia daterad 4 mars 2016 på Wayback Machine . " Komsomolskaya Pravda  - Khabarovsk" daterad 16 september 2010
  18. Valery Kichin - Havregrynsgröt - tysta själar
  19. Kommersant-Weekend - Merya, som erövrade döden . Hämtad 22 september 2011. Arkiverad från originalet 9 juni 2011.
  20. Silent Souls :: rogerebert.com :: Recensioner . Hämtad 15 mars 2022. Arkiverad från originalet 09 maj 2012.
  21. Den långa resan till adjö i tysta själar - Sida 1 - Filmer - New York - Village Voice . Hämtad 22 september 2011. Arkiverad från originalet 8 oktober 2011.
  22. Silent-Souls - Trailer - Skådespelare - Showtimes - NYTimes.com . Hämtad 22 september 2011. Arkiverad från originalet 23 augusti 2011.
  23. ↑ 1 2 KinoMuzika online . Hämtad 31 mars 2014. Arkiverad från originalet 31 augusti 2013.
  24. Plats för Marina Shmotova . Hämtad 31 mars 2014. Arkiverad från originalet 24 februari 2019.
  25. Krediter av filmen "Oatmeal"

Länkar