Panjagan var antingen ett kastvapen eller en bågskytteteknik som användes av de sista trupperna i Sasanian Persia , som avfyrade en salva med fem pilar [1] . Inget exempel på enheten har överlevt, men senare islamiska författare hänvisar till den [2] .
Namnet panjagan ( mellanpersiska för "fem gånger") [3] är återskapat från de arabiserade formerna som registrerats av de islamiska författarna al-Tabari ( بنجكان banjakan , فنجقان fanjakan ), Al-Jahiz och Al- Maqdisi ( فنرجان fanrajan ) ] . Ordet banjakiya ( بنجكية "salva med fem pilar" som nämns av al-Jawaliki är också relaterat.
A. Siddiqui översatte ordet som en femuddig/femtandad pil, men en sådan tolkning är osannolik [3] . Han föreslog att termen syftar på den militära tekniken att snabbt skjuta fem pilar i rad. Ahmad Tafazzolis analys av mellanpersisk militärterminologi tyder dock på att det i själva verket var en anordning, förmodligen en typ av armborst [ 1] . Dessutom beskrevs en anordning som kan skjuta fem pilar samtidigt i verket "Ain-Namah". Således kan den ha utformats för krig mot göktürkerna och heftaliterna , som var kända för sitt kvicka kavalleri [4] .
Al-Tabari beskriver användningen av Panjagan av den sasaniska armén under Wahriz jemenitiska kampanj mot Aksumites i Etiopien, och noterar att de senare inte hade stött på det tidigare [5] . Författaren nämner ett annat när han beskriver attacken av den persiska asaviran (ättlingar till det tunga kavalleriet av de sasanska savaraerna ), som dödade Masud ibn Amr, guvernör i Basra , 684 e.Kr. under det andra islamiska inbördeskriget . När attacken av det starka kavalleriet (400) av asavirerna stoppades av spjut på gatan, beordrade deras befälhavare Mah-Afridun att skjuta med "fanjakan" , så de slog dem med "2000 pilar i en serie", vilket tvingade dem att reträtt [6] [7] .