Pekurovka

By
Pekurovka
ukrainska Pekurivka
51°48′36″ N sh. 31°34′33″ E e.
Land  Ukraina
Område Chernihiv
Område Gorodnjanskij
byråd Pekurovsky
Ordförande Pyatkovskaya Nadezhda Vasilievna [1]
Historia och geografi
Fyrkant
  • 5,13 km²
Mitthöjd 132 m
Typ av klimat tempererad tempererad kontinental
Tidszon UTC+2:00 , sommar UTC+3:00
Befolkning
Befolkning 567 personer ( 2006 )
Nationaliteter

ukrainare - mest

vitryssar
Bekännelser Kristendomen
Digitala ID
Telefonkod +3804645
Postnummer 15162 [2]
bilkod CB, IB / 25
KOATUU 7421487001

Pekurovka ( Ukr. Pekurivka ) är en by i Gorodnyansky-distriktet i Chernihiv-regionen ( Ukraina ). Det administrativa centret och den enda bosättningen i Pekurovsky byråd . Pekurovka byrådsadress : 15162, Chernihiv-regionen, Gorodnyansky-distriktet, Pekurovka by, st. Gagarin, 23, tel. 3-77-33. [3] Det finns fyra gator i byn: "Lenina" ( ukr. Lenina ), "Gagarina" ( ukr. Gagarina ), "Naberezhnaya" ( ukr. Naberezhna ), "Slobidska" ( ukr. Slobidskaya ). I byn finns en assistent till ordföranden för kommittén för den ukrainska nationella antikorruptionskommittén. [fyra]

Historik

700-1200-talen

I Gorodnyansky-distriktet , nära byarna Smychin , Pekurovka och Dibrovnoe , hittades tidiga slaviska bosättningar från de första århundradena e.Kr. e. Severyansk-bosättningen (VIII-IX århundraden), en gravhög och två bosättningar från Kievan Rus period (IX-XIII århundraden). [5]

1600-talet

Enligt tillgängliga dokument, Pekurovka fanns före 1648. [6] År 1632 ägdes Pekurivka av Hetman Semyon Perevyazka , och efter att han flydde till polackerna ägdes byn av hans svärson Politics (Poletika?), en centurion av Sednevskaya Hundret av Chernigov-regementet, en släkting till Hetman Demyan Mnogohrishny . [7]

Sedan 1672 var byn Pekurovka en del av Gorodnyanskaya Hundred (existerade från 1672 till 1782) i Chernigov-regementet av Zaporizhzhya-armén [8] och utförde lydnad till rangen som överste i Chernigov Zaporizhzhya-armén (det vill säga befolkningen ). av byn var tvungen att utföra vissa uppgifter i förhållande till översten för Chernigov-regementet ). [9] [10]

1700-talet

År 1702 dog överste för Tjernigovregementet (1672-1685), generalkonvojen (1685-1702) Vasilij Dunin-Borkovskij och lämnade alla sina ägodelar, inklusive s. Pekurovka [11] , för vilken änkan Maria Stepanovna Shuba med två barn Andrei och Mikhail erhöll hetman universal för gods daterade 25 november 1704, 16 november 1706 och 20 februari 1719 [10] I synnerhet, enligt dessa dokument, bl.a. andra Godset överfördes till en änka med barn "Pekurovka med malm liggande där" ("Pekarovka med malm "), därför smältes järn på den tiden i Pekurovka. [12]

Båda sönerna till översten var kamrater till bunchuk , precis som deras far. Deras far levde ett händelserikt liv från en polsk herre till en allmän bagageofficer, reste som sändebud till Moskva flera gånger, bland annat med Mazepa , ökade sina ärftliga ägodelar, fick hetman universal och kungliga brev för ranggods , så arvet var mycket stort på den tiden på olika orter. I synnerhet, förutom andra egendomar, i byn Pekurovka, ärvde Andrey Vasilievich Dunin-Borkovsky (son till en Chernihiv-överste) 47 yards, som, före sin fars översteskap, tillhörde "till rangen" av en överste, som registrerades av den allmänna utredningen om gods ( gods ) av Chernihiv-regementet 1729. Dessutom ägde den andra frun till Andrei Vasilyevich, dotter till generalkonvojofficern Katerina Yakovlevna Lizogub, ytterligare 8 gårdar i Pekurovka (utöver andra ägodelar). [10] Enligt revideringen av Tjernigovregementet 1732 fanns det i byn Pekurovka ("i byn Pekarovets") en taverna som tillhörde bunchuken Semyon Lyzogub. [13] Enligt regementsrevisioner ägde Andrei Dunin-Borkovsky, förutom gods i andra områden, 45 hushåll i byn Pekurovka 1732 (11 mark, 21 lågmark och 13 fattiga), 1739 38 hushåll, i 1740 - 32, 1741 - 35. Förmodligen dog Andrei Dunin-Borkovsky i slutet av 1743 eller början av 1744 (hans bror Mikhail dog mycket tidigare - 1727). [tio]

Andrejs äldste son, bunchukkamraten Vasily Andreevich Dunin-Borkovsky (1725-1781), ägde, förutom ägodelar i andra gods, 1747 i Pekurovka en krog och 29 gårdar (37 hus) av vanliga människor (fria människor som ägde marken och som var tvungen att lyda ), och hans bror, också en bunchuk-kamrat Yakov Andreevich Dunin-Borkovsky , i Pekurovka, ägde 13 yards av samväldet och 14 yards av dotterbolag (fria människor som bodde på ägarens och marken). gav honom del av skörden eller andra plikter), 1755 - 25 gårdar, 1760 - 55 hus. [10] Följaktligen fanns det redan 1747 en krog i Pekurovka.

Sedan dess fram till sovjettiden finns det väldigt lite information om byn Pekurovka i tillgängliga källor. Det kan antas att det, liksom i hela Ukrainas territorium, skedde en gradvis inlösen av mark från bönder och tilldelning av bönder till tomter.

1800-talet

År 1852, i Pekurovka, vägrade jordägarna Berkovskys bönder [not 1] att lyda . Ett företag från Chernihiv VGB sändes för att lugna bönderna . Genom order nr 221 av den 2 december 1852 noterade befälhavaren för en separat inre bevakningskår, Nikolai Ivanovich Hartung , stabskaptenen som befälhavde kompaniet, som "med sin utomordentliga iver och sin försiktiga flit bidrog till att föra dem till lydnad". [fjorton]

På kartan från 1857, i utkanten av Pekurovka, anges sockerproduktion (på platsen där det fanns kollektiva ladugårdar under sovjettiden) och en benbränningsanläggning (bredvid skogen), ansluten till en väg. [femton]

1859 var byn Pekurovka redan en ägarby och det fanns 109 hushåll där 822 invånare bodde, varav 396 män och 426 kvinnor. På den tiden arbetade två fabriker i byn: betsocker och tegel. [16] År 1897 (platsen för byn bestämdes i förhållande till St. och 776 kvinnor), varav 1 511 var ortodoxa. [17]

Männen i byn, liksom resten av den manliga befolkningen i det ryska imperiet, genomgick sedan 1874 obligatorisk militärtjänst i armén (liksom i flottan) och deltog i fientligheter. Således deltog byborna i det rysk-turkiska kriget 1877-1878. En person från Pekurovka dog i detta krig: Nestor Pavlovich Rudka, tjänstgjorde i 17:e Arkhangelsk infanteriregemente , dog i juli 1877. [arton]

1900-talet

Sovjetperioden före det stora fosterländska kriget

År 1923 var befolkningen i byn 1916 personer som drev 339 hushåll. [19] Det fanns bara en skola i byn. [19] I byn bodde representanter för olika religiösa samfund. Till exempel, 1924, bestod Pekurovskaya-gemenskapen av evangeliska kristna baptister i Tupichevo-distriktet av 27 personer (15 av dem var män i åldrarna 18 till 60 och 12 kvinnor i åldrarna 18 till 65). [20] Den 1 januari 1926 räknade detta samhälle redan 78 personer [21] , som under första kvartalet 1926 byggde ett gemensamt kapell på egen bekostnad [22] .

Under sovjettiden, enligt den ukrainska nationella boken om minnet av offren för Holodomor 1932-1933 i Ukraina, är antalet identifierade offer 73 personer. [23] [24] En infödd i byn Pekurovka Bilan Praskovia Ivanovna bodde i byn från 1932 till 1945 och minns det i byn. Pekurovka var en aktiv process av fördrivande, beslagtagande av boskap och spannmål. Folk hade inget arbete, de plockade klöver, bakade och åt. Dessa vittnesmål saknar dock en indikation på den period som ögonvittnet minns, så det är inte klart vilken specifik tid som avses, om denna tidpunkt sammanfaller med den period som hänförs till Holodomor-perioden. [25]

1935 togs byggnaden i drift, som också fungerade 2011 - användes som huvudbyggnaden för den allmänna utbildningsskolan (Gagaringatan 21). [26] (På 1960-talet studerade upp till 300 elever vid skolan samtidigt.)

Stora fosterländska kriget

I slutet av augusti 1941, under operationen för att eliminera fiendens genombrott i Gorodnya-området, tillhandahölls den vänstra flanken av den 21:a armén i Pekurovka-området av den 15:e gevärkåren från sydvästra fronten . [27]

Många infödda i byn stred på fronterna av det stora fosterländska kriget . Många skadades, försvann, dog på fronterna och i fångenskap. 189 infödda i byn ingår i Ukrainas minnesbok . Några av dem ingår inte bara i Book of Memory of Chernigov och Chernihiv-regionen, utan också i Book of Memory av andra regioner och militära enheter i Ukraina och länderna i det före detta Sovjetunionen. [anteckning 2]

Bland de döda infödingarna i byn fanns officerare från Röda armén:

  • juniorlöjtnant Khodyko Nikolai Trofimovich (1918-31.07.1942) - som var befälhavare för en pluton i det separata PTR-kompaniet i 50:e separata gevärsbrigaden i 1:a chockarmén , sårades i strid den 5 april 1942 nära byn Borisovka St Russky-distriktet i Leningrad-regionen ; återhämtade sig på sjukhuset och fortsatte att tjänstgöra vid fronten; i positionen som ställföreträdande befälhavare för PTR-kompaniet för det 399:e gevärsregementet i den 111 :e gevärsdivisionen , dödades han den 31 juli 1942 nära byn Novo-Semenovskaya, Rzhev-distriktet, Kalinin-regionen [28] ;
  • Löjtnant Larchenko Grigory Alexandrovich (1922 - 10 eller 11.01.1944) - som är befälhavare för en gevärspluton för 2:a gevärskompaniet i 793:e gevärsregementet av 213:e gevärsdivisionen , dödades i strid i området med. Shpakovo , Novo-Mirgorodsky-distriktet, Kirovograd-regionen [28] .

Bland de olagligt förtryckta under sovjettiden finns också infödda i byn Pekurovka. Så Semenyako Lev Stepanovich (född 1882 - dödsdatum okänt) dömdes 1943 till 5 år i arbetsläger enligt artikel 58-10 i strafflagen för RSFSR , och 1990 rehabiliterades han - genom beslutet av Rättskollegium för brottmål Fallet avskrevs av RSFSR : s högsta domstol på grund av bristen på corpus delicti - det fördes in i minnesboken för Khabarovsk-territoriet . [29]

Efterkrigstiden

Under sovjettiden verkade Zaryas kollektivgård på Pekurovskys byråds territorium .

Under 1970-80-talet byggdes och togs i drift vid skolan följande fastighetsobjekt, som fortsatte att användas under 2000-talet (fr.om 21 juni 2011): 1971 en bruksbod; pannrum och värme. huvud, och 1985 - en skorsten. [26]

1974 byggdes ett monument över landsmän som dog i det stora fosterländska kriget i centrum av byn. [30] [31] Det finns ett minnesmärke över 124 andra bybor som dog under det stora fosterländska kriget 1941-1945. (Monument 74-214-0004).

På 1980-talet drevs en butik, en klubb och en skola i byn.

Befolkning

Per den 1 januari 2008 bestod byn av 275 hushåll, och byns befolkning var 476 personer, varav 192 i arbetsför ålder, 13 barn i förskolan och 37 barn i skolåldern, 62 personer var ungdomar under 28 år. år gammal, 159 pensionärer, 4 kombattanter, 2 krigsinvalider, 56 deltagare i det stora fosterländska kriget, 2 soldatänkor och 2 deltagare i likvideringen av olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl . [31]

I slutet av 2010-talet verkade en allmän utbildningsskola på I-II-nivåer i byn, där den 1 januari 2008 37 elever studerade och 10 lärare arbetade. [31] [not 3]

Från och med den 1 januari 2008 fanns det ett fältsher-barnmorskeställe i byn. [31]

Befolkning

År 1859 [16] 1897 [17] 1923 [19] 2001 [3] 2005 [32] 2006 [32] 2007 [32]
Antal totalt, pers. 822 1526 1916 567 508 494 476
- totalt män, pers. 396 750
- totalt kvinnor, pers. 426 776

Kultur och traditioner

Från och med den 1 januari 2008 verkade följande kulturinstitutioner i byn: en byklubb med 200 platser och ett bybibliotek. [31]

I centrum av byn finns en obelisk till de stupade byborna [31] , bredvid den finns den eviga lågan . [33]

Anmärkningsvärda infödda

Ekonomi

Det totala landområdet för Pekurovskiy byråd är 2113,8 hektar . [31] Varav [31] :

  • jordbruksmark - 1602,2 ha ,
  • personliga tomter - 68,75 hektar,
  • för att bedriva en personlig bondeekonomi - 259,43 hektar,
  • reservmark - 175 hektar,
  • reservmark - 331,19 hektar. [31]

På byns territorium finns två jordbruksproduktionskooperativ: "Zorya" ( ukr. Zorya [35] och "Nadiya" ( ukr. Nadiya [36] ) .

Kooperativ producerar följande jordbruksprodukter: spannmål (vinterhavre, vinterråg, bovete), baljväxter , vete (vinterdurumvete), nötkreatur , linhalm, linhalm , linfrön , fiberlin , potatis , foderrotfrukter , foderblandningar boskap , blandningar för utfodring av andra djur, mjölk , samt grisar, hö [37] .

Från och med den 1 januari 2008 fanns det tre stationära mjölkinsamlingsställen i byn (två från Gorodnyansky Butter Plant och en från Bobrovitsky Dairy Plant. [31]

Byn har ett postkontor. [31]

2004 öppnades en fjäderfäfarm i byn Torgovy Dim Ratibor LLC [31] Sedan 2008 har fjäderfäföretaget varit sponsor för FC Ratibor, vars ryggrad består av spelare från Gorodnyansky-distriktets inrikesavdelning och som spelar i Gorodnyansky-distriktets fotbollsmästerskap. [38]

2007 öppnades Silpo-butiken i byn [31]

Geografi

Byn ligger 9 km söder om det regionala centret av staden Gorodnya [39] , med vilken den är förbunden med en motorväg [40] . Motorvägen T-2512 passerar direkt genom byn, och en av gatorna i byn som korsar denna väg når nästan motorvägen R-13 . Närmaste järnvägsstation är Vokzal-Gorodnya (linje Gomel - Bakhmach ), som ligger 12,4 km bort.

En icke namngiven bäck rinner genom byn, på vilken det finns en damm [41] .

Avstånd till bosättningar

Närmaste städer:

Närmaste större städer:

Transport

Från Kiev till Gorodnya går det en intercitybuss på rutten "0230 Kiev-Darnitsa - Gorodnya", som passerar längs vägen T-2512 genom Pekurovka. [42]

Anteckningar

  1. ↑ "Berkovsky" - som anges i källan
  2. ↑ Några av byns infödda ingår inte bara i minnesboken av Chernigov och Chernihiv-regionen, utan också i minnesboken för andra regioner och militära enheter i Ukraina och länderna i fd Sovjetunionen. Här är några av dem:
  3. ↑ Enligt webbplatsen för Chernihiv Regional State Administration  (på ukrainska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet 4 september 2011. 47 personer studerar   vid Pekurovskaya gymnasieskola på I-II nivåer (ukrainska) (otillgänglig länk) . Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet 14 oktober 2011. , men informationen på webbplatsen ändrades inte från 31 augusti 2010 (möjligen ännu tidigare) till 14 oktober 2011, och webbplatsen anger inte vilket datum informationen lämnas, därför är informationen i artikeln från 01 /01/2008r. - 37 elever och 10 lärare  (på ukrainska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet 14 oktober 2011.

Länkar och källor

  1. ↑ Pekurivska Sіlska Rada (Kerіvniy Warehouse of the Front Calls)  (ukrainska) . Officiell portal för Verkhovna Rada i Ukraina. Hämtad: 29 juni 2015.
  2. ↑ Postnummer i Ukraina - Chernihiv - Gorodnyansky-distriktet (otillgänglig länk - historia ) . 
  3. ↑ 1 2 Bildkort av organet för massans självreglering i Ukraina  (ukr.)
  4. ↑ Assistenter till chefen för kommittén _ Nationell kommitté för bekämpning av korruption  (ukr.) . Arkiverad från originalet den 13 juni 2010.
  5. ↑ Smychin, Gorodnyansky-distriktet - Chernihiv-regionen (otillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 23 juni 2010. Arkiverad från originalet den 12 december 2012. 
  6. ↑ Petro Kulakovsky. "Chernigovo-Sivershchyna på lager av Commonwealth. 1618-1648 "Kiev, 2006  (ukrainska) . Hämtad 17 oktober 2011. Arkiverad från originalet 30 april 2012.
  7. ↑ Kīevskai︠a︡ starina, volymerna 32-33 . dricks. GT Korchak-Novit︠s︡kago, 1891. Hämtad 17 oktober 2011. ; Kīevskai︠a︡ starina, volymer 32-33 C. 98. Tips. GT Korchak-Novit︠s︡kago, 1891. Hämtad 14 oktober 2011. ; Kīevskai︠a︡ starina, volymer 32-33 C. 98. Tips. GT Korchak-Novit︠s︡kago, 1891. Hämtad 14 oktober 2011.
  8. ↑ Information ges på webbplatsen för IOP:s genealogiska forum  (ukrainska) . Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet 30 augusti 2010. med hänvisning till boken av Zarub V.M. - Dnipropetrovsk, 2007. - S. 136.
  9. ↑ Pirig P. Folkmassornas läger och den onda kampen i Chernigivshchyna under första hälften av 1600-talet.  (ukr.) (pdf). "Siveryansky Litopis", 2007, nr 5, s.14. Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet 30 april 2012.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 Krivosheya I. Volodinnya av bunchuk kamrat Andriy Vasilyovich Borkovsky och yogo naschadkіv i XVIII-talet.  (ukr.) (pdf). "Siveryansky Litopis", 2007, nr 5, s.106. Hämtad 17 oktober 2011. Arkiverad från originalet 30 april 2012.
  11. ↑ Dunin-Borkovsky Vasil Andriyovich (Kasperovich)  (ukr.)  (otillgänglig länk) . Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet 30 april 2012.
  12. ↑ Pavel Konstantinovich Fedorenko. Gruvor i vänsterbanken Ukraina under XVII-XVIII århundradena . Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, 1960. Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad 17 juni 2016.
  13. ↑ Register över besökande ägare, förmän och bunchuk-föreningar av gårdar, samt präster, dyakovo, polamara, shinkov, skolor, spitals och futors. (Gorobets S. Nevidomy-fragment av revisionen av Chernigivsky-regementet 1732. // Siveryansky Litopis. - 2008. - Nr. 4. - P. 12-40.). - Informationen läggs ut på webbplatsen "Genealogical Forum of IOP" . Hämtad 17 oktober 2011. Arkiverad från originalet 30 augusti 2010.
  14. ↑ Beställningar för OKVS för 1852 (RGVIA Library, No. 24066). - Citerat ur boken Shtutman S.M. På tystnadens och lugnets vakt: från historien om Rysslands interna trupper (1811 - 1917). - M., 2000. . Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet 30 april 2012.
  15. ↑ Karta "Mr. Chernigov och Mogilev”, Rad XIX, Blad 10. År 1857. Skala 1:1260000. (inte tillgänglig länk) . Hämtad 10 februari 2012. Arkiverad från originalet 30 april 2012. 
  16. ↑ 1 2 “Tjernigov-provinsen. Lista över befolkade orter enligt 1859, S:t Petersburg, 1866
  17. ↑ 1 2 "Bebodda platser i det ryska imperiet med 500 eller fler invånare, med angivande av den totala befolkningen i dem och antalet invånare i de dominerande religionerna enligt den första allmänna folkräkningen 1897", St. Petersburg, 1905
  18. ↑ Listor över meshkanter i Chernigiv-provinsen, som omkom under tiden för det rysk-turkiska kriget 1877–1878 (för hyllning till Chernihiv Diocesan News kronologi).  (ukr.) . Skattkammaren för ukrainsk kultur: Samling av vetenskapliga verk. - Vip. 12. - Chernigiv, 2010. S. 98 - 120. Hämtad 17 oktober 2011. Arkiverad 30 april 2012.
  19. ↑ 1 2 3 Statistiska centralbyrån; Tjernihiv provinsens statistikbyrå. Lista över befolkade platser i Chernihiv-provinsen. 1924 S.106-107. Chernihiv: Gästpolitografi (1924). Hämtad 30 augusti 2015. Arkiverad från originalet 20 juli 2015.
  20. ↑ Lista över medlemmar av Pekurovskaya-gemenskapen av evangeliska kristna baptister i Tupichevo-distriktet. (inte tillgänglig länk) . Stat. arkiv över Chernihiv-regionen. R.-63 op.1 d.196. Blad 107. Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad 30 april 2012. 
  21. ↑ V_dom_st om rörelsen av sekterister i Chernigiv-distriktet  (ukr.)  (otillgänglig länk) . Stat. arkiv över Chernihiv-regionen. R.4501 op 1 d. 33 . Hämtad 17 oktober 2011. Arkiverad från originalet 30 april 2012.
  22. ↑ Vedomosti om religiösa samfund  (ukr.)  (otillgänglig länk) . GACHO Chernihiv R.67 Op.5 E.117 Korrespondens i frågor om religiös tillbedjan /VIII. 1924 - X.1926 / . Hämtad 17 oktober 2011. Arkiverad från originalet 30 april 2012.
  23. ↑ Nationell minnesbok över offren för Holodomor 1932-1933 i Ukraina.  (ukr.) (pdf). Kiev, Vidavnitstvo uppkallad efter Deer Teligi, 2008—1000 s.; il. Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet 30 april 2012.
  24. ↑ Redaktionsråd: V. M. Khomenko (chef för redaktionen) och i .: National book of memory of the victims of the Holodomor of 1932-1933 in Ukraine. Chernigiv-regionen. /Ukrainian Institute of National Memory, Chernigiv Regional State Administration, Chernigiv Regional Rada;  (ukr.) (pdf). Chernigiv: Desnyanska Pravda, 2008. - 1060 s.. Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad 30 april 2012.
  25. ↑ Svіdchennya Bilan Praskovії Ivanіvny (otillgänglig länk) . Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet 12 januari 2014. 
  26. ↑ 1 2 Tillägg 1 "Översättning av det oförstörbara körfältet i spilnoy vlastnosti av de territoriella samhällena i staden och styrkorna i Gorodnyansky-distriktet"  (ukr.) (doc)  (otillgänglig länk) . Gorodnyansky-distriktets beslut av hänsyn till datumet den 21 mars 2011 "Om godkännandet av förändringar av den oförstörbara körbanan och transportkostnader för sammanhållningen av de territoriella samhällena i staden och styrkorna i Gorodnyansky-distriktet" . Arkiverad från originalet den 14 oktober 2011.
  27. ↑ 28 augusti 1941 kl. 16.45. Direktiv från Högkvarteret för Högsta Högsta Kommandot nr 001374 till befälhavaren för den 21:a armén om åtgärder för att eliminera fiendens genombrott i Gorodnya-TsAMO-området. F. 48a. Op. 3408. D. 15. L. 370. Original. (doc)  (nedlänk) . Ryskt arkiv: Stora fosterländska kriget: Högkvarteret för högsta kommandot. Dokument och P89-material. 1941 T. 16 (5-1). . M.: TERRA, 1996. - 448 s., ill. ISBN 5-85255-737-4 (vol. 16(5-1) ISBN 5-250-01774-6 . Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet den 30 april 2012.
  28. ↑ 1 2 Webbplatsen för den generaliserade databanken "Memorial" (otillgänglig länk) . Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet 30 april 2012. 
  29. ↑ 78 Offer för politisk terror i Sovjetunionen - listor över offer. . Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet 31 januari 2011.
  30. ↑ Monument av historia och kultur i den ukrainska SSR: katalog-referensbok. - "Naukova Dumka", 1987.
  31. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .  (ukr.)  (otillgänglig länk) . Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet 14 oktober 2011.
  32. ↑ 1 2 3 Social och ekonomisk utveckling av territoriet Pekurivskoy silskoy för lägrets skull den 01.01.2008r.  (ukr.)  (otillgänglig länk) . Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet 14 oktober 2011.
  33. ↑ Alina Sirenko. "Evig eld brinner inte för alltid"  (ukr.)  (otillgänglig länk) . tidningen "Visnik Ch" nr 18 (5 maj 2011). Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet 30 april 2012.
  34. ↑ Ogloblya Volodymyr Ivanovich  (ukrainska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet 17 juli 2012.
  35. ↑ "Zorya", jordbruksproduktionskooperativ . Hämtad 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet 7 september 2013.
  36. ↑ "Nadiya", jordbruksproduktionskooperativ . Datum för åtkomst: 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet den 28 juli 2012.
  37. ↑ Zorya kooperativ (otillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet den 26 februari 2014. 
  38. ↑ V. Pilipenko. "Sport: En uppmuntrande start"  (ukr.) . Gorodnya News (1 juni 2008). Datum för åtkomst: 14 oktober 2011. Arkiverad från originalet den 27 februari 2014.
  39. ↑ [maps.vlasenko.net/?lat=51.81&lon=31.576&addmap2=smtm1000&s=%C3%EE%F0%EE%E4%ED%FF&addmap1=smtm500 Topografisk karta över Ryssland, Ukraina, Vitryssland]
  40. ↑ Socialt och ekonomiskt läger i territoriet Pekurivskoy silskoy för ett lägers skull den 01/01/2008.  (ukr.) . Arkiverad från originalet den 14 oktober 2011.
  41. ↑ Foto av en damm i byn Pekurovka  (ukrainska)  (otillgänglig länk - historia ) . på webbplatsen för Desnyansky-bassängens förvaltning av vattenresurser (otillgänglig länk - historia ) . 
  42. ↑ Flyg nr 0230: AS Kiev-Darnitsa - AS Gorodnya . Hämtad 23 juni 2010. Arkiverad från originalet 2 juli 2017.