Bryssels periferi (även Bryssels tätort , holländska de (Brusselse) Rand , franska La Périphérie bruxelloise ) är den yttre, förortsdelen av staden Bryssel . Det är en serie kommuner som gränsar till huvudstaden och relaterade till den kulturellt och ekonomiskt, men är en administrativ-territoriell del av Flandern , en av de tre (tillsammans med självaste Vallonien och Bryssel) betvingar av det federala kungariket Belgien .
Sedan slutet av 1940-talet har Brysselperiferin blivit platsen för en akut etno-lingvistisk konflikt mellan romansktalande frankofoner och tysktalande flamländare, sedan den tydliga fixeringen av den belgiska språkgränsen 1962-1963 ledde till den geografiska isoleringen av officiellt tvåspråkiga (och faktiskt fransktalande) Bryssel inom det enspråkiga flamländska Brabant, som har en betydande, men inte officiellt erkänd fransktalande minoritet. Av särskild social spänning är statusen och det vidare ödet för de sex så kallade preferensspråkskommunerna som ligger i närheten av huvudstaden.
Agglomerationen i Bryssel har inga exakt definierade gränser. Vissa forskare inkluderar kommuner med telefonkoden 82 i sin sammansättning, andra inkluderar kommunerna i valkretsen Bryssel-Halle-Vilvoorde som upplöstes 2011 . Ytterligare andra försöker fastställa gränserna för periferin på basis av antalet och andelen pendlare som varje år åker till arbete i Bryssel från perifera kommuner. Dessutom, i det här fallet, delas tätorten upp i flera bälten av attraktion, som ökar när du närmar dig huvudstaden. På grund av det faktum att Bryssel är EU:s huvudstad ökar antalet kommuner som är involverade i dess tätort [1] . På grund av att Bryssel självt har haft en fransktalande majoritet sedan mitten av 1900-talet är dess periferi också föremål för galliseringsprocessen. I den nationalistiska flamländska litteraturen kallades denna process för "oljefläckseffekten" [2] .
Bryssels periferi är uppdelad i flera naturliga och geografiska regioner med olika landskap och ekonomiska och industriella typer av förvaltning [3] . Det inkluderar en mängd olika landskap , bland vilka utmärker sig bostadshus av individuell karaktär, jordbruksområden ( Dreyvenstrek ), såväl som relativt dåligt utvecklade naturområden , vars närhet lockar många Brysselbor [4] . Ett ganska utvecklat transportsystem i periferin upprätthåller sina förbindelser med själva Bryssel [5] .
Båda sidors ståndpunkter, flamländska och fransktalande, skiljer sig markant åt i alla aspekter av problemet. Frankofone ser Bryssels periferi som en del av huvudstadens monocentriska agglomeration, och dess tillväxt och expansion på bekostnad av förorterna som en naturlig process av urbanisering, förortsbildning och ekonomiska framsteg över tid. Flemingernas försök att på konstgjord väg begränsa stadens tillväxt uppfattas av dem som diskriminering på språkliga, rasmässiga, etniska och kulturella grunder, ett försök att skapa ett slags " getto " för frankofoner inom det flamländska territoriet.
Flemingarna hävdar å andra sidan att flamländskt Brabant historiskt sett bestod av flera likvärdiga småstäder och landsbygdskommuner, och att det var Napoleonska invasionen av Belgien som ledde till centraliseringen av makten i Bryssel, som dessutom så småningom förvandlades till en stor internationell fransktalande metropol . Dessutom verkar själva det franska namnet "periferi" förödmjukande för flamlänningarna, eftersom fransktalande Bryssel i detta fall är avsett som ett centrum, och deras en gång landsbygdskommuner och småstäder som en perifer vägkant. Processen med befolkningstillväxt i huvudstaden och absorptionen av nya landområden uppfattas av dem mycket smärtsamt, också för att ytterligare urbanisering lockar nya internationella migranter från övervägande fransktalande länder. Istället för ordet periferi föredrar flamländarna att använda ordet "Rand", vilket betyder kant, gräns, marginal, kant.
Efter 1947 togs språkfrågan bort från de belgiska folkräkningarna. Från och med 1947 utgjorde frankofoner mer än 50% av befolkningen i de 19 stadskommunerna i storstadsområdet, som 1963 utgjorde den moderna officiellt tvåspråkiga staden Bryssel . Dessutom översteg 1932, i 2 förortskommuner, andelen frankofoner 30 %. Men i en av dem, Sint-Stevens-Woluwe , nu en del av Zaventems kommun , sjönk den under 30 % jfr. sedan 1921, och därmed rätten att använda fransmännen. han tappade sitt språk. Men redan 1947 ökade antalet 30% förorter igen till 6: Wemmel , Extreme , Wezembek-Oppem , Linkebek , Drogenbos och Sint-Genesius-Rode .
Efter att en hård språkgräns dragits blev de också officiellt holländsktalande, men deras fransktalande befolkning fick vissa språkförmåner . Men dessa förmåner tolkas olika av parterna i konflikten: flamlänningarna tror att dessa förmåner infördes på 1960-talet för att underlätta den snabba integreringen av frankofoner i det nederländska språket. samhället, och därför var de tänkta som en tillfällig åtgärd och det är dags att avbryta dem. Frankofonerna är kategoriskt emot det, och uppfattar förmånerna som en federal rättighet som ges dem för alltid, med tanke på att förmånernas varaktighet inte specificerades, och även det faktum att frankofonerna i alla av dem länge har varit en ständigt växande majoritet ( upp till 80 % eller mer). Det är av denna anledning som 1960-talets kompromiss gradvis började falla sönder. Internationell migration har gett ett särskilt bidrag till denna process. När de gamla, nedgångna kvarteren i stadskärnan fylldes med ekonomiska migranter och politiska flyktingar från utvecklingsländer, skedde en utvandring av vita frankofoner till huvudstadens grönare förorter, liksom en intensiv tillväxt av bostadsområden i de officiellt Nederländsktalande område kring Bryssel . Förmånsregioner utgör endast en tredjedel (6/18) av det totala antalet regioner som gränsar till Bryssel i den flamländska periferin. De är mest attraktiva för besökande frankofoner när det gäller språk, även om deras område är litet och nyligen har andelen frankofoner ökat överallt i periferin [6] . Denna process började i slutet av 1800-talet och fortsätter till denna dag [7] [7] .
Närvaron av en fransktalande minoritet i Flandern har registrerats i krönikor sedan 1200-talet. De officiella belgiska folkräkningarna i början av 1900-talet bekräftade det faktum att ett betydande antal frankofoner bodde i många kommuner i Bryssels periferi så tidigt som 1910-1930 . Enligt 1930 års folkräkning stod således frankofoner för 8% i Zaventem , 8% i Sint-Peters-Leuw , 9% i Sellick , 13% i Mahelen , 13% i Strombek-Bever , 14% i Wilvoord och 17% i Dilbeck [8] .
Samtidigt, i samma Sint-Peters-Leuwe, ökade andelen frankofoner från 8 % till 17,4 % endast mellan folkräkningarna 1930 och 1947. Den nådde dock inte tröskeln på 30 %, och därför fick frankofoner inga språkförmåner i denna kommun när språkgränsen drogs i Belgien 1963 . Dessutom, 1977, inkluderade Sint-Peters-Leuw den mer flamländska kommunen Alsemberg, vilket något bromsade förfranskningsprocessen, men inte stoppade den. Enligt en uppskattning för 2010 utgör frankofoner 22,8 % av befolkningen i det utvidgade Sint-Peters-Leuva [9] .
Deras andel fortsatte att växa så snabbt att de flamländska myndigheterna 1977 skickligt utnyttjade det helt belgiska förfarandet för den administrativa-territoriella sammanslutningen av kommuner , under vilken små förortskommuner med en hög andel frankofoner var knutna till större och mer avlägsna landsbygden kommuner med en övervägande flamländsk befolkning [10] . Gerrymandering undveks endast av de kommuner som fick språkprivilegier 1963 . Som ett resultat fick konturerna av många perifera kommuner ( Asse , Vilvoorde , Tervuren , Zaventem ) en "utdragen" karaktär [11] . Förekomsten av frankofoner och frankotroper på ett antal orter inom dessa kommuner ( Strombek-Bever , Negenmanneke , Jesus-Eyck ) fortsätter dock att öka. Det växer också i ett antal andra kommuner som är mycket avlägsna från Bryssel - Guldenberg , Kortenberg , Bertheme [12] , Lennik , Goyke och andra.
Takten för av-flamiseringen av distriktet Halle-Vilvoorde accelererade kraftigt under 2000-talet [13] . Således, enligt aktuell statistik för perioden mellan 2004 och 2009 , minskade andelen nyfödda från holländsktalande mödrar här från 58,2 % till 52,1 %. Samtidigt ökade andelen fransktalande kvinnor i förlossning från 25,2 % till 25,7 % och av alla andra från 16,6 % till 22,2 %. Nedgången i andelen födslar bland flamlänningarna registrerades överallt utom Huylart . I Krainem var minskningen 31 procentenheter, i Zaventem - 8. [14]
Moderna uppskattningar tyder på att upp till 10 000 övervägande fransktalande Brysselbor flyttar från Bryssel varje år till de omgivande flamländska kommunerna. Under perioden 1997-2010 översteg den positiva balansen för perifera kommuner i migrationsutbyte med Bryssel 40 000 personer [15] . Till dem bör också läggas samma antal utlänningar och illegala invandrare som är ännu mindre bekanta med det nederländska språket [16] . Samtidigt flyttade 16 800 tidigare invånare i periferin till andra regioner i Flandern och 11 200 till Vallonien. Därmed ersätts urbefolkningen i periferin inte bara av folk från Bryssel, utan också, så att säga, pressas ut av dem [17] . Trots det faktum att den visuella och juridiska flamsifieringen av periferin intensifieras under trycket från de flamländska myndigheterna, strider den därför mot den demografiska verkligheten [18] .
Särskilt anmärkningsvärt är den privilegierade språkkommunen Sint-Genesius-Rode , som som en länk förbinder den övervägande fransktalande regionen Vallonien och Bryssel . Sint-Genesius-Rode själv har också en fransktalande majoritet (cirka 68%).
Den interetniska konflikten nådde sin största intensitet i sådana perifera kommuner som Dilbek och Overeise [19] . Nyligen har det holländsktalande samhället Vilvoorde blivit föremål för språkliga fördömanden [20] .
För att förhindra migrationen av frankofoner och allofoner till huvudstadens periferi, till kommunerna i provinsen Flamländska Brabant , har lokala stadsråd, som leds av etniska flamländare, infört och fortsätter att införa ett antal åtgärder för att begränsa eller åtminstone minska förfranskningsprocessen [21] .
Bland dem sticker ut:
Dessutom, som en protest mot den fortsatta tillväxten av agglomerationen i Bryssel, och även som en påminnelse om att Bryssel i sig är lagligt omgivet av flamländska kommuner (av vilka sex dock har haft en de facto fransktalande majoritet i flera decennier). det flamländska idrottsförbundet Bloso anordnar årligen ringcykelmarathonet De Gordel , där cirka 50 000 - 80 000 personer deltar.
Alla ovanstående åtgärder varierar dock från kommun till kommun och många av dem utmanas ständigt i domstol. I ett antal kommuner har dessutom galliseringsprocesserna och, mer allmänt, internationaliseringen gått för långt. Detta är särskilt märkbart när man jämför uppgifter om nyligen födda i lokala familjer efter språk. År 2008, även i de officiellt nederländsktalande kommunerna, är andelen barn som föds av flamländska kvinnor endast en relativ majoritet, vilket ger efter för frankofoner och allofoner tillsammans, och i vissa hamnar den bara på andra plats. I kommuner med språkprivilegier sjönk andelen födda av flamländska kvinnor i vissa fall till extremt låga värden ( Krainem - 5,0%; Drogenbos - 3,6%) [24] . De senaste årens trender bekräftar också att galliseringsprocessen åtföljs av en gradvis deflamandisering av periferin [25] . Faktum är att den autoktona flamländska ungdomen i landsbygdskommunerna ofta inte kan konkurrera med frankofonerna i huvudstaden, som har högre betalda jobb och därför har råd att betala mycket mer för köpet eller, i extrema fall, hyran. Nivån på bostadspriserna i perifera kommuner är 35 % högre än i Flandern i genomsnitt [17] . Dessutom, på grund av införandet av strikta språklagar och språkgränser under påtryckningar från flamländska nationalister på 1960-talet, har dagens unga flamlänningar sämre kunskaper i franska och mindre förtrogenhet med fransktalande kultur. På jakt efter arbete rusar de till norra delen av landet. Ansträngningar för att uppmuntra unga flamländska arbetssökande att flytta till tvåspråkiga Bryssel har av flera skäl inte varit framgångsrika. För det första talar endast cirka 23 % av befolkningen i huvudstaden nederländska, och endast cirka 10 % använder det som sitt modersmål. För det andra finns det praktiskt taget inga fria territorier kvar i Bryssel, och de befintliga bostäderna ockuperas antingen av frankofoner eller invandrare från tredje världens länder, ofta från muslimska länder, som utgör 25 % av huvudstadens befolkning (2010). För det tredje är arbetslösheten i Bryssel (19,3 %; 2010) ofta dubbelt eller till och med tre gånger högre än i andra städer i Flandern. [26]
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}