Pomorie

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 16 maj 2022; kontroller kräver 6 redigeringar .
Pomorie
Andra namn Biarmia , Zavolochye
Geografisk region Ishavets och Vita havets kust
Befolkning Ryssar (inklusive subetniska grupper: pomorer , vodlozers , vygozers , zaonezhans ), såväl som samerna , finnarna , karelerna , vepsarna , komi-zyryanerna , komi-Izhma , nenetterna
Som en del av Ryssland
Inkluderar helt eller delvis: Arkhangelsk Oblast , Nenets Autonomous Okrug , Komi , Karelen , Murmansk Oblast [1]

karta över Pomorie på 1600-talet

Pomorye  är det historiska namnet på territoriet i norra delen av den europeiska delen av Ryssland. Termen används i flera betydelser. I den smalaste bemärkelsen är Pomorie ( Pomorsky-kusten ) den södra kusten av Vita havet från Onega till Kem . Mer allmänt förstås Pomorie som hela Vita havets kust med angränsande områden och floder; i en ännu vidare (och praktiskt taget inte använd för närvarande) mening - hela den europeiska norra Ryssland, det vill säga hela kusten av Nordhavet och Vita havet från den norsk - finska gränsen till Archangelsk och vidare till norra Ural , bl.a. Karelen, Dvinsky, Vazhsky, Sysolsky, Vyatka, Perm-länderna, Posukhonye, ​​​​Belozersky och Pechora-regionerna, som var i Novgorods ägo under XII-XV-talen, och från slutet av XV-talet - den ryska staten [1 ] [2] . I Archangelsk- regionen kallas Pomorye informellt territoriet för denna region (ibland tillsammans med Nenets autonoma Okrug ) [1] .

Ursprung

Namnets etymologi är inte exakt fastställd. . Sedan 1500-talet har "Pomortsy" och sedan " pomorer " kallats befolkningen i den kustnära delen av Västra Vita havet och volosts inspelade bakom Solovetsky-klostret före splittringen i den rysk-ortodoxa kyrkan [3] . I Archangelsk- provinsen på 1700-talet och i Arkhangelsk-provinsen på 1800-talet kallade lokalbefolkningen "Pomorye" uteslutande för Pommerska kusten i Vita havet, inklusive de tidigare volosterna i Solovetsky-klostret i västra Vita havet.

Men i konceptet "Storpommern" av V.N. Bulatov används termen "Pomorye" som det historiska namnet på ett stort territorium i norra Europeiska Ryssland - hela ryska norra från Karelen till norra Ural .

Enligt etnografen T. A. Bernshtam , som utforskade en del av Vita havets kust på 60-talet av 1900-talet, "den utbredda åsikten bland historiker, etnografer och folklorister att det främsta beviset på pomorernas inre enhet är deras nästan uteslutande Novgorod ursprung. kan inte anses grundlig. <...> Tillsammans med det sedan länge etablerade faktumet att den slaviska (ryska) komponenten dominerar i bildandet av den ryska befolkningen och kulturen i Norden och Pomorerna, skulle jag vilja notera den viktiga roll som spelas i dessa processer genom inkluderingen i sammansättningen och kulturen av den nordryska befolkningen i allmänhet och pomorerna i synnerhet, lokala främmande invånare, deras produktionsförmåga och inslag av kulturella traditioner. Jag vill också betona att det före och efter bildandet av pomorerna som en speciell grupp av den ryska befolkningen fanns en viss tendens till " fredlig samexistens " av den dominerande ryska befolkningen med främmande talande grannar ( Chudi Zavolochskaya- stammarna). , Kareler , Samer , Nenets , Komi ) - en trend som ledde till ett brett utbyte av produktionsfärdigheter, ekonomiskt samarbete och samarbete, kulturellt ömsesidigt inflytande. På denna breda grund, och förekommer i XIV-början av XVIII-talet. bildande av kustbor" [4] . Således återspeglar termen "Pomorye" inte bara det geografiska territoriet, utan också den interna kulturella enheten för dess invånare, som utvecklas oavsett territoriell uppdelning och andra konstgjorda faktorer.

Historik

Från början av 1100-talet var länderna nära Vita havet Novgorodrepublikens ägodelar . Enligt V. N. Bulatov är dessa länder faktiskt Pomorie, även kallad Zavolochie (mellan de övre delarna av floderna i bassängerna i Östersjön och Vita havet finns en vattendelare längs vilken båtarna släpades med portage). Som Bulatov tror kan invasionen av Batu och ruinen av södra Ryssland ge impulser till utvecklingen av Pomorye. Den gradvisa koloniseringen av Pomorye och assimileringen av den lokala finsk-ugriska befolkningen av slaverna ledde till bildandet av en speciell etnisk grupp av det ryska folket i den europeiska norden - Pomorerna .

Från början av 1600-talet, under oroligheternas tid, användes termen "Pomorstäder" ( Vyatka , Totma , Perm och Veliky Ustyug ) i Moskvaordnens dokument som namn på hela regionen. Men i Novgorod-källor användes termen "Pomorye" uteslutande på västra Vita havet - volosterna i Solovetsky-klostret , även om man också tror att inte bara de västra, utan också de östra regionerna i Vita havet kallades Pomor volosts [3] [5] .

Som svar på kritik uttrycker anhängare av Bulatovs koncept åsikten att under Novgorod-republikens existens kallades pomorerna invånare på den västra kusten av Vita havet, men med tillkomsten av Moskvastaten började pomorerna kallas hela befolkningen av de tidigare Chud-regionerna i Zavolochye (Onezhan, Mezenets, Dvinyan, Vazhan, etc.). Denna omständighet bekräftas av många historiska källor från 1600-talet, där inte bara Kholmogory , Kargopol , Kem , Pustozersk , utan även Vyatka , Totma , Perm och Veliky Ustyug kallas "Pomor-städer" (det vill säga städer som var en del av Pomorie) . Dessutom användes termen "Pomorstäder" i Moskvaordningsförfarandet för att beteckna de nordliga städerna i Moskvastaten , som var en del av Pomorye. Begreppen "Pomorie" och "Pomor-städer" i TSB definieras som partiella synonymer [6] : "Pomorie," pommerska städer ", under 15-17 århundradena. namnet på den administrativa regionen längs stranden av Vita havet, Lake Onega och längs floden. Onega, norra Dvina, Mezen, Pechora, Kama och Vyatka, upp till Ural ... Under 12-15 århundraden. P[omor'e] var en stor koloni av Veliky Novgorod. I början av 1500-talet. annekteringen av P[omorye] till Moskva upphörde.

Pomorie i begreppet VN Bulatov

Enligt begreppet V. N. Bulatov, sedan början av 1500-talet , är Pomorie, som har ökat avsevärt i territorium under fyra århundraden, en del av den ryska staten . På den tiden stod Pomorye för ungefär 60 % av hela den framväxande ryska statens territorium och vid mitten av 1500-talet ungefär hälften [7] . Under andra hälften av 1600-talet levde upp till 1 miljon människor i 22 grevskap i "Stora Pomorye", det fanns aldrig livegenskap i denna del av Ryssland , och huvuddelen av befolkningen bestod av fria " svartmosiga" bönder ”). Enligt Bulatov spelade Pomorye en avgörande roll i statens ekonomiska liv, särskilt i utrikeshandeln [8] . Bulatovs teser 2011-2015 på webbplatsen för nyhetsbyrån Regnum kritiserades skarpt av en examen från Arkhangelsk Pedagogical University, en historiker av utbildning Dmitry Semushin , men fick inte stöd i den akademiska historiska gemenskapen.

En populär presentation av V. N. Bulatovs åsikter finns i en broschyr som publicerades 2004 [9] .

Pomorie i förståelsen av V. N. Tatishchev

Den ryska historikern från 1700-talet V. N. Tatishchev , efter att ha använt termen "Pomorie" på olika ställen med olika betydelser i sin " History of the Russian " (skriven 1739-1750), lade grunden för dess önskan. fri tolkning, som fortsätter till nutid och inkluderar beteckningen:

V. N. Tatishchev ger i sin "Russian History" följande definition: "Det vanliga namnet är Pomorie, och i länen: Arkhangelsk , Kolmograd , Vaga , Totma , Vologda , Kargopol , Charonda och Olonets " ... "Det finns en norra del av Ryssland, där allt längs med Vita havets och Nordsjöns kust från Karelens gräns mot finnarna i öster till Stora Bältets eller Uralbergen ligger. I söder tog ryssarna sedan urminnes tider till en början del för del besittning och fäste sig vid Rus'. Nu är allt detta, och mer med en avsevärd ökning, under Pommerns styre.

I en vid mening använde V.N. Tatishchev termen "Pomorye" och "Pomorskaya-provinsen" i följande sammanhang:

POMORIE Detta är den norra delen av Ryssland, i vilken allt längs Vita och Nordsjöns kust, från gränsen mellan Corelia och finnarna i öster till bergen i Stora Bält, eller Ural, ligger. I söder, från urminnes tider, ryssarna gradvis, del för del, fångade och fästa vid Rus', på grund av detta är det omöjligt att lägga gränser. Nu är allt detta, och även med en avsevärd ökning, under kontroll av provinsen Pommern.

Om de forntida folken hade regeringsperioder eller om de hade härskare är det omöjligt att säga säkert. Men enligt denna historia, bland jugrerna och bland permerna, nämns prinsar i Stefan av Perms liv.

Folk i denna del:

Ät nära Ladoga och Onega sjöarna till Vita havet.

Lopi, till Nordsjön.

Dvinyans, längs floden Dvina.

Yugras, eller Yugdors, längs floden Yuga och högre längs Sukhona bodde.

Zyryane längs Vychogda, där Salt Vychegotskaya ligger nu.

Perm, ovanför Sukhona och bortom Kama i det stora rymden [13] .

— V. N. Tatishchev

V. N. Tatishchev nämner inte några pomorer här. På andra ställen, till exempel, i samma första bok av den ryska historien, skrev V.N. Tatishchev: "... och maurema betyder en kust, eller havet, eller överflödande land, vilket är anledningen till att den norra kusten nära Dvina och Kola är fortfarande kallad Mauremani och Murmani, också staden Murom, tror jag, från de många träskmarkerna eller från folket som kom från havet, fick han namnet. Och en sak till: "... det vanliga namnet är Pomorie, men i länen Arkhangelsk, Kolmograd, Vaga, Totma, Vologda, Kargopol, Charonda (ca. Vologda-regionen) och Olonets (ca. Karelen)".

Det bör noteras att V. N. Tatishchevs slutsatser om platsen och storleken av Pomorie är baserade på arbete med skriftliga källor och dokument tillgängliga för honom från urladdningen, den centrala Moskvas militäravdelning, och inte på en faktisk undersökning av området. Samtidigt bör det beaktas att V.N. Tatishchev skapade historien och geografin för hela Ryssland och för hela Ryssland. I vissa fall komponerade han sin egen terminologi, ibland inte helt framgångsrikt. Till exempel, i V. N. Tatishchevs historiska verk, kallades "Vita Ryssland" landet Rostov-Suzdal. Termen för V. N. Tatishchev i detta fall slog inte rot i rysk historieskrivning. Men i fallet Pomorye har tolkningen av V. N. Tatishchev blivit utbredd.

Vikten av cross-sourcing

Att arbeta med historiska dokument är alltid användbart att jämföra med andra källor, till exempel etnografiska. Således visade T. A. Bernshtams fältetnografiska expeditioner på 60-talet av 1900-talet att invånarna i byarna i munnen av norra Dvina inte kallade sig pomorer: "Prata aldrig om det." De ansåg att sommarkustens befolkning var pomorer . Och en sak till: "Vi gick inte från Kandalaksha till Murman . De kan också kalla sig pomorer, men för oss är de inte pomorer”; Men det fanns också uttalanden: "Det fanns inga pomorer från sommarkusten, de sådde potatis, de ägnade sig åt åkerbruk." Invånarna vid Kandalaksha-kusten hävdade: "Vi är ruiner, inte pomorer. Pomorer - de bor vid havet, men vi bor i viken, och därför kallas vi i Archangelsk för Gubyans. Invånarna på Tersky-kusten kallades "Terchans", "Rokans", "Karelians" och "Pekkas" av Kandalakshas. Självkännedomen om "Pomor" var mest uttalad bland befolkningen på den pommerska kusten. Den ansåg sig bara vara riktiga pomorer, som bestämt kopplade detta namn till torskfisket i Murmansk, och ordet "Pomorsky" lades till många manifestationer av dess liv och liv: "Pomorsky grub", "Pomorskaya till höger", "Pomorsky custom" , "Pomorsky-gäster" och etc. En annan viktig källa för korsjämförelse, tillsammans med historiska och etnografiska källor, bör betraktas som officiella data från folkräkningar, som ett resultat av vilka de flesta bärare av Pomor-identitet idag bor i Archangelsk-regionen , och inte på den västra kusten av Vita havet.

Idag, med hänsyn till data från folkräkningar, är det rimligt att betrakta pomorer som en befolkning med pomoridentitet, och idéer om pomorer, hämtade från några historiska källor från tidigare århundraden, är föråldrade.

Litteratur

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 Kuratov A. A. Pomorie // Pomor Encyclopedia: i 5 volymer T. 1: History of the Archangelsk North / kap. ed. Akademiker, vicepresident för den ryska vetenskapsakademin N. P. Laverov; kap. ed. volymer av V. N. Bulatov; komp. volymer av A. A. Kuratov; Pommerns stat un-t im. M. V. Lomonosov, Lomonosov-fonden, Pomor Scientific. fond. - Archangelsk: Pomorstaten. un-t, 2001. - S. 318. - 483 sid. — ISBN 5-88086-147-3 . Fri tillgång
  2. ↑ Durov I. M. Ordbok över det levande pomorspråket i dess vardagliga och etnografiska tillämpning / Ed. ed. I. I. Mullonen. - Petrozavodsk: Karelian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, 2011. - 455 s. - ISBN 978-5-9274-0453-7 .Fri tillgång
  3. ↑ 1 2 Kuratov A. A. Pomors // Pomor Encyclopedia: i 5 volymer T. 1: History of the Archangelsk North / kap. ed. Akademiker, vicepresident för den ryska vetenskapsakademin N. P. Laverov; kap. ed. volymer av V. N. Bulatov; komp. volymer av A. A. Kuratov; Pommerns stat un-t im. M. V. Lomonosov, Lomonosov-fonden, Pomor Scientific. fond. - Archangelsk: Pomorstaten. un-t, 2001. - S. 317. - 483 sid. — ISBN 5-88086-147-3 . Fri tillgång
  4. ↑ Bernshtam T. A. Slutsats // Pomorer: bildandet av grupper och det ekonomiska systemet / USSR:s vetenskapsakademi; Institutet för etnografi; ed. K.R. Chistova . - L . : Nauka, 1978. - S. 164-165. — 176 sid.
  5. ↑ Anufriev V.V.  Ryska kustbor. Kulturell och historisk identitet. - Archangelsk, 2008.
  6. ↑ Pomorie // Avgift - Prob. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1975. - ( Great Soviet Encyclopedia  : [i 30 volymer]  / chefredaktör A. M. Prokhorov  ; 1969-1978, vol. 20).
  7. ↑ Etnisk historia (XIV-XVI århundraden) (otillgänglig länk) . Hämtad 31 oktober 2012. Arkiverad från originalet 28 juli 2013. 
  8. ↑ Se i detalj: Bulatov V.N. Ryska norra. Bok. 1. Zavolochye (IX−XVI århundraden). - Archangelsk, 1997; Bok. 2. Möte med solen (XV−XVII århundraden). - Archangelsk, 1998; Bok. 3. Pomorye (XVI - tidiga XVIII århundraden). - Archangelsk, 1999; Bok. 4. Ljus från polarstjärnan (XVIII−XIX århundraden). - Archangelsk, 2002; Bok. 5. Porten till Arktis. - Archangelsk, 2001. - Archangelsk: Ed. mitt PSU dem. M.V. Lomonosov, 1997-2001.
  9. ↑ Pomors sida: Kultur och en kort historia av Pomorerna - ursprungsbefolkningen i North/Pomor-gemenskapen. - Arkhangelsk, Arkhangelsk regionalt territoriellt grannsamhälle av Pomorernas ursprungsbefolkning, 2004. - 33 sid. PDF Arkiverad 24 september 2015 på Wayback Machine
  10. ↑ Amatörhistorikern och Archangelsk lokalhistoriker I. M. Ulyanov tror att konceptet " ryska norden ", som inkluderar provinserna Archangelsk, Vologda och Olonets, är konstruerat. Det påstås ha satts i omlopp av Archangelsk guvernör A.P. Engelgardt i slutet av 1800-talet
  11. ↑ Engelhardt A.P. Ryska norra. Resanteckningar. - St Petersburg, 1897.
  12. ↑ Ulyanov I.M. Om ursprunget till namnet "Pomorie" Arkivkopia daterad 20 augusti 2019 på Wayback Machine / Country of Pomorie. 1984.
  13. ↑ Tatishchev V.N. rysk historia. Del I
  14. ↑ Kamenev Alexander Alexandrovich . Hämtad 4 november 2018. Arkiverad från originalet 4 september 2019.

Länkar