Tröskel (bostad)
| Tröskel | |
|---|---|
| Mediafiler på Wikimedia Commons |
Tröskel [1] - i hemmet, ett träblock placerat på golvet , under dörrarna , och som passeras av alla som går in i huset [2] .
Tröskeln respekteras av folket; många vidskepelser och ritualer är förknippade med det [3] . Gästfriheten bestämdes av passagen genom tröskeln in i kojan . Redan i början av 1900-talet trodde man att de inte hälsade, sa hejdå och inte pratade över tröskeln för att det inte skulle bli bråk [3] .
I historia
Tröskeln i forntida tider var förknippad med kulten av härden, ansågs sätet för beskyddare anda av huset eller brownie [3] .
Bland grekerna var tröskeln vid ingången till huset tillägnad Hestia , bland romarna - till Vesta [3] .
Ibland begravdes de döda, särskilt barn, under tröskeln; därför var det i andra fall, till exempel när en ung kvinna kom in i sin mans hus för första gången, förbjudet att trampa på tröskeln [3] .
I Litauen , när de lade en ny hydda, begravde de ett kors under tröskeln [3] .
Fadern lade ett nyfött barn på tröskeln . En liknande sedvänja bland de gamla romarna var förknippad med faderns rättsliga erkännande av barnets rätt till liv. Sjuka barn tvättades bort från det onda ögat på tröskeln, så att de med hjälp av andarna som bor här skulle driva ut sjukdomen genom dörren [3] .
I Bibeln
Hesekiel ( Hesek 40 :6 ) under ordet tröskel betyder porttrösklar, samma sak med Nehemja ( Neh 12:25 ); därav: gatekeepers - guardians , guardians of thresholds [2] .
Profeten Sefanja nämner människor som hoppar över tröskeln: "på dagen för Herrens offer: jag ska besöka ... alla som hoppar över tröskeln" ( Sef. 1:9 ); enligt tolkar betyder detta människor som överskrider gränserna för lag och rättvisa i förhållande till sina grannar; de går in i Guds hus med sina offer och offer, och fyller det samtidigt med våld och svek. ( Dom 19:27 , 1 Sam 5:4 och andra). [2]
Se även
Anteckningar
- ↑ Tröskel // Förklarande ordbok för det levande stora ryska språket : i 4 volymer / ed. V. I. Dal . - 2:a uppl. - St Petersburg. : M. O. Wolfs tryckeri , 1880-1882.
- ↑ 1 2 3 Tröskel // Biblical Encyclopedia of Archimandrite Nicephorus . - M. , 1891-1892.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Tröskel // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 volymer (82 volymer och 4 ytterligare). - St Petersburg. 1890-1907.
 Ordböcker och uppslagsverk |
|
|---|