Potage

Potage
fr.  potage

Potatis potage med tryffel
Ingår i det nationella köket
Engelska köket och franska köket
Komponenter
Main kött , grönsaker
Innings
Typ av maträtt första kursen

Potage (från det gamla franska potage  - "mat tillagad i en gryta") är en kategori av soppor , grytor , grytor eller grötar där kött, grönsaker, spannmål, frukt eller en kombination av dessa ingredienser kokas tillsammans med vatten, buljong eller andra vätskor [1] [2] . Det moderna franska köket innehåller rätter som kallas potage: potage Parmentier (potatis potage), potage Crécy , etc. [3] .

Historik

Potage har sitt ursprung i det medeltida köket i norra Frankrike och har blivit allt mer populärt sedan högmedeltiden . Europeiska hemträdgårdar innehöll ofta olika grönsaker och frukter som odlades tillsammans. Fransmännen kallade dessa trädgårdar för potage gardens, eftersom skörden från denna trädgård användes för att göra potage [4] . En medeltida festmåltid började ofta med en eller två drycker, följt av grillat kött. Typiska drycker för den tiden: sötvetegröt med mjölk, kryddad med kanel, gelé (kött eller fiskaspik), mawmenny (stuvad kapong eller liknande), päron i sirap. Det fanns också många sorters potage gjorda av kondenserad mjölk och mandelmjölk, blomsterpuré, fruktpuré.

Under Tudorperioden bestod många engelska bönders diet nästan uteslutande av potage. Den tidigaste kända kokboken på engelska, The Forme of Cury , skriven av kung Richard II :s hovkockar 1390 [5] , innehåller flera potage-recept, inklusive ett av kål, skinka, lök och purjolök [6] . Ett något senare manuskript från 1430-talet kallas Potage Dyvers [7] . Ordet "pottage" används i de tidigaste engelska översättningarna av Bibeln med hänvisning till linssoppa: Esau ändrar sin förstfödslorätt till linsgryta; från denna liknelse betyder frasen "röra av pottage" något attraktivt men av ringa värde som kan bytas ut mot något mycket viktigare.

Anteckningar

  1. "potage", Trésor de la langue française informatisé . Hämtad 15 april 2021. Arkiverad från originalet 9 januari 2021.
  2. Lexico UK ordbok. Oxford University Press.
  3. Hazel Evans. Frankrike. Nationellt kök. Guidebok + mini-parlör . - M .: AJAX PPECC, 2011. - P.61
  4. Från puritanskt till njutbart: Potage inte så utmanande eller exotiskt som det låter. America's Intelligence Wire. 19 juni 2004
  5. Formen av cury-Pygg i sawse sawge . www.bl.uk. _ British Library. Tillträdesdatum: 30 januari 2015. Arkiverad från originalet den 22 oktober 2016.
  6. Smith, H. The Master Books of Soups . — London: Spring Books, 1900-talet. — S. 170. Obs: Mer information om The Master Books of Soups från: Google Books Archived 15 April 2021 at the Wayback Machine and Internet Archive .
  7. Potage Dyvers - Innehåll . www.bl.uk. _ British Library. Datum för åtkomst: 30 januari 2015. Arkiverad från originalet den 6 september 2015.

Litteratur