Prajnaparamita
|
Den här sidan eller avsnittet innehåller text på asiatiska språk. Om du inte har de nödvändiga teckensnitten kanske vissa tecken inte visas korrekt.
|
Prajnaparamita ( Skt. प्रज्ञपारमिता , Prajñāpāramitā, "visdom som leder till perfektion" [1] , "visdomens fullkomlighet" [2] [3] , "den perfekta visdomen" [4] visdomens fullkomlighet" [ 4] 5] , kinesiska trad. 般若波羅蜜多, övning 般若波罗蜜多, Pall. Bozhe bolomido ; Mong. bileg barmid , japansk 般若波羅蜜多, hannyaharamittas fundamentala begrepp är en av Mahayaharamittas grundläggande begrepp . läran om dharmas och tomhet ( shunyata ), skenbar verklighet och bodhisattvas väg .
"Transcendent visdom" är den sjätte paramita ("perfektion" [6] [7] ) efter de fem initiala paramitas av generositet , moralisk disciplin , tålamod, flit och koncentration [8] . Prajnaparamita anses vara den "personifierade visdomen" som Buddhor och Bodhisattva besitter [1] och är en av "de högsta prestationerna för adepten inom buddhismen" [9] .
Namnet Prajna- paramita ( Visdom ) bärs också av en kvinnlig bodhisattva , som är en fenomenal förkroppsligande av perfekt visdom.
I tidig buddhism involverade prajna (visdom, kunskap, förståelse, diskriminering) uppnåendet av de fyra ädla sanningarna och lagen om beroende ursprung [10] . Prajnaparamita Sutras förklarade att visdom är den högsta "perfektionen" (paramita) och det mest effektiva sättet att uppnå nirvana [11] . I Mahayana betyder prajna kunskapen om samsara och nirvana som tomhet ( shunyata ). Prajna, tillsammans med karuna (medkänsla), utgör "pelaren" på bodhisattvavägen.
Den ultimata sanningen avslöjas i Prajnaparamita Sutras genom "tomheten" (shunyata) av alla ting, samsara och nirvana, och till och med Buddhas lära. Inte ens sådana begrepp som "bodhisattva" och "visdomens fullkomlighet" har en riktig referens: begreppen är betydelsefulla endast på nivån av "praktisk" sanning, men inte slutgiltiga [12] . Den kortaste sutran, på ett paradoxalt sätt, som förklarar essensen av denna lära i en komprimerad, koncentrerad form, är Prajnaparamita Hridaya Sutra ( Prajnaparamita Heart Sutra ) [13] .
Prajnaparamita Sutras
Det finns flera sutras i den buddhistiska traditionen som beskriver, i varierande grad, läran om transcendental eller perfekt visdom ( prajna ):
- Ashtasahasrika -prajnaparamita-sutra ("Åtta tusen utmärkelser på visdomens fullkomlighet");
- den delvis bevarade Ashtadashasahasrika-prajnaparamita (”Arton tusen”);
- Panchavimshati-prajnaparamita ("Tjugofem tusen");
- Shatasahasrika-prajnaparamita ("Hundratusen om vishetens fullkomlighet");
- Prajnaparamita Hridaya Sutra ( Hjärtasutran ) ;
- Vajracchchedika Prajnaparamita Sutra ( Diamant Sutra ) ;
- Prajnaparamita-ekakshara-sutra ("En stavelse"); [fjorton]
- Mahaprajnaparamita Sutra (”Stora Prajnaparamita Sutra”, bestående av 16 sutras) [15] och andra sutras. Skrivet på sanskrit .
Ashtasahasrika-prajnaparamita-sutra, som dök upp på 1:a århundradet f.Kr. e. var den första texten i serien av Prajnaparamita sutras. Under de följande två eller tre århundradena dök kompletterade versioner av Ashtasahasrika upp i mängden 25 000, 100 000, 500 000 shlokas , som inte skilde sig från den ursprungliga sutran till innehåll, utan inkluderade ytterligare berättande element, upprepningar och beskrivningar. Efter en period av tillägg började en period av generalisering och sammanfattning av omfattande sutras, under vilken den lakoniska och mycket vördade i Östasien Diamond Sutra och Heart Sutra of Transcendent Wisdom, såväl som några andra sutras [16] .
Man tror att författaren till alla prajnaparamita sutras är Shakyamuni Buddha . Enligt traditionen, när Buddha förklarade dessa sutras, blev han inte förstådd, så sutran var inte kända under en viss tidsperiod. Samtidigt tror man att bodhisattvorna, som var "osynligt närvarande" under predikan, sparade Buddhas predikningar för att kunna presentera dem när rätt tid kommer [17] .
I Sovjetunionen studerade den estniske buddhistforskaren Linnart Mäll [18] Prajnaparamit-litteratur . Prajnaparamitiska texter är enligt honom en objektifiering av det uppvaknade medvetandetillståndet, och har ett psykopraktiskt syfte.
Prajnaparamita Sutras publicerades första gången i Ryssland 1986: Vajracchchedika Prajnaparamita Sutra [19] och Hridaya Sutra [20] i samlingen av artiklar: Psychological Aspects of Buddhism, Novosibirsk: Nauka, 1986.
Se även
Anteckningar
- ↑ 1 2 Lepekhov, 2011 , sid. 532.
- ↑ Shokhin V.K. Prajnaparamita Sutras // Philosophy of Buddhism: encyclopedia / ed. M. T. Stepanyants . - M . : Östlig litteratur , 2011. - S. 536. - 1045 sid. - 1000 exemplar. - ISBN 978-5-02-036492-9 . (ryska)
- ↑ Prajnaparamita (engelska) // Encyclopedia Britannica: webbplats. Arkiverad 9 maj 2020.
- ↑ Androsov V.P. Indo-tibetansk buddhism. Encyclopedic Dictionary / ed. E. Polovnikova, E. Leontieva. - M . : Orientaliya, 2011. - S. 311. - 448 sid. - (Samadhi). - 2000 exemplar. - ISBN 978-5-91994-007-4 . (ryska)
- ↑ Kanaeva, 1992 , sid. 204.
- ↑ Team av författare. Buddhism: Ordbok / ed. N. L. Zhukovskaya, A. N. Ignatovich, V. I. Kornev. - M. : Respublika, 1992. - S. 202 . — 287 sid. — 50 000 exemplar. — ISBN 5-250-01657-X . (ryska)
- ↑ Torchinov E. A. Buddhism. Pocket Dictionary / ed. R. Svetlova. - St Petersburg. : Amphora, 2002. - S. 119. - 187 sid. - 3000 exemplar. - ISBN 5-94278-286-5 . (ryska)
- ↑ Korobov V. B. Prajna - upaya // Buddhismens filosofi: uppslagsverk / otv. ed. M. T. Stepanyants . - M . : Vost. lit., IP RAS , 2011. - S. 532. - 1045 sid. - ISBN 978-5-02-036492-9 .
- ↑ Shokhin V.K. Paramites // Philosophy of Buddhism: Encyclopedia / otv. ed. M. T. Stepanyants . - M . : Vost. lit., IP RAS , 2011. - S. 528. - 1045 sid. - ISBN 978-5-02-036492-9 .
- ↑ Lysenko V. G. Prajna // Great Russian Encyclopedia: webbplats. - 2004. Arkiverad den 11 juli 2020. (ryska)
- ↑ Lysenko V. G. Prajnaparamita Sutras // Great Russian Encyclopedia: webbplats. - 2004. Arkiverad den 8 juli 2020. (ryska)
- ↑ Shokhin V.K. Prajnaparamita Sutras // Philosophy of Buddhism: encyclopedia / ed. M. T. Stepanyants. - M . : österländsk litteratur, 2011. - S. 536. - 1045 sid. - 1000 exemplar. - ISBN 978-5-02-036492-9 . (ryska)
- ↑ Team av författare. Psykologiska aspekter av buddhismen / red. V. V. Mantatova. - Novosibirsk: Nauka, 1986. - S. 8. - 158 sid. - 49 350 exemplar. — ISBN 978-00-1359344-0 . (ryska)
- ↑ Stepanyants, 2011 , Prajnaparamita Sutras, sid. 536-540.
- ↑ Stepanyants, 2011 , sid. 667.
- ↑ Stepanyants, 2011 , sid. 886.
- ↑ Stepanyants, 2011 , sid. 723.
- ↑ Torchinov E. A. Philosophy of Mahayana Buddhism / ed. I. P. Sologub. - St Petersburg. : Petersburg Oriental Studies, 2002. - S. 111 . — 320 s. - 3000 exemplar. — ISBN 5-85803-197-8 . (ryska)
- ↑ Torchinov E. A. Psykologiska aspekter av buddhismen / ed. V. V. Mantatova. - Novosibirsk: Nauka, 1986. - S. 51. - 158 sid. - 49 350 exemplar. — ISBN 978-00-1359344-0 . (ryska)
- ↑ Lepekhov S. Yu. Psykologiska aspekter av buddhismen / ed. V. V. Mantatova. - Novosibirsk: Nauka, 1986. - S. 98. - 158 sid. - 49 350 exemplar. — ISBN 978-00-1359344-0 . (ryska)
Litteratur
- Bildandet av den skriftliga traditionen av Prajnaparamita i Kina (IV-VI århundraden e.Kr.) / Ed. ed. L. E. Yangutov. - Ulan-Ude: VSGTU , 2007. - 120 sid.
- Dumoulin G. "Prajnaparamita" - sutras av perfekt visdom // Zen-buddhismens historia. Indien och Kina. - St Petersburg. : ORIS, 1994. - S. 53-58. — 336 sid. — ISBN 5-88436-026-6 .
- Kanaeva N. A. Prajnaparamita // Buddhism: Ordbok / Under det allmänna. ed. N.L. Zhukovskaya , A.N. Ignatovich , V.I. Kornev . - M .: Respublika , 1992. - S. 204 . — 288 sid. — ISBN 5-250-01657-X .
- Korobov V. B. Kunskapsstrukturer i tidiga Prajnaparamitiska texter // Acta orientalia vilnensia. - Vilnius, 2000. - Nr 1 . - S. 93-99 . — ISSN 1648-2662 .
- Lepekhov S. Yu. Världsbild grunderna för Prajnaparamita-doktrinen / : författare. diss. … cand. filosofi Vetenskaper: 09.00.03 / Institute of Physics of the Russian Academy of Sciences . - M. , 1995. - 29 sid.
- Lepekhov S. Yu Prajnaparamita i kinesisk och japansk buddhism // Buddhas värld och kinesisk civilisation. Östlig almanacka / Pod. ed. T.P. Grigorieva . - M . : Tolk, 1996. - S. 37-92. — 432 sid.
- Lepekhov S. Yu. Prajnaparamita // Buddhismens filosofi: uppslagsverk / otv. ed. M. T. Stepanyants . - M . : Vost. lit., IP RAS , 2011. - S. 532-536. — 1045 sid. - ISBN 978-5-02-036492-9 .
- Myall L. E. UDC 934 (093.3) "Ashtasahasrika Prajnaparamita" som historisk källa: diss. för tävlingen uch. steg. cand. Historia: 07.00.09 / Tartu State University . - Tartu, 1984. - 181 sid.
- Suzuki D.T. VI. Prajnaparamitas filosofi och religion // Essays on Zen Buddhism. Del tre / ed. S. V. Pakhomova. - St Petersburg. : Science , 2005. - S. 225-317. — 432 sid. — ISBN 5-02-026880-1 .
- Buddhismens filosofi: uppslagsverk / otv. ed. M. T. Stepanyants ;. - M . : Vost. lit., IP RAS , 2011. - 1045 sid. - ISBN 978-5-02-036492-9 .
- Yangutov L. E. Traditioner för Prajnaparamita i Kina / Ed. ed. S. Yu. Lepekhov. - Ulan-Ude: Buryat State Universitys förlag , 2007. - 272 s. - ISBN 978-5-9793-0008-5.
Sutra
- Vajracchhedikaprajnaparamita Sutra // I lör. : Psykologiska aspekter av buddhismen. Novosibirsk. 1986.
- Sutra "Prajna Paramita åttatusendel" / Förord. övers., kommentar och ordlista av A. M. Donets ; resp. ed. S.P. Nesterkin . - Ulan-Ude: BSC SB RAS , 2017. - 400 sid. - (Pax Buddhica). — ISBN 978-5-7925-0491-2 .
- Hridayaprajnaparamita Sutra // I: Psychological Aspects of Buddhism. Novosibirsk. 1986.
- Översättningar av Oleg Filippov från tibetanska
Ordböcker och uppslagsverk |
|
---|