Raisa Bloch | |
---|---|
Födelsedatum | 17 september ( 29 september ) 1899 |
Födelseort | |
Dödsdatum | 1943 |
En plats för döden |
|
Medborgarskap (medborgarskap) | |
Ockupation | poetess |
Verkens språk | ryska |
Jobbar på Wikisource |
Raisa Noevna Bloch (gift Gorlin ; 29 september 1899 , St. Petersburg - 1943 , koncentrationsläger Auschwitz , Övre Schlesien ) - poetess av rysk emigration, hustru till poeten Mikhail Gorlin .
Född i familjen av advokaten Noy Lvovich Bloch (1850-1911) och Dora Yakovlevna Malkiel (från den välkända köpmansfamiljen Malkiel ). N. L. Blokh är författare till boken "Från den juridiska praxisen hos avdelningar för byggande av statligt ägda järnvägar: Luninets-Gomel, Baranovichi-Bialystok, Sedlec-Malkinskaya, Brest-Kholmskaya och Gomel-Bryanskaya" (St. Petersburg: typ V. Bezobrazova och Co., 1889), utarbetad på grundval av erfarenheterna från hans egen tjänst som juridisk rådgivare till avdelningarna för byggandet av dessa vägar.
Hon tog examen från Tagantsevskaya gymnasium. Hon studerade vid Petrograds universitets historiska avdelning ( 1919-1920 ) , där hon specialiserade sig på medeltida studier under O. A. Dobiash-Rozhdestvenskaya .
1921 ( enligt andra källor 1922 ) emigrerade hon; bodde i Berlin . Hon arbetade på förlaget "Petropolis" , som leddes av hennes bror Yakov ( 1892 - 1968 ). [ett]
I Berlin träffade hon sin blivande make M. Gorlin (1909-1944), med vilken hon var medlem i Berlins poetkrets .
1933 flydde hon från Tyskland till Paris och arbetade på Frankrikes nationalbibliotek . I och med andra världskrigets utbrott förlorade hon sin man och dotter. När hon försökte korsa den schweiziska gränsen 1943 blev hon tillfångatagen, hamnade i Drancy [2] , dog i ett tyskt koncentrationsläger.
Hon studerade vid M. L. Lozinskys översättningsstudio . Medlem av All-Russian Union of Poets (sedan 1920 ). M. Lozinsky, som medlem av urvalskommittén, skrev: "Det finns lyrik i Raisa Blochs dikter, det finns en otvivelaktig sångstruktur. Enligt min mening går det att hoppas på. Jag skulle rösta på henne som medlem-konkurrent." A. Blok tillade: "Självklart håller jag med. Men vad ska de göra, efter att ha samlats, så lika varandra i tomheten i sin poesi och lika olika som människor? [3] .
I en recension av Min stad skrev Vladimir Nabokov att boken var "mättad av Akhmatovas kyliga andar". Georgy Adamovich definierade poetinnan som tillhörande den typen av kreativa människor, "för vilka konst och liv är ett och samma: hon skriver om vad hon lever i det hon skriver ..." [4]
På tal om boken "Silence", noterade Mikhail Tsetlin : "Rena texter och vilar på det direkta uttrycket av känslor. för en stark och koncentrerad känsla - detta är en sällsynt gåva, och förmågan att fördjupa sig är nästan en halv poetisk bedrift ...." [5]
Hon översatte latinska, tyska, italienska poeter, ett antal av hennes översättningar finns med i boken "Testamentena".
Deltog i de kollektiva samlingarna av Berlins poesikrets (Housewarming, 1931 ; Grove, 1932 ; Seine, 1933 ).
Raisa Blochs dikter ingick i många samlingar av rysk emigrantpoesi. Hennes mest kända dikt var "Brukt av ett oavsiktligt rykte ...", framförd som en romans av A. N. Vertinsky .
Hennes och M. Gorlins bok "Utvalda dikter" (Paris - Rim, 1959) publicerades postumt.