Sabrina (film, 1995)

Sabrina är en amerikansk romantisk komedifilm från 1995 med Harrison Ford och Julia Ormond i huvudrollerna . En lös remake av Billy Wilders film med samma namn från 1954, baserad på pjäsen av Samuel Taylor.

Plot

Filmen börjar på familjen Larrabees egendom på Long Island under en av deras mottagningar. Familjen består av tre personer: Maud ( Nancy Marchand ) och hennes två söner - Linus ( Harrison Ford ) och David ( Greg Kinnear ). Linus, den äldste sonen, är en arbetsnarkoman till grund och botten, använder tekniker för affärsförhandlingar och avslutande av affärer. David är sin brors raka motsats, han har en speciell tradition: vid varje mottagning träffar han en ny tjej, tar champagne, stoppar glasögon i bakfickorna på sin jacka och går i pension med en ny passion i vinterträdgården.

Sabrina Fairchild ( Julia Ormond ), dotter till familjens chaufför, tittar på allt från sitt träd . Hon har varit kär i David sedan barndomen och drömmer om att vara i platsen för hans nästa "kärlek för livet" minst en gång. En man behandlar en anspråkslös tjej som om hon vore en tom plats. Sabrinas pappa är missnöjd med sin dotters hobby och är mycket glad över hennes förestående avresa för att jobba i Paris. Flickan, berusad, bestämmer sig för att bekänna sina känslor för David. Hon väntar på att ljuset ska tändas i hans rum, går in till honom och börjar tala och hänvisar till en osynlig samtalspartner i omklädningsrummet. När Linus kommer ut ur omklädningsrummet (han tog med saker till sin brors rum) springer Sabrina iväg i panik.

I Paris går inte allt smidigt för Sabrina: hon kan inte språket och hamnar hela tiden i besvärliga situationer. Däremot får hon nya vänner och tycker om att fotografera. Även i New York kommer förändringar: David ska gifta sig. Linus är glad, för Elizabeth (brors fästmö) är inte bara en ansvarsfull och seriös tjej, utan också dottern till en inflytelserik person, som du nu kan göra en mycket lönsam affär med. Men så fort Sabrina återvänder går allt fel: David ser en vackrare och mognare Sabrina och bjuder in hjältinnan till den kommande mottagningen genom att dra fördel av Elizabeths frånvaro ( Lauren Holly ) i staden. På själva festen märker Maud, Linus och Elizabeths föräldrar flirta mellan de unga. När Sabrina åker till vinterträdgården försöker Linus resonera med sin bror och avslöjar flickan som en lyckojägare. David är dock redan fast besluten att bryta förlovningen eftersom han är kär i Sabrina. Sedan lurar Linus sin bror att dricka glas och går, medan han får hjälp, till Sabrina. Han erbjuder henne pengar och försöker till och med förföra henne för att se till att han har rätt. Flickan ger honom ett slag i ansiktet och vägrar pengarna. Sedan kommer Linus på en mer sofistikerad plan: att återta Sabrina från sin bror, ta henne till Paris och lämna henne där. Mannen ber också läkarna att ge David starka smärtstillande medel och sömntabletter så att han inte kan avbryta sin förlovning med Elizabeth.

Linus ber Sabrina att flyga med honom till huset i Marthas Vineyard för att ta bilder av huset för att sälja det. Under resan berättar Sabrina för Linus att hon fick sitt namn efter hjältinnan i en dikt - en sjöjungfru som räddade flickan från ett ont öde. Paret har en fantastisk tid i huset, sedan cyklar de runt i staden och äter på stranden. Mannen frågar sin följeslagare om Paris och får också veta att Sabrina var väldigt rädd för honom som barn. Linus, som svar, klagar på att David bara tänker på underhållning och inte deltar i familjeföretaget på något sätt. När han återvänder till staden ber Linus Sabrina att ta med sig de färdiga bilderna till hans kontor, och Sabrina säger till Linus att det inte finns något annat i hans liv än jobbet. Det var därför David slutade gå till kontoret - han behövs helt enkelt inte där, allt görs av hans äldre bror. Detta får Linus att fundera.

Nästa dag tar Sabrina med sig färdiga bilder till Linus, och han säger att han bestämde sig för att diversifiera sitt liv och bjuder in flickan till en restaurang. Där berättar hon om Paris, och han berättar om hur han alltid gick i sin farfars och pappas fotspår och inte valde sitt liv. Linus känner att han verkligen blir kär. När paret kommer hem, hälsas de välkomna av David. Sabrina pratar ensam med honom och frågar honom vad som kommer att hända efter att de har spenderat tid i vinterträdgården? David vet inte vad han ska säga till det. Flickan förstår att hon är attraherad av Linus och anser att detta är oärligt mot David. Hon bestämmer sig för att stoppa all kommunikation med den äldsta av bröderna.

Linus berättar för sin mamma att allt går enligt planerna: Sabrina har blivit kär och kommer att lämna med honom, och David kommer tillbaka till bruden. Maud är intresserad av Sabrinas framtida öde, hon vill inte att flickan ska bli olycklig. Linus säger att Sabrina kommer att växa upp, och kvinnan går besviken därifrån. På kvällen kommer Sabrina till kontoret, hon vill förklara för honom och stoppa all kommunikation. Linus säger att han vill börja livet från början, erbjuder sig att flyga med honom till Paris och kysser flickan. Sabrina kan inte tro hennes lycka, hon är redo att åka vart som helst med sin älskade. Men, Linus förstår att han inte kan göra detta och säger sanningen, han säger också att i Paris köptes en lägenhet i hennes namn och ett bankkonto öppnades. Sabrina vägrar allt och ber bara om en flygbiljett. Hon kommer att flyga ensam. Hemma säger tjejen hejdå till David och säger att hon har vunnit en biljett till Paris. Det är sant att David förstår att det inte hade klarat sig utan en äldre bror.

På morgonen ber Linus sekreteraren ( Dana Ivey ) att stoppa Tyson-affären och boka om sin biljett i sin brors namn. Han säger till David att han kommer att avbryta affären och förlovningen, Sabrina ska inte flyga ensam: hon har bara älskat David hela sitt liv, och "känslor" för Linus är bara ett misstag. David förstår att hans bror har blivit kär, han berättar allt för bruden. Tillsammans hjälper de Linus att inse sina känslor och skickar honom för att hämta sin älskade. En man hittar Sabrina i Paris, bekänner sin kärlek till henne och ber att få rädda honom från ett fruktansvärt öde. Sabrina förlåter Linus, de är glada.

Cast

• Harrison Ford  - Linus Larrabee
• Julia Ormond  – Sabrina Fairchild
• Greg Kinnear  – David Larrabee
• Nancy Marchand  Maude Larrabee
• John Wood  – Thomas Fairchild
• Richard Crenna  - Patrick Tyson
• Angie Dickinson  - Ingrid Tyson
• Lauren Holly  - Elizabeth Tyson
• Dana Ivey  - Meg
• Fanny Ardant  – Irene
• Patrick  Bruel Louis
• Valerie Lemercier  - Martine
• J. Smith-Cameron  - Carol
• Ines Sastre  - modell

Anteckningar

1. ↑ Eller, Claudia . Företagsort: Glöm Studio Ursäkter för Box-Office Duds-Make Better Movies - Los Angeles Times , Articles.latimes.com (22 december 1995). Arkiverad från originalet den 22 februari 2014. Hämtad 25 juni 2012.
2. ↑ kassadata . Hämtad 24 augusti 2019. Arkiverad från originalet 15 september 2019. (obestämd)

Länkar

• "Sabrina  på Internet Movie Database
• Filmrecension NY Times