Juliusz slovakisk | |
---|---|
putsa Juliusz Slowacki | |
Födelsedatum | 4 september 1809 [1] [2] [3] […] eller 23 augusti 1809 [4] |
Födelseort | |
Dödsdatum | 3 april 1849 [1] [4] (39 år)eller 4 april 1849 [5] (39 år) |
En plats för döden | |
Medborgarskap (medborgarskap) | |
Ockupation | poet, dramatiker |
År av kreativitet | från 1830 |
Riktning | romantik |
Verkens språk | putsa |
Autograf | |
![]() | |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Juliusz Słowacki ( polska Juliusz Słowacki ; 4 september 1809 , Kremenets , Volyn - provinsen , ryska imperiet (nuvarande Ternopil-regionen , Ukraina ) - 3 april 1849 , Paris , Frankrike ) - polsk poet och dramatiker; rankas bland de största polska poeterna under den romantiska eran tillsammans med Adam Mickiewicz och Zygmunt Krasinski .
Son till Eusebiusz Słowacki , professor vid Kremenets Lyceum och Vilna University . Efter hans död gifte sig mor till Juliusz Salomeya (före hennes äktenskap Yanushevskaya ), en armenier [7] [8] till ursprung, med doktorn i medicin och filosofi August Bekyu . Tack vare detta kommunicerade den unge mannen med framstående polska författare och intellektuella (han var särskilt bekant med Adam Mickiewicz , Joachim Lelewel , Jan Sniadecki , Andrzej Sniadecki ) och fick en bra utbildning.
År 1828 tog Juliusz Słowacki examen från Vilnas universitet . 1829 flyttade han till Warszawa och tog en position i statens kommission för inkomster och finanser.
Under novemberupproret 1830 skrev han under en tid en observatör av händelserna flera fosterländska dikter. I december 1830 reste han tillsammans med Sejmens ambassad [ till London .
Efter undertryckandet av novemberupproret tvingades han stanna kvar i exil och bosätta sig i Paris , där han publicerade sina första poetiska verk, bland annat "Duma o Wacławie Rzewuskim", tillägnad händelserna under Dashev , där den berömda polske resenären och orientalisten Vaclav Severin Rzewuski försvann [9] .
1833-1835 bodde han i Schweiz , senare fram till 1838 reste han till Italien , Grekland , Egypten , Palestina , Syrien . De sista åren av sitt liv tillbringade han huvudsakligen i Paris . 1842 träffade han Andrzej Towianski och gick under en kort tid med i hans Circle of God's Cause ( polska: Koło Sprawy Bożej ).
Han dog i Paris 1849 i tuberkulos . Han begravdes på kyrkogården i Montmartre . I juni 1927, på order av Jozef Pilsudski , transporterades hans aska till Krakow och placerades i Wawel-katedralen bredvid Adam Mickiewiczs grav . På dagen för begravningen av Słowackis aska i Wawel i Vilna öppnades en minnestavla med en byst av poeten på huset där han bodde i Becus lägenhet [10] . I Montmartre har den ursprungliga gravstenen bevarats.
Olycklig ungdomskärlek med Ludwika Sniadecka, dotter till professor Andrzej Sniadecki , och självmordet av hans närmaste vän, poeten och orientalisten Ludwik Spitznagel (1827), blev den biografiska konturen av de första imitativa poetiska verken om ensamhetens teman.
Han debuterade i tryck 1830 med dikterna "Hugo" ( "Hugo" ), "Jan Bielecki" ( "Jan Bielecki" ) (1830). I de tidiga romantiska dikterna med orientaliska och historiska teman är inflytandet från Byron och Mickiewicz tydligt synligt . Dramat "Mindovg" skrevs 1829 och ligger i genren nära Shakespeares dramatiska krönikor och avslöjar författarens intresse för mekanismerna i den feodala maktkampen.
Den första diktsamlingen - "Poezji" , i 2 volymer, 1832. Texterna domineras av motiv av patriotisk sorg, revolutionär uthållighet ("Psalm" ( "Hymn" ), 1836, publicerad 1839; "Mitt testamente", 1839- 1840 och andra). Många verk av Juliusz Słowacki är tillägnade novemberupprorets nederlag 1831, emigrationens och exilpolska ödet. I dem talade han från den polska adelns ställning . Han äger flera verk inom genren historisk prosa.
Andra verk:
Dikter
"Hymn" (Jag är ledsen, Gud) (Psalm (Smutnomi, Boże!)) (1836)
Drama
Dikt på prosa
dikter
episk
I Ryssland var verk av Słowacki, liksom andra polska emigrantpoeters, förbjudna under lång tid och därför föga kända. Bland de första översättningarna finns tragedin "Mazepa" översatt av N. L. Pushkarev (" Otechestvennye zapiski ", 1874 , nr 7), "Renegade" översatt av P. A. Kozlov (" Rysk tanke ", 1880 , nr 3), och även i hans egen översättning är utdrag ur dikterna "Jan Bielecki" och "Monk"; "Pestens fader" översatt av A. Selivanov (" Herald of Europe ", 1888 , nr 10).
I slutet av 1800-talet och början av 1900-talet kom översättningar av K. D. Balmont (dramerna Balladin, Lilla Veneda, Hellion-Eolion och andra verk), D. D. Bokhan och andra ryska poeter. Efter andra världskriget publicerades översättningar av A. Akhmatova , B. Pasternak , L. Martynov , V. Lugovsky och andra.
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Ordböcker och uppslagsverk |
| |||
Släktforskning och nekropol | ||||
|