Bruten

111 och 112 - Trasig
Avsnitt av " House M.D. "
grundläggande information
Avsnittsnummer Säsong 6
Producent Cathy Jacobs
skriven av David Shore , David Foster, Garrett Lerner, Russell Friend
Berättelseförfattare
Tillverkarens kod HOU-601
Visa datum 21 september 2009
Gästskådespelare
Franka Potente
Andre Brouwer
Lin-Manuel Miranda
Avsnittets kronologi
← Föregående Nästa →
Båda sidor nu episkt misslyckande
Seriens kronologi

Broken är det första avsnittet av den sjätte säsongen av House M.D. Premiären ägde rum den 21 september 2009 . Varaktigheten av en episod är två normala [1] . Av seriens alla huvudkaraktärer är det bara Gregory House och James Wilson som dyker upp här (under några sekunder i scenen för Houses samtal).

Plot

House vaknar upp på Mayfield Psychiatric Hospital efter en plågsam detox .  När han känner sig bättre är han på väg att lämna kliniken, men Dr. Darryl Nolan ( Andre Brouwer ), sjukhusets överläkare, går med på att skriva under en rekommendation till medicinska nämnden att House bara kan återgå till jobbet om Greg stannar för vidare behandling .

I en konversation varnar House Dr. Beasley att han kommer att göra vad som helst för att få denna rekommendation, och vid behov till och med vända upp och ner på avsnitt 6. Han träffar snart sin rumskamrat, Juan "Alvi" Alvarez ( Lin-Manuel Miranda ), som "lider" av bipolär sjukdom , men ändå vägrar att ta hans medicin. Under behandlingsförloppet måste House delta i gruppterapi, som genomförs av Dr. Beasley. Han hoppas bli utslängd om han kränker andra patienter, men läkarna har sina egna metoder för det här fallet.

Efter att ha placerats i isoleringscell kommer House på en ny strategi. Han ber sina medpatienter om ursäkt för alla förolämpningar de får, men uppmanar dem faktiskt att göra väsen av sig om att vara överbeskyddande av bordtennis. Men till Gregs förvåning går Dr. Nolan med på patienternas krav på racketar så att de inte spelar med händerna. House lider ännu ett nederlag.

Senare ansluter sig en ung man som ser sig själv som en superhjälte vid namn "Captain Liberty" ( Eng.  Freedom Master ) i gruppen patienter som nyligen förlorade sin fru. Medan han presenterar patienter för honom, ser House från fönstret hur Dr. Nolan sätter sig i en bil med en attraktiv kvinna. Han övertygar Alvy att bryta sig in på Nolans kontor för att få mer information. Men Alvy misslyckas och House hittar en annan lösning. På den allmänna avdelningen, inför alla, låtsas han slå sin granne. House får genast haloperidol, men han gömmer det bakom kinden och ger det sedan till en annan patient i utbyte mot förmånen att prata i telefon. Greg ringer Wilson och ber om hjälp med att utpressa Nolan. Wilson vägrar dock och säger att Nolan redan har kontaktat honom och varnat för att House kan göra något liknande.

En läkare som heter Dr. Medina övertygar House att ta ett drogtest för att försäkra sig om att han tar antidepressiva medel. Eftersom han gömmer alla sina piller byter Greg sin urin mot urinen från en annan patient som får samma medicin.

House träffar en tjej som heter Lydia ( Franca Potente ) som kommer för att spela piano för sin mans syster, en tyst patient som en gång spelade på vinterträdgården . Hon fascinerar Greg.

House börjar anpassa sig till livet på Mayfield. Samtidigt är hans enda koppling till den levande världen Lydias regelbundna besök. I processen att diskutera musiken går hon med på att ta in en cello som hennes tysta vän brukade spela.

För att roa "Captain Liberty" stjäl House Lydias bil, efter att ha varnat henne tidigare för det, och tar den olyckliga "superhjälten" till en nöjespark för att sväva över "fanen". Men "Captain Liberty", säker på sin förmåga att flyga, hoppar från en höjd av tredje våningen, vilket resulterar i skador och frakturer.

Cast

Intressanta fakta

Anteckningar

  1. ↑ Avsnittet är uppdelat i två delar, och i den allmänna numreringen av avsnitt av serien har varje del sitt eget nummer - 111 och 112

Länkar