Smirnov, Yakov Naumovich
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 28 september 2019; kontroller kräver 9 redigeringar .| Yakov Smirnov | |
|---|---|
| Yakov Smirnoff | |
| Namn vid födseln | Yakov Naumovich Pokhis |
| Födelsedatum | 24 januari 1951 (71 år) |
| Födelseort | Odessa , ukrainska SSR , Sovjetunionen |
| Land | |
| Ockupation | komiker och artist |
| Barn | Natalia Smirnova, Alexander Smirnov. |
| Hemsida | yakov.com |
Yakov Smirnov (riktigt namn Yakov Naumovich Pokhis ; 24 januari 1951 , Odessa ) är en amerikansk komiker och artist .
Biografi
Född i en judisk familj i Odessa ( ukrainska SSR ). 1964 tog han examen från 8:e klass 90 . Sedan, efter att ha fått en högre utbildning, arbetade han som lärare i målning och fortsatte att rita själv. Emigrerade till USA 1977 , naturaliserades ( fick amerikanskt medborgarskap ) den 4 juli 1986 .
Var granne och vän till komikern Andrew Dice Clay .
Han spelade i flera filmer, inklusive Moscow on the Hudson , Buckaroo Banzai , Brewster's Millions . I tv-komedin " Night Court " ( Eng. Night Court ) spelade han rollen som Yakov Korolenko.
Sedan 1992 har han bott permanent i Branson , Missouri .
Nästan okänd i Ryssland . Efter Sovjetunionens kollaps började hans popularitet i USA att minska.
I maj 2006 fick Smirnov sin magisterexamen i positiv psykologi från University of Pennsylvania .
Hösten 2006 rankades Smirnov på fjärde plats i listan över "de värsta komikerna genom tiderna" i en av tidningarna Maxim med följande kommentar som parodierade Yakovs stil: "Det var svårt för Yakov i Ryssland: Du var tvungen att stå i köer. för allt, allt, inklusive toalettpapper . Vet du vad som var ännu svårare än livet i Ryssland? Skämt för 75-åringar i Missouri som fortfarande betraktar kommunisterna som sina fiender." [ett]
Filmografi
- 1983 - " Skrämman och fru kungen " - Bela Pravik
- 1984 - " Moskva på Hudson " - Leo
- 1984 - " Bakaru Banzai " - nationell säkerhetsrådgivare
- 1985 - Brewster's Millions - Vladimir
- 1985 - "It's a Living" - KGB-agent
- 1984-1990 - " Night Court " ( Eng. Night Court ) - Yakov Korolenko.
- 1986 - " Prorva " - Shatov
- 1986-1987 - "Vilket land" - Nikolai Rostapovich
- 2014 - "The Comeback Kids" - Waldemar Steinberg
Kreativ aktivitet
- Yakov Smirnov krediteras ofta felaktigt för utseendet av en sådan typ av skämt som "sovjetisk-amerikansk inversion" eller "rysk växling" , vars essens är att ersätta subjektet och objektet på platser [2] . Samtidigt spelar motsättningen mellan amerikanen och sovjeten som bra och dåliga, fria och förtryckta en viktig roll . Faktum är att skämt av detta slag dök upp redan på 1930-talet, och Yakov Smirnov använde själv den ryska växeln ganska sällan; till exempel dök han upp i en annons från 1985 för Miller Lite beer , där han rapporterade:
Det finns många lätta öl i Amerika och du kan alltid hitta ett företag ( engelsk party ). I Ryssland kommer partiet alltid att hitta dig
- USA skämt:
- " USA - vilket land!" (en immigrants tankar om livet i Amerika):
- Läser avsnittet av annonserna i tidningen "Deltidsanställda kvinnor sökes": "Vilket land! Även transvestiter kan hitta jobb!”
- Till erbjudandet om ett jobb som bartender på "döda skiftet": " Kyrkogårdsbaren ? .. Ja, vilket land! Fast egentligen - vid vissa tider dör denna plats ut som en kyrkogård ... ".
- I mataffären : "Mjölkpulver, äggpulver, puderbebis ... Vilket land!".
- När han pratade om sitt första besök på en restaurang , upprepade han undantagslöst frågan som ställdes till honom av servitören - "Hur många människor är i ditt sällskap?" Till vilket han svarade - "Vi är 600 miljoner." Servitören menade uppenbarligen hur många personer att reservera bord för. Här används en ordlek: party på engelska är både en fest och ett företag.
- Jämförelser av USA och Ryssland:
- "Det finns inga homosexuella i Ryssland , bara homosexuella , men de får inte prata om det. Som straff kan du få 7 års fängelse i samma cell med andra, bara för detta måste du fortfarande stå i kö i 3 år.
- Och som han en gång tillade Johnny Carson : "Jag tycker om att bo i Amerika, det är roligt. För det finns så många saker som vi inte hade i Ryssland, som varningsskott.”
- Om sovjetiska kvinnor ( 1980 -talet ):
- "Det finns ingen prostitution i Sovjetunionen , eftersom sovjetiska kvinnor inte ens får det gratis."
- "Sovjetisk kvinna – vid 20 ser hon ut 40. Vid 40 ser hon ut 60. Vid 60... ser hon inte ut alls...".
- Diverse:
- " Disidentland " (en parodi på Disneyland och en uppenbar anspelning på Gulag ). "Självklart är det så roligt där att ingen någonsin lämnar."
- " USA - vilket land!" (en immigrants tankar om livet i Amerika):
Arbetar i målning
- Efter terrorattacken den 11 september 2001 gjorde han en skiss över sina upplevelser av denna händelse. Vid den första årsdagen, för $100 000 , förstorades duken till en storlek av 36,5 m med 41 m. Titeln på målningen är "Heart of America", den förblev hängande på en av de förstörda skyskraporna fram till november 2003 .
Övrigt
- Det är känt att telefonerna i hans omklädningsrum är 417-33-YAKOV, 417-33-NO-KGB och 1-800-WHATACOUNTRY, och textändelserna betyder "Jakov", "Ingen KGB" respektive "Vad" ett land!” .
Kreativa referenser
- I ett av avsnitten i den animerade serien " King of the Hill " säljer Bobby ett skämt han skapade till Yakov, som hans far är stolt över ("I Amerika skriver de på pengar: "Vi tror på Gud." Men i Ryssland de skriver inte. Det finns inga pengar i Ryssland”).
- Också i ett av avsnitten av " The Simpsons " används en parodi på Yakov Smirnovs skämt med en direkt hänvisning till honom.
- I serien " Family Guy " användes dessutom ett av Yakov Smirnovs skämt med en indikation på hans författarskap [4] .
- I TV-serien Futurama , i det 8:e avsnittet av den fjärde säsongen, skämtar Fry i asteroidlandningsscenen och krediterar Yakov Smirnov som författaren till skämtet.
- I Back to the Future -spelet , avsnitt fem "Out of Time", utnämner en alternativ framtida Doc Brown Marty McFly till Yakov Smirnov, en sabotör som vill förstöra Hill Valley-utställningen.
Anteckningar
- ↑ Sökmotorn som gör det på InfoWeb.net . Hämtad 4 november 2006. Arkiverad från originalet 21 juli 2006.
- ↑ Christopher Bush. Ideografisk modernism: Kina, skrivande, media . - Oxford University Press, 2010. - P. xxii–xxiii. — 170 s. — ISBN 0195393821 .
- ↑ Yakov Smirnoff Miller Lite reklam (1985) . YouTube (11 november 2007). Hämtad 17 augusti 2017. Arkiverad från originalet 19 september 2017.
- ↑ ▶ Yakov Smirnoff på Family Guy - YouTube . Hämtad 1 oktober 2017. Arkiverad från originalet 24 november 2021.
Länkar
- Officiell sida för Yakov Smirnov (engelska)
- Yakov Smirnov på Internet Movie Database
 Tematiska platser | |
|---|---|
| Ordböcker och uppslagsverk | |
| I bibliografiska kataloger |