Associeringsavtal mellan Ukraina och Europeiska unionen

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 15 oktober 2019; kontroller kräver 54 redigeringar .
Associeringsavtal mellan Ukraina och Europeiska unionen
ukrainska Ugoda om kopplingen mellan Ukraina och Europeiska unionen
eng.  Associeringsavtal mellan Ukraina och Europeiska unionen

Ukraina och Europeiska unionen
Kontraktstyp Associeringsavtal med Europeiska unionen
Förberedelsedatum 30 mars 2012
datum för undertecknandet 21 mars [1] och 27 juni 2014 [2]
Plats för signering Bryssel , Belgien
ikraftträdande 1 september 2017 [3] (slutlig, vissa bestämmelser trädde i kraft tidigare).
 • villkor ratificering av avtalet av dess medlemmar
Fester  Europeiska unionen Euratom28 EU-medlemmar Ukraina


 
Status

involverad [4]

31/31
Hemsida Europeiska avdelningen för yttre åtgärder: nyckeldokument - Ukraina  (eng.) , text of the Agreement  (eng.)

Associeringsavtalet mellan Ukraina och Europeiska unionen ( ukr. Uhoda pro association between Ukraine and the European Union , English  Ukraine–European Union Association Agreement ) är ett internationellt fördrag som syftar till att fördjupa integrationen mellan Ukraina och Europeiska unionen på det politiska området, handel, kultur och att stärka säkerheten. Associeringsavtalet ersatte det tidigare partnerskaps - och samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och Ukraina .

Onsdagen den 3 november 2021, vid ett möte i den ekonomiska kommittén för Verkhovna Rada i Ukraina, antog folkets deputerade officiella rekommendationer för Ukrainas regering om behovet av att revidera (ändra) villkoren i associeringsavtalet med EU, antogs 2014, på grund av dess nackdel och ekonomiska olönsamhet för Ukraina [5] .

Förhandlingar om ingående av associeringsavtalet har förts mellan Ukraina och Europeiska unionen sedan 2007. Texten i det nya dokumentet kom slutligen överens om redan i november 2011, men på grund av de komplicerade relationerna mellan EU och Ukraina sköts undertecknandet upp flera gånger, samtidigt som Europeiska unionen lade fram ett antal förutsättningar för den ukrainska ledningen. Den 30 mars 2012 paraferades avtalet av cheferna för Ukrainas och Europeiska unionens delegationer. I november 2013, några dagar före toppmötet för det östliga partnerskapet i Vilnius , där det var planerat att underteckna associeringsavtalet, avbröts förberedelseprocessen för undertecknandet på initiativ av den ukrainska regeringen [6] .

President Viktor Janukovitjs vägran att underteckna ett avtal med EU blev orsaken till massprotester i Kiev, och efter nästan tre månaders svår konfrontation skedde ett maktskifte i Ukraina i slutet av februari 2014 . Den 2 mars beordrade den nya regeringen att återuppta processen för att förbereda undertecknandet av avtalet. Den 21 mars undertecknade representanter för EU och Arseniy Yatsenyuk det politiska blocket av avtalet - den del av dokumentet som handlar om politisk interaktion, säkerhetsfrågor och kampen mot terrorism [1] . Den 27 juni 2014 undertecknades den ekonomiska delen av avtalet. [2]

Den 16 september 2014 godkände Verkhovna Rada lagförslaget om ratificering av associeringsavtalet mellan Ukraina och Europeiska unionen, som undertecknades av president Petro Porosjenko samma dag. Men på begäran av Ryssland, den 12 september 2014 i Bryssel, vid förhandlingarna mellan Ukraina och Ryssland och EU, nåddes en överenskommelse om att skjuta upp genomförandet av avtalet om skapandet av en frihandelszon mellan Ukraina och EU till den 31 december , 2015. Den 1 november 2014 började Ukraina att implementera de viktigaste bestämmelserna i avtalet, exklusive skapandet av en frihandelszon [7] . Från den 1 januari 2016 började även bestämmelserna om frihandelszonen att fungera under regimen med tillfällig tillämpning [8] . Ratificeringen av avtalet slutfördes av Europeiska unionen den 11 juli 2017 (godkännande av Europeiska unionens råd ). Avtalet trädde i full kraft den 1 september 2017.

Avtalets innehåll

Texten till associeringsavtalet består av en ingress och sju avsnitt ( rubriker ). Vissa stora avsnitt är indelade i tematiska kapitel ( kapitel ). Hela texten är uppdelad i 486 artiklar med löpande numrering ( artiklar ). Dokumentet innehåller även 44 bilagor, 3 protokoll och en deklaration med en total volym på cirka 2000 sidor, vilka också ingår i avtalet [9] [10] [11] [12] .

Ingressen innehåller erkännandet av Ukraina som ett europeiskt land som har en gemensam historia och gemensamma värderingar med EU:s medlemsländer, välkomnar Ukrainas strävanden efter europeiska integration - närmande till EU på det politiska, ekonomiska och juridiska området, inklusive skyldigheten att bildar en stabil demokrati och marknadsekonomi, och pekar också på beroende politisk associering och ekonomisk integration av Ukraina med EU från genomförandet av associeringsavtalet.

Avsnitt I definierar de allmänna principerna för associering mellan EU och Ukraina: iakttagande av principerna om demokrati, mänskliga rättigheter och friheter, rättsstatsprincipen, suveränitet, territoriell integritet, gränsernas okränkbarhet och oberoende, samt kampen mot spridning av massförstörelsevapen. Nyckelprinciperna för interaktion förkunnar principen om en fri marknadsekonomi, god förvaltning, kampen mot korruption, olika former av transnationell organiserad brottslighet och terrorism, främjande av hållbar utveckling och multilaterala kontakter.

Avsnitt II beskriver målen för den politiska dialogen och samarbetet mellan EU och Ukraina, bestämmer nivåerna och formaten för den politiska dialogen: toppmötet mellan Ukraina och EU, på ministernivå, dialogen inom associeringsrådet. Den politiska dialogen syftar till att fördjupa den politiska sammanslutningen, stärka samarbetet inom området internationell säkerhet och krishantering samt främja inrikespolitiska reformer. En separat artikel ägnas åt ratificering och genomförande av Romstadgan för Internationella brottmålsdomstolen och dess relevanta instrument.

Avsnitt III "Rättvisa, frihet och säkerhet" avser samarbete på rättsområdet, respekt för mänskliga rättigheter, skydd av personuppgifter, samarbete inom området migration, asyl och gränskontroll, fördrivning av personer, behandling av arbetstagare, arbetskraftens rörlighet, samarbete i kampen mot brott och korruption, narkotikahandel, penningtvätt och finansiering av terrorism.

Avsnitt IV "Handel och handelsrelaterade frågor" definierar Ukrainas inträde i EU:s djupa och omfattande frihandelsområde (DCFTA). Eftersom ukrainsk lagstiftning överensstämmer med EU:s standarder kommer DCFTA att säkerställa ytterligare ekonomisk integration i EU:s inre marknad. Detta innebär att nästan alla tariffer och hinder avskaffas inom området handel med varor, tillhandahållande av tjänster och investeringar (särskilt inom energisektorn). Med antagandet av relevanta EU-regler får Ukraina tillgång till sina marknader, inklusive offentlig upphandling.

Avsnitt V "Ekonomiskt och sektoriellt samarbete" består av 28 kapitel, som behandlar frågorna om samarbete inom energi, makroekonomiskt samarbete, offentlig finansförvaltning, beskattning, statistik, ekologi, transport, samarbete inom rymdindustrin, vetenskapligt och tekniskt samarbete, industri policy och policy företag, gruv- och metallurgisk industri, finansiella tjänster, bolagsrätt, bolagsstyrning, redovisning och revision, informationssamhället, audiovisuell politik, turism, jordbruk och utveckling av jordbruksregioner, fiskeri- och havspolitik, Donau , konsumentskydd, samarbete inom sysselsättning, socialpolitik och politik för lika möjligheter, hälsa, utbildning, träning och ungdom, kultur, idrott och fysisk aktivitet, civilsamhället, gränsöverskridande och regionalt samarbete, deltagande i projekt och program x Europeiska byråer baserade på den gradvisa tillnärmningen av ukrainsk lagstiftning till EU:s standarder.

Avsnitt VI "Finansiellt samarbete och bedrägeribekämpning" beskriver mekanismerna och verktygen för att ge EU ekonomiskt stöd till Ukraina för att uppnå målen i associeringsavtalet. Avtalet föreskriver att EU och Ukraina ska vidta effektiva åtgärder mot bedrägeri, korruption och annan olaglig verksamhet.

Avsnitt VII "Institutionella, allmänna och slutliga bestämmelser" i avtalet beskriver nya nivåer och format för samarbetet mellan EU och Ukraina. Toppmöten mellan EU och Ukraina kommer att hållas på högsta nivå. På ministernivå kommer dialogen att föras inom ramen för associeringsrådet. Bistånd till associeringsrådet vid utförandet av dess uppgifter kommer att tillhandahållas av associeringskommittén. Avtalet föreskriver också parlamentariskt samarbete, i synnerhet inrättandet av en parlamentarisk associeringskommitté.

Associeringsavtalet kommer också att underlätta regelbundna möten med företrädare för det civila samhället. För detta kommer en civilsamhällesplattform att skapas.

Förbereder ett avtal

Den rättsliga grunden för att ingå associeringsavtal med Europeiska unionen är inskriven i 1993 års Europeiska unionens fördrag. Vanligtvis ingår EU sådana avtal i utbyte mot ett åtagande om politiska, ekonomiska, handelsreformer eller rättsliga reformer. Genom att underteckna avtalet kan partnerstaten få ett antal privilegier - tullfri tillgång till vissa eller alla EU:s marknader, finansiellt eller tekniskt bistånd, skapandet av ett frihandelsområde med EU [13] .

Den 22 januari 2006 godkände EU:s utrikesministerråd mandatet för Europeiska kommissionen att förhandla med Ukraina om ett nytt grundläggande avtal utformat för att tillhandahålla ett kvalitativt nytt, djupare format av relationer och fungera som en strategisk riktlinje för att genomföra systemisk socio - Ekonomiska reformer i Ukraina, storskalig anpassning av ukrainsk lagstiftning till normerna och EU:s regler [10] . Mandatet föreskrev inte att utsikterna till Ukrainas medlemskap i EU skulle ingå i avtalet, men det förnekade inte en sådan möjlighet [14] . Ukraina ansåg å sin sida associeringsavtalet som ett viktigt steg mot övergången till nästa steg i framtiden - förberedelser inför anslutningen till EU [10] .

Förhandlingarna inleddes den 5 mars 2007. 9 september 2008 i Paris, vid toppmötet "Ukraina - EU", fick dokumentet som förbereds sitt namn - "Associationsavtal". Under 2007-2011 har mer än tjugo förhandlingsrundor genomförts inom ramen för tre arbetsgrupper. Den 18 februari 2008 inleddes förhandlingar om utarbetandet av ett avtal om ett djupt och omfattande frihandelsområde (DCFTA) som en integrerad del av associeringsavtalet. För detta bildades den fjärde arbetsgruppen som höll 18 förhandlingsrundor [15] .

Vid toppmötet mellan Ukraina och EU i november 2010 sade EU-kommissionens ordförande José Manuel Barroso att han hoppades kunna underteckna ett associeringsavtal med Ukraina i mitten av 2011 [16] , men gripandet av den ukrainska oppositionsledaren Julia Tymosjenko i augusti 2011 ökade möjligheten att underteckna detta avtal i tvivel. Således varnade Europeiska unionens höga representant för utrikesfrågor och säkerhetspolitik, Catherine Ashton , Ukraina för att även om förhandlingarna om avtalet kommer att fortsätta, kan det i processen för dess ratificering "problem uppstå om de ukrainska myndigheternas tillvägagångssätt inte gör det. ändra” till rättegången mot Julia Tymosjenko [17 ] .

Markus Löning, den tyska regeringens människorättskommissionär, fördömde "selektiv och politiskt motiverad rättvisa mot Tymosjenko" och sa att Tyskland och EU "kommer att noggrant övervaka utvecklingen i Ukraina" [18] . Domen i målet mot Tymosjenko , som meddelades i oktober samma år, orsakade en otvetydigt negativ reaktion från både USA och Europeiska unionen [19] .

Den 11 november 2011 ägde den sista tjugoförsta förhandlingsrundan rum i Bryssel, under vilken man slutligen enades om alla bestämmelser i texten till associeringsavtalet med Europeiska unionen. Det var planerat att underteckna det under det XV toppmötet mellan Ukraina och EU den 19 december 2011, men på grund av situationen kring Tymosjenko sköts undertecknandet upp och parterna begränsade sig till ett officiellt tillkännagivande om slutförandet av förhandlingarna [10] [20] [21] . Först den 30 mars 2012 paraferade cheferna för Ukrainas och Europeiska unionens delegationer vid förhandlingarna associeringsavtalet med Europeiska unionen och den 19 juli 2012 avtalet om ett djupt och omfattande frihandelsområde [22] [23] .

I april 2012 vädjade Tysklands förbundskansler Angela Merkel och det tyska utrikesdepartementet till president Janukovitj med en begäran om att tillåta Julia Tymosjenko att bli undersökt på en tysk klinik, men de fick avslag [24] . Som svar på en vädjan från den ukrainska oppositionen bojkottade europeiska ledare fotbolls-EM i Ukraina och Polen sommaren 2012 i protest mot det ukrainska ledarskapets vägran att lindra den svåra situationen för Julia Tymosjenko [25] .

Sedan juni 2012 har ett uppdrag från Europaparlamentet varit verksamt i Ukraina för att övervaka lösningen av problemet med selektiv rättvisa i Ukraina (det inkluderade Europaparlamentets före detta ordförande Pat Cox och Polens före detta president Alexander Kwasniewski ), syftet var att lösa problemet med fängslandet av Julia Tymosjenko och andra ukrainska oppositionspolitiker. Hennes mandat förlängdes flera gånger, fram till toppmötet om det östliga partnerskapet i Vilnius (november 2013).

Trots kritik av situationen i Ukraina, som framförts av Europeiska unionen under hela året, godkände Europeiska unionens råd för utrikesfrågor den 10 december 2012 en slutsats om Ukraina, där man uttryckte sin beredskap att underteckna ett associeringsavtal mellan Ukraina och EU vid det östliga partnerskapets toppmöte i Vilnius i november 2013, förutsatt att Kiev visar beslutsamma åtgärder och påtagliga framsteg när det gäller att reformera vallagstiftningen, lösa problemet med selektiv rättvisa och fortsätta konstitutionella reformer [26] [27] .

2013

Den 15 februari 2013 godkände Ukrainas ministerråd en plan med prioriterade åtgärder för 2013 för integration i Europeiska unionen [28] [29] .

I slutet av februari 2013, vid toppmötet mellan Ukraina och EU, lade europeiska representanter fram ett antal krav på att ändra Ukrainas lagstiftning och eliminera "selektiv rättvisa" [30] [31] [32] . President Janukovitj försäkrade att Ukraina skulle göra allt som står i dess makt för att följa EU:s villkor. [33] . Den 25 februari undertecknade Ukraina och EU ett avtal om tilldelning av makroekonomiskt stöd till Kiev på ett belopp av 610 miljoner euro, under förutsättning att samarbetet mellan Ukraina och IMF återupptas. Denna fråga har tagits upp då och då sedan 2010, men de villkor som IMF lade fram fortsatte att vara oacceptabla för Ukrainas regering [34] [35] [36] . Samtidigt förhandlade president Janukovitj med Ryssland och försökte hitta en acceptabel modell för Ukrainas samarbete med EurAsEC Customs Union [37] . EU-kommissionens ordförande Jose Manuel Barroso har dock gjort det klart att Ukraina inte samtidigt kan vara medlem i tullunionen och ansluta sig till ett frihandelsavtal med EU [38] . Samtidigt, när han kommenterade möjligheten att införa ett viseringsfritt system mellan EU och Ukraina, noterade chefen för Europeiska kommissionen att "visst arbete bör göras i denna riktning" [39] .

I april 2013 benådade president Janukovitj tidigare inrikesminister Yuriy Lutsenko och tidigare miljöskyddsminister Georgiy Filipchuk [40] genom hans dekret , som mottogs positivt av europeiska tjänstemän. Frågan om Julia Timosjenkos öde förblev dock olöst.

Den 18 september godkände Ukrainas ministerråd enhälligt utkastet till associeringsavtal med Europeiska unionen [41] . I oktober sa Rysslands president Putin att Ukraina i händelse av en associering med EU inte skulle kunna gå med i tullunionen [42] .

Den 23 oktober antog Europaparlamentet en resolution som rekommenderade undertecknandet av associeringsavtalet med Ukraina och gick med på att det delvis tillämpas utan att fullborda ratificeringen, under förutsättning att de angivna kriterierna uppfylls [43] .

Den 11 november skickade Federation of Industrialists of Ukraine ett öppet brev till landets president med en begäran om att skjuta upp undertecknandet av ett associeringsavtal med Europeiska unionen, eftersom efter undertecknandet av detta avtal, produkter från ett antal Ukrainska industriföretag kommer att bli okonkurrenskraftiga [44] . Den 14 november sa Ukrainas president Janukovitj att den ukrainska regeringen inte hade pengar för att modernisera företag i enlighet med EU:s tekniska standarder [45] .

Den 18 november hölls ett möte i Europeiska unionens utrikesministerråd, där man planerade att fatta ett slutgiltigt beslut om man skulle underteckna associeringsavtalet med Ukraina vid toppmötet i Vilnius den 28-29 november. Rådet kunde inte fatta ett beslut eftersom Ukraina inte uppfyllde de krav som ställts på det, samtidigt som det angavs att dörrarna för Ukraina förblir öppna [46] .

Deputerade från Regionpartiet och Ukrainas kommunistiska parti avvisade emellertid vid ett möte i Verkhovna Rada den 21 november alla sex förslag till lagförslag som skulle tillåta förre premiärministern Julia Tymosjenko att resa utomlands för medicinsk behandling - dvs. uppfylla ett av Europeiska unionens huvudkrav [47] . Endast lagen "om ändringar av vissa lagstiftningsakter i Ukraina angående förbättring av lagstiftningen i valfrågor" antogs, utarbetad med hänsyn till yttranden från experter från Venedigkommissionen och OSSE/ODIHR [48] . Senare samma dag tillkännagav Ukrainas ministerkabinett att förberedelserna för associering med EU stoppades [49] :

För att vidta åtgärder för att säkerställa den nationella säkerheten i Ukraina, en mer detaljerad studie och utarbetande av en uppsättning åtgärder som måste vidtas för att återställa de förlorade produktionsvolymerna och handelsriktningar och ekonomiska förbindelser med Ryska federationen och andra medlemmar stater i Samväldet av oberoende stater, bildandet av en lämplig nivå på den inhemska marknaden, vilket skulle säkerställa paritetsrelationer mellan Ukraina och medlemsstaterna i Europeiska unionen... avbryta processen för förberedelser inför ingåendet av associeringsavtalet mellan Ukraina, å ena sidan, och Europeiska unionen, Europeiska atomenergigemenskapen och deras medlemsstater, å andra sidan, och beslut av Ukrainas ministerkabinett daterat den 18 september 2013 "Om förberedelserna för undertecknandet av utkastet till associeringsavtal mellan Ukraina , å ena sidan, och Europeiska unionen och dess medlemsstater, å andra sidan."

Ukrainas vice premiärminister Yuriy Boyko sade att förhandlingarna om föreningen skulle avbrytas tills frågan om att ge ersättning från EU för Ukrainas förluster, vilket kan uppstå på grund av en minskning av handeln med Ryska federationen och andra OSS-länder om Ukraina undertecknar detta avtal , är löst. . Annars kommer Ukrainas ekonomi att lida mycket allvarligt och detta kommer att påverka befolkningens levnadsstandard. Regeringen förväntar sig att detta beslut och den förväntade intensifieringen av förbindelserna med Ryssland och andra OSS-länder kommer att bidra till att intensifiera handeln och det ekonomiska samarbetet, särskilt inom området kraftteknik, rymd- och flygplanstillverkning [50] . Ukrainas premiärminister Mykola Azarov sa i sin tur att en av de avgörande faktorerna för att fatta detta beslut var de extremt stränga villkoren under vilka IMF gick med på att ge Ukraina ett nytt lån [51] .

Samtidigt som representanter för de ukrainska myndigheterna tillkännagav att förhandlingarna skulle avbrytas, försäkrade de emellertid att kursen för den europeiska integrationen skulle förbli oförändrad [52] . Information har spridits i media om att beslutet att gå med i en eller annan integrationsförening (Europeiska unionen eller EurAsEC Customs Union) faktiskt kommer att bero på de ekonomiska fördelar som Ukraina kan få. Från Ryssland och EurAsEC:s CU förväntade Ukraina sig således eftergifter inom export- och olje- och gassektorerna [53] och från EU förväntade man sig skuldlättnader och tillhandahållande av nya lån [54] . De senaste förväntningarna har inte gått i uppfyllelse. Europeiska unionen vägrade både direkt ekonomiskt stöd och att underlätta tillgången för ukrainska varor till den europeiska marknaden [52] .

Den 22 november avvisade EU förslaget från den ukrainska regeringen att hålla förhandlingar i en trilateral EU-Ukraina-Ryssland-format som "utan motstycke" i europeisk praxis [55] .

Vilnius östliga partnerskapstoppmöte och avbrytande av associeringssamtalen

Den 28 november, vid det östliga partnerskapets toppmöte i Vilnius , paraferades endast ett avtal om ett gemensamt luftrum mellan Ukraina och EU. Associeringsavtalet mellan Ukraina och EU undertecknades inte [56] . Den 29 november, när Ukrainas president Viktor Janukovitj talade vid toppmötet, sa att Ukraina förblir engagerat i idéerna om europeisk integration och avser att underteckna ett associeringsavtal med EU inom en snar framtid, men innan dess förväntar man sig från ledarna för Europeiska unionen och närstående organisationer "avgörande steg mot Ukraina i frågan om utveckling och genomförande av ett program för finansiellt och ekonomiskt bistånd med användning av alla tillgängliga mekanismer och resurser från både institutioner och EU-medlemsstater". Bland sådana steg nämnde Viktor Janukovitj organisationen av budgetstödsprogram från EU och IMF, översynen av handelsrestriktioner för import av ukrainska produkter, EU:s deltagande i återuppbyggnaden av det ukrainska gastransportsystemet och vägran av EU:s medlemsländer att delta i projekt för att bygga gastransportsystem som går förbi Ukraina, samt lösning av problem och motsättningar med Ryssland och andra länder i tullunionen. Sammanfattningsvis uttryckte Janukovitj hopp om att Ukraina skulle kunna underteckna ett associeringsavtal med EU vid nästa toppmöte om det östliga partnerskapet [57] .

Den 15 december meddelade EU:s utvidgningskommissionär Stefan Füle att EU:s ledning avbryter förhandlingarna med Ukraina om ett associeringsavtal.

Senare, efter att ha avgått, hävdade Ukrainas premiärminister Mykola Azarov att Stefan Füle upprepade gånger hotade honom under förhandlingarna med en förändring av den ukrainska regeringen om detta avtal inte undertecknades [58] .

Reaktion på inställandet av arbetet med EU:s associeringsavtal och efterföljande utveckling

EU-tjänstemän [59] [60] [61] , representanter för USA :s ledning [62] , PACE [63] , europeiska stater [64] uttryckte "djup besvikelse" över den ukrainska regeringens beslut .

Representanter för USA , Polen, Tyskland, Sverige och andra länder anklagade Ryssland för att störa avtalet och sätta press på Ukraina [65] [66] [67] .

Ministerkabinettets beslut orsakade massprotester i Kiev och ett antal regioner i Ukraina , vilket ledde till att regeringen i Mykola Azarov avgick och därefter till ett fullständigt maktskifte.

Den 2 mars 2014 beordrade den nya regeringen i Arseniy Yatsenyuk att återuppta förberedelserna för att underteckna associeringsavtalet med EU.

Den 21 mars undertecknades det politiska blocket av associeringsavtalet [68] i Bryssel .

Den 27 juni undertecknades den ekonomiska delen av avtalet [2] . Senare sa dock Tysklands förbundskansler Angela Merkel att EU:s associeringsavtal med Ukraina inte skulle träda i kraft omedelbart, utan först efter förhandlingar med Ryssland, vilket, enligt förbundskanslern, skulle göra det möjligt att hitta lösningar för att dämpa ryska farhågor [69] .

Trilaterala samtal

I juli inleddes trepartssamtal mellan Ryska federationen, EU och Ukraina i Bryssel för att diskutera praktiska frågor om genomförandet av frihandelsavtalet, som är en del av det ekonomiska blocket i associeringsavtalet, i samband med dess inverkan på handeln mellan Ryssland. och Ukraina.

Den 12 september 2014 nåddes här en överenskommelse om att skjuta upp genomförandet av avtalet om skapandet av ett djupt omfattande frihandelsområde inom ramen för Ukrainas associering med EU till åtminstone slutet av 2015 och att upprätthålla frihandelssystem inom OSS under denna period [9] [70] .

Trilaterala förhandlingar och samråd fortsatte till december 2015, men de ledde inte till undertecknandet av ett särskilt juridiskt dokument som skulle ta bort ryska farhågor angående ikraftträdandet av associeringsavtalet mellan Ukraina och EU i sin helhet från den 1 januari 2016. Den 16 december 2015 undertecknade Rysslands president Vladimir Putin ett dekret som från och med den 1 januari 2016 avbryter driften av avtalet om OSS frihandelszon i förhållande till Ukraina "på grund av exceptionella omständigheter som påverkar Ryska federationens intressen och ekonomiska säkerhet och som kräver brådskande åtgärder" [71] . Ryssland anser att införandet av ett frihandelssystem mellan Ukraina och EU, med tanke på den nuvarande frihandelsregimen mellan Ukraina och Ryssland, skulle skapa förutsättningar för okontrollerad återexport av europeiska produkter till Ryssland [72] . Lagen om upphävande av frihandelsavtalet med avseende på Ukraina antogs av statsduman den 22 december, godkändes av förbundsrådet den 25 december och undertecknades av Putin den 30 december 2015 [73] [74] . Samtidigt undertecknade Vladimir Putin ett dekret om en partiell förnyelse av frihandelsavtalet med avseende på Ukraina 2016 när det gäller tullar på naturgas som exporteras till Ukraina [75] [76] .

Som ett vedergällningssteg antog det ukrainska parlamentet lagen "om ändringar i Ukrainas lag "om utländsk ekonomisk verksamhet"", som tillåter regeringen att införa ekonomiska sanktioner mot Ryssland som svar på ryska beslut om frihandelszonen och livsmedelsembargot .

Samtidigt, den 19 november 2015, sade EU-kommissionären för utvidgning och europeisk grannskapspolitik Y. Hahn att Europeiska unionen inte skulle kompensera Ukraina för förlusten av den ryska marknaden efter införandet av frihandelsområdet EU-Ukraina [77] [78] [79] .

Ratificering av avtalet

Avtalet måste ratificeras av Ukraina, alla EU-medlemmar, Europaparlamentet och Europeiska unionens råd [4] .

I april 2016 hölls en rådgivande och korrigerande folkomröstning i Nederländerna om ratificeringen av associeringsavtalet mellan Europeiska unionen och Ukraina. Majoriteten av folkomröstningsdeltagarna röstade emot ratificeringen av avtalet, men detta beslut borde ha formaliserats som ett separat lagförslag. Sedan den 29 september 2016 är associeringsavtalet delvis i kraft i "tillfällig form". Det nederländska parlamentet ålade premiärminister Mark Rutte att fatta ett beslut senast den 1 november 2016 och slutföra ratificeringsprocessen mot godkännande eller uppsägning av föreningen, om ett beslut fattades om att säga upp skulle Mark Rutte behöva utöva sin rätt att "veto" vid EU:s råd 218 i fördraget om EU:s funktionssätt. Ratificeringsförfarandet återupptogs efter att Nederländernas regering i december kommit överens med EU:s ledning om en särskild bilaga som förklarar ett antal bestämmelser i avtalet [80] .

Förfarandet för ratificering av alla parter i avtalet slutfördes den 11 juli 2017 [4] :

Land Beslut fattas Inleda HDM Insättning [4] Källa
 Österrike 23 juli 2015 förbundsförsamlingen Enhälligt 6 augusti 2015 [81] [82] [83]
8 juli 2015 Nationalrådet 134 47 0 [84] [85]
30 juli 2015 Förbundspresident signerad [86] [87]
 Belgien 23 april 2015 representanthuset 102 17 19 1 februari 2016 [88] [89] [90]
13 maj 2015 Monark signerad [91]
22 juni 2015 Parlamentet i den tyskspråkiga gemenskapen i Belgien Mottagen [92]
15 juli 2015 Valloniens parlament Mottagen [93]
26 juni 2015 Det flamländska parlamentet [94] Mottagen [95]
25 juni 2015 Belgiens fransktalande parlament [96] Mottagen [97]
20 november 2015 Bryssels huvudstadsparlament [98] Mottagen [99] [100]
20 november 2015 Förenade församlingen i Bryssel Mottagen [99]
 Bulgarien 24 juli 2014 folkförsamlingen 90 2 ett 9 september 2014 [101]
28 juli 2014 Presidenten signerad [102]
 Storbritannien 9 mars 2015 brittiska överhuset Mottagen 8 april 2015 [103]
23 februari 2015 Underhuset Mottagen [104]
19 mars 2015 Monark signerad [105]
 Ungern 25 november 2014 nationell församling 139 5 0 7 april 2015 [106]
5 december 2014 Presidenten signerad [106]
 Tyskland 8 maj 2015 Bundesrat Enhälligt 22 juli 2015 [107] [108] [109] [110]
26 mars 2015 förbundsdagen 567 64 0 [111] [112]
27 maj 2015 Förbundspresident signerad [113] [114]
 Grekland 18 november 2015 Parlament Mottagen 6 januari 2016 [115]
24 november 2015 Presidenten signerad
 Danmark 18 december 2014 Folketinget 102 åtta 0 18 februari 2015 [116]
 Irland 27 januari 2015 Doyle Ehren 59 19 0 17 april 2015 [117] [118]
 Spanien 19 februari 2015 kongressen 296 ett 12 19 maj 2015 [119] [120]
15 april 2015 Senat Mottagen [121] [122]
19 maj 2015 Monark signerad [123]
 Italien 10 september 2015 Senat Mottagen 11 december 2015 [124] [125] [126]
11 juni 2015 Deputeradekammaren 245 112 31 [127] [128]
29 september 2015 Presidenten signerad [129] [130]
 Cypern 29 oktober 2015 Parlament 25 16 5 29 januari 2016 [131] [132]
6 november 2015 Presidenten signerad [133]
 Lettland 14 juli 2014 Saeima 79 0 0 31 juli 2014 [134] [135]
18 juli 2014 Presidenten signerad [136]
 Litauen 8 juli 2014 Seimas 87 0 ett 29 juli 2014 [137] [138]
11 juli 2014 Presidenten signerad [139]
 Luxemburg 18 mars 2015 Deputeradekammaren 52 2 3 12 maj 2015 [140] [141]
12 april 2015 Storhertig signerad [142] [143]
 Malta 21 augusti 2014 representanthuset Accepterad 29 augusti 2014 [144] [145] [146]
 Nederländerna 7 april 2015 representanthuset 119 31 0 15 juni 2017 [147] [148] [149]
7 juli 2015 Senat 55 tjugo 0 [150] [151] [152]
8 juli 2015 Kung signerad [153]
6 april 2016 Rådgivande folkomröstning 38,41 % 61,59 % 0,8 % [154]
23 februari 2017 Representanthuset (omröstning) 89 55 0 [155]
30 maj 2017 Senat (omröstning) femtio 25 0 [156]
1 juni 2017 King (återtecknande) signerad [157]
 Polen 4 december 2014 Senat 76 0 0 24 mars 2015 [158]
28 november 2014 Seimas 427 ett 0 [159] [160]
17 december 2014 Presidenten signerad [161]
 Portugal 20 mars 2015 Republikens församling 206 16 åtta 13 maj 2015 [162]
21 april 2015 Presidenten signerad [163]
 Rumänien 2 juli 2014 Deputeradekammaren 293 0 0 14 juli 2014 [164]
3 juli 2014 Senat 113 ett ett [165]
9 juli 2014 Presidenten signerad [166]
 Slovakien 24 september 2014 Nationalrådet 132 0 2 21 oktober 2014 [167]
16 oktober 2014 Presidenten signerad [168]
 Slovenien 13 maj 2015 Statsförsamlingen 68 3 0 27 juli 2015 [169] [170] [171]
21 maj 2015 Presidenten signerad [172]
 Ukraina 16 september 2014 Verkhovna Rada 355 0 0 26 september 2014 [173]
16 september 2014 Presidenten signerad [174]
 Finland 10 april 2015 Eduskunta Mottagen 6 maj 2015 [175]
24 april 2015 Presidenten signerad [176] [177] [178]
 Frankrike 7 maj 2015 Senat Mottagen 10 augusti 2015 [179] [180] [181]
25 juni 2015 nationell församling 16 2 0 [182] [183] ​​[184]
7 juli 2015 Presidenten signerad [185]
 Kroatien 12 december 2014 Sabor 118 0 0 24 mars 2015 [186]
18 december 2014 Presidenten signerad [187]
 tjeckiska 10 december 2014 Senat 52 3 12 12 november 2015 [188] [189]
17 september 2015 Deputeradekammaren 107 29 2 [188] [190] [191]
27 oktober 2015 Presidenten signerad [192] [193]
 Sverige 26 november 2014 Riksdagen 250 44 0 9 januari 2015 [194]
 Estland 4 november 2014 Riigikogu 65 ett 0 12 januari 2015 [195] [196]
13 november 2014 Presidenten signerad [197]
EU och Euratom 16 september 2014 Europaparlamentet 535 127 35 11 juli 2017 [198]
26 juni 2017 Euratom Mottagen [199]
11 juli 2017 Europeiska unionens råd Mottagen [200]

Ratificeringsprocessen varierar från land till land. Ratificering av parlamentet (båda kamrarna) och underskrift av statschefen krävs vanligtvis.

Den 16 september 2014 ratificerade Ukraina avtalet. Tidslinje för processen [201] :

  1. Ukrainas utrikesministerium förbereder ett ratificeringspaket med dokument - 23 juli 2014 [202] .
  2. Utrikesdepartementet samordnar detta paket med andra departement och departement - 22 juli 2014 [203] .
  3. Utrikesdepartementet gör en motsvarande inlaga till presidenten - 1 september 2014 [204] .
  4. Statschefen gör en presentation för riksdagen - 15 september 2014 [205] [206] .
  5. Verkhovna Rada antar lagen om ratificering av fördraget - 16 september 2014 [207] .
  6. Statschefen undertecknar lagen om ratificering av fördraget - 16 september 2014 [208] .

Genomförande av associeringsavtalet

Den 17 september 2014 godkände Ukrainas regering planen för genomförandet av associeringsavtalet mellan Ukraina och Europeiska unionen för 2014-2017 [209] . Den 25 oktober 2017 godkändes ett liknande dokument för 2017-2025 [210] .

I november 2017 meddelade president Porosjenko att Ukraina hade genomfört 15 % av de totala reformer som behövs för att fullt ut genomföra associeringsavtalet [211] . Enligt regeringens officiella rapport slutfördes under 2017 mindre än hälften av de aktiviteter som planerades för året för att genomföra avtalet [212] .

Betyg och kommentarer

I Ukraina har anhängare av integration med Ryssland hävdat att associeringsavtalet med Europeiska unionen strider mot landets geografiska läge, ekonomiska och kulturella intressen. Således pekade experter från Kiev Center for Political Studies and Conflictology (med Mikhail Pogrebinsky i spetsen) på allvarliga risker för nyckelsektorer i den ukrainska ekonomin, inklusive möjligheten att sänka nivån på tullskyddet för nationell produktion, inflödet av spekulativa investeringar från EU-länderna, och minska utbudet av jordbruksprodukter till EU-länderna, vilket stärker råvaruorienteringen i landets ekonomi [52] .

Rysslands position

Rysslands president Vladimir Putin har upprepade gånger betonat att undertecknandet av vissa avtal mellan Ukraina och EU är Ukrainas suveräna val. Samtidigt varnade han för att Ryssland skulle tvingas vidta åtgärder för att skydda sina egna ekonomiska intressen i händelse av undertecknande av avtal om Ukrainas associering med Europeiska unionen och skapandet av en frihandelszon mellan EU och Ukraina. skulle aktivt skydda sina marknader från ukrainska varor och skulle också ta upp frågan om uteslutningen av Ukraina från OSS-frihandelszonen [213] [214] . Ungefär samma synpunkt framfördes av Ryska federationens premiärminister Dmitrij Medvedev [215] .

Under förhandlingarna med Europeiska unionen om undertecknandet av associeringsavtalet gjorde Ukrainas president Viktor Janukovitj och den ukrainska regeringen samtidigt ansträngningar för att utveckla en samarbetsmodell som var acceptabel för Ukraina med EurAsEC Customs Union [37] , även om europeiska tjänstemän gjorde det klart redan under våren 2011 att Ukraina inte samtidigt kommer att kunna vara medlem i tullunionen och ansluta sig till frihandelsavtalet med EU [216] .

Den 31 maj 2013 undertecknade Ukraina ett samarbetsmemorandum med tullunionen, som enligt Ukrainas premiärminister Mykola Azarov gav Ukraina möjlighet att delta i möten i tullunionen, och senare Eurasian Economic Union, i faktiskt i status som en observatör [217] [218] .

Samtidigt gjorde den ryska ledningen ansträngningar för att övertyga Ukraina (liksom några andra före detta sovjetrepubliker) att ändra sitt europeiska integrationsval och gå med i EurAsEC Customs Union [219] . Allvarliga spänningar uppstod i de rysk-ukrainska relationerna i slutet av juli 2013: först förbjöd Rospotrebnadzor import av produkter från det ukrainska konfektyrföretaget Roshen [220] [ 221] , och sedan blev det känt om en stor ansamling av ukrainska varor på gräns mellan länder på grund av skärpta förfaranden tullkontroll av varor [222] [223] . Situationen väckte stor oro inte bara bland exportörer utan även bland de ukrainska myndigheterna [224] . I slutet av oktober avbröts importen till Ryssland av vagnar från de ukrainska fabrikerna Azovzagalmash , Dneprovagonmash och Kryukov Carriage Works [225] . I samma rad utövade observatörer informationstryck från Ryssland på den ukrainska hryvnian, genomfört genom att sprida budskap om Ukrainas växande statsskuld, minskningen av dess guld- och valutareserver, det förestående fallissemanget i Ukraina och valutakrisen [226 ] [227] [228] [229] [230] [231] .

I december 2013 rapporterade tidningen Kommersant, med hänvisning till informerade källor nära Ukrainas presidents administration, att Ryssland under de rysk-ukrainska förhandlingarna som ägde rum både före och efter toppmötet i Vilnius östra partnerskap, lovade Ukraina totalt 15 miljarder dollar i direkt assistans, lån och olika preferenser. Dessutom utlovades Ukraina en sänkning av gaspriserna, vilket borde ha gett budgeten flera miljarder dollar till. Moskva gick också med på att finansiera flera stora infrastrukturprojekt och förklarade sig berett att erbjuda ledande ukrainska entreprenörer, inklusive de från Viktor Janukovitjs inre krets, deltagande i "extremt lönsamma projekt", vilket borde ha gjort dem personligen intresserade av att närma sig Ryssland, och inte med europeiska unionen. Det var dessa "finansiella och ekonomiska aspekter" som blev det avgörande argumentet som övertygade Janukovitj att skjuta upp undertecknandet av ett associeringsavtal med Europeiska unionen. Men enligt tidningen Kommersant var det inget tal om ett omedelbart inträde i tullunionen vare sig före toppmötet i Vilnius eller vid samtalen i Sotji den 6 december 2013 [232] .

Ekonomisk aspekt

Onsdagen den 3 november 2021, vid ett möte med Verkhovna Radas ekonomiska kommitté, gavs rekommendationer för regeringen att revidera associeringsavtalen med Europeiska unionen, och erkänna det som ekonomiskt olönsamt för Ukraina. Parlamentarikerna noterade också att effekten av detta avtal med EU inte kompenserade för skadan för Ukraina från förlusten av den ryska marknaden [233] .

Detta tillkännagavs av den biträdande chefen för den ekonomiska kommittén för Verkhovna Rada i Ukraina Dmitrij Kisilevsky på sin Facebook-sida [234] .

I synnerhet sade Kisilevsky att den ekonomiska delen av associeringsavtalet mellan Ukraina och EU är ogynnsam för den ukrainska sidan.

"Under associeringsavtalets giltighetstid har vi inte kompenserat för skadan från förlusten av den ryska marknaden. Och EU:s andel av ukrainsk export har ökat till stor del på grund av att andelen av länderna i tullunionen har minskat. Samtidigt har vi ett kroniskt handelsunderskott med EU, även utan att ta hänsyn till omvänd gasförsörjning. Och exportens struktur är råvaror, och importen är främst högteknologiska varor”, sa han. [233]

Den biträdande chefen för Verkhovna Rada-kommittén sa också att regeringen borde ta upp frågan om att avskaffa EU-subventioner för export av sina varor till Ukraina eller att införa kompensationsmekanismer i de ukrainska producenternas intresse.

”Nu subventionerar ju européerna sin export genom olika instrument, inklusive finansiella. Därför trycker deras producenter ut ukrainska varor från vår hemmamarknad”, förklarade han. [233]

Tjänstemannen uppgav också att Ukraina riskerar att förlora större delen av sin export till EU i samband med det planerade införandet av den så kallade "kolskatten" av Bryssel.

Enligt analysen från Ukrainas centralbank domineras strukturen för exporten till EU av råvaror, men antalet bearbetade, nischade och färdiga produkter har ökat avsevärt (inklusive bland livsmedel, ingenjörsprodukter, industriprodukter) [235 ]

Utöver tullfria kvoter för export och enande av standarder innehåller avtalet även ett storskaligt stödprogram för små och medelstora företag. Programmet inkluderar tillgång till lån från EBRD och EIB, samt verktyg för att stimulera företag att modernisera teknik och processer: [236]

Vissa analytiker anser att undertecknandet av associeringsavtal och en frihandelszon, och till och med Ukrainas teoretiska medlemskap i EU, är extremt ofördelaktigt för Ukraina självt. [237] Istället för den tillväxt i investeringar som företrädare för de ukrainska politikerna hoppas på, kommer massnedläggningen av ukrainska företag att fortsätta, tullarna på nästan alla varor kommer att sänkas och importen av varor från EU kommer att öka, vilket slutligen kommer att undergräva redan svag ekonomi i landet. [237] Endast minskningen av budgetintäkterna, enligt vissa uppskattningar, kan nå 10-15 % årligen. Många ukrainska varor kommer att visa sig vara okonkurrenskraftiga jämfört med europeiska, och ukrainska varors inträde på EU:s marknader kommer att begränsas kraftigt av kvoter [238] och europeiska standarder, som inte följs i Ukraina idag, och för att uppfylla med dem behövs nya inköp av dyr utrustning och ett utökat regelverk, vilket i Ukraina inte ens är med i projektet. [237] [239] [240] [238]

Erik Reinert , professor vid det norska institutet for strategiska studier , påpekade i oktober 2015 att associeringsavtalet "saknar jämlikhet" mellan partners - i synnerhet "innehåller det bestämmelser enligt vilka, om ukrainsk industri stör den europeiska industrin, exportrestriktioner kommer att upprättas." [241]

Den 18 januari 2016, efter ikraftträdandet av avtalet om frihandelszoner (FTA) mellan Ukraina och EU, har miljardären agroindustrialistiska Yu . Kosyuk, särskilt, påpekar att "katastrofalt stora restriktioner eller kvoter har fastställts för export av livsmedelsprodukter från Ukraina." [242]

Enligt ProAgro Information Company, från och med den 8 januari 2016, öppnades kvoter för tullfria leveranser av 295,440 tusen ton ukrainskt vete och 3,790 tusen ton ukrainskt korn till EU, vilket uppgick till 31,10 % respektive 1,52 %. , % av den årliga kvoten. Importkvoten för majs i mängden 400 tusen ton valdes av importörerna i sin helhet. [243] Sålunda, i början av februari, hade Ukraina förbrukat huvudkvoterna. [244] I mitten av mars var de återstående kvoterna för mindre betydande varor också nästan helt uttömda. [245] [246]

Implementering

Avtalet har en beräknad genomförandetid på 10 år [247] .

Enligt stiftelsen. Konrad Adenauer i Ukraina , från 2014 till 2018 Ukraina uppfyllde avtalet med 24 % [248] . Utvärdering av fonden och Ukrainas centrum för Europapolitik från 2014 till 2019 - 41,6 % [249] . Uppskattningen av Ukrainas vice premiärminister för europeisk och euro-atlantisk integration Olha Stefanyshina i september 2019 är 45 % [250] .

Sedan september 2017 i Ukraina, efter avtalets ikraftträdande, lanserade Groysmans regering ett system för att övervaka framstegen i genomförandet av avtalet "Puls of the Agreement" ( ukrainska: Puls Ugodi ) i stängd åtkomst. Den 21 november 2019, vid ett regeringsmöte , presenterade Ukrainas premiärminister Oleksiy Honcharuk , i närvaro av ordföranden för EU:s delegation till Ukraina, Matti Maasikas, [251] det system som slutförts av ministerkabinettet för öppen tillgång [ 252] .

Vissa journalister, som förlitar sig på bedömningarna från analyscentret "Ukrainian Center for European Policy", som använder sitt eget system "Agreement Navigator" [253] ( ukrainska: Navigator Ugodi ), som lanserades den 3 oktober 2017 som ursprungligen öppnat med stöd av stiftelsens ukrainska representationskontor. Konrad Adenauer [254] och regeringarna i Tyskland och Nederländerna [255] inom ramen för det östliga partnerskapsinitiativet uttryckte åsikten att "Avtalets puls" ger uppblåsta siffror [256] .

Inställningen hos befolkningen i Ukraina till europeisk integration innan avtalet trädde i kraft

Attityden hos befolkningen i Ukraina till integration i EU, enligt uppgifter från all-ukrainska opinionsundersökningar [257]
datumet Integration Byrå
vikten i TC Nej
2008.01 63 % - BBC News [258]
2009.06 34 % - Europeiska rådet för utrikesförbindelser [259]
2010.05 53 % - GfK [260]
2011/11 42 % 40 % Internationella republikanska institutet [261]
2011/11 45 % 34 % Razumkov Center [262]
2011/12 40 % 33 % Demokratiska initiativ [263]
2012.08 32 % 42 % Internationella republikanska institutet [261]
2012/12 48 % 32 % Demokratiska initiativ [264]
2013.03 femtio % 37 % Sociologisk grupp "Rating" [265]
2013.06 59 % 24 % IFAC [266]
2013/10 53 % 34 % Sociologisk grupp "Rating" [267]
2013/11 39 % 37 % KMIS [268]
2013/12 46 % 36 % R&B Group [269]
2013/12 47 % 36 % Demokratiska initiativ [270]
2013/12 43 % trettio % tjugo % R&B Group [271]
2014/01 38 % 29 % 25 % Sociopolis [272]
2014.02 41 % 36 % Internationella republikanska institutet [261]
2014.02 47 % 38 % Socis [273]
2014.03 62 % 38 % Socis [274]
2014.03 femtio % 27 % GFK Ukraina [275]
2014.03 53 % 28 % Internationella republikanska institutet [261]
2014.03 59 % 31 % Sociologisk grupp "Rating" [276]
2014.05 54 % - CNN [277]
2014.06 61 % 22 % Razumkov Center [278]
2015.07 55 % fjorton % 31 % Sociologisk grupp "Rating"
2017/11 59 % - 26 % Sociologisk grupp "Rating" [279]

I december 2012 genomförde Social Monitoring Center en undersökning av 2003 svarande i 24 regioner i Ukraina, den autonoma republiken Krim och staden Kiev. 46 % av de tillfrågade ansåg att Ukraina borde bli en fullvärdig medlem i tullunionen och det gemensamma ekonomiska utrymmet, 35 % ansåg att Ukraina borde underteckna ett avtal om ett frihandelsområde och politisk associering med Europeiska unionen med ytterligare anslutning till EU, och 19 % fattade inte beslut om åsikter. I norr och i centrum var andelen anhängare av CU och EU ungefär densamma, i väst dominerade EU:s anhängare (66 %), i söder och öst anhängare till CU (74 % och 54 % respektive) [280] .

I september 2013 genomförde Kyiv International Institute of Sociology (KIIS) en undersökning av 2 044 respondenter som bor i alla regioner i Ukraina (inklusive staden Kiev) och Krim. Undersökningen visade att nästan 76 % av ukrainarna skulle vara redo att delta i en folkomröstning om Ukrainas anslutning till Europeiska unionen eller tullunionen med Ryssland, Vitryssland och Kazakstan. Ungefär 41 % av de tillfrågade skulle rösta för att gå med i EU och 35 % för att gå med i tullunionen. Anhängare av att gå med i EU segrade över anhängare av att gå med i tullunionen i de västra och centrala regionerna (73 % mot 13 % och 45 % mot 25 %), medan anhängare av att gå med i tullunionen segrade över anhängare av anslutning till EU i de södra och östra regionerna (46 % mot 26 % och 57 % mot 18 %). Företrädare för ungdomar (18-29 och 30-39 år - respektive 50% och 48%) och medelåldersgruppen (40-49 år - 46%) var mer benägna att rösta för att gå med i EU, företrädare för äldre åldersgrupper var mer benägna att rösta för att gå med i tullunionen grupper (50-59 år - 44%, 60-69 år - 47% och över 70 år - 53%) [281] . Liknande data erhölls av Razumkov Center [282] . Se även data från DW-TREND-övervakningsstudien med en något annorlunda målgrupp (invånare i städer med en befolkning på över 50 000) [283] .

Enligt vissa journalister och analytiker har ukrainare låg medvetenhet om konsekvenserna av associeringsavtalet och villkoren för den europeiska integrationen [284] [285] [286] .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Det politiska blocket för associeringsavtalet mellan Ukraina och EU undertecknades. ITAR-TASS, 2014-03-21 . Datum för åtkomst: 21 mars 2014. Arkiverad från originalet den 24 juli 2014.
  2. ↑ 1 2 3 Ukraina och EU undertecknade den ekonomiska delen av associeringsavtalet , Interfax  (27 juni 2014). Arkiverad från originalet den 27 juni 2014. Hämtad 27 juni 2014.
  3. ↑ Europeiska unionens råd godkände ett associeringsavtal med Ukraina
  4. ↑ 1 2 3 4 Consilium - Sök i avtalsdatabasen . Hämtad 26 april 2015. Arkiverad från originalet 19 oktober 2017.
  5. ↑ Radas ekonomiska kommitté kritiserade associeringsavtalet med EU och den gröna avtalet . hvylya.net (4 november 2021). Hämtad 31 december 2021. Arkiverad från originalet 30 december 2021.
  6. ↑ Föreningsspelet . Datum för åtkomst: 16 december 2013. Arkiverad från originalet den 27 november 2013.
  7. ↑ A. V. Rusakovich, Europeiska unionens politik gentemot de postsovjetiska staterna i Östeuropa 2004-2014. // Journal of International Law and International Relations, nr 4/2014 (otillgänglig länk) . Hämtad 19 maj 2015. Arkiverad från originalet 24 september 2015. 
  8. ↑ En frihandelszon började fungera mellan Ukraina och EU , Fokus  (1 januari 2016). Arkiverad från originalet den 3 februari 2016. Hämtad 12 januari 2016.  "Tillfällig tillämpning av associeringsavtalet mellan Ukraina och EU angående det djupa och omfattande frihandelsområdet startade den 1 januari".
  9. ↑ 1 2 Rada och Europaparlamentet ratificerade associeringsavtalet mellan Ukraina och EU. ITAR-TASS, 16.09.2014 . Hämtad 16 september 2014. Arkiverad från originalet 18 september 2014.
  10. ↑ 1 2 3 4 Ugoda om associering mellan Ukraina och EU (kommentar om Ugodas huvudavdelningar). Arkivexemplar daterad 9 november 2013 på Wayback Machine  (ukrainska) utrikesministeriet i Ukraina
  11. ↑ Associeringsavtal mellan EU och Ukraina - hela texten Arkiverad 23 september 2015 på Wayback Machine  European External Action Service .
  12. ↑ SNÄLLA PRO ASOCIATSІYU mellan Ukraina, å ena sidan, och Europeiska unionen, Europeiska unionen, Europeiska unionen för kärnenergi och deras medlemsbefogenheter, på andra sidan. Arkivexemplar daterad 28 april 2015 på Wayback Machine  (ukrainska) Verkhovna Rada i Ukraina.
  13. ↑ Associeringsavtal mellan EU och Ukraina. Dokumentation. ITAR-TASS, 2014-03-21, uppdaterad 2014-09-16 . Hämtad 16 september 2014. Arkiverad från originalet 10 november 2014.
  14. ↑ Idag inleder EU och Ukraina förhandlingar om ett nytt avtal . Hämtad 11 december 2013. Arkiverad från originalet 14 december 2013.
  15. ↑ Barroso: EU avser att slutföra förhandlingarna om SA och FTA med Ukraina, RBC Ukraine, 2011-12-19 . Hämtad 11 december 2013. Arkiverad från originalet 22 december 2012.
  16. ↑ Europaparlamentet öppnade dörrarna till EU för Ukraina  (ryska) , Politik , BFM.RU (25 november 2010). Arkiverad från originalet den 24 januari 2011. Hämtad 27 december 2010.  "EU, enligt Barroso, vill ingå ett associeringsavtal med Ukraina i mitten av 2011."
  17. ↑ Föreningsavtalet mellan EU och Ukraina kan leda till ratificeringsproblem om situationen i Tymosjenko förblir oförändrad Arkiverad 1 april 2012 på Wayback Machine , Kyiv Post (5 september 2011)
  18. ↑ Tyskland utnyttjar band för rättvis Tymosjenko-rättegång  , Spiegel Online International (  15 augusti 2011). Arkiverad från originalet den 27 december 2011. Hämtad 11 november 2011.  "I fredags uttalade sig Markus Löning, Tysklands människorättskommissionär, också mot "selektiv och politiskt motiverad rättvisa", och tillade att hans land och EU skulle "bevaka utvecklingen i Ukraina mycket noga."
  19. ↑ Hawley, Charles . "Ukraina kan snart ha pariastatus som Vitryssland"  (engelska) , Spiegel Online International  (12 oktober 2011). Arkiverad från originalet den 14 november 2011. Hämtad 4 november 2011.  ”Och ur ett utrikespolitiskt perspektiv har den ukrainska regimen, med tisdagens dom, helt åsidosatt sig själv. Du kan glömma ytterligare konvergens med Europeiska unionen. Om Ukraina inte är försiktig kan det snart ha samma pariastatus som Vitryssland."
  20. ↑ Pakten mellan EU och Ukraina slutförd, undertecknandet avstannade. Kyiv Post, 19 december 2011 . Tillträdesdatum: 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 1 januari 2012.
  21. ↑ Banden mellan EU och Ukraina snubblar över "politiskt motiverad rättvisa" . Hämtad 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 9 december 2013.
  22. ↑ Ukraina - Handel - Europeiska kommissionen Arkiverad 17 mars 2015 på Wayback Machine 
  23. ↑ Ukraina och EU paraferade associeringsavtalet. . Datum för åtkomst: 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 29 september 2015.
  24. ↑ Merkel : Tyskland försöker förhandla om att behandla Tymosjenko i Berlin Ukrayinska Pravda, 28 april 2012 . Datum för åtkomst: 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  25. ↑ Tymosjenko: Österrikes ministrar i Euro 2012 bojkott Arkiverad 28 juni 2012 på Wayback Machine , BBC News (2 maj 2012)
  26. ↑ Ukraina avbryter förberedelserna för associering med EU - Ministerkabinettet Arkiverad 25 september 2015 på Wayback Machine  : UNIAN News
  27. ↑ Rådets slutsatser om Ukraina 3209:e rådets möte för UTrikesfrågor i Bryssel den 10 december 2012 . Hämtad 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 28 december 2013.
  28. ↑ Ministerkabinettet godkände en plan för att förbereda den europeiska integrationen av Ukraina. RIA Novosti, 2013-02-15 . Hämtad 9 februari 2014. Arkiverad från originalet 22 februari 2014.
  29. ↑ Nationella säkerhets- och försvarsrådet fastställde prioriterade åtgärder för Ukrainas europeiska integration. Interfax-Ukraina, 13 mars 2013 . Hämtad 9 februari 2014. Arkiverad från originalet 22 februari 2014.
  30. ↑ Anmärkningar av Štefan Füle, kommissionsledamot med ansvar för utvidgning och grannskapspolitik, till pressen efter mötet med medlemmar av den ukrainska regeringen . Datum för åtkomst: 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 5 december 2013.
  31. ↑ Ukraina avvisar förutsättningarna för EU-avtal . EurActiv (20 februari 2013). Hämtad 22 februari 2013. Arkiverad från originalet 22 februari 2013.
  32. ↑ EU anger deadline för maj för Ukrainas reformer . Hämtad 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 22 februari 2014.
  33. ↑ Ukraina står inför EU-reformens deadline som nyckel till associeringspakten Arkiverad 7 juli 2014 på Wayback Machine , Bloomberg Businessweek (25 februari 2013)
  34. ↑ EU kommer inte att ge pengar till Ukraina förrän Kiev kommer överens med IMF. Segodnya.ua, 10.09.2013 . Hämtad 9 februari 2014. Arkiverad från originalet 22 februari 2014.
  35. ↑ EU kommer att tillhandahålla 610 miljoner euro om Ukraina återvänder för att arbeta med IMF. UNIAN, 10.09.2013 . Hämtad 9 februari 2014. Arkiverad från originalet 23 februari 2014.
  36. ↑ Janukovitj vill fortsätta arbeta med IMF, men kommer inte att höja gaspriserna (video). UNIAN, 30.08.2013 . Hämtad 9 februari 2014. Arkiverad från originalet 23 februari 2014.
  37. ↑ 1 2 Putin är redo att diskutera framtiden för förbindelserna mellan tullunionen och Ukraina med Janukovitj . Hämtad 19 november 2015. Arkiverad från originalet 20 november 2015.
  38. ↑ Barroso: Du kan inte vara medlem i tullunionen och samtidigt ha ett djupt frihandelsområde med EU . Hämtad 19 november 2015. Arkiverad från originalet 20 november 2015.
  39. ↑ Barroso hoppas på att ett utökat avtal om viseringslättnader ska träda i kraft under andra halvan av 2013 . Hämtad 19 november 2015. Arkiverad från originalet 20 november 2015.
  40. ↑ Janukovitj benådade Lutsenko . Datum för åtkomst: 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 4 oktober 2013.
  41. ↑ Ukrainas regering godkände associeringsavtalet med EU Arkiverad 30 september 2015 på Wayback Machine  - Radio Liberty, 2013-09-18
  42. ↑ Putin nekade slutligen Ukraina möjligheten att gå med i tullunionen . NEWSru.com (25 oktober 2013). Hämtad 16 januari 2016. Arkiverad från originalet 11 september 2016.
  43. ↑ Europaparlamentet undertecknade associationen med Ukraina Arkivexemplar daterad den 4 november 2013 på Wayback Machine  - Ukrіnform, 2013-10-23
  44. ↑ Industrimän bad Janukovitj att skjuta upp associeringen med EU i ett år Arkivexemplar daterad 30 september 2015 på Wayback Machine // UNIAN daterad 12 november 2013
  45. ↑ Janukovitj: vi har inga pengar för att modernisera företag till EU-standarder Arkivkopia daterad 29 juni 2015 på Wayback Machine // UNIAN daterad 14 november 2013
  46. ↑ EU-rådet beslutade inte om associering med Ukraina: UNIAN News . Datum för åtkomst: 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 22 december 2013.
  47. ↑ Rada misslyckades med alla lagförslag om Tymosjenko, oppositionen skanderar "Skam!" : Nyheter UNIAN . Datum för åtkomst: 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 26 december 2013.
  48. ↑ Rada antog den europeiska lagen om val med en konstitutionell majoritet: UNIAN News . Hämtad 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 28 december 2013.
  49. ↑ Ukraina avbryter förberedelserna för associering med EU-ministerkabinettet: UNIAN News . Datum för åtkomst: 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 26 december 2013.
  50. ↑ Boyko berättade varför förberedelserna för associering med EU avbröts: UNIAN News . Datum för åtkomst: 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 26 december 2013.
  51. ↑ IMF-villkoren är droppen i uppskjutandet av Ukrainas associering med EU. TELEGRAF . Hämtad 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 9 februari 2014.
  52. ↑ 1 2 3 Den ukrainska regeringen har avbrutit processen för att förbereda undertecknandet av associeringsavtalet med EU. Kiev centrum för politiska studier och konfliktologi. 2013-11-25 (otillgänglig länk) . Hämtad 4 februari 2014. Arkiverad från originalet 22 februari 2014. 
  53. ↑ Azarov: Rysslands löfte att revidera gaskontraktet är i stort sett - Interfax . Hämtad 24 november 2013. Arkiverad från originalet 25 november 2013.
  54. ↑ AP-källa hävdar att förhandlingarna med EU inte slutade. NEWSru.ua, 2013-11-24 (otillgänglig länk) . Hämtad 24 november 2013. Arkiverad från originalet 27 november 2013. 
  55. ↑ EU kommenterade Kievs förslag om trilaterala förhandlingar om Rysslands öde. 2013-11-22 . Datum för åtkomst: 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 29 januari 2014.
  56. ↑ Ukraina har fortfarande inte undertecknat ett associeringsavtal med EU. Top.rbc.ru. 2013-11-29 (otillgänglig länk) . Hämtad 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 9 februari 2014. 
  57. ↑ Janukovitj undertecknade inte associeringsavtalet. Timer, 29.11.2013 . Hämtad 21 november 2014. Arkiverad från originalet 29 november 2014.
  58. ↑ Lenta.ru: Azarov talade om EU-kommissionärens hot mot Ukrainas regering . Hämtad 5 februari 2015. Arkiverad från originalet 4 februari 2015.
  59. ↑ Kwasniewski är säker på att Ryssland pressade Ukraina att överge sin koppling till EU: UNIAN News . Datum för åtkomst: 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  60. ↑ EU besviken över den ukrainska regeringens oväntade beslut - Ashton: UNIAN News . Datum för åtkomst: 6 februari 2014. Arkiverad från originalet den 27 december 2013.
  61. ↑ Füle avbröt sitt morgondagens besök i Ukraina Arkiverad 26 december 2013 på Wayback Machine  : UNIAN News
  62. ↑ USA är besviket över Ukrainas beslut att acceptera integration med EU:s arkiverade kopia av den 3 december 2013 på Wayback Machine  - UNIAN, 2013-11-22
  63. ↑ Hos PAYER för oro över ukrainsk utbildning för associering med EU  - UNIAN, 2013-11-22
  64. ↑ Litauens president: Europa är öppet för det ukrainska folket, inte för regeringen . Hämtad 20 december 2013. Arkiverad från originalet 20 december 2013.
  65. ↑ News of Ukraine NEWSru.ua :: Merkel inleder förhandlingar med Putin om Ukraina (otillgänglig länk) . Hämtad 24 november 2013. Arkiverad från originalet 26 november 2013. 
  66. ↑ Ryssland för ett "propagandakrig" mot Ukraina - Svenska UD . Datum för åtkomst: 20 december 2013. Arkiverad från originalet den 17 december 2013.
  67. ↑ Tyskland kritiserar Ryssland för aktioner mot Ukraina . Hämtad 20 december 2013. Arkiverad från originalet 20 december 2013.
  68. ↑ Ukraina undertecknade den politiska delen av associeringsavtalet med EU , Interfax  (21 mars 2014). Arkiverad från originalet den 21 april 2014. Hämtad 21 april 2014.  "Dokumentet undertecknades av Ukrainas premiärminister Arseniy Yatsenyuk, Europeiska rådets ordförande Herman van Rompuy, Europeiska kommissionens ordförande Jose Manuel Barroso och ledare för 28 länder i Europeiska unionen."
  69. ↑ Merkel: Avtalet mellan EU och Kiev träder i kraft först efter förhandlingar med Ryska federationen . Hämtad 29 juni 2014. Arkiverad från originalet 29 juni 2014.
  70. ↑ Ulyukaev: avtal om Ukrainas associering med EU måste formaliseras genom handlingar från Rada och EG. ITAR-TASS, 15.09.2014 . Hämtad 16 september 2014. Arkiverad från originalet 1 oktober 2014.
  71. ↑ Driften av avtalet med Ukraina om ett frihandelsavtal avbryts från den 1 januari 2016 - dekret från Ryska federationens president // Interfax-Ukraina, 12/16/2015 . Hämtad 3 mars 2016. Arkiverad från originalet 17 december 2015.
  72. ↑ Porosjenko: EU tillkännagav sin beredskap att införa ett frihandelsavtal med Ukraina från den 1 januari . Hämtad 3 mars 2016. Arkiverad från originalet 25 december 2015.
  73. ↑ Federal lag nr 410-FZ av den 30 december 2015 "Om Ryska federationens upphävande av avtalet om frihandelszon i förhållande till Ukraina" . Officiell internetportal för juridisk information (30 december 2015). Tillträdesdatum: 3 mars 2016. Arkiverad från originalet 1 januari 2016.
  74. ↑ Putin undertecknade lagen om upphävande av frihandelsavtalet med Ukraina , RIA Novosti  (30 december 2015). Arkiverad från originalet den 31 december 2015. Hämtad 3 mars 2016.
  75. ↑ Evgeny Kalyukov . Putin tillät gas att exporteras till Ukraina enligt de gamla reglerna , RBC  (30 december 2015). Arkiverad från originalet den 31 december 2015. Hämtad 3 mars 2016.
  76. ↑ Dekret från Ryska federationens president av den 30 december 2015 nr 681 "Om Ryska federationens partiella förnyelse av avtalet om frihandelszon i förhållande till Ukraina" . Officiell internetportal för juridisk information (30 december 2015). Tillträdesdatum: 3 mars 2016. Arkiverad från originalet 2 januari 2016.
  77. ↑ Europeiska unionen kommer inte att kompensera Ukraina för förlusten av den ryska marknaden - News - Finance.UA . Hämtad 3 mars 2016. Arkiverad från originalet 17 mars 2016.
  78. ↑ EU vägrade att kompensera Ukraina för förlusten av den ryska marknaden , Interfax  (19 november 2015). Arkiverad från originalet den 4 mars 2016. Hämtad 3 mars 2016.
  79. ↑ EU-kommissionär Khan: ”Vi finansierade Ukrainas löften för ofta. Detta måste ändras” , European Truth  (19 november 2015). Arkiverad från originalet den 20 november 2015.
  80. ↑ EU gick med på Nederländernas krav att ratificera associeringen med Ukraina . Hämtad 30 maj 2017. Arkiverad från originalet 10 oktober 2017.
  81. ↑ Bundesregierung. Bundesrat billigt EU-Abkommen mit Ukraine, Georgien och Moldawien . Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits . Bundesrat (24.07.2015). Hämtad 24 juli 2015. Arkiverad från originalet 24 juli 2015.
  82. ↑ Presscenter/ambassadnyheter . Ratificering av det österrikiska  parlamentet Arkiverad från originalet den 24 juli 2015. Hämtad 24 juli 2015.
  83. ↑ Bundesregierung (Österreich). Beschlossen im Bundesrat 220/BNR . Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits . Österreichisches parlament (23.07.2015). Hämtad 28 juli 2015. Arkiverad från originalet 4 januari 2021.
  84. ↑ 581 dB (XXV. GP) - Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererse… . Hämtad 9 juli 2015. Arkiverad från originalet 4 januari 2021.
  85. ↑ Presscenter/ambassadnyheter . Det österrikiska parlamentet ratificerade associeringsavtalet , Ukrainas ambassad i Republiken Österrike  (09.07.15). Arkiverad från originalet den 11 juli 2015. Hämtad 10 juli 2015.
  86. ↑ Ukrainsk ambassadör i Österrike Oleksandr Shcherba . Österrikes president undertecknade ratificeringen av associeringsavtalet mellan Ukraina och EU-ambassadören , UNN ( http://www.unn.com.ua/ )  (31 juli 2015). Arkiverad från originalet den 7 april 2018. Hämtad 6 april 2018.
  87. ↑ Presscenter/ambassadnyheter . ÖSTERRIKES PRESIDENT ÄR UNDERTECKNAT BREV OM RATIFICERING Vänligen GER FÖRENINGEN , Ukrainas ambassad i Republiken Österrike  (01.08.2015). Arkiverad från originalet den 22 november 2015. Hämtad 7 augusti 2015.
  88. ↑ Wetsontwerp håller instemming med de associeringsöverenskommelser mellan den europeiska union och den europeiska gemenskapen för Atoomenergie en hun andra, ensidigt, i Ukraine, och andra, gjort i Bryssel den 21 mars 2014 och den 27 juni 2014. . De Kamer van volksvertegenwoordigers (23 april 2015). Hämtad 25 april 2015. Arkiverad från originalet 12 november 2020.
  89. ↑ RÖSTER SEANCE PLENEIERE DU 23 AVRIL 2015 (24 april 2015). Hämtad 27 april 2015. Arkiverad från originalet 18 maj 2015.
  90. ↑ Ukrainas utrikesminister Pavlo Klimkin . Belgiens parlament ratificerade till förmån för associeringen mellan Ukraina och EU. , TSN  (23.04.15). Arkiverad från originalet den 25 juni 2015. Hämtad 12 juni 2015.
  91. ↑ Associationen med Ukraina ratificerades av alla EU-länder - Nyheter Ukrinform . Hämtad 20 november 2015. Arkiverad från originalet 24 december 2015.
  92. ^ Gouvernement Federal (Belgien). Dokument 56 (2014-2015) Dekretentwurf Zur Zustimmung Zu Dem Assoziierungsabkommen Zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und Ihren Mitgliedstaat Einereits under ukraine andererseits, geschijun (geschej (2 27.mеn (2008 år 201) . L'Accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs Etats membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, fait a Bruxelles les 21 mars 2014 et 27 juin 2014, sortira son plein et entier effet . Parlement de la Communauté germanophone de Belgique (2015-04-27). Hämtad 20 juli 2015. Arkiverad från originalet 23 september 2015. 
  93. ^ Gouvernement Federal (Belgien). PARLAMENTETS VALLSESSION 2014-2015 (15 JUIN 2015) . PROJETS DE DÉCRET betydande tillstånd à l'Accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, fait à Bruxelles le 21 mars och 27 juni 2014 . Parlement de Wallonie (15.07.2015). Hämtad 30 oktober 2015. Arkiverad från originalet 14 september 2017.
  94. ↑ Vlaams parlament . Det flamländska parlamentets officiella webbplats. Hämtad 31 oktober 2015. Arkiverad från originalet 30 januari 2016.
  95. ↑ Federal regering (Belgien). Utformning av decreet att hålla instemming med en associeringsöverenskommelse mellan den europeiska union och den europeiska gemenskapen för Atoomenergie en hun endera, ensidigt, en Ukraine, anderzijds, undertecknad i Bryssel den 21 mars 2014 och den 27 juni 2014 . L'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, fait à Bruxelles le 21 mars et le 27 juin 2014 . Vlaams parlament (22 juli 2015). Datum för åtkomst: 31 oktober 2015. Arkiverad från originalet den 27 november 2015.
  96. ↑ Parlement de la Communauté Française de Belgique . officiella webbplats för parlamentet för den fransktalande gemenskapen i Belgien. Hämtad 31 oktober 2015. Arkiverad från originalet 4 juni 2016.
  97. ↑ Federal regering (Belgien). Décret portant assentiment à l'Accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs Etats membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, fait à Bruxelles le 21 mars den 27 juni 2014 . L'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs Etats membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, fait à Bruxelles le 21 mars et le 27 juin 2014 . Parlement de la Communauté française (25.06.2015). Hämtad 31 oktober 2015. Arkiverad från originalet 22 november 2015.
  98. ↑ Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale (otillgänglig länk) . Officiell webbplats för huvudstadsparlamentet i Bryssel. Hämtad 31 oktober 2015. Arkiverad från originalet 14 juni 2016. 
  99. ↑ 1 2 Porosjenko: föreningens gunst ratificerades av alla EU-länder . Hämtad 20 november 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  100. ↑ Ukrainas ambassad i Konungariket Belgien och Storhertigdömet Luxemburg (för en dårskap) . Överenskommelsen om associeringen mellan Ukraina och Europeiska unionen ratificerades av de konstituerande enheterna i den belgiska federationen , Press Center / Embassy News (20.11.2015 / 18:09 ). Arkiverad från originalet den 21 november 2015. Hämtad 21 november 2015.
  101. ↑ Folkmöte i Republiken Bulgarien - Avskrifter från plenarmötet . Hämtad 23 oktober 2014. Arkiverad från originalet 19 december 2020.
  102. ↑ Folkmöte i Republiken Bulgarien - Zakoni . Hämtad 23 oktober 2014. Arkiverad från originalet 23 oktober 2020.
  103. ↑ Lords Hansard text för 09 mars 2015 (pt 0001) . Hämtad 1 oktober 2017. Arkiverad från originalet 25 oktober 2016.
  104. ↑ Underhuset Hansard-debatter för 23 februari 2015 (pt 0004) . Hämtad 1 oktober 2017. Arkiverad från originalet 8 november 2016.
  105. ↑ Europeiska unionen (definition av fördrag) (associeringsavtal) (Ukraina) Order 2015 . Hämtad 19 april 2015. Arkiverad från originalet 24 september 2020.
  106. ↑ 1 2 Iromány adatai . Hämtad 23 december 2014. Arkiverad från originalet 19 oktober 2017.
  107. ↑ Bundesregierung. Entwurf eines Gesetzes zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. März 2014 och vom 27. juni 2014 . Assoziierungsabkommen vom 21. März 2014 och vom 27. juni 2014 . Bundesrat (2014-11-07). Tillträdesdatum: 17 januari 2015. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.
  108. ↑ Bundesregierung. [ http://www.bundesrat.de/SharedDocs/drucksachen/2014/0501-0600/545-14(B).pdf?__blob=publicationFile&v=1 Entwurf eines Gesetzes zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. mars 2014 and vom. Juni 2014 zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits] . Assoziierungsabkommen vom 21. März 2014 och vom 27. juni 2014 Bundesrat (19/12/14). Hämtad 21 februari 2015. Arkiverad från originalet 24 september 2015.
  109. ↑ Bundesrat. Gesetz zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. mars 2014 und vom27. Juni 2014 zwischen der Europäischen Union und derEuropäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseitsund der Ukraine andererseits. . Gesetz zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. März 2014 och vom 27. juni 2014 Bundesrat (17.04.2015). Hämtad 8 maj 2015. Arkiverad från originalet 23 september 2015.
  110. ↑ Nyhetsratificering - Tyskland ratificerade äntligen Ukraina-EU-avtalet | Nyheter - URA-Inform, politiknyheter . Hämtad 9 juli 2015. Arkiverad från originalet 19 februari 2016.
  111. ↑ Deutscher Bundestag. 97. Sitzung vom 2015-03-26. TOP 20 EU-Assoziierungsabkommen Ukraina, Georgien, Moldau. . Assoziierungsabkommen vom 21. März 2014 och vom 27. juni 2014 . Deutscher Bundestag (2015-03-26). Hämtad 25 april 2015. Arkiverad från originalet 24 september 2015.
  112. ↑ Deutscher Bundestag. Beschlussempfehlung und Bericht des Auswärtigen Ausschusses (3. Ausschuss) . Entwurf eines Gesetzes zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. März 2014 och vom 27. juni 2014 . Deutscher Bundestag (18.03.2015). Hämtad 8 maj 2015. Arkiverad från originalet 5 mars 2016.
  113. ↑ Bundesregierung. Gesetz zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. März 2014 och vom 27. juni 2014 Das Assoziierungsabkommen 21. mars 2014 Versammlung der 27. juni 2014 wird die Europäische Union und die Europäische Energiegemeinschaft Atomic und ihren Mitgliedstaaten und der Ukraine andererseits sein . Bundesgesetzblatt (2015-06-03). Hämtad 5 november 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  114. ↑ Ukrainas ambassadör i Tyskland Andriy Melnyk . Den tyska förbundsdagen ratificerade dokumentet. , TSN  (10.06.15). Arkiverad från originalet den 21 maj 2016. Hämtad 12 juni 2015.
  115. ↑ Κυβέρνηση της Ελλάδας. Κύρωση της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και των Κρατών Μελών τους, αφενός, και της Ουκρανίας, αφετέρου και του Πρακτικού Διόρθωσης αυτής . Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και των Κρατών Μελών τους, αφενός, και της Ουκρανίας, αφετέρου . Βουλή των Ελλήνων (2015-11-03). Hämtad 5 november 2015. Arkiverad från originalet 9 juli 2019.
  116. ↑ Folketinget - B 8 - 2014-15 (översikt): Forslag til folketingsbeslutning om tiltrædelse af associeringsaftale mellan Den Europeiska Unionen och Det Europeiska Atomenergifællesska… . Hämtad 23 december 2014. Arkiverad från originalet 22 december 2020.
  117. ↑ Tisdagen den 27 januari 2015 Dáil Éireann Debatt - Oreviderad - EU:s associeringsavtal med Ukraina: Motion . http://www.oireachtas.ie . Office of the Houses of the Oireachtas. Hämtad 28 januari 2015. Arkiverad från originalet 9 maj 2018.
  118. ↑ Fördrag - Utrikesdepartementet och handel . Hämtad 19 april 2015. Arkiverad från originalet 5 januari 2021.
  119. ↑ Gobierno de España. Autorización de Convenios Internacionales. . . _ Congreso de los Diputados (24/11/2014). Hämtad 19 april 2015. Arkiverad från originalet 29 september 2020.
  120. ↑ Gobierno de España. Dictámenes de la Comision de Asuntos Exteriores sobre Internacionales Convenios. (inte tillgänglig länk) . . _ _ Congreso de los Diputados (2015-02-19). Tillträdesdatum: 15 maj 2015. Arkiverad från originalet 22 juli 2015. 
  121. ↑ Gobierno de España. Autorización de Convenios Internacionales (artículo 94.1 de la Constitución) . . _ Senado de España (26/02/15). Hämtad 19 april 2015. Arkiverad från originalet 29 september 2020.
  122. ↑ Senado de España. III. AUKTORISERINGAR. TRATADOS Y CONVENIOS INTERNACIONALES. . . _ Senado de España (20/05/15). Tillträdesdatum: 15 maj 2015. Arkiverad från originalet 22 juli 2015.
  123. ↑ Gobierno de España . España ratifica el Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y Ucrania , Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación  (2015-05-19). Arkiverad från originalet den 25 juni 2015. Hämtad 11 juni 2015.
  124. ↑ Governo Italiano. Atto Senato n. 1963 Votazioni elettroniche i Assemblea . Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica ei loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, fatto a Bruxelles il 27 giugno 2014 . Senato della Repubblica (10 settmbre 2015). Tillträdesdatum: 14 september 2015. Arkiverad från originalet den 4 mars 2016.
  125. ↑ Governo Italiano. Atto Camera n. 3053 . Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica ei loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, fatto a Bruxelles il 27 giugno 2014 . Senato della Repubblica (16 april 2015). Hämtad 20 juli 2015. Arkiverad från originalet 9 juli 2019.
  126. ↑ Ukrainas ambassad i Italienska republiken . ITALIENS SENATEN HAR RATIFICERAD ATT FÖRBINDA MIZH UKRAINE TA EU , Presscenter / News of the Embassy  (10 september 2015, 16:28). Arkiverad från originalet den 4 mars 2016. Hämtad 13 september 2015.
  127. ↑ Governo Italiano. Votazione final nominale n. 11 del 11/6/2015 seduta n. 440 presieduta da Giachetti Roberto . L'accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica ei loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, fatto a Bruxelles il 27 giugno 2014 . Camera dei Deputati (12.06.15). Hämtad 12 juni 2015. Arkiverad från originalet 16 oktober 2019.
  128. ↑ Ukrainas utrikesminister Pavlo Klimkin . Italiens deputeradekammare ratificerade pläderingen för Ukrainas associering med EU , 112.ua  (11.06.15).
  129. ↑ Governo della Repubblica Italiana. . _ Accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica ei loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, fatto a Bruxelles il 27 giugno 2014. . Prezidenza della Repubblica (2015-09-29). Hämtad 9 november 2015. Arkiverad från originalet 6 oktober 2015.
  130. ↑ Ukrainas ambassadör i Italien Evgen Pereligin . Italiens president undertecknade lagen om ratificering av Ugodi om sammanslutningen av Ukraina-EU , Tyzhden.ua ( http://tyzhden.ua )  (20.10.2015). Arkiverad från originalet den 13 april 2016. Hämtad 20 oktober 2015.
  131. ↑ Cyperns parlament . Hämtad 30 oktober 2015. Arkiverad från originalet 19 oktober 2017.
  132. ↑ Presscenter/ambassadnyheter . Cyperns parlament ratificerade associeringen mellan Ukraina och EU , Ukrainas ambassad i Republiken Cypern  (30.10.2015, 12:06). Arkiverad från originalet den 22 november 2015. Hämtad 30 oktober 2015.
  133. ↑ http://www.mof.gov.cy/mof/gpo/gpo.nsf/All/A883D9C095A9EC33C2257EF5003CF4F5/$file/4210%206%2011%202015%20PARARTIMA%201o%f%201o%f%201o%fIII . Hämtad 9 november 2015. Arkiverad från originalet 19 oktober 2017.
  134. ↑ Lettland ratificerar associeringsavtalet mellan EU och Ukraina , www.ukrinform.ua , Ukrinform (14 juli 2014). Arkiverad från originalet den 19 juli 2014. Hämtad 14 juli 2014.
  135. ↑ Darba kārtība . Hämtad 23 oktober 2014. Arkiverad från originalet 9 juli 2019.
  136. ↑ Par Asociācijas nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Ukrainu, no otras puses . www.vestnesis.lv _ Hämtad 23 oktober 2014. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.
  137. ↑ Seimas har ratificerat EU:s associeringsavtal med Ukraina, Moldavien och Georgien . www.lrs.lt _ Seimas i Republiken Litauen (8 juli 2014). Hämtad 14 juli 2014. Arkiverad från originalet 23 oktober 2014.
  138. ↑ Lietuvos Respublikos Seimas - Svarstymo eiga . Hämtad 23 oktober 2014. Arkiverad från originalet 13 december 2018.
  139. ↑ Lietuvos Respublikos Seimas - Dokumenttext . Hämtad 23 oktober 2014. Arkiverad från originalet 4 februari 2016.
  140. ↑ 6732 - Projet de loi portant approbation de l'accord d'association entre l'Union européenne et la communauté européenne de l'énergie atomique et leurs Etats membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, signné à Bruxelles, le 27 juin 2014 , Deputeradekammaren. Arkiverad från originalet den 16 oktober 2019. Hämtad 23 december 2014.
  141. ↑ Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg. Bulletin de Vote (Vote Public) . Projet de loi 6732 . Chambre des Deputés Grand-Duché de Luxembourg (2015-03-18). Hämtad 8 maj 2015. Arkiverad från originalet 23 september 2015.
  142. ↑ Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg. Loi du 12 april 2015 portant approbation de l'accord d'association entre l'Union européenne et la communauté européenne de l'énergie atomique et leurs Etats membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, signé à Bruxelles, le 27 juni 2014 (länk ej tillgänglig) . Accord d'association UE et énergie atomique - Ukraina . Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg (15.04.2015). Hämtad 8 maj 2015. Arkiverad från originalet 16 april 2015. 
  143. ↑ "RBC-Ukraina" . Luxemburg ratificerade fördelen med associeringen mellan Ukraina och EU , 112.ua  (14.05.15). Arkiverad från originalet den 14 juni 2015. Hämtad 12 juni 2015.
  144. ↑ Det maltesiska utrikesministeriets memo om undertecknandet av associeringsavtal med Republiken Moldavien, Georgien och Ukraina (pdf). Maltesiska utrikesministeriet. Hämtad 2 september 2014. Arkiverad från originalet 9 december 2014.
  145. ↑ Den maltesiska Europeiska unionens lag (pdf). http://www.justiceservices.gov.mt/ . Maltesiska ministeriet för justitie, kultur och lokalförvaltning. Hämtad 2 september 2014. Arkiverad från originalet 29 augusti 2017.
  146. ↑ Utskottet för utrikes- och Europafrågor - tolfte lagförsamlingen (2013 - ) Sammanträdesnummer: 22 - måndagen den 21 juli 2014 . http://www.parlament.mt _ Maltesiska representanthuset. Hämtad 2 september 2014. Arkiverad från originalet 9 december 2014.
  147. ↑ Det holländska parlamentet ratificerade associeringsavtalet mellan Ukraina och EU . RIA Novosti (Ukraina) (7 april 2015). Hämtad 10 april 2015. Arkiverad från originalet 8 april 2015.
  148. ↑ Nederlandse Regering. Godkännande av den 27 juni 2014 i Bryssel till att stå i förbindelse mellan Europeiska unionen och Europeiska gemenskapen för Atoomenergie och hennes medlemmar, ensidigt, i Ukraine, Anderzijds (Trb. 2014, 160) . Associationsavtal mellan den europeiska union och den europeiska gemenskap för Atoomenergie och hennes medlemmar, ensidigt, en Ukraine. . Tweede Kamer der Staten-Generaal (2015-04-07). Hämtad 25 april 2015. Arkiverad från originalet 27 juni 2015.
  149. ↑ Ukrainas ambassad i Nederländerna . Nederländerna ratificerade associeringsavtalet mellan Ukraina och EU , Financial Portal MINFIN  (7 april 2015). Arkiverad från originalet den 27 juni 2015. Hämtad 26 juni 2015.
  150. ↑ Presscenter/ambassadnyheter . Nederländernas parlament, efter att ha slutfört ratificeringsförfarandet, tack, om associeringen mellan Ukraina och EU! , Ukrainas ambassad i Konungariket Nederländerna  (07.07.2015). Arkiverad från originalet den 7 juli 2015. Hämtad 7 juli 2015.
  151. ↑ Nederlandse Regering. Goedkeuring Associatieovereenkomst Oekraine. Verslag van de vergadering van 7 juli 2015 (2014/2015 nr. 37) Aanvang: 13.45 uur. (inte tillgänglig länk) . Godkeuring av den 27 juni 2014 i Bryssel för att stå till stånd Associatieöverenskommelser mellan Europeiska unionen och Europeiska gemenskapen för Atoomenergie och sina medlemmar, ensidigt, i Ukraine och Anderzijds (Trb. 2014, 160) (34116). . Eerste Kamer der Staten-Generaal (07.07.2015). Hämtad 7 juli 2015. Arkiverad från originalet 8 juli 2015. 
  152. ↑ Nederlandse Regering. Stand van zaken . Godkeurande associeringsavtal mellan den europeiska unionen och den europeiska gemenskapen för Atoomenergie med Ukraine . Eerste Kamer der Staten-Generaal (18 december 2014). Hämtad 20 juli 2015. Arkiverad från originalet 19 februari 2016.
  153. ↑ Nederlandse Regering. Wet van 8 juli 2015, bibehåller godkännande från den 27 juni 2014 i Bryssel för att upprätta en associeringsöverenskommelse mellan den europeiska union och de europeiska gemenskaperna för Atoomenergie och hennes medlemmar, ensidigt, i Oekraïne och å andra sidan (Trb. 2014, 160) . Godkeurande associeringsavtal mellan den europeiska unionen och den europeiska gemenskapen för Atoomenergie med Ukraine . Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden (2015-07-28).
  154. ↑ Folkomröstning i Nederländerna om sammanslutningen mellan Ukraina och EU planerad till den 6 april . European Truth (29 oktober 2015). Hämtad 9 november 2015. Arkiverad från originalet 31 oktober 2015.
  155. ↑ Underhuset i det holländska parlamentet ratificerade associeringsavtalet mellan EU och Ukraina . Interfax (23 februari 2017). Hämtad 23 februari 2017. Arkiverad från originalet 26 februari 2017.
  156. ↑ Den holländska senaten ratificerade associeringsavtalet med Ukraina . BBC (30 maj 2017). Hämtad 30 maj 2017. Arkiverad från originalet 30 oktober 2017.
  157. ↑ Ordföranden förväntar sig i dag finalen av processen för ratificering av associeringsavtalet med EU . Ukrinform (9 juni 2017).
  158. ↑ Ustawa o ratyfikacji Układu o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z sporoniaząd w 21strony. oraz dag 27 czerwca 2014 r. . Senat R.P. Hämtad 23 december 2014. Arkiverad från originalet 16 oktober 2019.
  159. ↑ 2833 . Hämtad 23 december 2014. Arkiverad från originalet 16 oktober 2019.
  160. ↑ Głosowanie nr 38 - posiedzenie 80. . sejm.gov.pl . Sejm Rzeczypospolitej Polskiej. Hämtad 28 november 2014. Arkiverad från originalet 4 februari 2016.
  161. ↑ Ustawy podpisane - Grudzień 2014 r. (inte tillgänglig länk) . prezydent.pl _ Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej. Tillträdesdatum: 17 december 2014. Arkiverad från originalet 9 december 2014. 
  162. ↑ Portugals regering. Aprova o Acordo de Associação entre a União Europeia ea Comunidade Europeia de Energia Atómica e os seus Estados-Membros, por um lado, ea Ucrânia, por outro, assinado em Bruxelas, em 27 de junho de 2014 . O Acordo de Associação entre a União Europeia e da Comunidade Europeia da Energia Atómica e da Ucrânia . Parlamento de Portugal (16 april 2015). Hämtad 24 april 2015. Arkiverad från originalet 25 januari 2021.
  163. ↑ Portugals regering. DECRETO DO PRESIDENTE DA REPÚBLICA N.º 30-A/2015 - DIÁRIO DA REPÚBLICA N.º 79/2015, 1º SUPLEMENTO, SÉRIE I DE 2015-04-2367058733 . Om Acordo de Associação entre a União Europeia ea Comunidade Europeia da Energia Atómica e os Seus Estados Membros, por um lado, ea Ucrânia, por outro, assinado em Bruxelas em 27 de junho de 2014 . DIÁRIOS DA REPUBLICA (23 april 2015). Hämtad 26 april 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  164. ↑ Votul elektronisk 2014-02-07 . www.cdep.ro _ RUMÄNIEN Deputeradekammaren (2 juli 2014). Hämtad 15 juli 2014. Arkiverad från originalet 7 december 2019.
  165. ↑ STENOGRAMA şedinţei Senatului den 3 juli 2014 . www.senat.ro _ RUMÄNIEN Senat (3 juli 2014). Hämtad 15 juli 2014. Arkiverad från originalet 18 september 2020.
  166. ↑ Decrete semnate de președintele României, domnul Traian Băsescu, miercuri, 9 iulie ac . www.presidency.ro _ RUMÄNIENS president (9 juli 2014). Hämtad 15 juli 2014. Arkiverad från originalet 21 december 2020.
  167. ↑ Národná rada Slovenskej republiky - hlasovanie poslancov . Hämtad 23 december 2014. Arkiverad från originalet 9 juli 2019.
  168. ↑ ELET. President SR - Správy tlačového oddelenia . Hämtad 23 oktober 2014. Arkiverad från originalet 29 december 2020.
  169. ↑ Presscenter/ambassadnyheter . Slovenien ratificerade pläderingen för associering Ukraina - EU , Ukrainas ambassad i Republiken Slovenien  (13.05.2015). Arkiverad från originalet den 18 maj 2015. Hämtad 13 maj 2015.
  170. ↑ Vlada Republike Slovenije. Sporazuma o pridružitvi med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Ukrajino na drugi strani. Glasovanje. . 496-VII Zakon o ratifikaciji Sporazuma o pridružitvi med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Ukrajino na drugi strani . Državni zbor Republike Slovenije (13.05.15). Hämtad 14 maj 2015. Arkiverad från originalet 10 juli 2015.
  171. ↑ News of Ukraine NEWSru.ua :: Slovenien har helt slutfört processen för ratificering av Ukraina-EU Association (otillgänglig länk) . Hämtad 9 juli 2015. Arkiverad från originalet 10 juli 2015. 
  172. ↑ Vlada Republike Slovenije. [ http://www.uradni-list.si/_pdf/2015/Mp/m2015036.pdf#!/m2015036-pdf _ na eni strani ter Ukrajino na drugi strani (MSPAEUK)] . Sporazuma o pridružitvi med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Ukrajino na drugi strani . Uradni list Republike Slovenije/Mednarodne pogodbe (25 maj 2015). Hämtad 27 maj 2015. Arkiverad från originalet 11 februari 2020.
  173. ↑ Ratificering av lagen "Om ratificering av avtalet om associering mellan Ukraina, från ena sidan, och Europeiska unionen, Europeiska unionen, Europeiska unionen för kärnenergi och deras medlemsländer, från andra sidan " Verkhovna Rada i Ukraina. Hämtad 16 september 2014. Arkiverad från originalet 20 september 2014.
  174. ↑ Europa ska leda Ukraina till framstegens stora väg - President om ratificering Ugodi om associering med EU - Ukrainas presidents officiella representation . Ukrainas presidents officiella representation (16 september 2014). Hämtad 23 oktober 2014. Arkiverad från originalet 28 november 2014.
  175. ↑ Hallituksen esitys eduskunnalle Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan, Moldavan tasavallan ja Georgian välillä tehtyjen assosiaatiosopimusten hyväksymisestä sekä laeiksi sopimustenvoystamän . Eduskunta Riksdagen (10 mars 2015). Hämtad 10 april 2015. Arkiverad från originalet 22 november 2015.
  176. ↑ Finland ratificerade Ukrainas AA med EU . RBC (24 april 2015). Hämtad 24 april 2015. Arkiverad från originalet 25 april 2015.
  177. ↑ Suomen Tasavallan Presidentti. Luettelossa ovat presidentin tekemät julkiset päätökset. . Tasavallans president den 24.4.2015 . Valtioneuvoston viestintäosasto Tiedote 216/2015 (24.4.2015). Hämtad 24 april 2015. Arkiverad från originalet 1 september 2017.
  178. ↑ Suomen Valtioneuvosto. Suomi ratifioi Ukraina, Moldavan och Georgian EU-assosiaatiosopimukset . Ukrainska ja Euroopan unionin välinen assosiaatiosopimus . Suomen Ulkoasiainministerio (24.04.2015). Hämtad 26 april 2015. Arkiverad från originalet 12 oktober 2017.
  179. ↑ Gouvernement de la France. Projet de loi autorisant la ratification de l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part. . Ratifikation de l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part . LE SÉNAT DE LA FRANCE (07.05.15). Hämtad 7 maj 2015. Arkiverad från originalet 24 september 2015.
  180. ↑ Gouvernement de la France. Projet de loi autorisant la ratification de l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part . D'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part . Senat (25 mars 2015). Hämtad 26 juni 2015. Arkiverad från originalet 14 augusti 2020.
  181. ↑ Centre de press / Actualités de l'Ambassade . Sénat de France autorise la ratification de l'Accord d'association entre l'Union européenne et l'Ukraine , Ambassade d'Ukraine en France  (7 maj 2015). Arkiverad från originalet den 4 mars 2016. Hämtad 26 juni 2015.
  182. ↑ Gouvernement de la France. Travaux förberedelser . Union européenne: accord d'association avec l'Euratom et l'Ukraine . Assemblée Nationale (25 mars 2015). Hämtad 26 juni 2015. Arkiverad från originalet 30 maj 2016.
  183. ↑ Gouvernement de la France. Discussion des articles (Accord d'association avec l'Ukraine) . D'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part . Assemblée Nationale (25 juni 2015). Hämtad 26 juni 2015. Arkiverad från originalet 25 mars 2016.
  184. ↑ Anna Dolya . La France ratificerar l'accord d'association entre l'Ukraine et l'EU , The Huffington Post  (2015-06-26). Arkiverad från originalet den 24 september 2015. Hämtad 26 juni 2015.
  185. ↑ LOI n° 2015-823 du 7 juillet 2015 autorisant la ratification de l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs Etats membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre del (1) . Hämtad 18 juli 2015. Arkiverad från originalet 13 juli 2015.
  186. ↑ Prijedlog Zakona o Potvrđivanju Sporazuma o Pridruživanju između Europske unije i Europske zajednice za Atomsku Energiju Te Njihovih Džava članica, S Jedne Strane, i UKRANE, S DRANE, S DRANKAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAM. 762 . Hämtad 12 december 2014. Arkiverad från originalet 19 oktober 2017.
  187. ↑ ODLUKA O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU SPORAZUMA O PRIDRUŽIVANJU IZMEĐU EUROPSKE UNIJE I EUROPSKE ZAJEDNICE ZA ATOMSKU ENERGIJU TE NJIHOVIH DRŽAVA DRŽAVA , S JČNELANICAJINE, S JČNELANICAJINE, S JČNELANICAJINE . Hämtad 19 april 2015. Arkiverad från originalet 27 september 2020.
  188. ↑ 1 2 Doh.o přidruž.mezi staty EU a ES pro atom.energ. en Ukrainou . Hämtad 23 oktober 2014. Arkiverad från originalet 24 oktober 2017.
  189. ↑ Vláda České republiky. Vládní návrh, kterým se předkládá Parlamentu České republiky k vyslovení souhlasu s ratifikací Dohoda o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jeminé strátyan naský a jeminé strátyan naský Senát Parlamentu České republiky (4 september 2014). Hämtad 7 maj 2015. Arkiverad från originalet 24 september 2015.
  190. ↑ PČR, PS 2013, 31. schůze, část 176 (17. 9. 2015) . Hämtad 18 september 2015. Arkiverad från originalet 19 oktober 2017.
  191. ↑ Presscenter/ambassadnyheter . Tjeckiens parlament stödde ratificeringen av associeringen mellan Ukraina och EU , Ukrainas ambassad i Tjeckien  (18 september 2015, 08:52). Arkiverad från originalet den 22 november 2015. Hämtad 18 september 2015.
  192. ↑ President republiky podepsal ratifikační listinu k Dohodě o přidružení - Pražský hrad
  193. ↑ Presscenter/ambassadnyheter . 27 november Tjeckiens president Milos Zeman undertecknade ett ratifikationsblad till Ugodi om kopplingen mellan Ukraina och EU , Ukrainas ambassad i Tjeckien (28.10.2015, 11:40). Arkiverad från originalet den 22 november 2015. Hämtad 2 november 2015.
  194. ↑ Associeringsavtal mellan Europeiska unionen, Europeiska atomenergigemenskapen och deras länder, å ena sidan, och Ukraina, å andra sidan - riksdagen.se . Datum för åtkomst: 23 december 2014. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.
  195. ↑ Riigikogu ratifitseeris Ukraina, Gruusia ja Moldova assotsieerimislepingud EL-iga , Riigikogu (4 november 2014). Arkiverad från originalet den 16 oktober 2019. Hämtad 4 november 2014.
  196. ↑ HÄÄLETUSTULEMUSED » TEISIPÄEV 04. NOVEMBER 2014 KELL 12:37 , Riigikogu (4 november 2014). Arkiverad från originalet den 12 november 2014. Hämtad 4 november 2014.
  197. ↑ Riigikogu . Hämtad 23 december 2014. Arkiverad från originalet 21 december 2020.
  198. ↑ Europaparlamentet ratificerar associeringsavtalet mellan EU och Ukraina , http://www.europarl.europa.eu/ , Europaparlamentet (16 september 2014). Arkiverad från originalet den 4 oktober 2015. Hämtad 16 september 2014.
  199. ↑ Pavlo Klimkin . Euroatom ratificerade associeringsavtalet mellan Ukraina och EU , Pavlo Klimkin  (26 juni 2017). Arkiverad från originalet den 26 juni 2017. Hämtad 26 juni 2017.
  200. ↑ Ukraina: Rådet antar associeringsavtal mellan EU och Ukraina - Consilium  (eng.) . www.consilium.europa.eu. Hämtad 11 juli 2017. Arkiverad från originalet 25 oktober 2017.
  201. ↑ Ratificeringspaketet för associeringsavtalet med EU är nästan klart - media. Informationsbyrå "Ukrainska nationella nyheter" (UNN) . Tillträdesdatum: 5 juli 2014. Arkiverad från originalet 14 juli 2014.
  202. ↑ MZS slutförde utarbetandet av dokument som krävs för ratificering av föreningen med EU -arkivkopian daterad 29 juli 2014 på Wayback Machine  - UNIAN, 2014-07-24
  203. ↑ Justitieministeriet enades om utkastet till ratificering av SA med EU och förväntar sig att utrikesministeriet kommer att skicka det till Poroshenko  - RBC Ukraine, 22 juli 2014
  204. ↑ Porosjenko har redan ratificeringspaketet med dokument i avtalet med EU, - media . Hämtad 10 september 2014. Arkiverad från originalet 10 september 2014.
  205. ↑ Ukrainsk nyhetsaffär - Porosjenko föreslår Rada att ratificera associeringsavtalet med EU (otillgänglig länk) . Hämtad 15 september 2014. Arkiverad från originalet 22 juli 2015. 
  206. ↑ utkast till lag om ratifikationen om ukrainarnas förbund, samma guider, samma fackförening, samma tillgivenhet för medlemmen, arkivexemplaret av den 19 september 2014 om Wayback (registreringsnummer)  . )
  207. ↑ Rada ratificerade associeringsavtalet med EU - Video . Datum för åtkomst: 16 september 2014. Arkiverad från originalet 17 september 2014.
  208. ↑ Porosjenko undertecknade lagen om ratificering av Ugodi  (otillgänglig länk)  - Ukrіnform, 2014-09-16
  209. ↑ EU väntar i tre år . Hämtad 29 juli 2018. Arkiverad från originalet 29 juli 2018.
  210. ↑ Ministerkabinettet godkände planen för genomförandet av SA med EU . Hämtad 29 juli 2018. Arkiverad från originalet 29 juli 2018.
  211. ↑ Ukraina har uppfyllt associeringsavtalet med EU med 15 %, - Porosjenko . Hämtad 29 juli 2018. Arkiverad från originalet 29 juli 2018.
  212. ↑ Association på halv styrka: en rapport om eftersläpningen och framgången för Ukrainas europeiska integration . Hämtad 29 juli 2018. Arkiverad från originalet 29 juli 2018.
  213. ↑ Putin: som en del av tullunionen skulle samarbetet mellan Ukraina och EU vara mer lönsamt. RIA Novosti . Hämtad 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 20 februari 2014.
  214. ↑ Putin: Tullunionen kommer att vidta åtgärder vid Ukrainas anslutning till EU. RIA Novosti Ukraina, 2013-08-22 . Hämtad 25 oktober 2015. Arkiverad från originalet 8 augusti 2016.
  215. ↑ Medvedev kallade Kievs uttalanden om integrationsberedskap för "slug". RIA Novosti . Hämtad 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 21 oktober 2013.
  216. ↑ Barroso utesluter Ukrainas samtidiga inträde i tullunionen och skapandet av ett frihandelsavtal med EU , Interfax-Ukraina  (18 april 2011). Arkiverad från originalet den 17 november 2015. Hämtad 25 oktober 2015.
  217. ↑ Ukraina och EEC enades om att fördjupa samarbetet , Interfax-Ukraina  (31 maj 2013). Arkiverad från originalet den 8 december 2015. Hämtad 29 november 2015.
  218. ↑ Memorandum om fördjupat samarbete mellan Ukraina och den eurasiska ekonomiska kommissionen . Ukrainas ministerråd (1 juni 2013). Arkiverad från originalet den 29 november 2015.
  219. ↑ Tvång att gå med i tullunionen, eller köpa ukrainska, bojkotta ryska! Arkiverad 17 december 2013 på Wayback Machine . - inoSMI.ru, 8 augusti 2013.
  220. ↑ Rospotrebnadzor förbjöd leverans av produkter till Ryssland från ett av de ledande konfektyrföretagen i Ukraina - Onishchenko. Interfax, 2013-07-29 . Hämtad 25 oktober 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  221. ↑ Ryssland slår till mot Ukraina med chokladkrig  (14 augusti 2013). Arkiverad från originalet den 7 september 2013. Hämtad 1 september 2013.
  222. ↑ FRU: Ryska tullen stoppade faktiskt all ukrainsk import. RBC, 15.08.2013 . Hämtad 25 oktober 2015. Arkiverad från originalet 20 september 2017.
  223. ↑ Ryssland skärper tullreglerna för att tvinga Ukraina till union Arkiverad 24 september 2015 på Wayback Machine , Reuters (15 augusti 2013)
  224. ↑ Handel med förolämpningar  (24 augusti 2013). Arkiverad från originalet den 1 september 2013. Hämtad 1 september 2013.
  225. ↑ Ryssland förbjöd import av ukrainska bilar. Forbes Ukraina, 30.10.2013 . Hämtad 25 oktober 2015. Arkiverad från originalet 26 april 2017.
  226. ↑ Sberbank of Russia förutspår en valutakris för Ukraina Arkiverad 10 februari 2014 på Wayback Machine . — Ukrainsk sanning, 4 september 2013.
  227. ↑ Försök på hryvnian Arkiverad 23 oktober 2013 på Wayback Machine . — Dagen den 11 september 2013.
  228. ↑ Efter ett misslyckat handelskrig inledde Ryssland en informationsattack mot hryvnian Arkiverad 23 oktober 2013 vid Wayback Machine . — UBR, 6 september 2013.
  229. ↑ Experter kallade Rysslands Sberbanks prognos om kollapsen av hryvnian för en provokationsarkivkopia daterad 23 oktober 2013 på Wayback Machine . – meta
  230. ↑ Informationskampanj om en möjlig standard i Ukraina: huvudkaraktärerna Arkiverad 23 februari 2014 på Wayback Machine // Forbes, 12 september 2013
  231. ↑ Ukrainas handelsavtal med EU kommer att bli katastrofalt, säger Ryssland  (22 september 2013). Arkiverad från originalet den 24 juli 2020. Hämtad 30 september 2013.
  232. ↑ Kommersant: Maidan tullklar i Ukraina . Hämtad 9 augusti 2016. Arkiverad från originalet 20 september 2016.
  233. ↑ 1 2 3 Radas ekonomiska kommitté kritiserade associeringsavtalet med EU och den gröna avtalet . hvylya.net (4 november 2021). Hämtad 30 december 2021. Arkiverad från originalet 30 december 2021.
  234. ↑ Logga in med Facebook . Facebook . Hämtad 30 december 2021. Arkiverad från originalet 30 december 2021.
  235. ↑ Institutionen för penningpolitik och ekonomisk analys av NBU. Trender i den nuvarande handeln med varor mellan Ukraina och Europas länder  (ukr.)  (otillgänglig länk) . NBU (30 augusti 2018). Hämtad 3 mars 2020. Arkiverad från originalet 30 augusti 2018.
  236. ↑ Olga Krasovskaya. Europeiska pengar till ukrainska företag: vilket stöd ger EU . European Truth (11 maj 2018). Hämtad 3 mars 2020. Arkiverad från originalet 3 mars 2020.
  237. ↑ 1 2 3 Svetlana Vasilyeva. Sinnelösa barrikader (otillgänglig länk) . Veckovis "2000" (11 december 2013). Hämtad 3 mars 2020. Arkiverad från originalet 11 december 2013. 
  238. ↑ 1 2 Alexey Krasnoperov, Yuri Lipchevsky. Union eller zon? . Veckovis "2000" (14 februari 2013). Hämtad 3 mars 2020. Arkiverad från originalet 30 januari 2018.
  239. ↑ Alexander Dudchak. Det finns inget oberoende. Ukraina är en kontrollerad stat som frivilligt går i graven . Inpress.ua (22 augusti 2013). Hämtad 3 mars 2020. Arkiverad från originalet 10 september 2019.
  240. ↑ Valery Muntiyan. Ukrainas och EU:s integrationssträvanden: en ansvarsfull strategi (länk otillgänglig) . Veckovis "2000" (20 juni 2013). Hämtad 13 juni 2015. Arkiverad från originalet 17 november 2015. 
  241. ↑ Christina Bolotova. Recept för överlevnad: vad affärsmän och tjänstemän talade om vid det internationella ekonomiska forumet i Kiev . Minfin.com.ua (9 oktober 2015). Hämtad 3 mars 2020. Arkiverad från originalet 13 juli 2020.
  242. ↑ Ägaren till Nasha Ryaba och jordbruksföretaget Myronivsky Khleboprodukt klagar över att frihandelsavtalet med Europa är ett bedrägeri av Ukraina . Finance.UA (18 januari 2016). Hämtad 3 mars 2020. Arkiverad från originalet 13 juli 2020.
  243. ↑ Ukrainska exportörer har helt valt en kvot för tullfri export av ukrainsk majs till EU . ProAgro (20 januari 2016). Hämtad 3 mars 2020. Arkiverad från originalet 12 april 2020.
  244. ↑ Ukraina kommer att förbruka kvoterna för vete på EU-marknaden inom ett par dagar - expert . RIA Novosti Ukraina (5 februari 2016). Hämtad 3 mars 2020. Arkiverad från originalet 2 juli 2017.
  245. ↑ Korrespondent.biz. EU-marknaden: Spannmålskvoterna håller på att ta slut i Ukraina . Korrespondent.net (15 maj 2016). Hämtad 3 mars 2020. Arkiverad från originalet 24 januari 2022.
  246. ↑ Ukraina har uttömt EU:s kvoter för de flesta produkter . Finans bigmir)net (12 mars 2016). Hämtad 3 mars 2020. Arkiverad från originalet 9 augusti 2017.
  247. ↑ Associeringsavtal med EU undertecknade, vad händer härnäst , Voice of America
  248. ↑ Ukraina och Ugoda om föreningen Monitoring of the 2014-2018 , Konrad Adenauer Foundation, Representation in Ukraine
  249. ↑ Ukraina och associeringsavtalet med EU: övervakning av genomförandet av 2014–2019 . Hämtad 17 juli 2020. Arkiverad från originalet 17 juli 2020.
  250. ↑ Ukraina har uppfyllt 45 % av skyldigheterna i associeringsavtalet - Stefanyshina , Ukrinform
  251. ↑ Europeisk integration: Goncharuk presenterade onlinesystemet "Pulse of Agreement" Arkivkopia daterad 21 november 2019 på Wayback Machine , Ukrinform
  252. ↑ "Ugodi Pulse" - ett onlinesystem för att övervaka genomförandet av besök i Ugodi om associering med EU Arkiverad kopia av 26 september 2020 på Wayback Machine , regeringsportal
  253. ↑ Hur fungerar Navigator Ugodi? Arkiverad 3 december 2019 på Wayback Machine , Radio Liberty
  254. ↑ Yak med en hand för att "slå" europeisk integration: Navigator Ugodi om association presenterades i Kievs arkivkopia av 26 december 2019 på Wayback Machine , UCEP
  255. ↑ Presentation "Please Navigator about Association" , Konrad Adenauer Foundation, representationskontor i Ukraina
  256. ↑ 13 % framgång: Varför föreningens regeringsuppskattning var för hög arkiverad 22 januari 2021 på Wayback Machine , European Truth
  257. ↑ Symboler: ljus färg - mer än en alternativ åsikt, mörk färg - mer än eller lika med 50 %
  258. ↑ Relationer mellan Ukraina och Europeiska unionen - Wikipedia, den fria encyklopedin . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 28 januari 2022.
  259. ↑ EUobservatör/Ukrainas diplomater tar risker vid EU-ansökan . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 25 januari 2022.
  260. ↑ Uppdatering: Enkät - mer än hälften av ukrainarna stöder medlemskap i EU . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 14 maj 2010.
  261. ↑ 1 2 3 4 53 % av ukrainarna vill gå med i EU, 28 % vill gå med i tullunionen . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 2 november 2014.
  262. ↑ Enkät: De flesta ukrainare stöder Ukrainas anslutning till EU . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 14 juni 2012.
  263. ↑ Enkät: Mindre än hälften av ukrainarna stöder EU-medlemskap . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 18 december 2011.
  264. ↑ Omröstning: Nästan hälften av ukrainarna stöder Ukrainas anslutning till EU . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 30 september 2015.
  265. ↑ Sociologisk grupp "RATING" - Politik . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 30 december 2014.
  266. ↑ Ukraina: EU-stödet ökar igen | Europa | DW.DE | 07/03/2013 . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 3 augusti 2013.
  267. ↑ Under de senaste tre åren är ukrainare allt mindre villiga att åka till Ryssland | ukrainsk sanning . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 25 januari 2022.
  268. ↑ Pressmeddelanden och rapporter - Vilken väg ska Ukraina gå - vilket förbund ska gå med? (befolkningspreferenser i två veckor före toppmötet i Vilnius) . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 25 januari 2022.
  269. ↑ "EUROMAYDAN - 2013" - R&B Group (otillgänglig länk) . Hämtad 5 april 2014. Arkiverad från originalet 21 februari 2014. 
  270. ↑ Enkät / 2013 / 2013: politiska sammanfattningar och prognoser (global nationell expertundersökning) - Democratic Initiatives Foundation (otillgänglig länk) . Hämtad 5 april 2014. Arkiverad från originalet 18 februari 2014. 
  271. ↑ Bedömning av den sociopolitiska situationen i Ukraina. December 2013 - R&B Group (otillgänglig länk) . Hämtad 5 april 2014. Arkiverad från originalet 11 juni 2014. 
  272. ↑ Invånare i Ukrainas bedömning av den sociopolitiska situationen i landet i januari 2014 (otillgänglig länk) . Hämtad 5 april 2014. Arkiverad från originalet 16 april 2014. 
  273. ↑ Nästan hälften av ukrainarna stöder inte Maidan. Omröstningsresultat. Politik. Informations- och analysportal Inpress.ua . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 8 mars 2014.
  274. ↑ Mer än 60 % av ukrainarna vill att landet ska gå med i EU (omröstning) (otillgänglig länk) . Hämtad 5 april 2014. Arkiverad från originalet 18 mars 2014. 
  275. ↑ Enkät om ukrainarnas inställning till EU, Nato, Ryssland (omröstning) . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 23 mars 2014.
  276. ↑ Sociologisk grupp "RATING" - Politik . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 5 november 2014.
  277. ↑ Ukraina gynnar Europa framför Ryssland, visar ny CNN-undersökning - CNN.com . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 25 januari 2022.
  278. ↑ Ukrainare är redo att stödja landets anslutning till EU och Nato | UNIAN . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 25 januari 2022.
  279. ↑ Korrespondent.net . Antalet anhängare av EU och Nato har ökat i Ukraina - opinionsundersökning  (ryska) . Arkiverad från originalet den 6 februari 2018. Hämtad 6 februari 2018.
  280. ↑ Uttalande av befolkningen i Ukraina innan man gick med i Mitny-unionen och Europeiska unionen: bröst 2012 år (otillgänglig länk) . Hämtad 20 oktober 2013. Arkiverad från originalet 17 augusti 2013. 
  281. ↑ Vilken väg ska man åka till Ukraina - till vilken typ av fackförening ska man gå med i? . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 25 januari 2022.
  282. ↑ Hur kan Ukraina integreras direkt? (dynamik, 2011—2013) (otillgänglig länk) . Hämtad 20 oktober 2013. Arkiverad från originalet 20 oktober 2013. 
  283. ↑ Resultat av övervakningsstudien "DW - TREND", Ukraina, juli 2013 . Hämtad 25 januari 2022. Arkiverad från originalet 25 januari 2022.
  284. ↑ Sergey Glazyev: "Det ukrainska ledarskapet har inte läst avtalet med EU" . Hämtad 13 juni 2015. Arkiverad från originalet 23 september 2015.
  285. ↑ Ambassadörer bryr sig om ukrainska medborgares medvetenhet om associering med EU | One Motherland (otillgänglig länk) . Tillträdesdatum: 15 februari 2014. Arkiverad från originalet 21 februari 2014. 
  286. ↑ Nyhetsbrev från Ukrainas ministerkabinett - ru.info-kmu.com.ua (otillgänglig länk) . Tillträdesdatum: 15 februari 2014. Arkiverad från originalet 23 februari 2014. 

Länkar