Avkommunisering i Ukraina

Avkommunisering i Ukraina

Rivning av monumentet till Lenin i Khmelnitsky (2014)
stat
datumet för början 2014
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Avkommunisering i Ukraina  ( Ukr. avkommunisering i Ukraina ) är en statlig politik för att eliminera det ideologiska arvet från den sovjetiska historien , aktivt förföljd av Ukraina sedan 2014. Som en del av avkommuniseringen infördes ett förbud mot kommunistpartiets verksamhet i landet, monument över sovjetiska stats- och partiledare och sovjetiska befälhavare demonterades och sovjetiska toponymer togs bort [lag 1] .

Processen för avkommunisering , som började under Sovjetunionens kollaps , intensifierades under " Leninfallet " under den politiska krisen och maktskiftet 2014 , legaliserat av lagpaketet som antogs den 9 april 2015 av Verkhovna Rada i Ukraina [1] [2] [3] . Den 15 maj 2015 undertecknades lagarna av Ukrainas president Petro Porosjenko [4] . Lagarna publicerades den 20 maj 2015 och trädde i kraft den 21 maj [5] .

Efter den 24 februari 2022 blev avkommuniseringen mer intensiv och mer djupgående på grund av den ryska invasionen av Ukraina .

Start av avkommunisering

Processen för avkommunisering i det offentliga livet i Ukraina började omedelbart efter misslyckandet av kuppen i augusti och republikens självständighetsförklaring . Först utsattes utbildning och fostran för avkommunisering . Discipliner som ägnades åt studiet av grunderna för den kommunistiska ideologin, kommunistpartiets historia och liknande drogs tillbaka från läroplanerna för utbildningsinstitutionerna. De så kallade "Leninrummen" likviderades vid företag och militära enheter, byster av Lenin och andra kommunistiska partiledare togs bort.

Ett av de första sovjetiska monumenten som revs i Ukraina var monumentet till den stora socialistiska oktoberrevolutionen i Kiev. Rivningen skedde i enlighet med beslutet av Kievs kommunfullmäktige i september 1991 [6] .

Under Euromaidan den 8 december 2013 förstördes ett monument över Vladimir Lenin i Kiev. Detta orsakade en kedjereaktion i andra städer - "Leninfallet" började, under vilket monument till sovjetiska statsmän och sovjetiska symboler revs massivt. Under det första året revs eller demonterades monument över Lenin i alla regionala centra, förutom Zaporozhye, Donetsk, Luhansk och Simferopol [7] [8] .

"Avkommuniseringspaket med lagar"

Fyra avkommuniseringslagar godkändes vid ett möte i Ukrainas ministerkabinett den 31 mars 2015 [9] :

I synnerhet fastställer "avkommuniseringspaketet av lagar" straffansvar för personer som öppet uttrycker kommunistiska åsikter och förnekar "den kommunistiska totalitära regimens brott". I synnerhet är det offentliga uppträdandet av en grupp människor av " Internationale " (Sovjetunionens hymn fram till 1944) straffbart med fängelse i 5 till 10 år med eller utan konfiskering av egendom, vilket är ett strängare straff. än de sanktioner som föreskrivs i ukrainsk lagstiftning för våldtäkt och jämförbara med straff för vållande till grov kroppsskada [11] .

Den 9 april 2015 beslutade Verkhovna Rada i Ukraina att anta alla fyra lagar som grund och som helhet [12] , även om det fanns förslag om att anta dem först vid första behandlingen [13] . Lagarna presenterades av ordföranden för det ukrainska institutet för nationella minne , historikern Volodymyr Viatrovych .

Lagarna stöddes av majoriteten av deputerade från Petro Porosjenko-blocket , Folkfronten , Självhjälp , Oleg Lyashko radikala partiblocket och Batkivshchyna- fraktionerna (exklusive partiledaren Julia Tymosjenko ) [14] [15] [16] [17] .

Ordförande för Verkhovna Rada Volodymyr Groysman , som personligen inte stödde någon av dessa fyra lagar [14] [15] [16] [17] , undertecknade dem bara 20 dagar efter adoptionen - den 30 april 2015. Den 15 maj 2015 undertecknades lagarna av president Petro Porosjenko [4] . Avkommuniseringslagarna publicerades den 20 maj i Verkhovna Radas tidning " Voice of Ukraine " [5] och trädde följaktligen i kraft den 21 maj 2015 [18] .

Byta namn på administrativa avdelningar

Enligt övervakningsdata från det ukrainska institutet för nationella minne, var namnen på 76 städer och tätortsliknande bosättningar, samt 795 byar och städer initialt föremål för förändringar. Samtidigt uppdateras uppgifter om namnändringar ständigt och de angivna siffrorna tar hänsyn till Krims territorium. Ibland kräver namnets ursprung ytterligare forskning. Lokalsamhället, och inte regeringen i Kiev, var tvungna att besluta om ett nytt namn, eftersom det är invånarna och lokalhistorikerna som känner ursprunget till namnet bättre [19] .

I synnerhet skulle två regionala centra döpas om [20]  - Dnepropetrovsk och Kirovograd [21] [22] . Dnepropetrovsk fick sitt namn efter Grigorij Petrovskij , en ukrainsk sovjet och partiledare. Kirovograd - för att hedra partiledaren Sergei Kirov , som under sin livstid aldrig var där och inte på något sätt är kopplad till honom. Eftersom invånarna i båda städerna inte valde nya alternativ med en majoritetsröst döpte Verkhovna Rada i Ukraina om dessa städer den 19 maj 2016 - Dnipropetrovsk till Dnipro , och den 14 juli 2016 - Kirovohrad till Kropyvnytskyi . För att byta namn på regionerna Kirovograd och Dnipropetrovsk är det nödvändigt att ändra konstitutionen, där dessa regioner är registrerade, för vilka det är nödvändigt att få en konstitutionell majoritet på 300 röster av deputerade (från och med januari 2022 övervägdes inte denna fråga av regeringen Verkhovna Rada).

Efter att lagarna trätt i kraft bjöd det ukrainska institutet för nationella minne in lokalhistoriska volontärer att samarbeta för förberedande arbete med genomförandet av lag nr 317-VIII. Detta beror på att institutet bildar en informationsbas över namnen på bosättningar som innehåller den kommunistiska regimens symboler, deras historiska namn och förslag till namnbyte [23] .

Byta namn på kriterier

Enligt Ukrainas lag "Om fördömandet av de kommunistiska och nationalsocialistiska (nazistiska) totalitära regimerna i Ukraina och förbudet mot propaganda för deras symboler", som antogs av Verkhovna Rada i Ukraina den 9 april 2015, toponymer ( geografiska namn och namn på gator och företag i bosättningar i Ukraina) kan ändras ) av kommunistiskt ursprung.

Samma lag definierar termen "kommunistiskt parti" (artikel 1, del 1, stycke 1), "propaganda för de kommunistiska och nationalsocialistiska (nazistiska) totalitära regimerna" (artikel 1, del 1, stycke 2), "Sovjetiska organ staten säkerhet" (art. 1, del 1, punkt 3), "symboler för den kommunistiska totalitära regimen" (art. 1, del 1, punkt 4), den senare omfattar bilder, psalmer, monument, slagord, citat och etc., ”symboler för den nationalsocialistiska (nazistiska) totalitära regimen” (artikel 1, del 1, punkt 5).

Lagkravet att byta namn på toponymer med kommunistiskt ursprung finns i art. 7, del 6 i samma lag.

Byta namn på enheter:

Byt namn på kriterier:

I de fall en person formellt tillhör lista A, men om personen inte varit inblandad i kommunistregimens propaganda eller regimens brott och uppmärksammats för ett betydande bidrag till utvecklingen av kultur eller teknik, kan han inkluderas. i en särskild lista B (se nedan). En person som arbetade i sovjetiska statliga säkerhetsorgan kan inte inkluderas i lista B.

Omnamnet på toponymer av kommunistiskt ursprung som härrör från andra toponymer av kommunistiskt ursprung (till exempel "Kirovogradskaya Street" kommer inte från "Kirov S.M." utan från staden "Kirovograd") bör utföras endast i de fall där toponymer har ändrats, från vilken gick först (till exempel "Leningradskaya street" kan ändras, eftersom staden Leningrad döptes om till St. Petersburg, och "Dnepropetrovsk street" är inte föremål för, eftersom staden Dnepropetrovsk inte bytte namn kl. den tidpunkt då beslutet togs att byta namn på gatan) - lista G.

Lista A

  1. Namn (inklusive efternamn, förnamn och patronymer) och pseudonymer på personer:
  2. Abstrakta titlar associerade med den kommunistiska regimen:
    • namnen på Sovjetunionen , ukrainska SSR , andra fackliga eller autonoma sovjetrepubliker och härledda från dem (inklusive namnet "sovjet");
    • namn associerade med kommunistiska partiaktiviteter (inklusive partikongresser)
    • namn associerade med årsdagen av oktoberrevolutionen den 25 oktober (7 november 1917): revolutionär, oktober och liknande;
    • namn associerade med etableringen av sovjetmakt på Ukrainas territorium eller i separata administrativa-territoriella enheter;
    • namn associerade med förföljelsen av deltagare i kampen för Ukrainas självständighet på 1900-talet (förutom namn som associerades med motstånd och utvisningen av nazistiska inkräktare från Ukraina eller med utvecklingen av ukrainsk vetenskap och kultur);
    • namnet på själva kommunistpartiet (artikel 1, del 1, punkt 4g): kommunist, bolsjevik och liknande;
  3. Namn på visuella symboler och tillbehör för det kommunistiska partiet och regimen (Art. 1, del 1, punkt 4c): hammare och skära , röd stjärna , röd flagga.

Lista B

  1. Namn (inklusive efternamn, förnamn och patronymer) och pseudonymer på personer:
    • de som dog under etableringen av sovjetmakten i Sovjetunionen och den ukrainska SSR, vars namn användes flitigt för att sprida regimen: Volodarsky , Baku-kommissarier och liknande;
    • kulturella och tekniska personer som aktivt stödde den kommunistiska regimen under sin livstid eller var professionella propagandister och användes flitigt för att propagera för regimen: Gorkij , Fadeev , Furmanov och liknande;
    • ledare för världens utländska kommunistpartier vars namn användes flitigt för att propagera för regimen: Rosa Luxembourg , Clara Zetkin , Maurice Thorez och liknande;
    • kommunistiska hjältar (röda befälhavare, inklusive lokala) under inbördeskriget och tvångsetableringen av sovjetmakten: Kotovsky , Parkhomenko , Chapaev och liknande;
    • berömda och lokala revolutionärer (inklusive de som dog före datumet för etableringen av sovjetmakten), vars namn användes flitigt för att sprida regimen: Babushkin , arbetaren Alekseev och andra;
    • välkända medlemmar av " trojkerna ", åklagare och domare i RSFSR, Sovjetunionen, ukrainska SSR, de fackliga republikerna som fällde domar mot politiskt förtryckta personer: Akulov , Vyshinsky och liknande;
  2. Abstrakta titlar associerade med den kommunistiska regimen:

Lista B

  1. Namn (inklusive efternamn, förnamn och patronymer) och pseudonymer på personer:

Lista G

  1. Namn och abstrakta namn som kom från namnen på andra toponymer som inte fick ändringar före avkommuniseringen, till exempel Artemovskaya och Kirovogradskaya gator kom inte från namnen Artyom och Kirov , utan från namnen på städerna Artyomovsk och Kirovograd , även Volodarskoye motorväg i Mariupol (från byn Volodarskoe ) - bör inte ändras, till skillnad från gatorna Leningradskaya, Kuibyshevskaya och Zhdanovskoe shosse (i Donetsk).

Dekret från Verkhovna Rada i Ukraina

Se Lista över ortnamn i Ukraina som har bytt namn till följd av avkommunisering för detaljer .

Personer som omfattas av avkommuniseringslagar

I oktober 2015 publicerade det ukrainska institutet för nationellt minne en lista på 520 personer vars verksamhet är föremål för avkommuniseringslagar . Gatunamn och andra ortnamn till deras ära måste ändras senast den 21 november 2015.

Listan inkluderar personer som hade ledande befattningar i kommunistpartiet, de högsta makt- och administrationsorganen i Sovjetunionen, ukrainska SSR och andra fackliga eller autonoma sovjetrepubliker. Namngivna anställda i Cheka-GPU-NKVD-KGB, såväl som ledare för kommunistpartiet, oktoberrevolutionen 1917. De som etablerade sovjetmakten i Ukraina och förföljde deltagarna i kampen för Ukrainas självständighet på 1900-talet faller också under avkommunisering [36] .

Öppnande av arkiv och brottmål mot företrädare för de sovjetiska underrättelsetjänsterna

Öppnandet av arkiven för de sovjetiska repressiva organen orsakade motstånd bland veteranerna av organen. I september 2016, efter att ha tagit del av hemligstämplingen av information om verksamheten vid statliga säkerhetsorgan i Rivne-regionen under 1940-1950-talet, lämnade Boris Steklyar , personen som likviderade Nil Khasevych , in en stämningsansökan till Rivne stads domstol och krävde att tillgång till hans personliga akt lagrad i arkiv av Ukrainas säkerhetstjänst [37] . Han infann sig inte på mötet utan ansökte till rätten med ett uttalande om att lämna målet utan övervägande [38] . Efter hävningen av fallet Steklyar i april 2017 blev det känt att Ukrainas riksåklagare , i samband med utredningen av Khasevychs död, inledde ett brottmål mot 94-årige Boris Steklyar enligt punkterna 1, 8 i del 2 i artikel 115 i Ukrainas strafflag [39] [40 ] (Avsiktligt mord på två eller flera personer, i samband med att denna person utför officiell eller offentlig plikt) [41] . Denis Polishchuk [42] agerade som insändare av ansökan om utredning . Steklyar dök inte upp inför domstolen – han dog den 18 januari 2018 [43] på fri fot.

Resultat

Resultaten av avkommuniseringen var:

I augusti 2017 var 2 389 monument nedmonterade, inklusive 1 320 monument över Lenin. I städer i Ukraina som kontrolleras av Kiev finns det inga monument över Lenin kvar på offentliga platser. Omdöpt till 987 bosättningar, inklusive 32 städer, och cirka 52 000 gator. För att byta namn på regionerna Dnipropetrovsk och Kirovograd är det nödvändigt att ändra Ukrainas konstitution , vilket ännu inte har gjorts. Mycket av dekommuniseringsplanen har slutförts, vilket har lämnat flera dussin lokala offentliga diskussioner om kontroversiella namnändringsfrågor [44] [45] .

Den 31 maj 2018 sa chefen för det ukrainska institutet för nationella minne, V. Viatrovych, att "i samband med att beröva Ukraina symbolerna för det kommunistiska totalitära förflutna, är arbetet nästan avslutat ..." Nästan ", i synnerhet på grund av Kiev, eftersom monument till Shchors fortfarande står där . I Kiev finns det fortfarande ett sovjetiskt vapen på monumentet över fosterlandet , som borde ha tagits bort.” Som en del av avkommuniseringen döptes 987 bosättningar och 52 000 toponymer om. Nästan 2,5 tusen monument demonterades, varav mer än 1,5 tusen var monument för att hedra Lenin [46] .

Brottmål för användning av kommunistiska symboler

Under 2015-2016 fanns det inga fällande domar för användning av kommunistiska symboler. Den 4 maj 2017 dömde en av domstolarna i Lvov en universitetsstudent till 2,5 års fängelse villkorligt (med hjälp av en överenskommelse) för att ha publicerat filosofiska och politiska citat från Lenins skrifter, samt slagord från maj 2015 till april 2016 "Lenin levde, Lenin lever, Lenin kommer att leva!" "Planen är lagen, uppfyllelsen är plikten, överuppfyllelsen är äran!" [47] . Domstolen lämnade tillbaka utrustningen som beslagtagits från de anklagade (två bärbara datorer, etc.), men beslutade att förstöra Karl Marx 's Kapital , partikort , Komsomol-dokument, samt andra produkter med kommunistiska symboler (flaggor, regnrockar, T-shirts, kepsar ), röda, gulblå och St. George band [47] . Detta var den första meningen för användningen av kommunistiska symboler i Ukraina (enligt artikel 436-1 i Ukrainas strafflagstiftning) [48] .

Förbud mot Ukrainas kommunistiska parti

I början av maj 2014 och. handla om. Statschef Oleksandr Turchynov bad justitieministeriet att kontrollera Ukrainas kommunistiska partis verksamhet för laglighet och tillkännagav möjligheten av dess förbud i domstol på grund av dess möjliga deltagande och aktiva stöd till protester i sydöstra delen av landet [49] .

Senast den 14 juni lämnade SBU:s chef, Valentin Nalyvaychenko , in dokument till Ukrainas justitieministerium om partiets förbud. Ett antal medlemmar av Ukrainas kommunistiska parti, inklusive deputerade från Verkhovna Rada, anklagas för delaktighet med separatister från Donetsk- och Lugansk-regionerna [49] .

Den 8 juli begärde Ukrainas justitieministerium och den statliga registreringstjänsten domstolen för att överväga ett förbud mot kommunistpartiets verksamhet på Ukrainas territorium. Ukrainas justitieminister Pavlo Petrenko uppgav att förutom likvideringen av kommunistpartiet är straffrättsligt ansvar möjligt för några av dess medlemmar [50] . Bevisbasen för KPU:s olagliga handlingar består av 129 ark, samt video- och ljudmaterial, och stämningsansökan innehåller bevis på inblandning av företrädare för KPU i de handlingar som ledde till det faktum att "Ryssland ockuperade Krim, till leverans av vapen och finansiering av terrorister i de östra regionerna, till att hålla separatistiska folkomröstningar i Luhansk- och Donetsk- regionerna” [51] .

Den 22 juli 2014 röstade Verkhovna Rada för upplösningen av CPU-fraktionen och för ett lagförslag om ändringar av bestämmelserna för Verkhovna Rada, enligt vilket den parlamentariska fraktionen, som omfattade färre än det föreskrivna minsta antalet suppleanter, är föremål för upplösning. Verkhovna Radas ordförande Oleksandr Turchynov sa att han omedelbart efter undertecknandet av lagen av Ukrainas president skulle tillkännage upplösningen av CPU-fraktionen (av 33 medlemmar av vilka, senast den 1 juli, endast 23 personer fanns kvar, resten skrev uttalanden om att lämna fraktionen) [52] ) i riksdagen [53] [54 ] . Samma dag undertecknade Petro Poroshenko ett dekret om upplösningen av CPU-fraktionen, och 2 dagar senare tillkännagav Oleksandr Turchynov detta i Verkhovna Rada i Ukraina, och sa: "Detta är en historisk podia, kollegor! Jag är övertygad om att det inte kommer att finnas fler kommunistiska fraktioner i det ukrainska parlamentet!” [55] ("Detta är en historisk händelse, kollegor! Jag hoppas att det aldrig kommer att finnas kommunistiska fraktioner i det ukrainska parlamentet igen!") [56] .

Den 25 juli meddelade Zoryan Shkiryak , rådgivare till Ukrainas inrikesminister, att Ukrainas kommunistiska parti samarbetade med ledarna för Ryska federationens kommunistiska parti Gennadij Zjuganov och LDPR Vladimir Zhirinovskij för att finansiera terrorism och separatism [57] ] .

Trots detta registrerade CEC i Ukraina den 15 september kommunistpartiet för tidiga val av suppleanter till Verkhovna Rada . Vallistan inkluderade 205 personer, listan leddes av: Pyotr Symonenko, ställföreträdare för Rada Adam Martynyuk, pensionär Kateryna Samoilik, anställd vid Institutet för stat och lag uppkallad efter V. Koretsky Vasily Sirenko och ställföreträdare för Rada Pyotr Tsybenko [ 51] . I valet till Rada fick KPU, efter att ha bearbetat 100 % av protokollen, 3,88 % av rösterna, vilket betyder att partiet inte går in i Rada, eftersom 5-procentströskeln inte övervanns [58] . CPU:n fick det största antalet röster i Luhansk- och Donetsk-regionerna , där 11,88 % respektive 10,25 % av väljarna röstade på partiet [59] .

Den 5 november avbröt Kievs distriktsförvaltningsdomstol behandlingen av anspråket från Ukrainas justitieministerium om förbud mot KPU:s verksamhet tills domstolarna prövar KPU:s anspråk mot justitieministeriet [60] .

Den 9 november, i sändningen av 1 + 1 -kanalen, noterade chefen för SBU, Valentin Nalyvaichenko, att förbudet mot CPU är en viktig fråga för landets nationella säkerhet, eftersom de kommunistiska lokala centra aktivt hjälper till. den ryska militären och legosoldater i östra Ukraina [61] .

Den 2 december invigdes de platser där deputerade från kommunistpartiet hade suttit i den föregående sammankomsten i Verkhovna Rada - "de platser där ateisterna satt", förklarade prästen [62] .

Den 24 december upphävde Kievs administrativa appellationsdomstol domstolens beslut av den 5 november att avbryta förfarandet i fallet med att förbjuda kommunistpartiet. Därmed återkom KPU-målet till domstolen i första instans [63] .

Den 9 april 2015, med röster från 254 folks deputerade, var ett lagförslag "Om fördömandet av de kommunistiska och nationalsocialistiska (nazistiska) totalitära regimerna i Ukraina och förbudet mot propaganda för deras symboler" [64] [65] . antogs . Den 15 maj undertecknades lagen av presidenten och trädde i kraft [66] . Den 20 maj, vid plenum för Ukrainas kommunistiska partis centralkommitté, i samband med antagandet av lagen, beslutades det att utveckla ett nytt politiskt parti med en liknande ideologi, men utan ordet "kommunist" i namn, förmodligen kommer det att heta "Ukrainas renässans" [67] . Under tiden grundade Pyotr Symonenko den offentliga organisationen "Left March: Labor, Salary, Protection" [68] .

Den 12 juni 2015, Ukrainas kommunistiska parti, tillsammans med det progressiva socialistpartiet i Ukraina , tre mindre politiska partier (inklusive Kievan Rus Party , Ukrainas arbetarparti och Ukrainas slaviska parti [69] ), tretton offentliga organisationer (inklusive den slaviska kommittén i Ukraina och etc.) och sex individer skapade Vänsteroppositionsrörelsen [ 70] [71] .

Den 16 december 2015 tillfredsställde distriktsförvaltningsdomstolen i Kiev till fullo kravet från landets justitieministerium och förbjöd Ukrainas kommunistiska partis verksamhet [72] . KPU avser att överklaga detta beslut till högre domstolar i Ukraina och till Europeiska domstolen för mänskliga rättigheter [73] [74] . Amnesty International Ukraina bedömde förbudet mot CPU enligt följande: "Förbudet mot Ukrainas kommunistiska parti skapar ett farligt prejudikat. Detta steg sätter Ukraina tillbaka på sin väg mot reformer och respekt för mänskliga rättigheter” [75] .

Den 28 december 2015 överklagade Ukrainas kommunistiska parti beslutet från distriktsförvaltningsdomstolen i Kiev, som förbjöd partiets verksamhet. "Ukrainas kommunistiska parti överklagade till Kievs administrativa appellationsdomstol med ett överklagande av beslutet från Kievdistriktets administrativa domstol daterat den 16 december 2015", sa presstjänsten. Ukrainas kommunistiska parti anser att detta beslut från domstolen i första instans är olagligt och orimligt, och även antagits i strid med normerna för materiell och processrätt, och som ett resultat av detta, med förbehåll för upphävande av hovrätten i sin helhet [ 76] . Den 25 januari 2016 vägrade Högsta förvaltningsdomstolen att överväga kassationsöverklagandet till Ukrainas kommunistiska parti för att granska fallet om avslutande av partiets verksamhet [77] .

Från och med juni 2018 förbjöds inte Ukrainas kommunistiska parti formellt, eftersom domstolsbeslutet att förbjuda det inte trädde i kraft (förhandlingarna i fallet avbröts av appellationsdomstolen tills Ukrainas författningsdomstol behandlade begäran av 46 suppleanter för Verkhovna Rada om konstitutionaliteten av lagen om avkommunisering) [78] . Partiets storlek har dock halverats, medan medelåldern för dess medlemmar har ökat [78] .

Den 16 maj 2022 upplöstes och förbjöds Ukrainas kommunistiska parti [79] .

Utvärdering av lagar

Reaktion i Ukraina

Dagen före övervägandet av avkommuniseringslagar i Verkhovna Rada, uppmanade ordföranden för det ukrainska institutet för nationella minne , Volodymyr Vyatrovich , parlamentariker att stödja dem med dessa ord:

… Ostraffad ondska växer. Att fördöma brott är inte en fråga om hämnd, det är en fråga om rättvisa. Därför antog de europeiska länder som överlevde totalitarismen lagar som bekräftade: den nyuppkomna staten åtar sig att aldrig upprepa totalitära sedvänjor. …

Natten till den 11 april i Kharkov rev okända personer tre monument från sovjettiden: till Yakov Sverdlov , Sergo Ordzhonikidze och Nikolai Rudnev, samtidigt som de skadade universitetets staket, på vars territorium en av dem stod. Alla av dem stod i olika delar av staden [80] [81] . På grund av huliganism inledde polisen ett brottmål [82] .

Efter att lagarna undertecknats av presidenten kallade den förste vice ordföranden för Verkhovna Rada i Ukraina, Andriy Parubiy , dem "landmärkeslagar för vår statsbildning, för Ukrainas självmedvetande som en fri, modern, enad nation som strävar efter att framtiden." Han noterade också att "ondska måste namnges och fördömas, och hjältar måste erkännas och firas" [13] .

Enligt den ukrainske kommunistledaren Petro Symonenko :

När allt kommer omkring, om regimens politik från 1917 till 1991 fördöms och erkänns som kriminell, så är allt som har gjorts för Ukraina och det ukrainska folket brottsligt. Det är brottsligt att Ukraina bildades av kommunisterna inom de gränser som finns idag, det vill säga annekteringen av regionerna i västra Ukraina, Tjernivtsi-regionen, Bessarabien, samt Donetsk-Krivoj Rog-republiken, erkänns som kriminell [ 83] .

Reaktion i Ryssland

Det ryska utrikesministeriet uttryckte oro över antagandet i Ukraina av en lag som förbjuder den kommunistiska regimens propaganda. Enligt ett uttalande från utrikesministeriet antog den ukrainska regeringen lagförslag som begränsar utövandet av rätten till tankefrihet, samvetsfrihet och trosfrihet [84] .

Skäl för antagandet av lagar

Ordföranden för det ukrainska institutet för nationella minne (som arbetade med avkommuniseringslistor), historikern Volodymyr Vyatrovich talade om avkommunisering:

… frånvaron av en avkommuniseringspolitik i Ukraina efter självständighetsförklaringen var en av anledningarna som ledde till Janukovitjregimens nysovjetiska hämnd. … Bärare av sovjetiska värderingar (och inte ryssar eller rysktalande, som rysk propaganda säger) är för närvarande den huvudsakliga personalreserv för terroristgrupper i de så kallade DPR och LPR. Därför rör frågan om avkommunisering för Ukraina idag inte bara humanitär politik, utan även säkerhetspolitik [85] .

Den ryske människorättsaktivisten och dissidenten, journalisten och offentliga figuren Alexander Podrabinek i sin artikel "Vivat, Ukraina!" [86] uttryckte stöd för avkommuniseringslagarna:

… människorättsaktivister fruktar att ett förbud mot kommunistisk och nazistisk propaganda kan begränsa yttrandefriheten. Rättvis oro. Dessutom kan vi bestämt säga att detta är en begränsning av yttrandefriheten. I en stabil demokratisk stat är detta oacceptabelt.
Problemet är dock att Ukraina inte är en stabil demokratisk stat. För att bli sådan måste den gå igenom en svår väg, fylld med faran för återupprättandet av totalitarismen. Hon är nu och kommer att befinna sig under en tid i en nödsituation, som liknar krigslagar. Hon behöver minimera riskerna med återställande, så att det inte blir som i Ryssland.

Kritik

Kanadensisk historiker, framstående professor vid University of Alberta David R. Marples och tillsammans med honom en grupp på 68 utländska och ukrainska forskare, experter och lärare uppmanade president Porosjenko att inte underteckna lagförslag nr 2538-1 och nr 2558. åsikt, dessa lagar politiserar historien, motsäger en av de grundläggande politiska rättigheterna - rätten till yttrandefrihet [87] [88] .

Den 10 maj 2017 kritiserade den ukrainska grenen av den internationella människorättsorganisationen Amnesty International frihetsberövandet av "fredliga demonstranter för icke-våldsbruk av sovjetiska symboler". "Förbudet mot symboler förknippade med kommunistpartiet och det sovjetiska förflutna (lagarna om "avkommunisering" som antogs i maj 2015) är en kränkning av rätten till yttrandefrihet, och frihetsberövandet av fredliga demonstranter är ett steg i att begränsa yttrandefriheten och fredlig sammankomst av de ukrainska myndigheterna”, säger Oksana Pokalchuk, chef för Amnesty International i Ukraina [89] .

Lagarnas konstitutionalitet ifrågasätts av en grupp folks deputerade i Ukraina i författningsdomstolen [90] .

Enligt ståndpunkten från Ukrainas kommunistiska parti motsäger lagen "om fördömande av den kommunistiska totalitära regimen" bestämmelserna i Ukrainas konstitution, som har den högsta juridiska kraften. Framför allt artikel 24 (jämlikhet för alla medborgare, oavsett olika omständigheter, inklusive politiska åsikter), artikel 15, som förkunnar principen om ideologisk mångfald i Ukraina och förbjuder censur. Dessutom introducerar statens genomförande av en politik riktad mot den kommunistiska ideologin, i huvudsak antikommunismens statsideologi som obligatorisk för alla .

Lagen som nämns ovan blandar ihop de heterogena begreppen " politisk regim " och " ideologi ". CPU:ns program och lagstadgade dokument innehåller alltså inte målet att upprätta en totalitär regim i landet, utan utgår tvärtom från behovet av att utveckla demokrati [11] .

Asymmetri av denazifiering och avkommunisering:

Yttrande från Venedigkommissionen

Den 21 december 2015 rekommenderade Venedigkommissionen , efter att ha övervägt lagen "Om fördömandet av de kommunistiska och nazistiska totalitära regimerna i Ukraina och förbudet mot propaganda för deras symboler", att förtydliga formuleringen "symboler", "propaganda", " förnekande av brott”, vilket bringar lagens sanktioner i linje med faran för handlingar , samt föreskriver att förbud mot organisationer (särskilt politiska partier) endast kan vara en sista utväg [92] .

Se även

Anteckningar

  1. Rada berömde "dekommuniseringspaketet" . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 13 april 2015.
  2. Avkommuniseringspaket: hur Ryssland reagerade på förbudet mot totalitarism . Hämtad 15 april 2018. Arkiverad från originalet 5 november 2018.
  3. Ryska utrikesministeriet: "avkommunisering" i Ukraina är ett anti-ryskt steg . Hämtad 15 april 2018. Arkiverad från originalet 16 april 2018.
  4. 1 2 Statschefen undertecknade lagen om avkommunisering  (otillgänglig länk)  (otillgänglig länk från 2018-04-15 [1653 dagar])
  5. 1 2 Rösta av Ukraina . - 20 maj 2015. - Nr 87 (6091). - S. 15-19.
  6. Historia om monumentet till Lenin i Kiev. FOTO . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 2 december 2014.
  7. Mer än 500 leniner demolerades i Ukraina under ett år Arkivexemplar av 16 december 2017 på Wayback Machine BBC Ukraine
  8. För floden i Ukraina togs fem tusen monument över Lenin . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 18 augusti 2015.
  9. Idag i Uryad: oacceptabel avkommunisering Arkivexemplar daterad 3 maj 2015 på Wayback Machine Volodymyr V'yatrovich, historiker, chef för Ukrainian Institute of National Memory. Ukrainska sanningsbloggar.
  10. 1 2 Ukrainas lag om fördömandet av de kommunistiska och nationalsocialistiska (nazistiska) totalitära regimerna i Ukraina och försvaret av propagandan för deras symboler . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 11 december 2016.
  11. 1 2 Yuri LATISH. Kommunismen har störtats - nazismen har inte tagits över - fascismen har inte tagits över . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 30 maj 2015.
  12. Officiell portal för Verkhovna Rada i Ukraina. Lagförslag om fördömande av de kommunistiska och nationalsocialistiska (nazistiska) totalitära regimerna i Ukraina och försvaret av propagandan för deras symboler . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 16 maj 2015.
  13. 1 2 Lag om dekommunisering av signaturen. Jag bor! Arkivexemplar daterad 18 maj 2015 vid Wayback Machine Andriy Parubiy, förste försvarare av chefen för Verkhovna Rada i Ukraina, hromdsky playboy, politiker. Ukrainska sanningsbloggar.
  14. 1 2 Alternativ omröstning om utkastet till lag om rättslig status och minnesmärke av kämpar för Ukrainas självständighet under XX-talet (nr 2538-1) - som grund och i allmänhet (otillgänglig länk) . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 12 maj 2015. 
  15. 1 2 Alternativ omröstning om lagförslaget om att stärka segern över nazismen i andra världskriget 1939-1945 (nr 2539) - som grund för det i allmänhet (otillgänglig länk) . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 12 maj 2015. 
  16. 1 2 Pomenny omröstning om utkastet till lag om tillgång till arkiven för de repressiva organen av den kommunistiska totalitära regimen 1917-1991 (nr 2540) - i allmänhet (otillgänglig länk) . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 9 juli 2017. 
  17. 1 2 Genom omröstning om lagförslaget om fördömande av de kommunistiska och nationalsocialistiska (nazistiska) totalitära regimerna i Ukraina och stängslet för propagandan för deras symboler (nr 2558) - som grund och i allmänhet (otillgänglig länk ) . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 7 juli 2015. 
  18. Lagar om dekommunisering trädde i kraft i Ukraina . Hämtad 15 april 2018. Arkiverad från originalet 16 april 2018.
  19. En lista över städer och byar som ska döpas om publicerades - RIA Novosti Ukraine: http://rian.com.ua/society/20150611/368808736.html . Hämtad 26 januari 2016. Arkiverad från originalet 23 februari 2016.
  20. Dnipropetrovsk och Kirovohrad kan komma att döpas om, - Institute of National Memory Archival kopia av 15 april 2015 på Wayback Machine , EspresoTV, 14 april
  21. Ukraina utan kommunism: döper om Dnipropetrovsk och Kirovohrad, reparerad av BP Arkivkopia daterad 13 april 2015 på Wayback Machine , TSN 11 april
  22. I Ukraina, ändra alla platser och gator med Radyansk-namn Arkivkopia daterad 13 april 2015 på Wayback Machine , LB, 9 april
  23. Vi ber dig att hjälpa volontärer-forskningsforskare att hjälpa till med genomförandet av avkommuniseringslagar . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 24 maj 2015.
  24. http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/825-19 Arkivkopia daterad 24 juni 2016 på Wayback Machine -webbplatsen för Verkhovna Rada i Ukraina - resolution nr 825-VIII daterad 25 november 2015 "Om namnbytet av byn Radyanskoye, Kremenets-distriktet Ternopil-regionen"
  25. http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/984-19 Arkivkopia daterad 6 mars 2016 på Wayback Machine -webbplatsen för Verkhovna Rada i Ukraina - resolution nr 984-VIII daterad 4 februari 2016 "Om namnbyte av vissa bosättningar och distrikt"
  26. http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1037-19 Arkivkopia daterad 6 april 2016 på Wayback Machine -webbplatsen för Verkhovna Rada i Ukraina - resolution nr 1037-VIII daterad 17 mars 2016 "Om byte av namn på vissa bosättningar"
  27. http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1351-19 Arkivkopia daterad 3 september 2016 på Wayback Machine -webbplatsen för Verkhovna Rada i Ukraina - resolution nr 1351-VIII daterad 12 maj 2016 "Om byte av namn på vissa bosättningar och distrikt i de tillfälligt ockuperade områdena i Donetsk- och Lugansk-regionerna"
  28. 1 2 Webbplats för Verkhovna Rada i Ukraina - Resolution nr 1352-VIII daterad 12 maj 2016 "Om byte av namn på vissa bosättningar och distrikt i den autonoma republiken Krim och staden Sevastopol" . Hämtad 21 maj 2016. Arkiverad från originalet 24 juni 2016.
  29. http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1353-19 Arkivkopia daterad 27 maj 2016 på Wayback Machine -webbplatsen för Verkhovna Rada i Ukraina - resolution nr 1353-VIII daterad 12 maj 2016 "Om byte av namn på vissa bosättningar"
  30. http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=58192 Arkivkopia daterad 19 maj 2016 på Wayback Machine
  31. 285 byter namn utan att ta hänsyn till dubbletter i dekretet med projektnummer 4691 (se nedan)
  32. http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc34?id=&pf3511=58192&pf35401=384625 Arkivexemplar av 20 maj 2016 på Wayback Machine Texten till resolutionen i form av ett utkast , som antogs av Verkhovna Rada i Ukraina som resolution den 19 maj 2016
  33. Dekret från Verkhovna Rada i Ukraina "Om byte av namn på vissa bosättningar" daterat 19 maj 2016 nr 1374-VIII Arkivexemplar daterat 9 juni 2016 på Wayback Machine  (ukrainska)
  34. Utkast till dekret om byte av namn på vissa bosättningar i Mykolaiv, Odessa, Charkiv-regionerna och Kominternivsky-distriktet i Odessa-regionen . Hämtad 14 juli 2016. Arkiverad från originalet 11 juli 2020.
  35. Utkast till dekret om byte av namn på vissa bosättningar i regionerna Transcarpathian, Odessa och Chernigiv . Hämtad 14 juli 2016. Arkiverad från originalet 19 juli 2016.
  36. Institute of National Memory offentligt 520 namn som är skyldiga till kartorna över Ukraina Arkivkopia daterad 11 oktober 2015 på Wayback Machine // dt.ua , 07.10.2015.
  37. Lenina Bychkovskaya. "Vi kastade flera granater in i bunkern. Efter ett tag började de få ut kroppar och saker därifrån ..." . Fakta och kommentarer (28 september 2016). Hämtad 30 april 2017. Arkiverad från originalet 26 april 2017.
  38. Förhandlingar inleddes mot tjekisten som dödade OUN för 65 år sedan . Ukrainsk sanning (26 april 2017). Hämtad 30 april 2017. Arkiverad från originalet 11 maj 2017.
  39. GPU:n vіdkril provodzhennya mot tjekistan, som dödade konstnären av UPA . Historisk sanning (25 april 2017). Hämtad 30 april 2017. Arkiverad från originalet 27 april 2018.
  40. I Kiev inleddes ett ärende mot en veteran från andra världskriget för mordet på en medlem av OUN för 65 år sedan . Lenta.ru (26 april 2017). Hämtad 30 april 2017. Arkiverad från originalet 26 april 2017.
  41. Artikel 115. Umisne körning . Ukrainas strafflag . Hämtad 30 april 2017. Arkiverad från originalet 28 februari 2017.
  42. Alec Luhn. Ukraina utreder 94-årig judisk veteran angående nationalistens död 1952 . The Guardian (3 maj 2017). Hämtad 8 maj 2017. Arkiverad från originalet 15 maj 2017.
  43. Ljust minne (otillgänglig länk) . Tidningen "Röda stjärnan" (23 januari 2018). Hämtad 26 januari 2018. Arkiverad från originalet 4 februari 2018. 
  44. Kondratova, Valeria . Vyatrovich: Ryska agenter i Polen verkar i en gynnsam miljö  (ryska) , Liga.Novosti , LIGABusinessInform (17 augusti 2017). Arkiverad från originalet den 17 augusti 2017. Hämtad 17 augusti 2017.
  45. Alla monument över Lenin revs i det territorium som kontrolleras av Ukraina  (ryska) , Interfax (17 augusti 2017). Arkiverad från originalet den 17 augusti 2017. Hämtad 17 augusti 2017.
  46. Chefen för Institute of National Memory sa att processen för avkommunisering nästan var avslutad i Ukraina . Hämtad 31 maj 2018. Arkiverad från originalet 2 juni 2018.
  47. 1 2 Lviv-studenten dömdes för att ha propagerat för kommunism . Hämtad 25 maj 2017. Arkiverad från originalet 16 september 2018.
  48. Student i Lviv dömdes till 2,5 år för att ha citerat Lenin på Facebook . Hämtad 16 december 2021. Arkiverad från originalet 16 december 2021.
  49. 1 2 Rebellerna sköt ner det första planet . Hämtad 5 maj 2016. Arkiverad från originalet 17 juni 2014.
  50. Justitieministeriet begärde att domstolen skulle förbjuda kommunistpartiets arkivexemplar av 2 juni 2016 på Wayback Machine // Gordon
  51. 1 2 CEC registrerade CPU:n för det tidiga valet av Rada Archival kopia daterad 4 mars 2016 på Wayback Machine // "LB.ua", 09/15/2014
  52. Turchynov tillkännagav tillbakadragandet av fem personers deputerade från CPU-fraktionen Arkivkopia daterad 28 juli 2014 på Wayback Machine // RBC-Ukraine
  53. Alexander Turchinov: Så snart presidenten undertecknar lagen kommer jag omedelbart att meddela upplösningen av kommunistpartiets fraktion . Hämtad 14 april 2018. Arkiverad från originalet 14 april 2018.
  54. Officiell portal för Verkhovna Rada i Ukraina . Hämtad 14 april 2018. Arkiverad från originalet 14 april 2018.
  55. Turchynov upplöste CPU-fraktionen i Verkhovna Rada . Hämtad 14 april 2018. Arkiverad från originalet 14 april 2018.
  56. Den styrande koalitionen bröts upp i Verkhovna Rada (otillgänglig länk) . Hämtad 5 maj 2016. Arkiverad från originalet 6 oktober 2014. 
  57. Inrikesministeriet : KPU samarbetade med Zyuganov och Zhirinovsky för att finansiera terrorism i Ukraina  
  58. Pozachergovі val av folks deputerade i Ukraina den 26 november 2014 Arkiverad den 31 oktober 2015.
  59. Pozachergovі väljer folks deputerade i Ukraina den 26 november 2014 - Ukrainas kommunistiska parti Arkivexemplar av 12 november 2014 på Wayback Machine
  60. District Administrative Court of Kiev avbröt behandlingen av ärendet om kommunistpartiets förbud . Hämtad 5 maj 2016. Arkiverad från originalet 2 juni 2016.
  61. Nalyvaichenko insisterar på att förbjuda CPU (otillgänglig länk) . Hämtad 14 april 2018. Arkiverad från originalet 14 april 2018. 
  62. En helig plats invigdes i Radi, "där ateisterna satt" Arkivexemplar av 9 oktober 2017 på Wayback Machine // YouTube
  63. Fallet om kommunistpartiets förbud återlämnades till domstolen Arkivexemplar daterad 2 juni 2016 på Wayback Machine // Gordon
  64. Officiell portal för Högsta rådet för Ukrainas skull . Hämtad 5 maj 2016. Arkiverad från originalet 12 april 2015.
  65. "Ni är på rätt väg, kamrater": i jakten på historisk rättvisa Arkivkopia daterad 25 juni 2015 på Wayback Machine // Ord och handling
  66. Statschefen undertecknade lagen om avkommunisering - Ukrainas presidents officiella representation  (otillgänglig länk)  (otillgänglig länk från 2018-04-14 [1654 dagar])
  67. Kommer kommunistpartiet att följa kraven i lagen om avkommunisering . Hämtad 5 maj 2016. Arkiverad från originalet 29 maj 2015.
  68. Installerad av församlingen för den all-ukrainska Gromadska Organizatsiya "Livy March: Labor, Salary, Defense" Arkivkopia daterad 29 maj 2015 på Wayback Machine // Ukrainas kommunistiska parti
  69. Kommunister och ortodoxa förenade i "vänsteroppositionen" arkivexemplar av 31 oktober 2015 på Wayback Machine  - Religion i Ukraina, 2015-06-17
  70. Symonenko och Vitrenko slog sig samman Arkivkopia daterad 13 juli 2015 på Wayback Machine // Left Bank, 13 juni 2015
  71. Symonenko och Vitrenko förenades i "Liva Opposition" -arkivkopian daterad 12 juli 2015 på Wayback Machine // Radio Liberty, 15:e 2015
  72. Ukraina förbjöd kommunistpartiet . Hämtad 5 maj 2016. Arkiverad från originalet 17 december 2015.
  73. Petr Symonenko: Ukrainas kommunistiska parti kommer att överklaga domstolsbeslutet om dess förbud - Petr Symonenko Arkivkopia av 4 mars 2016 på Wayback Machine
  74. Petr Simonenko: Beslutet att förbjuda CPU kommer att överklagas till Europeiska domstolen för mänskliga rättigheter - Petr Simonenko Arkivexemplar av 4 mars 2016 på Wayback Machine
  75. ↑ Det ukrainska kommunistpartiets förbud är ett slag mot yttrandefriheten i landet Arkiverad 21 april 2018 på Wayback Machine Amnesty International 2015-12-17
  76. Överklagande av Ukrainas kommunistiska parti mot dekretet från distriktsförvaltningsdomstolen i staden Kiev daterat den 16 december 2015 . kpu.ua (28 december 2015). Hämtad 5 maj 2016. Arkiverad från originalet 30 december 2015.
  77. Den högsta administrativa domstolen som bekräftar legitimiteten av staketet för Ukrainas kommunistiska parti, - Justitieministeriet - Ukrainas justitieministerium . Hämtad 5 maj 2016. Arkiverad från originalet 25 januari 2016.
  78. 1 2 "Nya gränser". Intervju med P. N. Simonenko i tidningen Pravda . Hämtad 10 juni 2018. Arkiverad från originalet 12 juni 2018.
  79. Ukraina förbjöd kommunistpartiet . Hämtad 2 juni 2022. Arkiverad från originalet 12 juni 2022.
  80. I Charkiv fördes tre monument till diakonerna i Radyansk doby . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 14 april 2015.
  81. I Charkiv fälldes tre monument för ingenting . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 15 april 2015.
  82. Charkiv milis vill straffa krivdniks av monument till Lenin för huliganism . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 20 april 2015.
  83. Pyotr Simonenko: Författningsdomstolens beslut om lagen om avkommunisering är en politisk ordning . Hämtad 26 juli 2019. Arkiverad från originalet 26 juli 2019.
  84. Det ryska utrikesministeriet kommenterade lagen om avkommunisering av Ukraina . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 16 april 2015.
  85. Volodymyr V'yatrovich . Avkommunisering och akademisk diskussion . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 26 mars 2016.
  86. ALEXANDER PODRABINEK . Vivat, Ukraina! . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 18 maj 2015.
  87. " Kritik ": En lista över forskare och ukrainska experter på den så kallade "antikommunistiska lagen" Arkivkopia daterad 19 maj 2015 på Wayback Machine (ukrainsk text)
  88. Öppet brev från forskare och experter om Ukraina Re. den så kallade antikommunistiska lagen. David R Marples. April 2015 Arkiverad 22 april 2015 på Wayback Machine Översatt från engelska. Arkiverad 22 april 2015 på Wayback Machine
  89. Zatrimanya fredliga demonstranter genom icke-våldsamma segerrika radiansymboler є kränkningar av yttrandefriheten och friheten för fredliga val (otillgänglig länk) . Hämtad 10 maj 2017. Arkiverad från originalet 16 maj 2017. 
  90. Författningsdomstolen uppmanas att kontrollera konstitutionaliteten av lagarna om avkommunisering / Yurliga, 17:00 06/05/15 . Datum för åtkomst: 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 16 februari 2016.
  91. Jurij LATISH. Kommunismen har störtats - nazismen har inte tagits över - fascismen har inte tagits över . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 30 maj 2015.
  92. Gemensamt interimistiskt yttrande om Ukrainas lag om fördömande av de kommunistiska och nationalsocialistiska (nazistiska) regimerna och förbud mot propaganda för deras symboler Arkiverad 11 februari 2016 på Wayback Machine  - Venedigkommissionen

Dekommuniseringslagar:

  1. Ukrainas lag Om den juridiska statusen och minnet av kämparna för Ukrainas självständighet under XX-talet . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 2 mars 2017.
  2. Ukrainas lag om att öka segern över nazismen i andra världskriget 1939-1945 . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 7 oktober 2015.
  3. Ukrainas lag om tillgång till arkiven för repressiva organ av den kommunistiska totalitära regimen 1917-1991 . Hämtad 12 oktober 2015. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.

Litteratur

Länkar