Sokovnin, Mikhail Evgenievich

Mikhail Evgenyevich Sokovnin ( 22 juli 1938 , Moskva - 13 juli 1975 , Moskva ) - sovjetisk poet , författare , översättare .

Biografi

Mikhail Sokovnin föddes den 22 juli 1938 i Moskva i en konstnärlig familj.

Han började ägna sig åt kreativitet medan han fortfarande studerade vid huvudstadens skola nr 123: tillsammans med sina vänner publicerade han en handskriven tidning "Chimney", som innehöll dikter, teckningar och litterära manifest [1] [2] .

Han tog examen från Institutionen för ryskt språk och litteratur vid Moskvas pedagogiska institut [2] .

Under hela sitt liv höll han föreläsningar om rysk dramatik på sommaren på Teatermuseet. A. A. Bakhrushina , på vintern - en guide i museireservaten " Shchelykovo ", " Boldino ", " Polenovo ", " Muranovo ", föreläste om turistflodångare [2] [3] . Sokovnins umgängeskrets inkluderade poeter och konstnärer från det sovjetiska avantgardet: Vsevolod Nekrasov , Eric Bulatov , Oleg Vasiliev .

Han var högt utbildad: han var väl insatt i Rysslands historia , den ryska kulturens guld- och silverålder [2] .

Han skrev poesi, prosa (en samling noveller "Tallrikar från Varius bok" [4]  - tillsammans med Alexander Malkov , berättelsen "Professorns omväg" [5] ), dramatiska verk ("Underbara pjäser" [6] ) , sysselsatt med poetiska översättningar. I synnerhet översatte han ett antal dikter och dikten "The Maid of Orleans" av den engelske poeten Alfred Tennyson . En betydande del av Sokovnins dikter har bevarats tack vare bandinspelningar – de transkriberades även från dem för senare publiceringar [2] . Sokovnins läsning är inte konstnärlig: ”Jag läste det på det sätt som han tyckte var lämpligt, så att verserna lät. Likgiltigt. Jämnt. Ibland med gester. Men det fanns inget skådespeleri i den, ”mindes fotografen Konstantin Dorrendorf [7] .

Under sin livstid publicerade Sokovnin inte en enda bok. De första publikationerna ägde rum 1978 i Paris . Först 1995 publicerade Moscow Graffiti-förlaget samlingen Scattered Set, som inkluderar hans poesi, prosa och pjäser, tillsammans med ett förord ​​av Vsevolod Nekrasov. 2012, i serien "The library of Moscow conceptualism of German Titov" i Vologda publicerades boken "Prosa and Poems", som inkluderade alla texter från "Scattered Set", såväl som från tidskriftspublikationer och tidigare opublicerade [8] .

Från barndomen led han av medfödd hjärtsjukdom [1] . Strax före sin död åkte han till sjukhuset, där han den 26 juni 1975 skrev den sista dikten ”Vi är fiskar. Oss från Dödens hav...” [2] .

Han dog den 13 juli 1975 i Moskva. Han begravdes på Vagankovsky-kyrkogården .

Funktioner av kreativitet

Sokovnins kreativa arv är litet: enligt poeten Ivan Akhmetiev , eftersom han "tillhörde antalet författare som inte skriver för mycket." I hans poesi finns det både dikter skrivna i traditionella syllabic-tonic metriker , och modernistiska, nära estetiken i " Lianozovo-skolan " - med sökandet efter ytterligare betydelser på grund av paronomasia , bryta ord, betona ytterligare konsonanser [2] .

Enligt erfarenheten
från
toppen

Sokovnin skapade en original genre av "konkretistisk" dikt - ämne. Verken av denna genre (Sokovnin har fyra av dem) bygger på uppräkningar, som med hjälp av både direkt mening och sammanhang skapar konstnärligt innehåll [2] .

... Petrus,
peppar,
små skenben,
pest,
johannesört,
döda besten,
drick till slakt.
Lägg till?
Gores.
Äter upp.
Uttråkad.
Ae, ae...
Gurjaani?
Medborgare!
Gurjaani...Dikt "Cirkus Olympus"

Ivan Akhmetiev kallar dikten "Den glaserade terrassen" toppen av Sokovnins verk, där det ryska och naturliga livet diskuteras mot bakgrund av livet på landet [2] .

... en låg dörr,
en liten blöt trädgård,
potatis,
dagg,
en magnifik solnedgång,
höst - en geting,
sorg och ett bi,
Ursa Major,
det finns andra konstellationer.

Kritik

Ivan Akhmetiev kallar Sokovnin för en av pionjärerna inom den ryska postmodernismen inom prosa. I sin poesi uppmärksammar han det ständiga utforskandet av versens möjligheter - även inom traditionella meter [2] .

Poeten Vsevolod Nekrasov jämför honom med Andrei Sergeev , Pavel Ulitin , Sasha Sokolov , Boris Vian . I Sokovnins prosa noterar han "den organiska textens tendens", övergången av prosa till vers. Han kallar berättelsen "Professorns omväg" för "en gammal tjechovisk tragedi". Enligt Nekrasov går Sokovnins verk bortom postmodernismen [1] .

Ta ordet in i språket – och det var Mishinos sak. Och de egentliga verserna tog form när verserna också blev Varius - "subjektsobjekt" - (de fick med andra ord en naturligt konkret form) - och lästes med samma röst, utan tafatt. Även om de (av någon anledning) förblev (och blev) texter. Bara av denna anledning passar Sokovnin inte in i det populära "postmoderna".

Forskaren Viktor Ivanov, som granskar arken från Varius bok, noterar att bakom det "exalterade jippoet" och "utvalet av roliga fall" ligger ett "dokument av förlamade öden", "en dom av tvångsmedicin eller till och med universell medicin". Han finner i detta en analogi med "Cases" av Daniil Kharms . När det gäller Sokovnins dikter, karaktäriserar forskaren dem i grunden som elegier med ett originellt nytt rim. Enligt Ivanov är Sokovnin centrerad på idén om gräns och befriande död, liksom Jevgenij Baratynskij och Nikolai Zabolotskij . Han uppmärksammar också inflytandet av Vladimir Majakovskijs och Velimir Khlebnikovs poetiska struktur, såväl som rysk barockpoesi [ 9] .

Forskarna G. V. Zykova och E. N. Penskaya, som kallar Sokovnin en betydande, men otillräckligt uppskattad poet, betraktar författarens ämnesgenre som en poetisk reseskildring baserad på resemotivet, viktigt för sovjetisk litteratur och journalistik på 1960- och 70-talen [10] .

Bibliografi

• Spridd uppsättning. Moskva: Graffiti, 1995.
• Prosa och poesi. Vologda, 2012.

2017 släpptes fotoalbumet "Mikhail Sokovnin i fotografier av Konstantin Dorrendorf", som förutom fotografier av poeten under olika perioder av hans liv innehåller minnen från författaren till fotografierna om honom.

Familj

Fader - Evgeny Nikolaevich Sokovnin (1904-1973), operachef och lärare [2] .

Mamma - Olga Mikhailovna Martynova, ballerina från Bolsjojteatern , författare till en av de första avhandlingarna i Sovjetunionen om balett [2] .

Hustru Natalia [1] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 Sön. Nekrasov . Varius och författaren  // Mikhail Sokovnin. Utvalda verk. - M. : Graffiti, 1995. - ISSN 5-88726-001-7 . Arkiverad från originalet den 9 maj 2021.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ivan Akhmetiev . Hittade linjer  // Arion. - 1998. - Nr 1 . Arkiverad från originalet den 9 maj 2021.
3. ↑ Ivan Akhmetiev . Förord ​​till publiceringen av Mikhail Sokovnins dikt "Circus Olympus"  // Arion. - 1996. - Nr 3 . Arkiverad från originalet den 9 maj 2021.
4. ↑ BABYLON: Texter och författare: Mikhail SOKOVNIN: "Skatterad uppsättning": Bok Varius . www.vavilon.ru _ Hämtad 9 maj 2021. Arkiverad från originalet 9 maj 2021. (obestämd)
5. ↑ BABYLON: Texter och författare: Mikhail SOKOVNIN: "Utspridd uppsättning": Professorns omväg . www.vavilon.ru _ Hämtad 9 maj 2021. Arkiverad från originalet 9 maj 2021. (obestämd)
6. ↑ BABYLON: Texter och författare: Mikhail SOKOVNIN: "Scattered set": Anmärkningsvärda pjäser . www.vavilon.ru _ Hämtad 9 maj 2021. Arkiverad från originalet 9 maj 2021. (obestämd)
7. ↑ Mikhail Sokovnin i fotografier av Konstantin Dorrendorf. - M.-Jerusalem, 2017. - S. 39.
8. ↑ Sokovnin Mikhail Evgenievich - Kommentarer . Ryska virtuella biblioteket . Hämtad 9 maj 2021. Arkiverad från originalet 9 maj 2021. (obestämd)
9. ↑ Viktor Ivanov. Tåg från sidlinjen  // Ny litteraturrecension . - 2013. - Mars ( nr 121 ). Arkiverad från originalet den 9 maj 2021.
10. ↑ Zykova G. V., Penskaya E. N. "Ämnesobjekt" av M. E. Sokovnina som poetiska reseskildringar // Ryska reseskildringar från 1700- och 1900-talen: rutter, topoi, genrer och berättelser: Samlad monografi. - Novosibirsk: Publishing House of NGPU, 2016. - S. 422-461 .

Länkar

• Sida på webbplatsen "Age of Translation"

Släktforskning och nekropol	Hitta en grav