Gamla slottet (Grodno)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 4 november 2021; kontroller kräver 15 redigeringar .

Låsa
gammalt lås
vitryska Stary zamak
53°40′37″ N sh. 23°49′23″ E e.
Land	Belarus
Plats	Grodno , Leninsky-distriktet , Zamkovaya-gatan, 21
Arkitektonisk stil	Gotik , mannerism , barock , klassicism
Stiftelsedatum	Sent X - tidiga XI århundraden
Konstruktion	XI-talet - XIX-talet
Hemsida	history.grodno.museum.by
Mediafiler på Wikimedia Commons

Det gamla slottet i Grodno ( vitryska Stary zamak u Grodno zamak Batoriya) är ett arkitektoniskt monument i Vitryssland , ett komplex av defensiva strukturer, religiösa och sekulära byggnader från 1000-1800-talen [1] [2] , beläget i det historiska centrumet av Grodno [1] [2] .

Det gamla slottet är det enda bevarade kungliga slottet på det moderna Vitrysslands territorium [3] . Under lång tid var det residens för storhertigarna av Litauen och kungarna av Polen , och spelade därmed en viktig roll i livet för fyra moderna folk: vitryska , litauiska , polska och ukrainska .

Slottet ligger på en hög och brant kulle på Nemans högra strand nära Gorodnichankaflodens mynning . Det började byggas under den gamla ryska statens tid . Slottet förstördes, restaurerades och återuppbyggdes upprepade gånger. Lager av många århundraden avslöjas i dess planering och arkitektur. Områdets topografi bestämde konturerna av slottet, nära en triangel. Slottsmurarnas längd nådde nästan 300 m med en genomsnittlig tjocklek på ca 3 m. Slottet skiljdes från staden av en ravin och en djup vallgrav [4] .

Från början av XII-talet blev det furstliga residenset för Gorodensky-furstendömet . Prinsens torn , Nedre kyrkan , Övre kyrkan och andra bostäder och uthus [1] uppfördes här . På den tiden byggdes en sockel stenmur i slottet , som inte hade några analoger bland andra östeuropeiska strukturer [5] .

Palatset, fragment av försvarsmurarna, ruinerna av de nedre och övre kyrkorna, de furstliga kamrarna, bron och slottet har överlevt till denna dag.

Nu huserar slottet Grodno State Historical and Archaeological Museum . Traditionellt kallas hela komplexet av byggnader på Castle Hill det gamla slottet [1] .

Sedan 2015 har det genomgått en storskalig rekonstruktion i de påstådda formerna från slutet av 1500-talet enligt Vladimir Bochkovs projekt, som tidigare ledde restaureringen av slottet i Nesvizh [6] .

Historik

Krönika hänvisar till Goroden. Mysteriet med platsen för den annalistiska Gorodno

"6636 (1127) ... Samma sommar skickade prins Mstislav och hans bror många Krivichi på fyra sätt: Vyacheslav är Turov, Andrei från Volodimer och Vsevolodka från Gorodno ... "

- Ipatiev Chronicle, 1127, det första annalistiska omnämnandet av Grodno

Grodnos födelse är ett mysterium som under lång tid orsakade kontroverser bland arkeologer. Inga detaljerade analistiska nyheter, legender eller legender om uppkomsten av Grodno har bevarats. Endast arkeologiska fynd tillåter oss att dra slutsatser om hur staden Goroden såg ut på 1200-talet, men klargör inte frågan om stadens namn. År 1127 nämndes bosättningen första gången som Goroden [7] .

Det första omnämnandet i Gorodensky-prinsarnas annaler hänvisar till 1116: " Volodimer (Manamakh) gav sin dotter högen Ogafya för Vsevolodka det året ." Vsevolod , son till Davyd Igorevich , liksom Agafya, var barnbarnsbarn till Yaroslav den vise . Furstendömet Goroden var i omloppsbanan för Kievs furstars politik . I den berömda kampanjen mot Polotsk , organiserad av Kiev-prinsen Mstilav Vladimirovich 1127, när det var planerat att slå mot Polotsk-landet från fyra sidor ("fyra vägar"), nämns också "Vsevolodko från Gorodno"; Samtidigt är Gorodensky-styrkorna uppkallade på tredje plats efter Vladimir-Volynsky och Turov . Således existerade Grodno redan och Gorodensky-furstendömet var en betydande militär-feodal enhet. Detta kan bekräftas av det faktum att det på 1100-talet, på det lilla torget i Gamla slottet, fanns sju trottoargator, ett furstligt torn i sten och framför det en sockelvägg , vars analogi bara kan hittas i Kiev [8] .

De flesta forskare hävdade att staden som rapporterats av annalerna är Grodno vid Neman. Denna synpunkt delades av forskarna V. Antonevich , P. Semyonov, P. Bobrovsky , Z. Gloger , den delades också av Evstafiy Orlovsky , som ägnade sin rapport åt detta ämne vid den IX arkeologiska kongressen i Vilna .

Men det fanns en annan grupp forskare - N. Karamzin , S. Solovyov, N. Borisov, som trodde att Neman Gorodnyas stora avstånd från de viktigaste forntida ryska politiska centra inte tillät att den kunde kopplas till budskapen från annaler, och identifierade därför det annalistiska Grodno med staden Gorodno, som ligger i det nuvarande Stolin-distriktet i Brest-regionen . Senare anslöt sig de polska forskarna Józef Jodkowski och Henryk Lówmianski [9] till denna synvinkel .

Vissa forskare ( Nikolai Ermolovich och andra) tillskrev 1100-talets krönikdata till Pinsk Gorodnya och informationen från 1200-talet till Neman Gorodnya. Det fanns inga forskare i frågan om stadens läge efter 1200-talet.

Men på grund av begränsade skriftliga källor kunde ingen av parterna tillhandahålla övertygande bevis för sin ståndpunkt. Uppenbarligen kunde denna fråga slutgiltigt lösas endast med hjälp av arkeologisk forskning av båda bosättningarna.

Arkeologiska utgrävningar, arkeologiska observationer utförda i Grodno över Neman vittnar om att det fanns en stad på denna plats på 1000-talet, samtidigt som ett sådant uråldrigt kulturellt lager inte observeras i "Pinsk" Gorodnya [10] .

Framväxten av en bosättning på Castle Hill

En bekväm plats för bosättning på kustplatån behärskades av människan så tidigt som den neolitiska eran (7-4 tusen f.Kr.). Detta bevisas av stenyxor och lämningar av kläckt keramik från tidig järnålder , från början av vår tideräkning, såväl som några fragment av grovt formade fat från 600-800-talen [11] .

I slutet av 1:a årtusendet e.Kr., när slaverna började bosätta sig i Ponemanye, bodde baltiska stammar här . Under koloniseringen byggde slaverna defensiva bosättningar-fästningar [12] . Den första vågen av slavisk kolonisering i Ponemanye faller på andra hälften av 1000-talet, och den berömda Grodno-historikern E.F. Orlovsky skrev, baserat på krönikainformation, att Kiev-prinsarna upprepade gånger kom till Gorodenskaya-regionen under 10-1100-talet och namngav möjliga datum - 983, 1038, 1040, 1044 [13] . Man tror traditionellt att bosättningen vid Nemans stränder uppstod redan i slutet av 1000-talet - början av 1000-talet [11] [14] , men vissa forskare tror att den uppstod under andra halvan - slutet av 1000-talet [15] [16] .

Ursprungligen var det en naturlig plattform, konstgjort befäst på norra sidan med en vallgrav och en låg vall som omgav platsen. En palissad restes längs vallens krön [17] . Ytan på platsen för den ursprungliga bosättningen var skålformad med en avböjning i mitten. Byggnaden placerades ursprungligen slumpmässigt över hela citadellet . Senare anvisades en entrégata som leder till ett litet torg i centrum av bebyggelsen. Från den till väster, norr och öster avgick korta gränder. Det är möjligt att en ortodox träkyrka stod på torget, som senare gav plats för en stenkyrka från 1100-talet - Nedre kyrkan [18] . Boplatsen kallades Goroden [14] . Det gick att ta sig till bebyggelsen från östra sidan genom porten, dit man genom en djup ravin kastade en träbro. Man tror att portarna dessutom skyddade tornen. Bosättningens territorium var kaotiskt byggt upp med små trähus, det fanns uthus i närheten: stall, lador, skjul. Den enda gatan som leder från porten till centrum av bosättningen slutade i ett litet torg belagt med stenar. Resterna av denna gatsten hittades vid arkeologiska utgrävningar. Man fann också vapen, smycken, glimmerbitar som användes som glas och annat, vilket tyder på att huvuddelen av befolkningen i bosättningen var rika människor - furstliga kombattanter. Förutom truppen bodde här människor som tjänade den, mest hantverkare [17] . Bosättningen varade inte länge och dog under en brand som med största sannolikhet uppstod under en av fiendens invasion. Smälta bitar av glas, glimmer och metall vittnar om att elden var stark och uppslukade hela bebyggelsen, brann ner till grunden [19] .

Återställande av bosättningen

Bosättningen spelade en betydande roll i de slaviska prinsarnas strategiska planer som en fästning vid de baltisk-slaviska gränsländerna, och därför stannade inte livet i den efter branden, utan fick tvärtom en större omfattning [20 ] . Resterna av askan täcktes och ytan på platsen jämnades. Därmed bildades det första jordlagret, motsvarande den ursprungliga bebyggelsen under andra hälften av 1000-talet. Ovanför ligger nästa lager, rikt på fynd från 1100-1200-talen. Dess tjocklek når tre meter, vilket indikerar det intensiva bygget som ägde rum på platsen för det gamla slottet.

Efter bränderna återställdes defensiva befästningar i första hand [21] . De befästa detineterna byggdes på platsen för en bosättning på 1000-talet och blev det forntida Grodnos befästa centrum. Längs kanterna av slottsbacken uppfördes en bred (upp till 15 m) och hög försvarsvall av sand, kulturlager och lerjord. I mitten lades för styrka ek- och furustockar, och den yttre sluttningen kantades med stenar. Längs schaktkrönet byggde man istället för den tidigare palissaden trämurar med ett stridsgalleri, torn placerades vid murarnas hörn och på de farligaste försvarsplatserna [22] . Från kullen på sidan av åkern var slottet skilt av en djup ravin. Hus och uthus byggdes successivt om [23] .

Redan i slutet av 1100-talet stod Gorodnya ut bland andra städer i Prinemanye, vilket också återspeglades i dess layout [24] . Utformningen av bosättningen var bestämd under många år, byggnaden blev tätare. Den mest intensiva konstruktionen på slottets territorium ägde rum under XII - tidiga XIII århundraden, byggnaden uppdaterades vart 6-8 år. Den centrala delen av slottsgården hade ett bostadshus i trä, som behöll sin planlösning under XII-XVII-talen [25] .

Huvudgatan, 2 meter bred, belagd med huggna brädor, gick från ingångsporten till torget, där det troligen fanns en träkyrka. Längs gatan och gränderna som grenar sig från den fanns små inhägnade gårdar som tillhörde hantverkare och tjänare [21] . Den genomsnittliga storleken på bostadshusen i Gorodensky under XI-XIV-talen var 12-16 m², gatornas bredd var 2-3,2 m [25] . På varje gård fanns en träkoja (cirka 4 × 4 m stor med en adobe spis och flera uthus [21]) . från andra städer, i Grodno, placerades inte hus på marken, utan på av två till fem bostäder och uthus, och troligen var bland dem tvåvåningshus. Gårdarna var inhägnade med en palissad av plank, var gårdarna, liksom gatubeläggningen, kantade med brädor [16] .

En analys av de många fynden av resterna av keramiska rätter ger en uppfattning om den etniska sammansättningen av befolkningen i staden och indikerar att förutom Dregovichi och Volhynians var representanter för de västslaviska stammarna också invånare i Gorodnya [ 27] .

Begränsad av defensiva byggnader tillät inte bosättningens område att bosättningen växer. Konstruktionen spred sig till den motsatta höjden, nu känd som det nya slottet , där hantverkare och köpmän bosatte sig [21] .

Bosättningen växte snabbt och redan på XII-talet hade den starka befästningar av trä och jord. På den norra sluttningen av kullen fann forskare ruinerna av en cirka 12 m lång stenmur, gjord av sockeltegel. När dess längd nådde 45 meter, bredd - 1,5 m och höjd - minst 5. Resterna av en annan tegelvägg upptäcktes i den östra delen av citadellet. Liknande trästensbefästningar som går tillbaka till 1100-talet finns inte någon annanstans i de vitryska länderna [16] [28] . I kombination med ett 30 meter brant berg och Nemans vatten var den antika Goroden nästan ointaglig [14] .

I början av 1100-talet förvandlades fästningen till en furstlig residens (slott), huvudstaden i ett apanagefurstendöme . På stranden av Neman byggdes ett tvåvånings furstetorn , i mitten av slottet uppfördes en stor rikt utsmyckad Nedre kyrka , som tornade sig betydligt över de blygsamma träbyggnaderna [28] . Kyrkans placering avgjorde gatornas riktning: den ena gick från norr till söder, den andra från väst till öst. Ingångsporten fanns i den östra delen av slottet [23] .

Bland bosättningens invånares huvudsakliga sysselsättningar var åkerbruk och djurhållning. Jakt och fiske spelade en betydande roll, samtidigt som jakten inte var sämre än djurhållningen i sin betydelse. Hantverket i den ursprungliga bosättningen representeras endast av produkter från krukmakare och smeder, dess utveckling började först med stadens uppkomst, när många hantverkare och köpmän började bosätta sig i den [29] .

Slottet under kampen med Galicien-Volyn furstendömet. Anslutning till Storhertigdömet Litauen

Fram till mitten av XIII-talet utvecklades staden, tillsammans med slottet, gradvis, militära katastrofer förbigick den. Således är de flesta forskare överens om att Grodno undkom ödet för andra forntida ryska städer som dog under den mongoliska invasionen . Åtminstone finner faktumet att tatarernas förstörelse av staden inte arkeologisk bekräftelse. Furstendömet Grodno, även om det hade en gränsposition och var i nära band med de lokala baltiska stammarna, var dock dessa relationer övervägande i karaktären av fredlig samexistens [24] .

Situationen förändrades radikalt i mitten av 1200-talet, när tiden för stränga prövningar kom för slottet och staden. I tjugo år var staden skådeplatsen för fientligheterna. Efter Gorodensky-prins Yuri Glebovichs död 1241, barnbarn till Vsevolod Davydovich , blev staden föremål för en hård kamp mellan de galiciska-volyniska och litauiska prinsarna. Från mitten av 40-talet av XIII-talet, genom Mindovg och Erdivils ansträngningar, blev Goroden en del av Storhertigdömet Litauen . År 1253 intog den galiciske prinsen Daniel Romanovich staden, men inte så länge, eftersom han 1259 var tvungen att kämpa för den igen. År 1264 övergick Goroden till sin son Shvarn Danilovich . Efter Shvarns död kunde Vladimir Vasilkovich av Volyn inte behålla Goroden och 1270 övergick han i händerna på den litauiske prinsen Troiden , som, man tror, ​​tidigare hade varit prins av Goroden.

För att stärka sin position bosatte sig Troyden i Gorodnya och Slonim preussarna som hade flytt från korsfararna [30] .

År 1274 attackerade Troyden tillsammans med Gorodenskaya -följet Drogichin-Nadbuzhsky , som tillhörde den galicisk-volynske prinsen Lev Danilovich , intog staden och " slog allt, smått och stort ".

Goroditens attack orsakade prins Lev Danilovichs grymma hämnd. Nästan alla närliggande furstendömen drogs in i hans konflikt med Troiden. Den galiciske prinsen vände sig för att få hjälp till den tatariska prinsen Mengutimer och " bad sig själv om hjälp från honom i Litvou ". Efter att ha gett Leo en armé ledd av guvernören Yegurchin, tvingade Mengutimer samtidigt prinsarna Bryansk och Smolensk som var beroende av honom att åka till "Litauen". Pinsk- och Turov- truppen gick med i denna allians . Det rysk-tatariska fälttåget 1274 var ett hårt slag för Gorodno, men det nådde inte sitt slutliga mål på grund av gräl och bristande enhet i de allierades läger.

" Men Prus och Barteve, efter att ha lämnat staden, slog till på natten och slog dem alla, och de andra izomasha och förde dem till staden ... "

- Ipatiev Krönika om händelserna 1277

År 1277 attackerades staden återigen av den galiciska-Volynska armén, ledd av prinsarna Mstislav, Yuri och Vladimir, men även denna gång misslyckades de. Avhopparen informerade invånarna i Gorodets om problemen i fiendens armé, och de skickade en grupp preussare till honom. Preussarna besegrade några, tillfångatog andra. Dagen efter stormade de sydryska prinsarna Goroden. Enligt krönikan, försvararna av staden " som döda som står på baksidan av staden ." Angriparna förväntade sig inte en sådan avvisning och började be om fred, " vilken typ av stad har de inte ", och gick därifrån: " Staden kommer långsamt att lämna tillbaka ingenting, men på sitt eget sätt " [31] .

Man tror att från den tiden blev Goroden slutligen en del av storfurstendömet Litauen [30] .

Utseendet på slottet under andra hälften av XIII - tidiga XV-talet. Vidareutveckling av bosättningen

Detinets hade fortfarande stadsmurar av trä, ovanpå vilka det fanns ett stridsgalleri, täckt med ett ramstängsel. Även 1100-talets stenmurar har bevarats. Stenpelartornet blev den främsta försvarspunkten . Den låg intill portarna till citadellet och stack ut utanför murens linje. En sådan bekväm plats gjorde det möjligt för försvararna att hålla bron, porten och en del av muren i anslutning till porten under eld.

Vid denna tidpunkt finns en nedgång i den ekonomiska utvecklingen av bosättningen. Oupphörliga krig, det ständiga hotet om förstörelse bidrog inte till utvecklingen av staden. Arkeologiska utgrävningar på det gamla slottets territorium avslöjade ett tre meter långt kulturellt lager, som bildades under den noterade tiden. Han är fattig på fynd. Deras huvuddel är vapen, främst pilspetsar. Det finns så få fynd som vittnar om hantverkets tillstånd att många forskare talar om att bromsa och till och med stoppa utvecklingen av staden under denna period.

På den tiden hölls bara stadsfästningar i gott skick, ingen speciell konstruktion utfördes [32] . År 1312 blev David av Grodno castellan i Grodno , som lyckades skydda staden från korsfararnas invasioner. Efter att ha fått ett efterlängtat andrum i de oupphörliga striderna med korsfararna, började gorodeterna att bygga om sin stad och sitt slott [33] . Det var vid denna tidpunkt, på XIV-talet, på ruinerna av den nedre kyrkan som brann ner 1183, ett litet fyrkantigt tempel med en absid byggdes  - den övre kyrkan [34] .

Enligt Ipatiev Chronicle hade slottet under andra hälften av 1200-talet huggna stockväggar med stridsplattformar täckta med bröstvärn [34] .

” Stenens pelare står högt framför stadens portar, och prusierna låste in sig i den, och det var inte möjligt för dem att gå förbi den till staden och slå bo från dens pelare; och taco gick fram till honom och tog den, och rädslan är stor och skrämmande föll över staden, och den förra var som en död man som stod på stadens staket och tog pelarna, för det var deras hopp. »

- Ipatiev Krönika om händelserna 1277

Samtidigt restes ett kraftfullt donjontorn i sten (troligen av typen bergfried [16] ), mycket likt Kamenets-pelaren , i slottet . Det är troligt att tornpelaren i Gorodnya byggdes av Volynmästare. för första gången nämns den i skriftliga källor 1277 under beskrivningen av de galiciska-volynska furstarnas fälttåg mot Goroden. Krönikören rapporterar att " pelaren " stod framför ingången till slottet, framför själva portarna. Donjontornet stod ända till 1500-talet, varefter det monterades ned [35] . Ganska intressant är problemet med att placera Gorodensky " pelare " i systemet med slottsbefästningar. De flesta forskare tror att det var beläget på platsen för det gamla slottet, nära ingången och i murarnas struktur, där det höga runda tornet visas i Tyundgravyren från slutet av 1500-talet. Men efter att noggrant ha analyserat budskapet i Ipatiev-krönikan för 1277, kopplade de polska forskarna Yu. Voitsekhovsky och S. Aleksandrovich, såväl som deras vitryska kollegor Yu , till portarna till det gamla slottet med en bro. Denna placering av tornet skapade möjligheten till fullständig kontroll över ingången till slottet, men dess tillfångatagande innebar inte att hela " hageln " föll, som beskrivs i krönikan [36] . Ungefär samma åsikt delade N. Voronin, som trodde att stentornet inte bokstavligen låg framför slottsportarna, utan bredvid dem och stack ut utanför raden av försvarsfästningar så att både murarna och slottsportarna kunde vara skyddad från tornet. Forskaren uttryckte en rimlig uppfattning att 1200-talets "pelare" ingick i det senare stenborgen Vytautas med ett högt runt torn, som stod vid svängen av slottets östra mur och stack kraftigt framåt [37] .

Samtidigt dök den så kallade "rondellstaden" upp utanför staden - en handels- och hantverksbosättning, som redan till ytan var större än ett citadell och som på 1400-talet nämndes under namnet " Lore Castle " [35 ] .

På 1300-talet, på ruinerna av den nedre kyrkan som brann 1183, byggdes en liten kyrka med en absid  - Grodno övre kyrkan [34] .

Slottet under kampen mot invasionen av korsfararna. David av Grodno

Under XIII-XIV århundradena ansågs Grodno-befästningarna vara nyckeln till Poneman , korsfararna försökte ta slotten [38] . Denna nyckel stängde inte bara vatten- och landvägen in i regionens djup, utan bevakade också den välmående staden, som var ett betydande handels-, hantverks-, religiöst och kulturellt centrum i den stora regionen av östslavernas land [39] . Fästningen ovanför Neman, med sitt fördelaktiga strategiska läge, var det främsta hindret för den tyska ordens expansion i öster, och själva staden var en viktig ekonomisk bas i Storfurstendömet Litauens kamp med korsfararna: de viktigaste lagren av proviant och ammunition fanns här. varje fälttåg mot de tyska riddarna började i Grodno, inklusive Grunwald i juli 1410 [8] . De hedniska preussarna som gömde sig här [40] blev en formell förevändning för kampanjer .

Den första sammandrabbningen med korsfararna ägde rum på XII-talet och blev både tragisk och lärorik för Grodnos försvarare. År 1284 belägrade mästaren av tyska orden Konrad Tiernbergs armé staden. Korsfararna misslyckades med att ta slottet med storm. Angriparna intog staden först efter att preussarna Skomund och hans bror [41] , som brukade bo i Preussen, bränt staden och förstörde befästningarna.

Slottet restaurerades snabbt och belägrades redan vintern 1296 igen av Tyska orden, ledd av kommendanten för Balga slottet, Sietfried Reiberg. Trots att fienden intog själva staden och förstörde den, liksom omgivningen, tog inte korsfararna själva slottet, och Rayberg själv dog troligen under dess murar.

Korsfararna upprepade kampanjen några månader senare, ledd av kommendanten Balga Zutswert. Riddarna mötte starkt motstånd från slottets försvarare och tvingades återvända hem berömdt [39] .

Vintern 1305 skedde ytterligare en belägring. Invånarna i Grodno försvarade sig i två dagar tills hjälp anlände. År 1306 dök korsfararna åter upp under slottets väggar, men kunde bara ockupera bosättningen. Ytterligare två attacker av ordern 1311 och 1314 misslyckades för dem [42] , trots att deras armé nådde 6 tusen människor, lyckades de inte erövra slottet.

En viktig roll i försvaret av Grodno och hela Ponemanye spelades av castellanen på Grodno-slottet, prins David av Grodno . Medan han levde vågade inte den preussiska ordens korsfarare attackera Grodno. Med prinsens död slutade en period av relativ fred i Grodno-folkets liv [43] .

I början av 1328 närmade sig en stor armé av korsfarare, ledd av den tyska ordens stormästare, med en avdelning på 60 riddare och 300 vanliga krigare, Grodnos murar [41] . De flesta gömde sig i utkanten av slottet, och resten började råna förorterna, varefter de drog sig tillbaka. Stadens invånare, efter att ha bestämt sig för att korsfararna hade lämnat helt, lämnade befästningarna. Vid den här tiden rusade inkräktarna från ett bakhåll till staden, plundrade den och brände den, och invånarna i staden betalade en stor skadestånd.

Livet i Gorodnya förbättrades först i mitten av XIV-talet. Så 1356 deltog stadens invånare i ett militärt fälttåg i den preussiska provinsen Altenstadt och belägrade staden Gutenstadt, och på försommaren gick den preussiska ordens övermarskalk, Gening Schindekopf, med en stor armé. till Gorodno. Riddarna försökte korsa Neman, men vid den tiden attackerades de av stadsborna. fiendens förluster var tydligen mycket stora, eftersom ledarna för kampanjen övergav belägringen av Gorodno.

Redan 1364 letade den livländska orden efter lyckan under Gorodensky-slottets murar, ett 40-tal prinsar från olika europeiska länder samlades under den tyske greven von Hanaus fana. Men lyckan vände sig bort från korsfararna, slottet förblev obesegrad [40] . Den livländska krönikören noterade att soldaterna "hänsynslöst ödelade stadens omgivningar och tog många människor i fångenskap." Korsfararna upprepade kampanjen 1373.

År 1375 möttes trupperna hos den perfekte av Ratenburg, hertig Albert von Sachsen, av ett hårt avslag från invånarna i Grodno. Turen stod på försvararnas sida, de flesta av inkräktarna sårades eller dödades, hertigen själv tillfångatogs, resten flydde från slagfältet. Men redan 1377 och därefter 1379 dök de preussiska korsfararna, med stöd av 2000 österrikiska och andra europeiska riddare, åter upp under Grodnos murar [43] .

Ett nytt skede i slottets liv börjar under Vytautas , som blev prins av Gorodno 1376. Goroden var prinsens ärftliga besittning. Efter att hans kusin Jagiello blev polsk kung 1386, började Vytautas göra anspråk på storhertigtronen i Vilna . Ett internt krig började mellan bröderna, en av episoderna var belägringen av Gorodensk garnison 1390.

Slottet, som ägs av Vytautas, upplevde 50 dagars belägring av Jagiellos trupper. Först, efter många överfall, föll Nedre slottet. Vid denna tidpunkt försökte Vytautas med allierade korsfarare hjälpa slottets försvarare från de befästningar han hade skapat på motsatta stranden av Neman, som han kallade Novy Goroden. En järnkedja kastades över ån, vid vilken båtar fästes, och sålunda gjordes en bro. På den bars de sårade ut ur slottet och förstärkningar fördes in i slottet. Detta tillstånd behagade inte Jagiello, som beordrade att hugga tjocka träd uppströms, binda dem till en flotte och lägga dem på floden. Denna improviserade bagge förstörde bron, försvararnas position försämrades igen, och på den 50:e dagen av belägringen kapitulerade slottet [44] . Den välkände historikern Jan Długosz rapporterar att 1390 användes olika militärutrustning, bombarder , ballistae vid stormningen av slottet [45] .

För att få stöd av goroditerna, ger Jagiello 1391 staden de första privilegierna för självstyre enligt Magdeburglagen och förstärker fästningens garnison med en avdelning av polska soldater. Men när Vytautas, tillsammans med de allierade korsfararna under ledning av Konrad Wallenrod [40] , närmade sig staden, stängde Gorodenskij-soldaterna de polska soldaterna i tornet och överlämnade fästningen. För hjälp i kampen mot Jagiello låter Vitovt korsfararna bygga tre slott i sina ägodelar: Neugarten, Metenburg och Ritensweder [46] .

Föreningen av Vytautas med korsfararna var kortlivad, efter undertecknandet av Ostrovsky-avtalet 1392 slog han sig ihop med Jagiello mot en gemensam fiende - den preussiska orden . Som svar organiserade orden 1393 en kampanj av en stor riddararmé mot Gorodnya. Efter en tre dagar lång attack intogs slottet och förstördes. Men några år senare reste sig slottet ur askan [47] .

Vytautas slott

År 1398 bröt en stor brand ut i träslottet, där Vytautas själv och hans familj nästan dog [43] . Enligt legenden lyckades Vitovt tillsammans med sin fru springa ut ur byggnaden uppslukad av eld tack vare en tämjd apa [48] . Men palatset och andra byggnader brann ner [49] .

Efter att man beslutat att inte längre bygga träbyggnader uppstod ett starkt stenslott i stället för citadellet. För sin tid var slottet en exceptionellt stark, förstklassig befästning. Den kombinerade harmoniskt naturliga befästningar, på vilka ett starkt komplex av stenbefästningar placerades, bakom vilka stadsborna och omgivande invånare gömde sig i tider av fara [50] . De brända resterna av det gamla slottet demonterades, delvis kastades ner och nya stenmurar restes i deras ställe. Grunden till stora stenar i murbruk lades till ett djup av en meter: de var gjorda av enorma stenblock lagda i rader av stora tegelstenar. Enligt Yaroslav Voitsekhovsky är läggningen av slottsmurarna nära väggarna i de baltiska, eller snarare litauiska, slott [51] . Arkitekturhistorikern V. A. Chanturia jämför murverket på slottet i Grodno med murverket på murarna i Kreml i Pskov och Gdov , och kopplar detta till det faktum att slottet troligen uppfördes av fångar som tillfångatogs av Vitovt under hans kampanj mot Pskov [52] .

Mäktiga tre meter tjocka murar byggdes av sten och stora tegelstenar och nådde en höjd av 6-8 meter [49] . Muren mot Neman var 120 meter lång, muren från Gorodnichanka-sidan var 90 m, muren från stadssidan bestod av två sektioner 24 och 46 m.

Slottet hade fem torn, inklusive ett porttorn, ett runt pelartorn och ytterligare tre fyrkantiga torn 12 × 12 m stora [50] . Porttornet med ett fängelse under det hade en vindbro över en torr vallgrav, som skilde den från stadens förort - Nedre slottet . I den övre delen av tornet fanns överhängande kryphål, bummers, bakom pannorna - en stridsplattform [25] .

Det andra tornet var beläget på stranden av Neman, det tredje - på Kap Gorodnichanka, det fjärde - i det sydöstra hörnet var slottets femte torn troligen en " pelare " [34] . Revbenen och portalen till det gotiska tornet på slottets udde mittemot Kolozha var gjorda av formade tegelstenar som hittades under utgrävningar. Under byggandet av slottsmurarna användes förutom åkerstenar storstora fingertegel, vars medelmått är 28-27 × 12-13 × 8-8,5 cm [53] .

Försvarslinjen inkluderade det nya stenpalatset Vytautas, som hade dimensionerna 45 × 15 meter. En 50 meter lång torr vallgrav skilde slottet från staden och Nedre slottet, vars befästningar också var gjorda av sten. Resterna av dessa befästningar, uppförda under XIV-XV århundradena, är fortfarande synliga på graveringen av Grodno 1568 [50] .

Vitovts stenpalats byggdes mellan de runda och sydöstra tornen. Den tvåvåningsbyggnaden var anpassad för försvar. Muren mot staden hade smala kryphålsfönster [49] . Kraftfulla strävpelare stärkte murarna och tornen. Hela slottets arkitektur, som blev en representativ furstebostad, hade gotiska drag [54] . Under andra hälften av 1400-talet - början av 1500-talet dekorerades slottspalatsets spetsiga gotiska tak med grönglaserade åsplattor med en stor dekorativ spik [53] .

Prinsens palats gränsade till och förbands med ingångstornet genom andra våningen, och från andra våningen i palatset fanns även en passage till porttornet [55] . Uthus gränsade till försvarsmurarna. Så, stenkasematter, som hade olika militära och ekonomiska syften, gränsade till försvarsmurarna från sidan av båda floderna - Neman och Gorodnichanka. Den gotiska kasematten, vars grunder hittades vid en utgrävning 1985, byggdes på resterna av en mur från 1100-talet. Från den bevarades valvens klackar och det brända trägolvet. Kasematten förstördes under en stor brand på 1500-talet. Gården framför furstepalatset och porten var asfalterad [56] .

Bygget av slottet avslutades omkring 1400 [57] , och redan 1402 och 1403 upplevde slottet de sista belägringarna av korsfararna. Men inkräktarna försökte inte ens storma den, utan begränsade sig bara till att plundra omgivningarna [49] .

Palace of Vytautas förstördes nästan helt efter byggandet av Bathory Palace, bara på två ställen ingick delar av det i det nya palatset, byggt i enlighet med den tidens nymodiga arkitektoniska trender. Endast den norra väggen, 9,7 meter lång och 2 meter hög, återstod från den [58] . Från änden av den östra väggen av Vytautas palats har en del av det gotiska tornet och ett litet fönster bevarats, på södra sidan av änden syns en övergång till porttornet. Arkeologer har rensat de nedre delarna av Vytautas-palatsets väggar och redan på 1950-talet visades museibesökare dessa väggar i byggnadens källare. Men under "stagnationens era" (1970-talet) uppskattade inte museets lågutbildade ledning dessa ruiner - palatsets källare var anpassade för en garderob för besökare, medan en del av monumentet skadades irreparabelt [55] .

Slottet efter slaget vid Grunwald

Efter slaget vid Grunwald , där även soldater från Grodno deltog, började ett fridfullt liv för staden. Fienden som hade härjat i den vitryska Ponemanye i mer än ett sekel var slut. Men slottets befästningar hölls fortfarande i gott skick, för detta utförde stadsborna det så kallade "stadsarbetet". De övervakade inte bara tillståndet för Grodno-befästningarna, utan skickades också i 60 dagar för att reparera andra slott, inklusive Vilna . I sin tur var invånare i andra städer, som Volkovysk , också involverade i arbetet för att stärka Grodno-fästet .

Efter att staden fått Magdeburg-lagen infördes en stadsmilitär organisation i den, uppdelad i tiotals och hundratals, med egna stridsflaggor och vapen. Det fanns ett stort antal vapen i slottet, och 1540-1541 tjänstgjorde tolv kanoner vid slottsartilleriet. I allmänhet, under XV-XVI århundradena, på grund av Grodnos geografiska läge, beläget i det inre av landet, minskade behovet av befästningar gradvis [59] .

Därför, på 1400-talet, efter korsfararnas nederlag, och även i samband med utvecklingen av militär ingenjörskonst (förbättringar som inträffade inom belägringstaktiken och orsakade införandet av utbredd användning av skjutvapen), började det gamla slottet att förlora sin strategiska position, förvandlas till en storhertiglig bostad, och sedan till platsen för besök vid stadsdomstolar och domstolar i Grodno-distriktet, samt lagring av handlingsböcker [60] .

Livet i slotten och staden stabiliserades under denna period. Förhandlingar, möten mellan storhertig Vytautas och kung Vladislav II Jagiello hölls upprepade gånger här, så de firade jul tillsammans 1414 och Vytautas bröllop med Ulyana Golshanskaya 1416 [61] .

Vitovts efterträdare Svidrigailo , då Sigismund Keistutovich , besökte ofta Grodnos slott . Sedan 1440 övergick slottet till storhertig Casimir IV , som tog emot en ambassad från Krakow här , vilket gav honom den kungliga kronan. Kazimir stannade ofta till i Grodno för att vila under jakt och resor. Han träffade också sin sista dag i livet den 6 juni 1492 i Grodno, i det så kallade kungahuset , byggt mitt emot Gamla slottet [54] . Samma år valde Sejmen i Goroden en annan prins, Alexander [62] .

Återuppbyggnad av slottet under Stefan Batorys regeringstid. Slottets utseende

Den kanske mest kända ägaren av slottet är kungen av samväldet, Stefan Batory, som, eftersom han inte ville vara beroende av hovintriger i Krakow och Vilna, gjorde Gorodnya till sin huvudbostad. Samväldet vid den tiden var i krig med Ivan den förskräcklige , och för att vara närmare operationsområdet överförde kungen från 1579 faktiskt statens huvudstad och det militära högkvarteret till Gorodnya. Stefan Batory fann lugn och ensamhet här efter militära kampanjer. spenderade tid på att jaga nöjen, tog emot utländska ambassadörer, sammankallade omedelbart Rada i Senaten i Samväldet [63] .

Således blev Grodno slott 1576-1586 kung Stefan Batorys huvud- och favoritresidens [64] .

Storhertigen Vytautas gamla, kraftigt förfallna palats var naturligtvis inte längre lämpligt för kungen och hans stora följe och behövde en genomgripande omstrukturering. I enlighet med de senaste arkitektoniska trenderna förvandlade Stefan Batory Gamla slottet till en magnifik kunglig residens, som påminner om ett italienskt palats i sin design [63] .

Slottet byggdes om på 1580-talet i tysk manéristisk stil av arkitekten Josef Reuthen [65] . Enligt chefen för Grodno hembygdsmuseum Y. Kiturka byggdes slottet om av arkitekten Santi Gucci [66] . Det finns också en version att den italienske arkitekten Scotto från Parma var inbjuden att rekonstruera slottet [67]

Initiativtagaren till omstruktureringen av hans residens var kungen själv, Stefan Batory , som gjorde Grodno till samväldets egentliga huvudstad . Under honom började återuppbyggnaden av Övre slottet, varefter det förlorade sina hårda, asketiska gotiska drag, gjorde sig av med ett antal gamla byggnader och torn. Det förbipasserande tornet försvinner, donjontornet , Vitovts palats [59] .

På platsen för Vytautas-slottets stall byggdes enligt arkitekten Reuthens projekt ett maneristpalats i två våningar, som liknade en långsträckt och något sned rektangel med en plan på 21 × 60 m. Palatset var dekorerat med en dekorativ skyddsvind , dekorerad med bågar med figurerade toppar och fin fönsterdekoration [ 34] .

Byggnaden hade ett högt sadeltak och var täckt med röda tegelpannor. I mitten av huvudfasaden fanns huvudtrappan, en tvåvånings risalit med en arkad som ledde till andra våningen till de kungliga kamrarna. Resten av entréerna var mycket blygsamma. Ingången till första våningen låg bredvid huvudtrappan, och till tredje - i norra änden [68] .

Balustraden var av sten och delvis järn. Fasaden från sidan av staden var dekorerad med burspråk : 6 på sidorna - sexkantiga, med sex fönster och kupoltak, och i mitten - ett kupolformat burspråk med fyra fönster. Fasaden och frontonerna dekorerades med tvåfärgad sgraffito . Denna dekoration skapades tack vare tvåskiktsgips. Dess nedre skikt applicerades med en mörkgrå lösning, det övre med vitt. Efter det repades det översta lagret till botten. Att döma av de bevarade små fragmenten var sgraffitot en blomsterprydnad i form av festonger, girlander med separata bilder: ett lejonhuvud, heraldiska motiv. Den senare dekorerade också portarna. I kanten av fönster och dörrar skapade sgraffitomönstret villkorliga ramar, portaler runt de arkitektoniska detaljerna och dekorativa bälten nära burspråken. Fönstren hade stendekor i form av tunna ramar med blomprydnader. Stenristningar prydde även burspråk och dörrportaler [69] .

Första våningen hade välvt tak, det fanns ett kontor, ett arkiv, en skattkammare, ett skafferi och ett vakthus [34] . Totalt fanns det tio rum på våningen [57] . Från den främre fyrkantiga vestibulen ledde de vänstra dörrarna till en stor hall med sju fönster och valv på två åttakantiga pelare (nu ingår de i skiljeväggarna). Den östra pelaren är placerad på grunden av Vytautas-muren, den västra vilar på sin egen grund. Dörrarna från vestibulen mittemot ingången ledde till ett rektangulärt rum med två fönster, där man, att döma av inventariet 1653, förvarades silver. Ett rum i form av en oregelbunden trapets nära servicetrappan (från Gorodnichanka-sidan) reserverades för arkivet. Denna form av lokalerna erhölls som ett resultat av införandet av en del av Vitovt-palatset i Bathory-palatset. På mezzaninen fanns ett rum för vakterna. Resterande lokaler på nedre våningen var avsedda för hushålls- och militärbehov. Vakthuset nära ingången tillkom senare (nämns endast i inventariet 1680), och garnisonen låg fortfarande i lokalerna bredvid [70] .

Väggarna på första våningen var putsade, golvet täcktes med keramiska plattor. Dörrarna var av ek, och några till och med järn, målade i svart eller grönt, vilket gav lokalen en gedigen och stram karaktär. I mitten av första våningen i palatset fanns fyrkantiga vestibuler. Endast från dem var det möjligt att ta sig in i ett litet rum isolerat från andra rum med två fönster mot staden, som fungerade som en skattkammare. Det mest intressanta var den stora välvda salen i den nordvästra delen av palatset. Hallen hade sju fönster, varav tre hade utsikt över innergården, och fyra fanns i muren från stadens sida [71] .

Den andra våningen upptogs av kungliga kammare - rum med höga snidade och stuckade tak, sten- eller keramikgolv (gjorda av flerfärgade glaserade plattor), kakelugnar och dekorativa portaler [72] . På andra våningen fanns enligt inventariet 1653 14 rum: en vestibul, en matsal, ett rum från gårdens sida, ett litet framrum, ett rum från gårdens sida med burspråk. , ett "sido" rum, ett andra "side" rum, ett tredje "side" rum med tillgång till det mellersta burspråket, det fjärde "side" rummet, rummet från sidan av staden, rummet "bort från innergård”, rummet för livvakter, rummet ”även från gården” varifrån dörrarna ledde till hallen och till huvudtrappan [73] .

Det sista i inventariet är det kungliga sovrummet, ett hörnrum från öster, som hade tillgång till ett burspråk. Alla rum kombinerades till en typisk palatsenfilad [71] .

Dessa var rikt inredda stora rum med högt i tak. Väggarna kläddes med polerad puts. Stenhuggen dekor kompletterades med sgraffitmålning med växtmytologiska motiv [72] . Taken var dekorerade med sniderier eller stuckatur. Särskilt anmärkningsvärda var valven i matsalen " med gyllene rosor och dockor ", liknande valven i ambassadhallen i Wawel . Dörrarna är snidade och polykroma, oftast med marmorportaler. Golvet var belagt med marmor eller glaserade keramiska plattor. Eldstäder och kaminer var ett uttrycksfullt inslag i utformningen av rummen. De senare var upplagda med grön glasyr eller mycket dyra polykroma reliefplattor.

På vinden fanns rum på tredje våningen, upplysta av små fönster. Den kunde bara nås via en brant trappa i palatsens norra ände. Det fanns ingen intern koppling mellan våningarna, var och en av dem hade separata ingångar [71] .

J. Wojciechowski lyckades rekonstruera de yttre fasaderna på Bathory Castle. De var inte symmetriska: centrum för kompositionen från sidan av staden var alkej . Mitten av gårdsfasadens sammansättning var risalit i dess mittparti, men den var väsentligt förskjuten mot porten. I allmänhet var proportionerna och dekorationerna av fasadens fönster typiska för renässansen, och fönstren på nedre våningen hade inga dekorationer (till skillnad från de övre, bakom vilka de kungliga kamrarna fanns). Slottets hörn förstärktes med strävpelare, och i nivå med andra våningen var de huggen i en vinkel på 45 °. En oktaedrisk alkov var fäst vid den huggna delen. Dess åtta välvda fönster accentuerades av konturerade stenristningar. Hela strukturen fullbordades av en hög renässansvind, eller snarare en stegad fronton. I sin ursprungliga form såg palatset mycket imponerande ut, vilket visar kungens makt och storhet [74] .

En byggnad som sträckte sig längs en stenmur angränsade till palatsets norra flygel med en passage i mitten (”gårdens” kamrar). Nästa var köksblocket. Förråd med valv på välvda grunder låg längs den västra väggen. Ovanför dem fanns huvudkamrarna, kopplade till det kungliga badet med hjälp av ett täckt galleri. Alla byggnader på slottsgården hade putsade och vitkalkade väggar och tak täckta med platta röda tegelpannor [72] .

Ingången till slottsgården låg lite öster om det tidigare ingångstornet till Övre slottet [71] . Porten hade en stor gångbåge och ett högt takrum (i vilket det förmodligen fanns ett kapell) med tre stora fönster dekorerade med stenplankor. Det fanns marmorgolv och en lyxig öppen spis. Taket gjordes i form av en stor kupol täckt med koppar. Från porten till Nya slottet ledde en stenbro med 16 torn och en lyftlänk vid själva porten [66] .

Det kungliga badet gränsade till tornet från sidan av Neman, som fanns kvar från Vytautas tid. Ovanför den låg "alabasterhallen" - kungens favoritrastplats med vacker utsikt över Neman och dess omgivningar. En tid senare dekorerades hallen med marmor, men den behöll sitt tidigare namn.

Palatset förlorade dock inte sitt defensiva syfte, vilket betonades av de tjocka ytterväggarna och den nära kopplingen av dess layout med andra slottsstrukturer: torn, ingångsportar och en vindbrygga. Väggarna på första våningen hade en tjocklek på 2 till 2,35 m, på den andra - 1,6 m. Även tjockleken på palatsens inre väggar på första våningen varierade från 1,1 till 2 m, på den andra - från 0,45 till 1,3 m [71] .

Slottsmurarna på Stefan Batorys tid byggdes med blandad murverksteknik, då stenrader ställdes i linje med kontinuerliga rader av tegel och de förstärktes med både sten- och tegelkilar. Under konstruktionen användes tegelstenar i två färger (röda och gula, ganska dåligt brända).

Liksom förr var större delen av slottsgården upptagen av uthus i trä och slottstjänarnas hus. Några av dem var belägna vid slottets veranda [75] .

Efterhand kallas Övre slottet alltmer för Gamla slottet, och detta namn börjar så småningom användas i dokument [71] .

Aktiviteter av Stefan Batory. En monarks död

I det byggda slottet bedrev S. Batory en lång rad aktiviteter. Det finns upp till tio besök av Batory i staden. År 1580 besökte kungen Grodno två gånger [76] . År 1581 tog S. Batory emot här Ivan den förskräckliges ambassadörer och 1584 - den engelska drottningen Elizabeth I Herberts ambassadör. År 1582 samlade kungen i slottet ett råd från Senaten i Samväldet för att överväga adelns anspråk. Kungen avgjorde här fallet med invånarna i Riga , som inte accepterade den gregorianska kalendern , samt fallen i Gdansk [77] .

Slutligen, den 2 november 1585, anlände Stefan Batory länge till Goroden: officiellt - för att övervaka slottets utsmyckning, men faktiskt - för att förbereda ett nytt krig här mot den ryska staten. I augusti 1586 tog Batory emot den ryske tsaren Fjodor Ivanovitjs ambassad i Gorodnya , och i februari 1587 förberedde han generalen Seim of the Commonwealth, från vilken han förväntade sig stöd för sin plan [76] .

Här i Grodno dog den 12 december 1586 Stefan Batory. Enligt hans personliga läkare Simon Simonius dog Batory troligen av lunginflammation [77] .

En tvist uppstod om orsakerna till kungens död, hovläkare anklagades inte bara för otillräcklig behandling, utan även för att ha förgiftat kungen. Simony och Nicola Buchelo började skylla på varandra för fel behandling av kungen, deras kontroverser drog ut på tiden i tre år. Beskrivningen av Batorys sjukdom resulterade i 1000 sidor med tryckt text, vilket dock inte klargör orsakerna till monarkens död. För att få reda på sanningen den 14 december dissekerades den avlidnes kropp. Det var den första dissektionen i Östeuropa. En obduktion gjordes av Grodno-frisören Jan Zigulis.

Batorys kropp var i Fara Vitovt i ett och ett halvt år, där han testamenterade för att begrava sig själv. Men senare beslutades det att begrava monarkens kropp i Krakow. Den 23 maj 1588 ägde en högtidlig återbegravning rum i Krakow [76] .

Slott på 1600-talet. Samväldets Seimas. Slottsrestaurering.

Följande kungar av samväldet från Vasadynastin fäste inte längre sådan vikt vid Grodno, även om Vladislav IV upprepade gånger besökte hans Grodno-residens.

På 1600-talet började slottet tappa sin defensiva roll. I slottets arsenal, från och med 1641, förvarades rustningar för 600 personer, flera hundra musköter och svärd.

Det rysk-polska kriget nådde Grodno först 1655. Den 22 juni ockuperade den ryske guvernören Ya. K. Cherkasskys trupper staden utan inblandning. Restaureringsarbeten utfördes i det öde och förfallna slottet [78] .

I slutet av fientligheterna var den enda befästningen där den ryska garnisonen försvarade slottet. Först i mars 1661 tvingade den lokala herren, ledd av marskalken i Grodno-distriktet Christoph Bryukhovetsky, garnisonen att lämna slottet [79] .

Trots det faktum att slottet under kriget förstördes och skadades avsevärt, 1673, under kung Mikhail Koribut Vyshnevetsky , beslutade Warszawa Seim att hålla var tredje generalseim från Commonwealth i Grodno. Mötena var planerade att hållas i Gamla slottet, och därför uppstod frågan om det brådskande återställandet av kungabostaden för Sejmens behov [80] .

Vid Seimas 1676 beslutades att anslå " för restaureringen av slottet Grodno, för det tidigare Seimas genom konstitutionen av 1673, summan av 30 000 złoty från de extraordinära skatter som antagits av nuvarande Soym ." Restaureringsarbetet försenades under tiden, vilket noterades vid nästa Sejm, som sammankallades i Warszawa 1677 [81] .

Reparations- och byggnadsarbeten utfördes under fem år under ledning av den store litauiska kanslern och chefen för Grodno H. Pats . Enligt vissa rapporter var det vid denna tidpunkt som en byggnad uppfördes nära slottsmuren från sidan av Neman, avsedd för att besöka Sejmen och ha två salar - ambassadörens och senatorns . Senatssalen knöts till det kungliga palatset genom gallerierna och porttornet.

I palatset, som ägdes av Jan III Sobessky vid den tiden , skedde betydande förändringar i riktning mot förenkling [80] .

Rekonstruktionerna som Pac utförde i slottet påverkade också palatset, främst dess fasader. Hörnburkar förstördes, fönsteröppningar berövades stenramar, som ersattes av stuckaturdekor. På gårdsfasaden gjordes istället för en risalit med trappa en enkelfackstrappa av barocktyp, galleriets valv restaurerades. I interiören ägnades den största uppmärksamheten åt huvudkamrarna, särskilt publiksalen. All konstruktion utfördes av gult tegel, vars medelstorlek är 29×12×6 cm Slottsbyggnaderna täcktes återigen med tunna platta plattor [82] . Den första Seim av Grodno började sina möten i december 1678, dess marskalk var Frantisek Sapieha , en litauisk equerry . Vid denna Sejm godkändes Andrusovo vapenvila med Ryssland. Nästa riksdag hölls 1688. Snart inträffade en betydande katastrof som tvingade fram restaureringsarbeten i slottet, och 1692 samlades ambassadörerna och senatorerna för tredje och sista gången för en diet inom det gamla slottets murar. Redan under dessa riksdagsmöten klagade ambassadörerna ofta över Gamla slottets trånghet och andra olägenheter. Så småningom uppstod idén om att bygga ett nytt palats, som skulle vara majestätiskt nog som kungligt residens och bekvämt för att hålla dieter [80] .

En betydande del av slottet fortsatte att vara ockuperat av träbyggnader. Av inventeringen av 1650 följer att slottets tätast bebyggda territorium låg i de centrala och västra delarna av borggården, medan resten av Slottsbacken ockuperades av det kungliga slottet. Kombinationen av lyxig palatsarkitektur och enkla byggnader ledde A. Kravtsevich till slutsatsen att små trähus tillhörde slottshantverkare och tjänare, vilket framgår av många fynd i det kulturella lagret på 1500-1600-talen. I inventeringen konstateras också att det i vissa bostäder fanns kaminer av kakel med grön glasyr. Gårdarna var separerade från varandra med stängsel, vilket väl bekräftas av arkeologiskt material. Inventeringen klargör också syftet med en del träbyggnader: här fanns på 1600-talet kök, matvaror, ett arkiv, en arsenal, en mätkammare, ett badhus, ett stall samt lador [83] .

Slott på 1700-talet. Slottets fall.

År 1705 träffade Peter I kung August II i Gamla slottet, och en allians av två monarker mot Karl XII [74] uppstod .

Under norra kriget blev Grodno skådeplatsen för fientligheterna. I september 1705 blev staden centrum för att samla trupper från den ryske tsaren Peter I och hans allierade kung August II . Staden blockerades delvis av den svenske kungen Karl XII:s trupper. I mars 1706 lämnade ryska trupper staden och drunknade krut, kanonkulor och kanoner i Neman. Flera av dessa kanoner drogs från Neman under hydrologiskt arbete på floden 1970, två av dem installerades vid ingången till museet [78] .

Under fientligheterna skadades slottet svårt. År 1708 skadades slottet så hårt av svenskarna att det var helt omöjligt att använda det för dieter [84] . Slottets hopplösa tillstånd framgår av inventeringen av Grodno-ekonomin från 1712. Under lång tid kunde inte avsikterna med att återställa slottet vänta på genomförandet, bara i ord eller i bästa fall på papper.

Förhoppningar om återupplivandet av det gamla slottet begravdes slutligen på 30-talet av 1800-talet, när vid Augustus den Starkes kungliga hov mognade planen att bygga ett nytt kungligt palats och började genomföras , i samband med vilket Gamla slottet tilldelades rollen som en sekundär byggnad, som planerades att byggas om till lokaler för hovmän. Enligt beslut av Augustus III (1746), för att hålla herrgårdarna i Grodno-distriktet i slottet, var det planerat att bygga två rum för kontoret, det tredje för staden och zemstvo-domstolarna, det fjärde för deposition av böcker ” [85] .

Sådana omständigheter ledde så småningom till att slottet alltmer förstördes. 1729 kollapsade dess byggnader från sidan av Neman i floden, och 1735 orsakade en stor brand stor skada [86] .

På 40-50-talet av 1700-talet förlorade Gamla slottskomplexet slutligen sin position som kungligt residens och byggdes om av de sachsiska arkitekterna Pöppelman och Knobel . Slottets layout förändrades radikalt: alla palatsets uthus byggdes om med korsvirkesväggar, och i interiörerna var ugnarna gjorda av släta målade kakelplattor [82] .

Vid reparationen demonterades vind och gavel, taket gjordes fyrfals och täcktes med korrugerad tegel. Fönstren reducerades, vilket gjorde det möjligt att dekorera fasaderna med pilastrar med barockkartuscher. Den yttre trappan har bytts ut mot en inre. Som ett resultat av alla rekonstruktioner fick slottet ett mer kompakt utseende. Efter reparationen placerades olika tjänster och en del av kungens följe i slottet [86] .

Den berömde resenären William Cox , som besökte Grodno 1778, beskrev slottsbyggnaderna på följande sätt: ”Det gamla slottet, som vanligtvis ockuperades av kungar under Sejmmötena, står på en sandig kulle som reser sig brant över floden och skapar en del av dess bank, är det fortfarande omgiven ruiner av gamla vallar. På motsatta sidan av kullen står det nya kungliga palatset byggt av Augustus III .

Slott på 1800-talet. Som en del av militäravdelningen.

Efter den tredje uppdelningen och avskaffandet av samväldets självständighet överfördes slottet till den ryska militäravdelningen, som tillhörde den i mer än 120 år [87] .

Under hela 1800-talet och de första decennierna av 1900-talet administrerades slottet av ryska, tyska och polska militära myndigheter. Under det ryska imperiet fanns här ett officersmöte, en baracker, ett militärsjukhus och lager. 1863-1864 användes slottet också som ett tillfälligt fängelse för deltagare i upproret . Omkring 1880 låg Stefan Batorys vapen ovanför slottets portar, som därefter togs bort av den ryska militärförvaltningen [88] .

Under XIX-talet skedde en ytterligare förenkling av slottskomplexet. Uthusen från sidan av Gorodnichanka-floden försvann. På Neman-delen av muren byggdes en kasernbyggnad från vilken paradplatsens golv gick [89] .

Utsmyckningen av fasaderna på själva palatset förstördes, taket täcktes med järn. Slottets fasader har tappat sin inredning, och väggarna har blivit rena. En tredje våning byggdes över den centrala delen av palatset, vilket gjorde det möjligt att skapa dubbelhöjda salar [90] .

• Castle Hill i ritningarna av N. Orda

Slott på 1900-talet. Museets invigning. Arkeologisk forskning.

Under XX-talet har utseendet på det gamla slottet förändrats något. På 1920-talet fanns: ett sjukhus för infektionssjukdomar, ett officerskasino, ett badhus (beläget på bottenvåningen, och på grund av vilket vatten fyllde källarna), tvättstuga etc. Endast med överföringen av museet till slottet, arbete började på dess återuppbyggnad och förbättring av det omgivande området [91] .

På 20-30-talet av XX-talet genomförde de polska myndigheterna restaurering, på slottets territorium öppnades Grodno State Museum 1930 - nu Grodno State Historical and Archaeological Museum . En del arbete utfördes också på bevarande och restaurering av olika delar av slottskomplexet under XIV-XVI-talen [89] .

Det gamla slottet led inte för mycket under septemberstriderna 1939 , även om det var i slottet som de sista delarna av Grodno gymnasiums elever och polisen försvarade [91] .

Under det stora fosterländska kriget led det gamla slottet inte av betydande skada. Under andra hälften av 1940-talet fortsatte den arkeologiska forskningen, museiutställningar skapades aktivt, vilka sedan upprepade gånger ändrades med hänsyn till nya vetenskapliga data [92] .

Nedre kyrka

Ruinerna av kyrkan hittades under jordarbeten 1932-1933 , som leddes av Yu Iodkovsky . Han upptäckte templets västra och södra väggar. En träpaviljong skapades ovanför de upptäckta arkitektoniska monumenten. 1949 arbetade N. Voronin [93] på utgrävningarna av den lägre kyrkan . Man tror att kyrkan byggdes omkring 1116 eller 1128-1141 [ 58 ]

Stenkatedralkyrkan uppfördes norr om palatset i mitten av citadellet. Enligt resterna av murarna, som på vissa ställen når en höjd av 3,5 m, kan man bedöma att templet var litet till storleken (18,4 × 11,7 m), sexpelare, treskeppigt. Den östra delen av mittskeppet hade en halvcirkelformad absid. de två andra absiderna är dolda i sidogångarnas tjocklek. Kyrkans fasader var rikt utsmyckade, mycket rikare än furstens palats [94] .

Det var en vacker byggnad för sin tid. I synnerhet har en unik matta i mittskeppet bevarats. Kyrkans golv var belagt med gult, grönt och brunt kakel, placerat i rutmönster [58] . Den färgade "mattan" kontrasterade subtilt med den ljusrosa trottoaren i resten av templet.

Sådana golv är ett sällsynt fynd av arkeologer, endast bebådelsekatedralen på 1100-talet i Chernigov har ett sådant golv med bilden av påfåglar [95] .

Efter en brand 1183 förstördes Nedre kyrkan, men dess ruiner har överlevt till denna dag. Senare fungerade dess murar som ett slags staket för slottskyrkogården. Förmodligen under andra hälften av 1200-talet uppfördes i dess ställe ett slottskapell, idag känt som Övre kyrkan [94] .

Övre kyrkan

Upptäcktes 1933 under utgrävningar av Yu Iodkovsky . Men under forskningsprocessen genomfördes ingen fixering av utgrävningar och ingen uppmärksamhet ägnades åt stratigrafi, vilket ledde till att den arkeologiska platsen helt saknade en arkeologisk miljö [96] .

Man tror att kyrkan dök upp på platsen för den nedre kyrkan i slutet av XIV - början av XV århundraden. Det var ett litet, kvadratiskt i plan (8,8 × 8,8) tempel med en starkt utskjutande absid.

En kvadratisk plan är ett karakteristiskt kännetecken för östslaviska monument; liknande små kapell i Västeuropa har rektangulära former. Fasade hörn är ett inslag i Grodno-monumentet [55] .

Templet byggdes av två typer av tegelstenar: tunn, liknande sockel och tjock kvadratisk. Mitten av väggarna var fylld med stenar. Liksom alla dåtidens byggnader var kyrkans väggar inte putsade. I templet har ruinerna av en korspelare, samt ytterligare två pelare som skilde absiden från resten av volymen, bevarats. golvet var belagt med tegel. Efter ombyggnad i slutet av 1300-talet byggdes ett högt goiktak täckt med röda tegelpannor över kapellet ovanför kapellet [97] . Överkyrkan demonterades under byggnadsarbeten under 1500-talets sista fjärdedel [97] . Hittills har den östra halvan av murarna, en del av den norra väggen med ett nordvästra hörn samt den inre pelaren bevarats. Sedan 1939 finns de bevarade i en speciell paviljong [58] .

Princely Terem (kamrar)

Ruinerna av denna byggnad grävdes ut av Yu. Iodkovsky 1932-1933 i den södra delen av Grodno-citadellet. Endast den norra delen återstod av den. Byggnadens vägg, 9,70 m lång, har bevarats till en höjd av 2 m, i mitten - en dörröppning 1,63 m bred [98] . Palatset i två våningar byggdes i den södra delen av citadellet, i den mest ointagliga delen av slottet [5] .

De gamla hantverkarna byggde den av stenplattor, dekorerade fasaderna med horisontella rader av nästan obearbetade enorma stenar. Det fanns två rum på första våningen - ett stort i den västra delen av byggnaden och ett litet. Väggarna i det stora rummet avslutades med nischer täckta med valv. Golvet på andra våningen lades på träbjälkar och belagt med majolikaplattor [99] . Taket var täckt med blyplåt. I slutet av XIV-talet blev palatset en del av ett stenslott och började utföra defensiva funktioner. Under återuppbyggnaden av XVI-talet demonterades den och endast ruinerna av den norra delen har överlevt till denna dag, bevarade till en höjd av upp till 2 meter [16] . Trots det faktum att Yu. Iodkovsky och andra forskare från 30-talet av XX-talet ansåg att den ovan nämnda byggnaden var ett furstligt palats, hävdade N. Voronin att denna byggnad var resterna av ett försvarstorn. Denna åsikt ifrågasattes som ett resultat av forskning av P. Rappoport och O. Trusov 1981, som gav bevis för det civila syftet med denna byggnad och uttryckte åsikten att denna byggnad kunde fylla en defensiv funktion i slutet av den 14:e- 1500-talet, när det blev en del av ett stenslott, skapat av Vitovt [98] .

Stenmurar från 1100-talet

För första gången hittades ruinerna av en av stenmurarna, byggd av sockel (ett stycke ca 4,5 m långt och ca 1,8 m högt), av Z. Durchevsky 1937 på själva udden av Zamkovaya Gora. År 1949 förstärktes den antika muren med en betongfängelsehåla av N. Voronin, som föreslog att dessa var ruinerna av en försvarsmur av sten i Grodno-citadellet. Studien av monumentet fortsatte 1981 . Hela resterna av stenmurarna studerades av O. Trusov 1985-1986 och 1988 [ 98 ] .

Muren har inga analoger i östslavisk arkitektur. Uppförd på 1100-talet på krönet av en försvarsvall hade den alltså inte bara en defensiv karaktär, utan var också i viss mån ett dekorativt element [5] .

Den överlevande delen av stenmuren på den norra sluttningen av Zamkovaya Hill har bevarats i cirka 12 m, men längden på den ursprungliga muren var mycket längre. 1988 spårades kollapsen av denna sockelvägg till 20-22 m. Därmed kunde den totala längden av tegelväggen i citadellets norra del nå 42-45 m. utmärkte sig betydligt mot bakgrunden av träbyggnaderna av slottet. Murverkets murverk har överlevt till en höjd av cirka 0,6 m. Det har praktiskt taget ingen grund och restes på ett tunt lager av byggsten [100] .

Entrébro

Vindbron fanns från själva grundläggningen av slottet och förband de övre och nedre slotten. På 1600-talet ersattes klaffbron med en permanent sten [58] , dock är det möjligt att bron redan vid återuppbyggnaden av slottet på 1500-talet var gjord av sten [101] .

För tillfället är bågbron som förbinder det gamla slottet med Zamkova Street en av de äldsta i Vitryssland. Bron byggdes under andra hälften av 1600-talet istället för en trä [102] , den första större översynen gjordes under första hälften av 1800-talet, rekonstruerad 2004-2005 [ 103 ] .

Ett av de tidigaste dokumenten som indikerar en bro över Gamla slottets torra vallgrav är en gravyr av Tyund från 1568-72 , som föreställer en träbro. I samband med återuppbyggnaden av Gamla slottet under andra hälften av 1500-talet byggdes en ny bro på order av Stefan Batory. Gamla slottets berg befästes och en stor vindbrygga av trä kastades över på fem stenpelare, som slutade med en port, till vänster om vilken det fanns ett fängelse. Under markarbeten 1937 upptäckte specialister stöd som hade bevarats från tiden för S. Batory. Inventariet från 1680 säger att bron var en defensiv struktur med räcken, som inhyste 16 torn-kryphål. År 1670 ersattes brons träkonstruktion med en sten, och efter 70 år försvann kryphålen från den, och den upphörde att vara defensiv.

På 1800-talet reparerades bron två gånger. Översynsprojekten och uppskattningarna godkändes av rådet för järnvägsministeriet, arbetet övervakades av ministeringenjören löjtnant Arnold. Till vår tid har översynstillsynsjournalen med förteckning över allt utfört arbete bevarats. I projektet ingick nedmontering av tegel, räcken och trottoar. År 1852 måste bron byggas om igen, eftersom putsen skadades på grund av hård frost, och plåt stals från bröstvärnen [104] .

Den senaste rekonstruktionen ägde rum 2004-2005 och väckte mycket kritik från allmänheten. Plattorna lades på senhösten på blöt sand, uppvärmd med gasolbrännare. Samtidigt lades hål för fuktavledning i brostöden [105] .

Brons längd är cirka 30 meter. Den har tre spann, två pelare.

Arkeologisk forskning av slottet. Grodno School of Architecture

Den första arkeologen i Grodno kan kallas Ignat Kulchinsky ( 1707 - 1747 ?), Grodno archimandrite , rektor för det basilianska klostret , som, även om han inte genomförde arkeologiska utgrävningar, använde arkeologiska metoder i sin forskning. I. Kulchinsky var den första som daterade Borisoglebsk-kyrkan till 1100-talet, och jämförde sockeltegel som kyrkan byggdes av med liknande material från Polotsk St. Sophia-katedralen [106] .

Arkeologiska utgrävningar av slottet utfördes av Yu Iodkovsky (1932-34), Z. Durchevsky (1937-1939), N.N. Voronin ( M.A.1949), (1977, 1981, 1985-1988) [72] . Yu. Iodkovsky genomförde de viktigaste utgrävningarna 1931-1933 , men snart anklagades han för att ha brutit mot arkeologisk forskning, nämligen i avsaknad av korrekt fixering av utgrävningarna, ouppmärksam på stratigrafi och avvisades från att styra arbetet. Ändå lyckades han publicera en grundlig artikel " Medeltida Grodno i ljuset av arkeologiska utgrävningar i det gamla kungliga slottet i Grodno 1932-1933. » (Warszawa, 1934). Hans huvudsakliga bedömningar om stenbyggnaderna från XII-talet anses vara korrekta även nu.

1937-1939 och fram till början av andra världskriget leddes forskningen i det gamla slottet av Warszawa-arkeologen Z. Durchevsky , som lyckades utveckla stratigrafin i det kulturella lagret av det gamla slottet.

Under kriget plundrades och fördes insamlingen av antika saker som samlats in under utgrävningarna delvis bort. Efter kriget organiserade arkeologerna man och hustru V. Golubovich och G. Tsegak-Golubovich samlingen och skrev verket " Nytt material om Grodnos historia i tidig feodal historia ", som dock inte publicerades.

Nya stora utgrävningar i det gamla slottet utfördes av en expedition ledd av den berömda ryska upptäcktsresanden N. N. Voronin 1949 . Resultatet av denna forskning var en grundlig monografi av Voronin " Ancient Grodno ", som i detalj undersöker stadens ursprungliga historia mot bakgrund av hela regionens historia, den materiella kulturen hos det antika Grodno-folket. En separat sektion ägnas åt monument av stenarkitektur från XII-talet.

På grundval av arkeologisk forskning lyckades M. U. Malevskaya rekonstruera det mångfärgade mönstret på golvet i Nedre kyrkan, lagt av gula, bruna och gröna majolikaplattor. Trots det stora intresset för Grodnos arkeologi, orsakat av upptäckterna på 1930-talet, avbröts forskningen i staden [64] .

Forskningen om Gamla slottet fortsatte efter 22 år 1971 . 1971 utförde M. A. Tkachev (Grodno) en gropning här, 1977 utförde O. A. Trusov (Minsk) en gropning; 1981 utförde A. O. Trusov (Minsk) och P. A. Rappoport (Leningrad) utgrävningar, 1985-1986 O. A. Trusov (Minsk) och M. A. det gamla slottet; 1987-1989 fortsatte O. A. Trusov sin forskning.

Totalt, från 1971 till slutet av 1988, grävdes omkring 1040 m² ut på det gamla slottets territorium [107] .

Studiet av monument av stenarkitektur, upptäckt i det gamla slottet, ledde forskarna till slutsatsen om existensen av existensen av Grodnos arkitektoniska skola på XII-talet [108] .

Återställning

Enligt Andrey Vashkevich, chef för avdelningen för samtidshistoria vid Grodno State Historical and Archaeological Museum, fick det gamla slottet aldrig ett färdigt utseende. Den har restaurerats och rekonstruerats upprepade gånger, så dess arkitektur innehåller stilar från flera epoker [109] .

Frågan om att rekonstruera slottet togs upp först på 1920-talet, när polska soldater lämnade slottet 1927. År 1928 började den militära slottets "ledning" förberedelser för dess restaurering, men under de följande åren vägrade ministeriet för civila arbeten konsekvent att subventionera arbetet. År 1933, på initiativ av Guvernören i Białystok och under beskydd av Polens president I. Mostitsky, samt marskalk J. Pilsudski, skapades Voivodskapskommittén för att föreviga minnet av kung Stefan Batory i Grodno, syftet med kommittén skulle samla in medel för återupplivandet av det gamla slottet och bevarandet av slottsbacken. Restaureringen av slottet fick gå enligt professor J. Wojciechowskis återuppbyggnadsplan. Men i början av andra världskriget utfördes endast enskilda bevarandearbeten, såväl som storskaliga arkeologiska utgrävningar.

Efter det stora fosterländska kriget i slutet av 1940-talet och början av 1950-talet reparerades slottets fasader. Trots att det genomfördes arkeologiska undersökningar i slottet resulterade detta inte i någon allvarlig restaurering. Den sovjetiska regeringen försökte inte popularisera "fiendens" feodala arv, som också hade en nationell klang [110] . Förra gången på 1900-talet reparerades slottet på 50-talet, och länge var det inte möjligt att utarbeta en enda plan för restaureringen av komplexet [111] .

I slutet av 1980-talet och början av 1990-talet fann man medel för att utveckla ett projekt för restaurering av Gamla slottet. Studier utfördes med deltagande av arkeologer och arkitekter, vars resultat blev en kollektiv monografi "Det gamla slottet i Grodno ", samt en modell av det renoverade slottet [112] . Arkitekt Vladimir Bochkov, vetenskaplig chef för restaureringsprojektet Grodnograzhdanproekt sedan 1985, utvecklade följande återuppbyggnadsschema: 1100-talet - Vitovts gotiska era och 1500-talet - Stefan Batorys renässans. Den gotiska idén övergavs dock, och bara renässansen återstod [113] . I slutet av 1994 var den preliminära utformningen av restaureringen klar, men sedan 1996 stoppades finansieringen av utarbetande av byggdokumentation. Slutligen, i mitten av 2007, överlämnades V. Bochkovs projekt till Grodnograzhdanproekt-institutet för avrättning [110] . Och den 6 januari 2012 godkände Republiken Vitrysslands ministerråd det statliga programmet "Vitrysslands slott" för 2012-2018 [114] , enligt vilket 32,7 miljarder rubel kommer att tilldelas för att finansiera restaureringen av det gamla slottet [115] .

Enligt V. Bochkovs projekt är slottet planerat att restaureras enligt följande: hälften - tillsammans med två torn och huvudbyggnaden i form av Stefan Batorys palats, den andra halvan - i form av en bevarandepaviljong för nedre kyrkans bevarande och återuppbyggnad. Under återuppbyggnaden kommer flera envåningsbyggnader uppförda under första hälften av 1900-talet att rivas, som enligt museets chef J. Kiturka inte representerar historiskt värde. Den tredje våningen kommer att färdigställas i Bathory Palace, ett torn ( barbican ), ett täckt galleri, en port, en uppmätt hydda, ett fragment av en träbro från 1300-talet och ett spann av en stenbro från 17-19:e århundraden kommer att dyka upp. I det restaurerade och renoverade palatskomplexet är det planerat att öppna utställningar: "Barbican Gallery", "Chapel", "Small Canopy", "Royal Bath" och andra. Det finns också rum för hotellrum för gäster - deltagare i vetenskapliga forum och konferenser. Separata interiörer av palatset är också rekonstruerade enligt historiska beskrivningar. Projektet ger en betydande omarbetning av viadukten från 1700-talet, den äldsta i Vitryssland [110] .

Restaureringsprojektet orsakade oro bland allmänheten, bristen på professionella restauratörer i landet och frånvaron av ett godkänt projekt, såväl som otillräcklig historisk motivering för det troliga projektet [116] [117] .

Som ett resultat accepterades projektet av arkitekten Vladimir Bachkov. Enligt historikern Nikolai Volkov har Bachkovs projekt ett antal betydande brister. Volkov noterar att entrétornet, tornet från Nemansidan och Bathorypalatset, enligt projektet, borde ha fler våningar än vad det var i verkligheten [118] . De flesta av historikerns kommentarer avvisades av ledarna för återuppbyggnaden. Efter aktiv kritik gjordes ändå vissa ändringar i projektet: bland annat beslutades att behålla en förlängning av entrétornet och ändra formen på dess kupol [119] . Efter kommentarer från Grodno lokalhistoriker Yevgeny Asnorevsky , korrigerades fel i bildtexterna till bilderna av historiska figurer, gjorda på den övre delen av ingångstornet, med hjälp av sgraffito-tekniken [120] . Dessutom valdes en annan version av vapnet ovanför entréportalen.

Återuppbyggnaden startade 2017. År 2021 avslutades den första etappen av restaureringen [121] . Tillgång för besökare till museets salar öppnades den 6 november 2012 [122] .

Planer och bilder

• Gorodnichanka-floden och ruinerna av det gamla slottet (vänster), 1900-talet

• Ingång till Gamla slottet. 1930-talet

• Vytautas slotts väggar på ett foto från 1930-talet

• Ruinerna av nedre kyrkan. Foto från 1930-talet

• Ruiner av väggar och strukturer. Cirka 1930-talet

• Möte för den arkeologiska kommissionen i Gamla slottet. 1934

• Ruinerna av det furstliga palatset på 1100-talet. Nuvarande tillstånd

• Slottskällare

• Andra och tredje våningen i palatset

• Gammalt slott på ett vykort (2005)

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 Pashkov, 1997 , sid. 116-118.
2. ↑ 1 2 Martsinovich, 2008 , sid. fjorton.
3. ↑ Kungliga slott, tempel och gods. Hur det historiska och kulturella arvet skyddas i Grodno-regionen . Grodno sanning (8 juli 2020). Hämtad 14 juni 2021. Arkiverad från originalet 14 juni 2021. (obestämd)
4. ↑ Chanturia, 1982 , sid. 116-118.
5. ↑ 1 2 3 Alakseev, 1996 , sid. 22.
6. ↑ Väckelse eller förfalskning? Historiker kritiserade projektet för återuppbyggnad av det gamla slottet i Grodno | Denis Martinovichs webbplats . Hämtad 15 juli 2019. Arkiverad från originalet 15 juli 2019. (obestämd)
7. ↑ Swede, Gostsev, Dabryan, 1996 , sid. 9.
8. ↑ 1 2 Semenchuk, Gostev, 2010 , sid. fyra.
9. ↑ Trusaў, Sobal, Zdanovich, 1993 , sid. åtta.
10. ↑ Redaktionsråd: I. P. Shamyakin (chefredaktör) och andra. Grodno. Encycl. referens / Vitryssland. Ugglor. Encycl. . - Minsk: BelSE, 1989. - 438 sid. — ISBN 5-85700-015-7 . (ryska)
11. ↑ 1 2 Pashkov, Zhabrun, Kren, 1999 , sid. 31.
12. ↑ Karnelyuk, Shved, 2012 , sid. 34.
13. ↑ Kishik, 2007 , sid. trettio.
14. ↑ 1 2 3 Tkachev M. A. Vitrysslands slott . - Minsk: "Vitryssland", 2002. - S. 985-07-0418-7. — 200 s. (ryska)
15. ↑ Kudryashev V.I. Sammanfattning av avhandlingen som lämnats in för graden av kandidat för konstkritik. // Arkitektur i staden Grodno (en studie av stadens utveckling från 1100- till 1900-talet) . — Konsthistoriska institutet. Som ett manuskript. - Moskva: Sovjetunionens vetenskapsakademi, 1960. - S. 6. (ryska)
16. ↑ 1 2 3 4 5 Kiturka, Tsaruk, 2009 , sid. 3.
17. ↑ 1 2 Shved, Gostsev, Dabryan, 1996 , sid. 5.
18. ↑ Pashkov, Zhabrun, Kren, 1999 , sid. 31-32.
19. ↑ Karnelyuk, Shved, 2012 , sid. 32.
20. ↑ Vashkevich, Gostsev, Sayapin, 2012 , sid. 149.
21. ↑ 1 2 3 4 Shved, Gostsev, Dabryan, 1996 , sid. 7.
22. ↑ Karnelyuk, Shved, 2012 , sid. 36-37.
23. ↑ 1 2 War, 1993 , sid. 181-182.
24. ↑ 1 2 Vashkevich, Gostsev, Sayapin, 2012 , sid. 150.
25. ↑ 1 2 3 Byalova, 2009 , sid. 266.
26. ↑ Karnelyuk, Shved, 2012 , sid. 39.
27. ↑ Karnelyuk, Shved, 2012 , sid. 37-38.
28. ↑ 1 2 Trusau, Sobal, Zdanovich, 1993 , sid. fjorton.
29. ↑ Karnelyuk, Shved, 2012 , sid. 38.
30. ↑ 1 2 Shved, Gostsev, Dabryan, 1996 , sid. 33.
31. ↑ Pashkov, Zhabrun, Kren, 1999 , sid. 58-59.
32. ↑ Swede, Gostsev, Dabryan, 1996 , sid. 33-34.
33. ↑ Swede, Gostsev, Dabryan, 1996 , sid. 35.
34. ↑ 1 2 3 4 5 6 Militär, 1993 , sid. 182.
35. ↑ 1 2 Tkachev, 2002 , sid. 25.
36. ↑ Bohan, Skepyan, 2011 , sid. 52.
37. ↑ Trusaў, Sobal, Zdanovich, 1993 , sid. 21.
38. ↑ Alakseev, 1996 , sid. 33-34.
39. ↑ 1 2 Tkachev, 2002 , sid. 26.
40. ↑ 1 2 3 Vashkevich, Gostsev, Sayapin, 2012 , sid. 151.
41. ↑ 1 2 Karnelyuk, Shved, 2012 , sid. 63.
42. ↑ Kiturka, Tsaruk, 2009 , sid. 5.
43. ↑ 1 2 3 Tkachev, 2002 , sid. 29.
44. ↑ Semenchuk, Gostev, 2010 , sid. 9.
45. ↑ Trusaў, Sobal, Zdanovich, 1993 , sid. 23.
46. ↑ Karnelyuk, Shved, 2012 , sid. 65.
47. ↑ Tkachev, 2002 , sid. 26-29.
48. ↑ Ledare: A.I. Antonenka (adk. red.), A. A. Kavalenya (adk. red.), Ya.A. Roўba (adk. ed.) [і інш.]; navuk. röd. I.P. Kren.. E.L. Fironova, I.Yu. Isaev, Grodno, GrGU im. I. Kupala. - Gåtor och legender om Grodno // Grodna och Grodzentsi: dzevyats stagodziaў historiy (ja 880-årig stad): materiyaly Mіzhnar. navuk. canf., Grodna, 10-11 kras. 2008  (vitryska) . - Grodna: GrDU, 2008. - S. 36. - 526 sid. — 978−985−515−059−7 exemplar.
49. ↑ 1 2 3 4 Shved, Gostsev, Dabryan, 1996 , sid. 39.
50. ↑ 1 2 3 Tkachev, 2002 , sid. trettio.
51. ↑ Alakseev, 1996 , sid. 26.
52. ↑ Chanturia V. A. Vitrysslands arkitekturs historia. T.1 (perioden före oktober). 3:e uppl. Mn., 1985.
53. ↑ 1 2 Trusau, Sobal, Zdanovich, 1993 , sid. 24.
54. ↑ 1 2 Kiturka, Tsaruk, 2009 , sid. 6.
55. ↑ 1 2 3 Alakseev, 1996 , sid. 27.
56. ↑ Trusaў, Sobal, Zdanovich, 1993 , sid. 25.
57. ↑ 1 2 Vashkevich, Gostsev, Sayapin, 2012 , sid. 152.
58. ↑ 1 2 3 4 5 Martsinovich, 2008 , sid. femton.
59. ↑ 1 2 Tkachev, 2002 , sid. 31.
60. ↑ Gardzeev, 2008 , sid. 30-31.
61. ↑ Karnelyuk, Shved, 2012 , sid. 69.
62. ↑ Pashkov, Zhabrun, Kren, 1999 , sid. 59.
63. ↑ 1 2 Semenchuk, Gostev, 2010 , sid. elva.
64. ↑ 1 2 Pashkov, Zhabrun, Kren, 1999 , sid. 26.
65. ↑ Inte Sancі Guchi. Stary zamak nära Grodno nasamrech spraektavaў tyska? https://hrodna.life/articles/hto-spraektavau-staryi-zamak/ Arkiverad 23 maj 2019 på Wayback Machine
66. ↑ 1 2 Trusau, Sobal, Zdanovich, 1993 , sid. 26.
67. ↑ Nio århundraden av Grodno slott . Hämtad 17 juni 2021. Arkiverad från originalet 24 september 2020. (obestämd)
68. ↑ V. M. Tsaruk. Grodzensky Dzyarzhaўny historiskt-arkealagiskt museum  (vitryska) . - Narys-davednik. - Slonim: Slonimskaya Drukarnya, 2011. - P. 4.
69. ↑ Kiturka, Tsaruk, 2009 , sid. 6-7.
70. ↑ Alakseev, 1996 , sid. 28-29.
71. ↑ 1 2 3 4 5 6 Kiturka, Tsaruk, 2009 , sid. 7.
72. ↑ 1 2 3 4 Byalova, 2009 , sid. 267.
73. ↑ Vashkevich, Gostsev, Sayapin, 2012 , sid. 152-153.
74. ↑ 1 2 Alakseev, 1996 , sid. 29.
75. ↑ Trusaў, Sobal, Zdanovich, 1993 , sid. 27.
76. ↑ 1 2 3 Karnelyuk, Shved, 2012 , sid. 100.
77. ↑ 1 2 Pashkov, Zhabrun, Kren, 1999 , sid. 78.
78. ↑ 1 2 Tkachev, 2002 , sid. 32.
79. ↑ Gardzeev, 2008 , sid. 32.
80. ↑ 1 2 3 Kiturka, Tsaruk, 2009 , sid. åtta.
81. ↑ Gardzeev, 2008 , sid. 32-33.
82. ↑ 1 2 Trusau, Sobal, Zdanovich, 1993 , sid. 28.
83. ↑ Trusaў, Sobal, Zdanovich, 1993 , sid. trettio.
84. ↑ Vashkevich, Gostsev, Sayapin, 2012 , sid. 153.
85. ↑ 1 2 Gardzeev, 2008 , sid. 33-34.
86. ↑ 1 2 Kiturka, Tsaruk, 2009 , sid. 9.
87. ↑ V. M. Tsaruk. Grodzensky Dzyarzhaўny historiskt-arkealagiskt museum  (vitryska) . - 3:e numret. - Slonim: Slonimskaya Drukarnya, 2011. - 4 sid.
88. ↑ Vashkevich, Gostsev, Sayapin, 2012 , sid. 153-154.
89. ↑ 1 2 Trusau, Sobal, Zdanovich, 1993 , sid. 29.
90. ↑ Kiturka, Tsaruk, 2009 , sid. 12.
91. ↑ 1 2 Vashkevich, Gostsev, Sayapin, 2012 , sid. 154.
92. ↑ Kiturka, Tsaruk, 2009 , sid. 12-13.
93. ↑ Trusaў, Sobal, Zdanovich, 1993 , sid. arton.
94. ↑ 1 2 Kiturka, Tsaruk, 2009 , sid. 3-4.
95. ↑ Alakseev, 1996 , sid. 21.
96. ↑ Trusaў, Sobal, Zdanovich, 1993 , sid. 22.
97. ↑ 1 2 Kiturka, Tsaruk, 2009 , sid. fyra.
98. ↑ 1 2 3 Trusau, Sobal, Zdanovich, 1993 , sid. 19.
99. ↑ Karnelyuk, Shved, 2012 , sid. femtio.
100. ↑ Trusaў, Sobal, Zdanovich, 1993 , sid. tjugo.
101. ↑ Gardzeev, 2008 , sid. trettio.
102. ↑ Gamla slottet . grodnoo.narod.ru _ Sevärdheter i Grodno. Hämtad 7 mars 2021. Arkiverad från originalet 25 oktober 2020. (obestämd)
103. ↑ Vashkevich, Gostsev, Sayapin, 2012 , sid. 156.
104. ↑ Inga Ostrovtsova. Käre kung till slottsbacken . harodnia.com . Evening Grodno (20 september 2005). Hämtad 7 mars 2021. Arkiverad från originalet 20 januari 2009. (obestämd)
105. ↑ Masty av Grodno. Del VII. Masty inte över vatten. . eurodom.org . Grodno EuroDom (14 februari 2012). Hämtad 7 mars 2021. Arkiverad från originalet 29 oktober 2013. (obestämd)
106. ↑ Pashkov, Zhabrun, Kren, 1999 , sid. 25.
107. ↑ Pashkov, Zhabrun, Kren, 1999 , sid. 26-27.
108. ↑ Pashkov, Zhabrun, Kren, 1999 , sid. 28.
109. ↑ Den första etappen av restaureringen av det gamla slottet håller på att slutföras i Grodno . www.zviazda.by _ Zvyazda (2 december 2020). Hämtad 21 februari 2021. Arkiverad från originalet 9 juni 2021. (obestämd)
110. ↑ 1 2 3 Om frågan om återuppbyggnaden av det gamla slottet i Grodno . Hämtad 21 februari 2021. Arkiverad från originalet 29 april 2009. (obestämd)
111. ↑ Budze-adresser till Stary Zamak nära Grodno . Hämtad 21 februari 2021. Arkiverad från originalet 5 mars 2016. (obestämd)
112. ↑ Tsi pamaladzee kali-nebudz Stary Zamak? . Hämtad 21 februari 2021. Arkiverad från originalet 17 maj 2011. (obestämd)
113. ↑ I Grodno föll de en hand på Stary Zamak . Hämtad 21 februari 2021. Arkiverad från originalet 28 februari 2020. (obestämd)
114. ↑ Republiken Vitrysslands ministerråd godkände det statliga programmet "Vitrysslands slott" för 2012-2018 . Hämtad 21 februari 2021. Arkiverad från originalet 5 mars 2016. (obestämd)
115. ↑ Vilka slott i Vitryssland fick rätten till ett nytt liv? (inte tillgänglig länk) . Hämtad 21 februari 2021. Arkiverad från originalet 28 februari 2020. (obestämd) 
116. ↑ Vid Harodnia föll de sin hand på Stary Zamak . Hämtad 21 februari 2021. Arkiverad från originalet 14 april 2016. (obestämd)
117. ↑ Gammalt slott i Grodno - restaurering eller renovering? . Hämtad 21 februari 2021. Arkiverad från originalet 28 februari 2020. (obestämd)
118. ↑ Historikern kritiserade projektet för återuppbyggnaden av det gamla slottet i Grodno (otillgänglig länk) . Hämtad 17 mars 2021. Arkiverad från originalet 31 januari 2021. (obestämd) 
119. ↑ Den andra etappen av återuppbyggnaden av det gamla slottet i Grodno . Hämtad 17 mars 2021. Arkiverad från originalet 27 januari 2021. (obestämd)
120. ↑ Fotofakta: konstnären förvirrade fullständigt signaturen på porträttet på sgraffitot ovanför portarna till det gamla slottet i Grodno . Hämtad 17 mars 2021. Arkiverad från originalet 9 juni 2021. (obestämd)
121. ↑ Den första etappen av restaureringen avslutas i det gamla slottet . ont.by. _ ONT (9 januari 2021). Hämtad 10 juni 2021. Arkiverad från originalet 10 juni 2021. (obestämd)
122. ↑ Radio Svaboda . Hämtad 6 november 2021. Arkiverad från originalet 5 november 2021. (obestämd)

Litteratur

på vitryska

• Redkal: A. A. Voinaў i іnsh. Vitrysslands arkitektur: Encyclopedic Davednik  (vitryska) . - Minsk: Belarusian Encyclopedia, 1993. - S. 181-182. — 620 sid. — ISBN 5-85700-078-5 .
• S. V. Martselev (gal. red.) och insh. En samling minnen från Vitrysslands historia och kultur. Grodzenskaya-regionen  (vitryska) . - Mn. : BelSE , Іn-t of craftsmanship, etnography and folklore , 1986. - 371 sid.
• Tkachov Mikhail Aleksandravich. "Vitrysslands slott". Minsk, "Polymya", 1977.
• V. V. Getaў, U. F. Isaenko, Ya. V. Malashevich och andra. Arkeologi och numismatik i Vitryssland: uppslagsverk  (vitryska) . - Minsk: Vitryska uppslagsverket , 1993. - 702 s. — ISBN 5-85700-077-7 .
• G.P. Pashkov och andra Grodzensky zamak (gammal). - Vitryska uppslagsverket : U 18 vol . — 576 sid. — ISBN 985-11-0090-0 .
• A. Martsinovich . Goradna, Goradzen, Grodna: dugouts. — Dina Garadas, Vitryssland. - Minsk: Mastatskaya litteratur, 2008. - 112 s. - ISBN 978-985-02-0921-4 .
• Pashkov G. P., Zhabrun Ya. M., Kren I. P. Minne: Gist.-dakum. krönika över staden Grodno  (vitryska) . - Minsk: Vitryska uppslagsverket uppkallad efter P. Brocki, 1999. - 712 s. — ISBN 985-11-0147-8 .
• Yury Gardzeev. Magdeburg Garodnya  (vitryska) . – Trädgårdshus – Wroclaw: Wroclawska Drukarnia Naukowa PAN im. S. Kulczynskiego Sp. z oo, 2008. - 384 sid. — (Garadzen bibliotek). - ISBN 978-83-89185-68-6 .
• A.A. Trusau, V.E. Sobal, N.I. Zdanovich. Stary zamak nära Grodno XI-XVIII århundraden: Gist.-Archeal. narys  (vitryska) . - Minsk: Science and technology, 1993. - 152 sid. — ISBN 5-343-01429-1 .
• Alyakseev L. V. Grodna och minnesmärken av Panyamonnya  (vitryska) . - Minsk: Vitryssisk vetenskap, 1996. - 191 s. - ISBN 5-343-01410-0 .
• Samling av författare: A. Vashkevich, A. Gostsev, V. Sayapin och andra. Biografi av Garadzensky gator. Helvetet Fartoў da Kalozhy. (vitryska) . - Grodno-Wroclaw: Wroclaw Science Doctor, 2012. - 370 sid. — ISBN 978-93-61617-77-8 .
• Yu. V. Kiturka, V. M. Tsaruk. Grodzensky-slott: historiskt-arkitektoniska kojer  (vitryska) . - Slonim: Slonimskaya Drukarnya, 2009. - 44 sid. - ISBN 978-985-6602-77-4 .
• V.V. Shved, A.P. Gostsev, A.A. Dabryan. Goradzen. Apovyady från den historiska staden (10-talet - syaredzina 1500-talet)  (vitryska) . - Grodna: Min stad, 1996. - S. 39. - 60 sid.
• Yu. M. Bokhan, A. A. Skepyan. Den feodala herren av Vyalikag av Furstendömet Litauen stannade i XV - syaredzine av XVII stagodzia  (vitryska) . - Minsk: "Vitryssland", 2011. - S. 52. - 271 sid. - ISBN 978-985-01-0932-3 .
• Kalektyў аўtarаў: Karnyalyuk V., Shved V. och insh. Grodnaznastvo. Den europeiska stadens historia. (vitryska) . - Grodno-Wroclaw: Wroclaw Science Doctor, 2012. - 340 sid. — (Garadzen bibliotek). - ISBN 978-83-61617-85-3 .
• Redkal: T. U. Byalova (gal. red.) och insh. Vitrysslands arkeologi: uppslagsverk. Vid 2 ton  (vitryska) . - Minsk: Vitryska uppslagsverket uppkallad efter P. Brocki, 2009. - T. 1. A-K. - S. 266. - 496 sid. - ISBN 978-985-11-0354-2 .

På ryska

• Semenchuk A. A., Gostev och andra. Den kungliga staden Grodno . - Minsk: Riftur, 2010. - 70 sid. — ISBN 9-78956-919230. (ryska)
• F.D. Gurevich. Fornminnen av vitryska Ponemanya . - L .: Leningrad filial av förlaget för USSR Academy of Sciences , 1962. - 219 s. (ryska)
• G.P. Pashkov och andra . - Republiken Vitryssland: uppslagsverk. I 6 (7) volymer. - Minsk: Vitryska uppslagsverket . - T. 3. - 894 sid. — ISBN 985-11-0382-9 .
• Arzhaeva L.V. och andra. Grodno. Encyklopedisk handbok . - Minsk: BelSE , 1989. - 438 sid. — ISBN 5-85700-015-7 . (ryska)
• Chanturia V. A. Arkitektoniska monument i Vitryssland. . - Minsk: Wroclaws vetenskapliga tryckeri, 1982. - S. 116-118. — 223 sid. (ryska)
• Kishik, Yu. N. Stadsplaneringskultur i Grodno . - Minsk: Vitryssisk vetenskap, 2007. - S. 30. - 303 sid. — ISBN 978-985-08-0830-1 . (ryska)
• Tkachev M.A. Slott i Vitryssland. . - Minsk: Vitryssland , 2002. - S. 31. - 200 sid. — ISBN 985-07-0418-7 . (ryska)

Länkar

Objekt för statens lista över historiska och kulturella värden i Republiken Vitryssland Kod: 411Г000003

• Det gamla slottet i Grodno på Yandex.Panorama- tjänsten .
• http://belarus.svobodno.su/ru/places/attraction/zamki-i-gorodishcha/grodnenskaya-oblast/grodnenskiy-rayon/grodno/staryy-zamok-v-grodno.html
•  Vitrysslands slott / Grodno. Old Castle // Belarusfilm Film Studio . 19 mars 2018.  (vitryska)

Vitrysslands slott (karta)
Legend: Slottet har bevarats. Slott i ruiner. Slottet har inte överlevt.