Steblin-Kamensky, Mikhail Ivanovich
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 28 november 2021; verifiering kräver 1 redigering .| Mikhail Ivanovich Steblin-Kamensky | |
|---|---|
| M. I. Steblin-Kamensky (till vänster) och isländsk författare Halldor Kiljan Laksness | |
| Födelsedatum | 11 september 1903 |
| Födelseort | Sankt Petersburg , ryska imperiet |
| Dödsdatum | 17 september 1981 (78 år) |
| En plats för döden | Leningrad , Sovjetunionen |
| Land | Ryska imperiet → |
| Vetenskaplig sfär | Skandinaviska språk och skandinavisk litteratur |
| Arbetsplats | LSU |
| Alma mater | LSU |
| Akademisk examen | Doktor i filologi |
| Akademisk titel | Professor |
| Studenter |
V. P. Berkov , L. Yu. Braude , B. S. Zharov , Yu. K. Kuzmenko och N. N. Tolstaya |
| Känd som | filolog , litteraturkritiker |
Mikhail Ivanovich Steblin-Kamensky ( 29 augusti [ 11 september ] 1903 , St. Petersburg – 17 september 1981 , Leningrad ) - sovjetisk skandinavisk filolog , översättare och fonolog , doktor i filologiska vetenskaper (1948), professor vid Leningrads universitet hedersdoktor Stockholms (1969) och Reykjaviks (1971) universitet. Författare till verk om skandinaviska språk och skandinavisk litteratur , om teoretisk lingvistik ; författare till översättningar från skandinaviska språk.
Biografi
Född i familjen till en anställd. Han började på specialiteten "engelska språket" vid Petrograds universitet , men 1924 blev han utesluten för "icke-proletärt ursprung" bland sina studenter. 1927 tog han examen från engelska kurser och började undervisa i det vid Polytechnic Institute , och engagerade sig också i ordboksarbete vid vetenskapsakademiens förlag , i synnerhet deltog han i sammanställningen av den berömda engelsk-ryska ordboken av V. K. Muller och S. K. Boyanus , publicerad för första gången 1931. År 1939 klarade Steblin-Kamensky de externa proven vid fakulteten för filologi vid Leningrads universitet med en examen i engelska.
Steblin-Kamensky gick sedan in på forskarskolan vid Institutet för rysk litteratur vid USSR Academy of Sciences . Han tillbringade hela blockadperioden i Leningrad. Hans doktorsavhandling handlade om Old English Poetic Style och hade titeln "On the Development of Old English Poetic Style (A Substantive Epithet in Old English Poetry)". Filologiska fakulteten evakuerades sedan dels till Saratov , dels till Tasjkent , där försvaret ägde rum (1943). Vetenskapsmannen själv var inte närvarande vid försvaret, vilket var tillåtet för personer som befann sig på krigets fronter (det belägrade Leningrad likställdes med fronten).
Medan han studerade fornengelsk poesi blev Steblin-Kamensky intresserad av fornnordisk litteratur och senare de skandinaviska språken . 1945 blev han doktorand vid fakulteten för filologi vid Leningrad State University. Hans doktorsavhandling fick titeln " Skaldernas poesi ". Hennes försvar ägde rum 1948, varefter Steblin-Kamensky först blev biträdande professor och sedan professor vid den skandinaviska avdelningen vid Leningrad State University.
1950 utnämndes han till prefekt för institutionen för tysk filologi, som vid den tiden omfattade tyska och skandinaviska institutioner. Till denna institution knöts 1955 Institutionen för engelsk filologi. 1958 ägde en annan omorganisation rum, som ett resultat av vilken den filologiska fakulteten vid Leningrad State University inkluderade det tidigare 1:a institutet för främmande språk , och vid fakulteten, på initiativ av Steblin-Kamensky, för första gången i en inhemsk högre skolan , uppstod en institution för skandinavisk filologi, vars chef han blev. Med tiden har denna avdelning blivit en av de största europeiska centra, inte bara när det gäller undervisningsnivån, utan också när det gäller djupet av studier av de skandinaviska språken, såväl som kulturen i de skandinaviska länderna . 1972, på initiativ och under ledning av Steblin-Kamensky, öppnades också en holländsk avdelning vid avdelningen (det holländska språket är inte ett av de skandinaviska språken), vars verksamhet leddes av V.P. Berkov .
Under två långa perioder var Steblin-Kamensky, samtidigt med sitt arbete vid universitetet, också forskare vid Leningrad-avdelningen av Institute of Linguistics of the Academy of Sciences .
Son till M. I. Steblin-Kamensky, I. M. Steblin-Kamensky (1945-2018) är också en välkänd filolog, akademiker vid Ryska vetenskapsakademin (2003).
Vetenskaplig verksamhet och arv
Steblin-Kamensky deltog aktivt i många vetenskapliga konferenser, symposier och kongresser. I synnerhet var han en av initiativtagarna och en av de främsta och mest auktoritativa deltagarna i konferenser om det omfattande studiet av de skandinaviska ländernas och Finlands historia, ekonomi, språk och kultur, av vilka den första ägde rum 1963 . Som folk som kände Steblin-Kamensky noterade var hans föreställningar alltid inte bara djupgående till innehållet, utan också fascinerande och lysande i form.
M. I. Steblin-Kamensky är författare till totalt cirka ett och ett halvt hundra verk. Bland dem utmärker sig arbeten om skandinavisk och allmän lingvistik. Steblin-Kamenskys språkliga verk inkluderar huvudsakligen historiska grammatiker för de skandinaviska språken i andan av Leningrad School of Philology , men med ett mer uttalat intresse för strukturalism och problem med den allmänna språkteorin (artikelsamling "Kontroversiell i Linguistik", 1974 ). Hans grammatik i det fornnordiska språket ( 1955 ) anses vara en av de bästa när det gäller noggrannhet och detaljer när det gäller att beskriva fakta om böjningsmorfologi och morfonologi .
En av de första ryska filologerna, Steblin-Kamensky vände sig till studiet av fonologins problem på grundval av de skandinaviska språkens historia, publicerade många artiklar, därefter samlade i boken Essays on the Diachronic Phonology of the Scandinavian Languages ( 1966 ).
Tack vare M. I. Steblin-Kamenskys verksamhet bekantade sig den rysktalande läsaren med de största monumenten i den fornnordiska litteraturen: de största stamsagorna , skaldisk poesi, "äldste" och "Yngre Edda" , kungasagor. Alla dessa publikationer kom ut på hans initiativ, under hans redaktion, med hans artiklar och kommentarer, och i många fall med hans översättningar.
Översättningar av några verk av M. I. Steblin-Kamensky har publicerats i Danmark , Island , Norge , USA , Tjeckoslovakien , Estland och Japan .
Bibliografi
Stora publikationer
- Isländsk litteratur, 1947.
- Steblin-Kamensky M. I. De skandinaviska språkens historia / M. I. Steblin-Kamensky; Rep. ed. acad. V. F. Shishmarev ; Institutet för lingvistik vid USSR:s vetenskapsakademi . - M .; L .: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR , 1953. - 340 sid. - 3000 exemplar. (i översättning)
- Steblin-Kamensky M.I. fornnordiska språket. - M .: Förlag för litteratur på främmande språk , 1955. - 286 sid. — (En filologs bibliotek). - 3000 exemplar.
- Steblin-Kamensky M. I. Norska språkets grammatik. - M .: Förlag för USSR:s vetenskapsakademi , 1957. - 246 sid. - 2500 exemplar.
- Steblin-Kamensky M.I. Essäer om diakronisk fonologi i de skandinaviska språken. - 1966. , .
- Steblin-Kamensky M.I. Islands kultur . — Islands kultur. - L . : Nauka , 1967.
- Steblin-Kamensky M. I. Kontroversiell i lingvistik. - Leningrads universitets förlag , 1974. - 144 sid. - 7505 exemplar.
- Steblin-Kamensky M. I. Myt . - L . : Nauka , 1976. - 104 sid. - 40 000 exemplar.
- Steblin-Kamensky M. I. Gammal isländsk litteratur . — M .: Nauka , 1979.
- Steblin-Kamensky M. I. Skaldernas poesi / Comp. M. Steblin-Kamensky, S. Petrov. - 1979. - 184 sid. - (Litterära monument). — 50 000 exemplar.
- Steblin-Kamensky M. I. Historisk poetik . - L .: Leningrads universitets förlag , 1978. - 176 sid. - 3974 exemplar.
- Steblin-Kamensky M.I. Sagans värld. Litteraturens bildande . - L . : Nauka , 1984. - 246 sid. — 11 200 exemplar.
- Steblin-Kamensky M. I. Proceedings in Philology. - St Petersburg. : Filologiska fakulteten, St. Petersburg State University , 2003. - 928 sid. — (Filologiskt arv).
- Steblin-Kamensky M.I. Från anteckningsböcker. (1958-1981). Dagböcker. Brev. Prosa. Dikter / Komp. Yu. A. Kleiner . - St Petersburg. : Europeiska huset, 2009. - 372 sid. - (Dagböcker och memoarer från S:t Petersburgs forskare). - 800 exemplar. - ISBN 978-5-8015-0231-1 .
Litteratur om M. I. Steblin-Kamensky
- Voronkova G. V., Kuzmenko Yu. K. , Steponavichyus A. Problem med historisk fonologi i verk av M. I. Steblin-Kamensky // Kalbotyra. 1985. V. 35. Nr 3;
- Ivanova I. P. Grammatikteori i verk av M. I. Steblin-Kamensky // Kalbotyra. 1985. V. 35. Nr 3;
- Smirnitskaja O. A. Om betydelsen av M. I. Steblin-Kamenskys verk om den fornnordiska litteraturens historia // Kalbotyra. 1985. V. 35. Nr 3;
- Zharov B.S. Mikhail Ivanovich Steblin-Kamensky // Philologica Scandinavica: Samling av artiklar tillägnad 100-årsdagen av M.I. Steblin-Kamenskys födelse. - St. Petersburg: Filologiska fakulteten vid St. Petersburg State University , 2003. - S. 5-7.
- Zharov B. S. Corypheus av ryska skandinaviska studier: På hundraårsminnet av Mikhail Ivanovich Steblin-Kamenskys födelse // Scandinavian readings of 2002 - St. Petersburg: Kunstkamera , 2003. - S. 5-10.
Länkar
- Bibliografi över M. I. Steblin-Kamensky
- Artikel på platsen för serien Litterära monument
 Ordböcker och uppslagsverk | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||