Stan är en borgmästarkandidat

Gravity Falls-serien
14 - "Stan är en borgmästarkandidat"
eng.  Den Stanchuriska kandidaten
Produktion
Manusförfattare Jeff Rowe
Josh Weinstein
Alex Hirsch
Michael Rianda
Producent Matt Braley
Storyboarder Sabrina Cotugno
Dana Terrace
Luke Weber
Tillverkarens kod 618G-215
Säsong 2
Sändningar
I USA 24 augusti 2015
I Ryssland 2 oktober 2015
Kryptogram
På bilden i slutet 22-19 1-23-6-25 1-16-9-11 9-18 1-16-9-11 25-9-3 22-15-17 8-6-9-22-12-19-11 -5 21-23-10 5-4-23-6-4 9-3-4 1-15-20-20-12-19 (VAR FÖRSIKTIG MED VEM DU FÖRMINSKAR STORA PROBLEM KAN BÖRJA VIDARE / Var försiktig med det vem du förödmjukar, det kan leda till stora problem)
Okrediterad CWZSQVQBEWZSQVQBEWZSQVQMPHKD'MZ! (GIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITTTT'EM! / BEEEEEEEEEE IT!)
Seriens kronologi
←  « Fängelsehålor, fängelsehålor och fler fängelsehålor »" Mabels sista enhörning "  →

The Stanchurian Candidate [1] är det 14:e avsnittet av säsong 2 av den amerikanska animerade tv-serien Gravity Falls .

Plot

Avsnittet börjar med att Stan vaknar . När han tog på sig tofflor kände han något blött. Efter att han tagit på sig glasögonen läste han en lapp från Mabel där han sa att hon behövde en mjölkbehållare och använde hans tofflor. Senare går han till köket och vill tända lampan, men glödlampan brinner ut. Stan vill få ut en glödlampa ur garderoben, men den finns inte där. Han hittar en annan lapp som säger att Dipper tog glödlamporna till Sooss kostym. Stan går till affären efter glödlampor, i kö släppte han av misstag att han skulle stjäla dem, varför han attackeras av säkerhetsvakten. Efter att han återvänt till Hut såg han att Ford hade satt i sin glödlampa, som skulle hålla i 1 000 år (och även göra huden mjukare). Stan kastar argt lådan med glödlampor som han stal i papperskorgen och går för att titta på TV. Nyheten är på nyheterna att borgmästaren i Gravity Falls, Eustace Bifufflefumpter, har gått bort. Stan är mycket intresserad av vem som kommer att ersätta honom på posten. Efter denna nyhet hålles allmänt stadsmöte för val av borgmästare, dit hela staden kom. Sheriff Blubs sa att den som kastar en skugga, räknar till tio och kan kasta hatten i ringen kan bli borgmästare. Bud Glefuls hatt fastnade i ringen. Dipper gillar inte detta, eftersom han vinner folk över med 50 % rabatt på någon av sina begagnade bilar. Innan Gleful slår klubban och utropar sig till borgmästare, kastar Stanley sin fez i ringen, vilket betyder att han också kommer att kandidera som borgmästare i staden. Efter hans tal om riktiga val flyger många hattar in i ringen och alla skingras. Bud varnar Stan för att han genom att göra det har fortsatt kampen för deras familjer och att det kommer att vara mycket obehagligt för honom att bo i en stad under Gleefulernas styre.

Efter att kandidaterna svarat på frågor live på radio via telefon, ser Dipper och Mabel att folk inte gillar Stan. De håller en talförberedelse, men han hävdar att han klarar det utan. Efter det vänder sig Dipper till Ford för att få hjälp. Han ger en slips som låter dig kontrollera en person. Dipper och Mabel testar slipsen på Zoos, efter att ha kollat ​​den fungerar allt. Efter Stans tal (som faktiskt hölls av Mabel) börjar folk gilla honom. På grund av detta tappar Bad Gleful i popularitet och vet inte vad de ska göra. Sedan vänder han sig till "kampanjens chef", nämligen Gideon . Det visade sig att planen med valen var utarbetad av Gideon och om Gleful senior blir borgmästare kan han benåda honom så att han kommer ut ur fängelset. Gideon drar en dold besvärjelse från sitt hår, hämtad från Dagbok #2 . Han börjar besvärja och tar kontroll över sin far.

Valdagen har kommit. När Stan går runt i staden märker han att alla respekterar honom. Han kommer till Lazy Susans café, där de ger honom lunch på institutionens bekostnad. Under ett samtal med tvillingarna får han veta att de kontrollerade honom med en slips som Ford uppfann. Efter det tog Stan illa vid sig av dem och gick. Efter det ser de Zus och bestämmer sig för att de ska kontrollera honom.

Den sista debatten börjar. Medan han svarar på Brave Dans fråga om skatter, pratar Stanley om kriget med närliggande städer (som ingen gillar), Soos under Mabels kontroll lovar en kattunge i varje hus, och Tyler är tyst. Sedan sjunger och dansar Bud, under kontroll av sin egen son. Och enligt stadens lagar kastar stadens människor hirs på Bud, för att de gillar honom. Efter en kort paus inser Dipper och Mabel att något är fel med Bud. De fick veta att Bud kontrollerades av Gideon. Dipper och Mabel fångas. Bud band och fängslade dem inne i klippmonumentet till den gamle borgmästaren. Enligt Gideons plan ska Bud vinna och spränga monumentet, och med det tvillingarna. Ingen gillar Stan som borgmästare längre; han tycker att barnen hade rätt och att de borde ha blivit lyssnade på. Efter det hör han tvillingarnas rop på hjälp. De hänger från stolar som hålls av ett rep från fören på monumentet. Stan kryper upp på monumentet och räddar dem. Efter att Stan räddat tvillingarna bad han om ursäkt för sin envishet och sa att han ville vara en hjälte för dem och att de inte stöttade honom. Men de är fortfarande på topp.

På grund av Stans modiga handling kastade invånarna mest spannmål på honom. Bud spränger sedan upp statyn i berget, men familjen Pines överlever genom att landa på spannmål, och Stan blir borgmästare efter att ha blivit kysst av en örn. Senare diskvalificeras Stan på grund av sitt kriminella förflutna, och Tyler Cutbiker blir borgmästare, eftersom han är den ende som korrekt fyllt i alla dokument. Tvillingarna berättar för Stan att han är en hjälte för dem, och Mabel sätter ett stickat band på honom där det står "Our Hero". Stan blev berörd av detta och föreslog att barnen skulle vandalisera borgmästarens egendom. Alla sprang iväg.

Under krediteringarna tar Gideon, i sin cell, bort en affisch med en kattunge från väggen, med Bills hjul målat bakom. Nu är Gideon redo att sluta en ny pakt med Bill.

Broadcasting

På premiärdagen såg 1,15 miljoner människor avsnittet [2] .

Recensioner av kritiker

Underhållningswebbplatsen AV Club -recensenten Alasdair Wilkins gav avsnittet ett B och noterade att han "närmar sig den här historien som en karaktärsdriven historia, och konflikten i avsnittet handlar om huruvida Stan kan göra något för att förtjäna tvillingarnas respekt, särskilt när den mycket mer imponerande Ford sitter bara bredvid honom." Kritikern sa också att "Stans tal till stadsborna, när han talar för sig själv, är mycket likt Donald Trumps tal " [3] .

Kryptogram

Anteckningar

  1. I rysk dubbning
  2. Metcalf, Mitch. SHOWBAZZDAILYs topp 100 måndagskabeloriginal (& nätverksuppdatering): 2015-08-24  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . ShowBazzDaily (25 augusti 2015). Hämtad 26 juni 2022. Arkiverad från originalet 26 augusti 2015.
  3. Alasdair Wilkins. Gravity Falls: " The Stanchurian Candidate  " AV-klubben (25 augusti 2015). Hämtad 3 juli 2022. Arkiverad från originalet 3 juli 2022.
  4. ↑ 1 2 3 Kryptogram . Gravity Falls Wiki . Hämtad 11 augusti 2022. Arkiverad från originalet 21 juni 2022.