Al Isra

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 13 januari 2020; kontroller kräver 2 redigeringar .
Sura 17 - Al-Isra
Arabisk text av suran
Titlar
arabiskt namn الإسراء
Titelöversättning Natttransfer
Andra namn Banu Israel
Plats i Koranen
Surah nummer 17
Tidigare An-Nahl
Nästa Al Kahf
juz / hizb 29/15, 30
skickar ner
Plats för nedsändning Mecka
Ordningen för nedsändning femtio
Statistik
Handnummer _ 12
Antal verser 111
Antal ord/bokstäver 1533 / 6460
ytterligare information
Sujud 17:109
Wikisources logotyp Al-Isra på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Översättningar vid Koranakademin

Al-Isra ( arabiska الإسراء - Nattskift ) är den sjuttonde suran i Koranen . Surah Meccan , med undantag för tolv verser - 26, 32, 33, 57 och 73-80, som skickades ner i Medina . Består av 111 verser.

Innehåll

Denna sura börjar med lovprisningen av Allah , sedan berättar den om profeten Muhammeds nattresa ( isra ) till Jerusalem [1] . Därav namnet på Surah Night Transfer.

Suran förklarar Allahs tecken i skapandet av universum och förändringen av natt och dag, det sägs om belöningen till människor på Domedagen för deras gärningar i den jordiska världen. Detta följs av verser som talar om behovet av en respektfull attityd mot föräldrar : du måste alltid visa dem respekt och ta hand om dem. Suran innehåller liknelser, bud och instruktioner. Denna sura påpekar det unika och oefterhärmliga i Koranen och hur maktlösa djinnen och människorna är att skapa något sådant, även om vissa människor förnekar detta. Den talar vidare om Anden och dess väsen, och även att den heliga Koranen förklarar sanningen och beteendet hos sanna troende, som alltid behöver tacka Allah.

Vi sände ner den (Koranen) med sanningen, och den kom ner med sanningen, men Vi sände er bara som en god budbärare och en varning. ۝ Vi har delat upp Koranen så att du kan läsa den långsamt för människor. Vi skickade ner den i delar. ۝ Säg: "Tro på den (Koranen) eller tro inte! Sannerligen, när den reciteras för dem som tidigare fått kunskap, faller de på sina ansikten och rör vid marken med sina hakor. ۝ De säger: "Prisad vare till vår Herre! Sannerligen, vår Herres löfte kommer sannerligen att uppfyllas." ۝ De faller på sina ansikten, rör vid marken med sina hakor och gråter. Och detta ökar deras ödmjukhet." ۝ Säg: "Åkalla Allah eller åkalla den välgörande! Oavsett hur du ropar på Honom har Han de vackraste namnen." Utför inte din bön högt och framför den inte viskande, utan välj mitten mellan dessa. ۝ Säg: "Prisad vare Allah, som inte tog sig en son, som inte delar makten med någon, som inte behöver en beskyddare från förnedring." Och förhärliga Honom majestätiskt!

Koranen  17:105-111  ( Kuliyev )

Anteckningar

  1. Sura 17. Al-Isra' // Yusuf Ali "The Holy Qur'an" (The Holy Quran: Text, translation and commentary), 1938