Son till en migrant från Syrien

Banksy
Son till en migrant från Syrien . 2015
 Mediafiler på Wikimedia Commons

The Son of a Migrant from Syrien är ett  verk från 2015 av graffitikonstnären Banksy . Hon befann sig i " Djungeln " i Calais , ett läger för migranter runt staden som försökte ta sig över till Storbritannien. Graffitin avbildade den bortgångne Steve Jobs , medgrundare och tidigare VD för Apple , som själv var son till en syrisk migrant till USA, som en migrant på väg.

Historik

Under den europeiska migrationskrisen kom många flyktingar från det krigshärjade Syrien . Tusentals av dem, såväl som migranter (främst från Syrien, Afghanistan och Eritrea), bodde i ett tillfälligt läger, med smeknamnet " Djungeln ", i närheten av Calais , en stad i Frankrike [1] . Banksy, en engelsk konstnär och politisk aktivist, donerade tidigare delar av sin tidigare utställning , Dismaland, för att skapa härbärgen i lägret [2] .

I december 2015 visade Banksy upp flera av sina graffitiverk relaterade till migrantkrisen, inklusive en variant av målningen The Raft of the Medusa av Théodore Géricault som föreställer migranter på en flotte som vinkar mot en lyxyacht. I The Son of a Migrant from Syrien porträtterade Banksy Steve Jobs i en svart polokrage och runda glasögon [1] . Han står med en påse med sina tillhörigheter över axeln i ena handen och en Macintosh -dator i den andra [3] . Denna bild av Jobs togs från ett fotografi från 2006 taget av Albert Watson , som senare också användes på omslaget till Walter Isaacsons biografi " Steve Jobs " [4] .

Banksy sa i ett uttalande: "Vi förleds ofta att tro att migration är en dränering av landets resurser, men Steve Jobs var son till en syrisk migrant. Apple är det mest lönsamma företaget i världen, det betalar mer än 7 miljarder dollar i skatt per år – och det existerar bara för att de släpper in en kille från Homs[5] .

Användningen av Jobs som bilden av syriska migranter blev populär efter en tweet i september 2015 av teknologen David Galbraith, som postade bildtexten "Child of Syrian migrants" under Jobs foto [3] [6] . Jobs biologiska far, Abdulfattah (John) Jandali, var en student från en elitfamilj i syriska Homs . Han träffade Jobs framtida mamma, studenten Joan Schible, medan han arbetade som lärarassistent vid University of Wisconsin-Madison . Steve Jobs adopterades några månader efter sin födelse av ett par i Kalifornien. Enligt Isaacson hade Jobs lite intresse för hans syriska rötter, noterade biografen: "När ämnet Mellanöstern kom upp i samtal, lockade det honom inte eller framkallade hans typiska starka uttalanden, inte ens efter att Syrien var uppslukad av det arabiska Våren 2011" [ 4] .

Kritik

Matt Miller från Esquire noterade att Banksys verk var ett "kraftigt uttalande" och "fångade Jobs ursprungsberättelse" [2] . Memphis Barker från The Independent berömde de visuella aspekterna av arbetet, men kritiserade användningen av Jobs som flykting: möjligheten av en potentiell person på Steve Jobs-nivå i lägret är ohållbar, eftersom skydd i lägret bör tillhandahållas oavsett entreprenörskap. färdigheter eller läskunnighet, men bara för att dessa är människor [6] . Issy Lapowski från Wired delade en liknande uppfattning. Hon beskrev stycket som "gripande" men tillade också, "Jag hoppas att världen kommer att samlas för att hjälpa de miljontals flyktingar som är i nöd bara för att de är i nöd, inte för att de en dag kan uppfinna nästa iPhone. " ] . Ashley Carman från The Verge noterade: "Även om känslorna och ansträngningarna för att få människor att ta hand om flyktingkrisen verkligen applåderas, är det också värt att notera att Jobs inte såg sina biologiska föräldrar som något annat än biologiska föräldrar . "

Staden Calais installerade skyddande glaspaneler över graffiti och andra närliggande verk av Banksy [8] . Borgmästaren i Calais , Natacha Bouchard , har sagt att det är tur för staden att Banksys verk finns i den [9] . I januari 2016 förstördes Son of a Syrian Migrant när vandaler krossade skyddsglaset och sprutade färg över Banksys verk [8] .

Anteckningar

  1. 1 2 Banksy arbete i Calais "Jungle" visar Steve Jobs som migrant . BBC News (11 december 2015). Hämtad 4 augusti 2019. Arkiverad från originalet 26 maj 2019.
  2. 12 Miller , Matt . Banksy gjorde just ett kraftfullt uttalande om den syriska migrantkrisen , Esquire  (11 december 2015). Arkiverad från originalet den 13 december 2015. Hämtad 4 augusti 2019.
  3. 1 2 3 Carman, Ashley. Nytt Banksy-stycke placerar Steve Jobs i ett syriskt flyktingläger . The Verge (11 december 2015). Hämtad 4 augusti 2019. Arkiverad från originalet 12 december 2015.
  4. 12 Williams, Rhiannon . Banksy använder Steve Jobs konstverk för att lyfta fram flyktingkrisen , The Daily Telegraph  (12 december 2015). Arkiverad från originalet den 12 december 2015. Hämtad 4 augusti 2019.
  5. Ellis-Petersen, Hannah . Banksy använder Steve Jobs konstverk för att lyfta fram flyktingkrisen , The Guardian  (11 december 2015). Arkiverad från originalet den 12 december 2015. Hämtad 4 augusti 2019.
  6. 12 Barker , Memphis . Bra, Banksy. Men du ska inte behöva vara Steve Jobs för att räknas som en värdig flykting , The Independent  (11 december 2015). Arkiverad från originalet den 22 december 2015. Hämtad 4 augusti 2019.
  7. Lapowsky, Issie. Banksys Steve Jobs väggmålning missar poängen om flyktingar . Wired (11 december 2015). Hämtad 4 augusti 2019. Arkiverad från originalet 11 december 2015.
  8. 12 Mulholland , Rory . Banksy väggmålning av Steve Jobs förstörd i Calais , The Daily Telegraph  (22 januari 2016). Arkiverad från originalet den 16 januari 2017. Hämtad 4 augusti 2019.
  9. Banksy väggmålning av Steve Jobs som en flykting i Calais migrantläger som ska skyddas av Frankrike . ABC News (13 december 2015). Hämtad 4 augusti 2019. Arkiverad från originalet 12 december 2015.

Länkar