| Mysteriet med det röda huset | |
|---|---|
| engelsk Röda husets mysterium | |
| Första upplagan | |
| Genre | detektivroman _ |
| Författare | Alan Alexander Milne |
| Originalspråk | engelsk |
| Datum för första publicering | 1922 |
| förlag |
Methuen (UK) EP Dutton (USA) |
| Cykel | off-cycle produkt |
The Red House Mystery är en detektivroman av Alan Alexander Milne om ett " mord i ett låst rum ". Utgiven första gången 1922. Mot bakgrund av Milnes deckare som A Very Short Sensation är The Red House Mystery författarens enda klassiska deckare [1] .
Romanen tillägnades John Wayne Milne, författarens far:
Till John Wayne Milne
Min kära far,
Som alla riktigt trevliga människor har du en svag punkt för deckare och du känner att det inte finns tillräckligt med dem. Så efter allt du har gjort för mig är det minsta jag kan göra för dig att skriva en deckare åt dig. Här är det: med mer tacksamhet och kärlek än jag kan uttrycka.
A.A.M. [2]
Mark Ablett, ägaren till Röda huset, höll en fest och bjöd in en änka och hennes dotter redo för äktenskap, en pensionerad major, en egensinnig skådespelerska och Bill Beverly på besök i staden. Samtidigt kommer Marks bror Robert, det "svarta fåret" i familjen, från Australien från Australien och snart hittades Robert skjuten till döds på sin brors kontor. Mark Ablett försvinner och Anthony Gillingham, en vän till Bill, blir intresserad av Red House-mysteriet och påbörjar sin utredning.
"The Secret of the Red House" blev populär direkt efter publiceringen; Alexander Woolcott kallade det "en av de tre bästa deckarhistorierna genom tiderna", även om Raymond Chandler i sin essä " The Simple Art of Murder " (1944) kritiserade Woolcott för detta påstående och kallade honom "en lättsinnig man med en utmärkt sinne för humor". Ändå talade Chandler varmt om själva Milnes roman:
Det är en trevlig bok, en lätt, underhållande litterär form av "Punch", skriven med en bedräglig släthet som inte är så enkel som den verkar [...] Och ändå, hur lätt berättelsen än må vara, bjuds den på som ett problem med logik och deduktion . Om det inte är det, så är det ingenting alls. Det finns inget kvar för honom. Om situationen är falsk kan man inte ens ta lätt på beskrivningen, för det finns ingen historia som borde vara en modelldeckare.
I sitt förord till den brittiska nyutgivningen av romanen 1926 sa Alan Milne att han hade "en passion för deckare med alla möjliga nyfikna smaker i dem: även om de bästa detektiverna och brottslingarna i verkligheten är proffs, krävde Milne att detektiven vara en lekman, en amatör, åtföljd av en stilig Watson, och slåss mot en mystisk skurk mot vilken fingeravtryck och alla möjliga handlingar är värdelösa [3] ."
Chandler, i sin essä, tillbakavisar Milnes deckarromanmodell och hävdar att det är "författarna, mina damer och herrar till vad Mr. Howard Haycraft (i sin bok Murder for Pleasure) kallar detektivgenrens guldålder som verkligen upprör mig. " Chandler använder The Red House Mystery för att illustrera problemen han såg i många deckare av denna typ, och betonade det centrala pusslet (som var komplext och smart, men osannolikt på många sätt) och det faktum att en amatördetektivs chans att briljera och lösa gåtorna som författaren ställer kommer bara för att polisen är inkompetent och, överraskande nog, är redo att stå ut med en "snygg amatör" som springer runt på deras territorium ("Den engelska polisen verkar tolerera honom med sin vanliga stoicism; men jag ryser av tanken på vad killarna från mordenheten i min stad ska göra med honom.
Chandler noterade att The Secret of the Red House hade varit tryckt i USA i cirka 16 år 1944, vilket händer med få böcker. År 1948 hade 23 nytryck av detektivromanen publicerats i Storbritannien. Den senaste brittiska nytryckningen var Folio Society slip-cased edition, publicerad 2016 med en introduktion av biografen Alan Milne Ann Thwaite (f. 1932).